Add files via upload (#202)

Added Hungarian tranlation. -Pacuka

.github/ISSUE_TEMPLATE/game-compatibility.yml

@@ -16,6 +16,11 @@ body:
         Example title:
         Demon’s Souls (PPSA01341)
 
+        **Before reporting:**
+        - Test the game on a **fresh build from `main`**, not an old release.
+        - Copy the **exact commit SHA** shown at the top of the log.
+        - `DEBUG` and `TRACE` lines are diagnostic context, not errors by themselves; report the last milestone or the first `WARNING`, `ERROR`, or `CRITICAL` line connected to the stop.
+
   - type: input
     id: game_name
     attributes:
@@ -73,11 +78,20 @@ body:
     id: logs
     attributes:
       label: Log File
-      description: Drag and drop your log file here, or click to browse
+      description: Attach the **full** log file (`.log`, `.txt`, or `.zip`). Do not paste only a fragment — the maintainer needs the complete log from launch to crash.
     validations:
-      required: false
+      required: true
       accept: ".log,.txt,.zip"
 
+  - type: input
+    id: last_milestone_first_error
+    attributes:
+      label: Last Milestone / First Error
+      description: Paste the **last useful milestone line** or the **first `WARNING`, `ERROR`, or `CRITICAL` line connected to the stop** from the log. `DEBUG`/`TRACE` lines do not count unless a real error follows them.
+      placeholder: "e.g. CpuEngine: native-only  OR  [ERROR] Native backend FAILED: ..."
+    validations:
+      required: true
+
   - type: dropdown
     id: operating_system
     attributes:
@@ -119,7 +133,8 @@ body:
     id: emulator_version
     attributes:
       label: Emulator Version / Commit
-      placeholder: e.g. v0.0.1 / a1b2c3d
+      description: Copy the **exact short SHA** from the top of the log. Do not enter just `0.0.1` without a commit hash.
+      placeholder: e.g. a1b2c3d
     validations:
       required: true
 

.github/workflows/workflow.yml

@@ -100,6 +100,9 @@ jobs:
       - name: Build solution
         run: dotnet build SharpEmu.slnx -c Release --no-restore
 
+      - name: Validate synthetic shaders
+        run: dotnet run --project tools/SharpEmu.Tools.ShaderDump/SharpEmu.Tools.ShaderDump.csproj -c Release -- artifacts/shader-dump
+
       - name: Publish win-x64 CLI
         run: dotnet publish src/SharpEmu.CLI/SharpEmu.CLI.csproj -c Release -r win-x64 --self-contained true --no-restore -p:PublishDir="${env:PUBLISH_DIR}"
 

.gitignore

@@ -39,3 +39,4 @@ Desktop.ini
 ehthumbs.db
 
 .vs/
+.idea/

CONTRIBUTING.md

@@ -0,0 +1,70 @@
+<!--
+Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+-->
+
+# Contributing
+
+Contributions are always welcome!
+
+Before opening a pull request, please keep the following in mind:
+
+- Keep PRs small and focused on a single topic.
+- Discuss large architectural changes before implementing them.
+- Follow the project's existing coding style.
+- Do not submit generated code unless you fully understand and can maintain it.
+- Do not introduce Sony proprietary code, firmware, keys, decrypted assets, or other copyrighted PlayStation materials.
+- All reverse engineering should be based on publicly available information, clean-room techniques, or your own original research.
+- Game-specific hacks should be avoided whenever possible. Prefer generic implementations that improve overall compatibility.
+- New features should not break existing behavior.
+- Ensure the project builds successfully before submitting a PR.
+
+If you're unsure about a design decision, feel free to open a discussion or draft PR first.
+
+## AI-Assisted Contributions
+
+AI-assisted development is welcome and may be used for research, reverse engineering, code generation, or documentation.
+
+However, contributors are expected to fully understand every line of code they submit. By opening a pull request, you confirm that you are able to explain, modify, debug, and maintain the submitted code without relying on the AI that generated it.
+
+When submitting an AI-assisted PR:
+
+- Clearly explain **what the change does**, **why it is needed**, and **what problem it solves**, using your own words.
+- Describe **how you verified the change**, including the games, applications, or test cases used.
+- Avoid excessive product-level logging. Use logging only when it provides meaningful diagnostic value.
+- Comments should document design decisions or implementation details in your own words. Avoid generic AI-generated comments that merely restate what the code already does.
+- Be prepared to answer review questions about the implementation. "The AI generated it" is not considered a sufficient explanation.
+- Large AI-generated changes without a clear understanding of the implementation are unlikely to be accepted.
+- If the implementation cannot be reasonably explained during code review, the pull request may be rejected regardless of whether it works.
+
+The quality, correctness, maintainability, and long-term ownership of the submitted code remain the responsibility of the contributor.
+
+## Coding Style
+
+SharpEmu follows a consistent coding style across the project. Please ensure your contributions match the existing style.
+
+- Use **4 spaces** for indentation (no tabs).
+- Use **2 spaces** for XML-based files (e.g. `.csproj`, `.props`, `.targets`, `.xml`, `yml`, GitHub workflow files where applicable).
+- Respect the project's `.editorconfig`.
+- Ensure every text file ends with a **single trailing newline**
+- Avoid formatting-only commits unless they are the purpose of the PR.
+- Keep naming, formatting, and file organization consistent with the surrounding code.
+- Prefer small, focused changes over large refactors.
+
+### REUSE Compliance
+
+This repository follows the REUSE Specification.
+
+Every new file must contain the appropriate SPDX license header. Pull requests that do not comply with the project's REUSE requirements will fail CI and will not be merged.
+
+### Recommended Development Environment
+
+The repository includes an `.editorconfig` and Visual Studio solution files.
+
+For the best experience, we recommend using:
+
+- Visual Studio Code with;
+  - C#
+  - C# Dev Kit
+
+Most editors that support `.editorconfig` will automatically apply the project's formatting rules.

Directory.Build.props

@@ -32,4 +32,18 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
     <DebugType>none</DebugType>
     <DebugSymbols>false</DebugSymbols>
   </PropertyGroup>
+
+  <!-- Build provenance surfaced by SharpEmu.Logging.BuildInfo as a banner at the
+       top of the log. Populated from GitHub Actions environment variables when
+       building in CI; empty locally. -->
+  <ItemGroup>
+    <AssemblyMetadata Include="SharpEmu.BuildConfiguration" Value="$(Configuration)" />
+    <AssemblyMetadata Condition="'$(GITHUB_SHA)' != ''" Include="SharpEmu.BuildSha" Value="$(GITHUB_SHA)" />
+    <AssemblyMetadata Condition="'$(GITHUB_REF_NAME)' != ''" Include="SharpEmu.BuildBranch" Value="$(GITHUB_REF_NAME)" />
+    <AssemblyMetadata Condition="'$(GITHUB_REF)' != ''" Include="SharpEmu.BuildRef" Value="$(GITHUB_REF)" />
+    <AssemblyMetadata Condition="'$(GITHUB_EVENT_NAME)' != ''" Include="SharpEmu.BuildEventName" Value="$(GITHUB_EVENT_NAME)" />
+    <AssemblyMetadata Condition="'$(GITHUB_REPOSITORY)' != ''" Include="SharpEmu.BuildRepository" Value="$(GITHUB_REPOSITORY)" />
+    <AssemblyMetadata Condition="'$(GITHUB_SERVER_URL)' != ''" Include="SharpEmu.BuildServerUrl" Value="$(GITHUB_SERVER_URL)" />
+    <AssemblyMetadata Condition="'$(GITHUB_RUN_ID)' != ''" Include="SharpEmu.BuildRunId" Value="$(GITHUB_RUN_ID)" />
+  </ItemGroup>
 </Project>

Directory.Packages.props

@@ -12,11 +12,14 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
     <PackageVersion Include="Avalonia.Fonts.Inter" Version="11.3.18" />
     <PackageVersion Include="Avalonia.Themes.Fluent" Version="11.3.18" />
     <PackageVersion Include="Iced" Version="1.21.0" />
+    <PackageVersion Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.14.1" />
     <PackageVersion Include="Silk.NET.Vulkan" Version="2.23.0" />
     <PackageVersion Include="Silk.NET.Vulkan.Extensions.EXT" Version="2.23.0" />
     <PackageVersion Include="Silk.NET.Vulkan.Extensions.KHR" Version="2.23.0" />
     <PackageVersion Include="Silk.NET.Windowing" Version="2.23.0" />
     <!-- Transitive of Avalonia.Desktop; pinned to fix GHSA-xrw6-gwf8-vvr9 -->
     <PackageVersion Include="Tmds.DBus.Protocol" Version="0.21.3" />
+    <PackageVersion Include="xunit" Version="2.9.3" />
+    <PackageVersion Include="xunit.runner.visualstudio" Version="3.1.1" />
   </ItemGroup>
 </Project>

LICENSES/MIT.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2018 Alex Barney
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.

REUSE.toml

@@ -8,6 +8,7 @@ path = [
     "**/packages.lock.json",
     "scripts/ps5_names.txt",
     "src/SharpEmu.HLE/Aerolib/aerolib.bin",
+    "src/SharpEmu.GUI/Languages/**",
     "_logs/**",
     ".github/images/**",
     "assets/images/**"
@@ -15,3 +16,9 @@ path = [
 precedence = "aggregate"
 SPDX-FileCopyrightText = "SharpEmu Emulator Project"
 SPDX-License-Identifier = "GPL-2.0-or-later"
+
+[[annotations]]
+path = "src/SharpEmu.GUI/Atrac9/**"
+precedence = "aggregate"
+SPDX-FileCopyrightText = "2018 Alex Barney"
+SPDX-License-Identifier = "MIT"

SharpEmu.slnx

@@ -12,4 +12,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
     <Project Path="src/SharpEmu.Libs/SharpEmu.Libs.csproj" />
     <Project Path="src/SharpEmu.Logging/SharpEmu.Logging.csproj" />
   </Folder>
+  <Folder Name="/tests/">
+    <Project Path="tests/SharpEmu.Libs.Tests/SharpEmu.Libs.Tests.csproj" />
+  </Folder>
 </Solution>

global.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "sdk": {
         "version": "10.0.103",
-        "rollForward": "latestFeature"
+        "rollForward": "disable"
     }
 }

scripts/check_sysabi_aerolib.py

@@ -0,0 +1,172 @@
+# Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+# SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+#!/usr/bin/env python3
+
+"""Offline check: SysAbiExport ExportName must hash to its Nid (name2nid).
+
+NIDs absent from aerolib.bin are skipped (unknown/unresolved symbols).
+Known historic mislabels may be allowlisted with a one-line reason.
+
+Run from the repository root:
+  python scripts/check_sysabi_aerolib.py
+  python scripts/check_sysabi_aerolib.py --strict
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+import argparse
+import hashlib
+import re
+import struct
+import sys
+from base64 import b64encode as base64enc
+from binascii import unhexlify as uhx
+from pathlib import Path
+
+SRC_ROOT = Path("src")
+AEROLIB_BIN = Path("src/SharpEmu.HLE/Aerolib/aerolib.bin")
+SYSABI_EXPORT_RE = re.compile(r"\[SysAbiExport\((.*?)\)\]", re.DOTALL)
+NID_RE = re.compile(r'Nid\s*=\s*"([^"]+)"')
+EXPORT_NAME_RE = re.compile(r'ExportName\s*=\s*"([^"]+)"')
+
+# NID -> reason. Keep minimal; fix ExportName when safe instead of growing this list.
+ALLOWLISTED_NIDS: dict[str, str] = {
+    "KMcEa+rHsIo": "Historic kernel MapMemory stub bound to sceAvPlayerAddSource NID; API rewrite deferred.",
+    "WV1GwM32NgY": "Historic WebApi2 init alias for PushEventCreateHandle NID; ABI rewrite deferred.",
+}
+
+
+def name2nid(name: str) -> str:
+    symbol = hashlib.sha1(name.encode() + uhx("518D64A635DED8C1E6B039B1C3E55230")).digest()
+    id_val = struct.unpack("<Q", symbol[:8])[0]
+    nid = base64enc(uhx("%016x" % id_val), b"+-").rstrip(b"=")
+    return nid.decode("utf-8")
+
+
+def find_repo_root() -> Path:
+    cwd = Path.cwd()
+    if (cwd / SRC_ROOT).is_dir() and (cwd / "scripts").is_dir():
+        return cwd
+    script_root = Path(__file__).resolve().parent.parent
+    if (script_root / SRC_ROOT).is_dir():
+        return script_root
+    raise SystemExit("Run from the repository root (src/ and scripts/ expected).")
+
+
+def load_aerolib_nids(aerolib_path: Path) -> set[str]:
+    data = aerolib_path.read_bytes()
+    if len(data) < 4:
+        raise SystemExit(f"Aerolib binary too small: {aerolib_path}")
+
+    count = struct.unpack_from("<I", data, 0)[0]
+    offset = 4
+    nids: set[str] = set()
+    for _ in range(count):
+        if offset >= len(data):
+            raise SystemExit(f"Truncated aerolib.bin while reading NIDs: {aerolib_path}")
+        nid_len = data[offset]
+        offset += 1
+        nid = data[offset : offset + nid_len].decode("utf-8")
+        offset += nid_len
+        if offset + 2 > len(data):
+            raise SystemExit(f"Truncated aerolib.bin name length: {aerolib_path}")
+        name_len = struct.unpack_from("<H", data, offset)[0]
+        offset += 2 + name_len
+        nids.add(nid)
+    return nids
+
+
+def iter_sysabi_exports(cs_path: Path, text: str):
+    for match in SYSABI_EXPORT_RE.finditer(text):
+        block = match.group(1)
+        nid_match = NID_RE.search(block)
+        export_match = EXPORT_NAME_RE.search(block)
+        if nid_match is None or export_match is None:
+            continue
+
+        nid = nid_match.group(1)
+        export_name = export_match.group(1)
+        nid_attr = f'Nid = "{nid}"'
+        abs_pos = text.find(nid_attr, match.start(), match.end())
+        if abs_pos < 0:
+            abs_pos = match.start()
+        line = text.count("\n", 0, abs_pos) + 1
+        yield cs_path, line, nid, export_name
+
+
+def scan(src_root: Path, catalog_nids: set[str]):
+    checked = 0
+    mismatches = []
+    skipped_no_catalog = 0
+    allowlisted = 0
+
+    for cs_path in sorted(src_root.rglob("*.cs")):
+        text = cs_path.read_text(encoding="utf-8")
+        for path, line, nid, export_name in iter_sysabi_exports(cs_path, text):
+            checked += 1
+            computed = name2nid(export_name)
+            if computed == nid:
+                continue
+
+            if nid not in catalog_nids:
+                skipped_no_catalog += 1
+                continue
+
+            if nid in ALLOWLISTED_NIDS:
+                allowlisted += 1
+                continue
+
+            mismatches.append((path, line, nid, export_name, computed))
+
+    return checked, mismatches, skipped_no_catalog, allowlisted
+
+
+def main() -> int:
+    parser = argparse.ArgumentParser(
+        description="Check that SysAbiExport ExportName values hash to their Nid via name2nid."
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--strict",
+        action="store_true",
+        help="Exit 1 when any non-skipped/non-allowlisted ExportName does not hash to its Nid.",
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--quiet",
+        action="store_true",
+        help="Print only the summary line.",
+    )
+    args = parser.parse_args()
+
+    repo_root = find_repo_root()
+    aerolib_path = repo_root / AEROLIB_BIN
+    if not aerolib_path.is_file():
+        raise SystemExit(f"Missing Aerolib catalog: {aerolib_path.as_posix()}")
+
+    catalog_nids = load_aerolib_nids(aerolib_path)
+    checked, mismatches, skipped_no_catalog, allowlisted = scan(
+        repo_root / SRC_ROOT, catalog_nids
+    )
+    ok = checked - len(mismatches) - skipped_no_catalog - allowlisted
+
+    if not args.quiet:
+        for path, line, nid, export_name, computed in mismatches:
+            rel = path.relative_to(repo_root).as_posix()
+            print(
+                f"{rel}:{line}: NID={nid} ExportName={export_name!r} "
+                f"computed={computed}"
+            )
+
+    print(
+        f"checked={checked} ok={ok} fail={len(mismatches)} "
+        f"skipped_no_catalog={skipped_no_catalog} allowlisted={allowlisted} "
+        f"allowlist_size={len(ALLOWLISTED_NIDS)}"
+    )
+
+    if args.strict and mismatches:
+        return 1
+    return 0
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    sys.exit(main())

scripts/generate_aerolib_binary.py

@@ -3,8 +3,8 @@
 
 #!/usr/bin/env python3
 
-import struct
 import hashlib
+import struct
 from base64 import b64encode as base64enc
 from binascii import unhexlify as uhx
 from pathlib import Path
@@ -21,7 +21,7 @@ def name2nid(name):
 def generate():
     names_path = Path(NAMES)
     output_path = Path(OUTPUT)
-    
+
     entries = []
     with open(names_path, 'r', encoding='utf-8') as f:
         for line in f:
@@ -29,12 +29,12 @@ def generate():
             if name:
                 nid = name2nid(name)
                 entries.append((nid, name))
-    
+
     print(f"Found {len(entries)} entries")
 
     data = bytearray()
     data.extend(struct.pack('<I', len(entries)))
-    
+
     for nid, name in entries:
         nid_bytes = nid.encode('utf-8')
         name_bytes = name.encode('utf-8')
@@ -42,10 +42,11 @@ def generate():
         data.extend(nid_bytes)
         data.extend(struct.pack('<H', len(name_bytes)))
         data.extend(name_bytes)
-    
+
+    output_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
     with open(output_path, 'wb') as f:
         f.write(data)
-    
+
     print(f"Generated: {output_path} ({len(data):,} bytes)")
     print(f"Total entries: {len(entries)}")
 

src/SharpEmu.CLI/Program.cs

@@ -5,15 +5,19 @@ using SharpEmu.Core.Runtime;
 using SharpEmu.Core.Cpu;
 using SharpEmu.GUI;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.Libs.VideoOut;
 using SharpEmu.Logging;
 using System.Runtime.InteropServices;
 using System.Text;
+using System.Text.Json;
 
 namespace SharpEmu.CLI;
 
 internal static partial class Program
 {
     private static readonly SharpEmuLogger Log = SharpEmuLog.For("SharpEmu.CLI");
+    private static readonly object ConsoleMirrorSync = new();
+    private static StreamWriter? _consoleMirrorFile;
     private const int DefaultImportTraceLimit = 32;
     private const string MitigatedChildFlag = "--sharpemu-mitigated-child";
     private const uint EXTENDED_STARTUPINFO_PRESENT = 0x00080000;
@@ -21,11 +25,15 @@ internal static partial class Program
     private const int PROC_THREAD_ATTRIBUTE_MITIGATION_POLICY = 0x00020007;
     private const uint JOB_OBJECT_LIMIT_KILL_ON_JOB_CLOSE = 0x00002000;
     private const int JobObjectExtendedLimitInformation = 9;
+    private const int STARTF_USESTDHANDLES = 0x00000100;
+    private const uint HANDLE_FLAG_INHERIT = 0x00000001;
+    private const string MitigatedChildEnvironment = "SHARPEMU_MITIGATED_CHILD";
     private const ulong PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY_CONTROL_FLOW_GUARD_ALWAYS_OFF = 0x00000002UL << 40;
     private const ulong PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_CET_USER_SHADOW_STACKS_ALWAYS_OFF = 0x00000002UL << 28;
     private const ulong PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_USER_CET_SET_CONTEXT_IP_VALIDATION_ALWAYS_OFF = 0x00000002UL << 32;
     private const ulong PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_XTENDED_CONTROL_FLOW_GUARD_ALWAYS_OFF = 0x00000002UL << 40;
     private const int ATTACH_PARENT_PROCESS = -1;
+    private const int STD_INPUT_HANDLE = -10;
     private const int STD_OUTPUT_HANDLE = -11;
     private const int STD_ERROR_HANDLE = -12;
     private const uint GENERIC_READ = 0x80000000;
@@ -43,6 +51,7 @@ internal static partial class Program
         }
         finally
         {
+            DropConsoleFileMirror();
             SharpEmuLog.Shutdown();
         }
     }
@@ -60,6 +69,11 @@ internal static partial class Program
         // The executable uses the GUI subsystem, so CLI mode has to connect
         // itself to a console before the first write.
         EnsureCliConsole();
+        UseUtf8ConsoleOutput();
+        if (isMitigatedChild && TryGetLogFileArgument(args, out var earlyLogFilePath))
+        {
+            TryEnableConsoleFileMirror(earlyLogFilePath);
+        }
 
         Console.Error.WriteLine($"[DEBUG] SharpEmu starting with {args.Length} args");
 
@@ -68,14 +82,22 @@ internal static partial class Program
             return childExitCode;
         }
 
-        if (!TryParseArguments(args, out var ebootPath, out var runtimeOptions, out var logLevel))
+        if (!TryParseArguments(args, out var ebootPath, out var runtimeOptions, out var logLevel, out var logFilePath))
         {
             PrintUsage();
             return 1;
         }
 
+        if (!isMitigatedChild && !string.IsNullOrWhiteSpace(logFilePath))
+        {
+            TryEnableConsoleFileMirror(logFilePath);
+        }
+
         SharpEmuLog.MinimumLevel = logLevel;
 
+        Log.Info(BuildInfo.Banner);
+        Log.Info(HostSystemInfo.Summary);
+
         ebootPath = Path.GetFullPath(ebootPath);
         Console.Error.WriteLine($"[DEBUG] Full path: {ebootPath}");
 
@@ -90,8 +112,16 @@ internal static partial class Program
         using var runtime = SharpEmuRuntime.CreateDefault(runtimeOptions);
 
         OrbisGen2Result result;
+        ConsoleCancelEventHandler? cancelHandler = null;
         try
         {
+            cancelHandler = (_, eventArgs) =>
+            {
+                eventArgs.Cancel = true;
+                VideoOutExports.NotifyHostInterrupt();
+            };
+            Console.CancelKeyPress += cancelHandler;
+
             Console.Error.WriteLine($"[DEBUG] Running: {ebootPath}");
             result = runtime.Run(ebootPath);
             Console.Error.WriteLine($"[DEBUG] Result: {result}");
@@ -102,6 +132,13 @@ internal static partial class Program
             Log.Error("SharpEmu failed to run.", ex);
             return 3;
         }
+        finally
+        {
+            if (cancelHandler is not null)
+            {
+                Console.CancelKeyPress -= cancelHandler;
+            }
+        }
 
         Log.Info($"SharpEmu execution completed. Result={result} (0x{(int)result:X8})");
         if (!string.IsNullOrWhiteSpace(runtime.LastSessionSummary))
@@ -160,6 +197,48 @@ internal static partial class Program
         RebindStdHandleToConsole(STD_ERROR_HANDLE);
     }
 
+    /// <summary>
+    /// Makes console writes UTF-8 so the GUI's pipe reader (and any modern
+    /// terminal) decodes non-ASCII text correctly. Without this, redirected
+    /// output falls back to the OS ANSI code page and characters like "—"
+    /// arrive mangled.
+    /// </summary>
+    private static void UseUtf8ConsoleOutput()
+    {
+        try
+        {
+            // Also recreates the redirected Console.Out/Error writers with
+            // the new encoding.
+            Console.OutputEncoding = Encoding.UTF8;
+            return;
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            // No attached console (GUI-subsystem child with piped output):
+            // wrap the raw handles instead.
+        }
+
+        if (Console.IsOutputRedirected)
+        {
+            Console.SetOut(new StreamWriter(
+                Console.OpenStandardOutput(),
+                new UTF8Encoding(encoderShouldEmitUTF8Identifier: false))
+            {
+                AutoFlush = true,
+            });
+        }
+
+        if (Console.IsErrorRedirected)
+        {
+            Console.SetError(new StreamWriter(
+                Console.OpenStandardError(),
+                new UTF8Encoding(encoderShouldEmitUTF8Identifier: false))
+            {
+                AutoFlush = true,
+            });
+        }
+    }
+
     private static void RebindStdHandleToConsole(int stdHandle)
     {
         if (IsHandleValid(GetStdHandle(stdHandle)) || GetConsoleWindow() == 0)
@@ -189,6 +268,10 @@ internal static partial class Program
     private static string[] NormalizeInternalArguments(string[] args, out bool isMitigatedChild)
     {
         isMitigatedChild = false;
+        var trustedMitigatedChild = string.Equals(
+            Environment.GetEnvironmentVariable(MitigatedChildEnvironment),
+            "1",
+            StringComparison.Ordinal);
         if (args.Length == 0)
         {
             return args;
@@ -199,7 +282,7 @@ internal static partial class Program
         {
             if (string.Equals(arg, MitigatedChildFlag, StringComparison.Ordinal))
             {
-                isMitigatedChild = true;
+                isMitigatedChild = trustedMitigatedChild;
                 continue;
             }
 
@@ -238,9 +321,11 @@ internal static partial class Program
         var commandLine = BuildCommandLine(processPath, childArgs);
         var startupInfoEx = new STARTUPINFOEX();
         startupInfoEx.StartupInfo.cb = Marshal.SizeOf<STARTUPINFOEX>();
+        ConfigureInheritedStdHandles(ref startupInfoEx.StartupInfo);
 
         nint attributeList = 0;
         nint mitigationPolicies = 0;
+        var previousChildEnvironment = Environment.GetEnvironmentVariable(MitigatedChildEnvironment);
         try
         {
             nuint attributeListSize = 0;
@@ -248,7 +333,9 @@ internal static partial class Program
             attributeList = Marshal.AllocHGlobal((nint)attributeListSize);
             if (!InitializeProcThreadAttributeList(attributeList, 1, 0, ref attributeListSize))
             {
-                return false;
+                childExitCode = 5;
+                Console.Error.WriteLine($"[ERROR] Failed to initialize mitigation attributes: {Marshal.GetLastWin32Error()}");
+                return true;
             }
 
             startupInfoEx.lpAttributeList = attributeList;
@@ -256,8 +343,7 @@ internal static partial class Program
             var policy1 = PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY_CONTROL_FLOW_GUARD_ALWAYS_OFF;
             var policy2 =
                 PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_CET_USER_SHADOW_STACKS_ALWAYS_OFF |
-                PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_USER_CET_SET_CONTEXT_IP_VALIDATION_ALWAYS_OFF |
-                PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_XTENDED_CONTROL_FLOW_GUARD_ALWAYS_OFF;
+                PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_USER_CET_SET_CONTEXT_IP_VALIDATION_ALWAYS_OFF;
 
             mitigationPolicies = Marshal.AllocHGlobal(sizeof(ulong) * 2);
             Marshal.WriteInt64(mitigationPolicies, unchecked((long)policy1));
@@ -272,24 +358,31 @@ internal static partial class Program
                 0,
                 0))
             {
-                return false;
+                childExitCode = 5;
+                Console.Error.WriteLine($"[ERROR] Failed to apply mitigation attributes: {Marshal.GetLastWin32Error()}");
+                return true;
             }
 
             var cmdLineBuilder = new StringBuilder(commandLine);
             nint jobHandle = 0;
-            if (!CreateProcessW(
+            Environment.SetEnvironmentVariable(MitigatedChildEnvironment, "1");
+            var created = CreateProcessW(
                 processPath,
                 cmdLineBuilder,
                 0,
                 0,
-                false,
+                true,
                 EXTENDED_STARTUPINFO_PRESENT,
                 0,
                 Environment.CurrentDirectory,
                 ref startupInfoEx,
-                out var processInfo))
+                out var processInfo);
+            Environment.SetEnvironmentVariable(MitigatedChildEnvironment, previousChildEnvironment);
+            if (!created)
             {
-                return false;
+                childExitCode = 5;
+                Console.Error.WriteLine($"[ERROR] Failed to launch mitigated child process: {Marshal.GetLastWin32Error()}");
+                return true;
             }
 
             try
@@ -343,6 +436,8 @@ internal static partial class Program
         }
         finally
         {
+            Environment.SetEnvironmentVariable(MitigatedChildEnvironment, previousChildEnvironment);
+
             if (attributeList != 0)
             {
                 DeleteProcThreadAttributeList(attributeList);
@@ -356,6 +451,238 @@ internal static partial class Program
         }
     }
 
+    private static bool TryGetLogFileArgument(IReadOnlyList<string> args, out string path)
+    {
+        for (var i = 0; i < args.Count; i++)
+        {
+            var argument = args[i];
+            if (string.Equals(argument, "--log-file", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+            {
+                if (i + 1 < args.Count &&
+                    !string.IsNullOrWhiteSpace(args[i + 1]) &&
+                    !args[i + 1].StartsWith("--", StringComparison.Ordinal) &&
+                    ShouldConsumeLogFilePath(args, i + 1))
+                {
+                    path = args[i + 1];
+                    return true;
+                }
+
+                path = BuildDefaultLogFilePath(TryFindEbootPathToken(args));
+                return true;
+            }
+
+            const string logFilePrefix = "--log-file=";
+            if (argument.StartsWith(logFilePrefix, StringComparison.OrdinalIgnoreCase) &&
+                !string.IsNullOrWhiteSpace(argument[logFilePrefix.Length..]))
+            {
+                path = argument[logFilePrefix.Length..];
+                return true;
+            }
+        }
+
+        path = string.Empty;
+        return false;
+    }
+
+    private static string BuildDefaultLogFilePath(string? ebootPath)
+    {
+        var baseDirectory = AppContext.BaseDirectory;
+        var logsDirectory = Path.Combine(baseDirectory, "user", "logs");
+        var name = TryReadTitleId(ebootPath) ?? "UNKNOWN";
+
+        foreach (var invalid in Path.GetInvalidFileNameChars())
+        {
+            name = name.Replace(invalid, '_');
+        }
+
+        return Path.Combine(logsDirectory, $"{name}-{DateTime.Now:yyyyMMdd-HHmmss}.log");
+    }
+
+    private static string? TryReadTitleId(string? ebootPath)
+    {
+        if (string.IsNullOrWhiteSpace(ebootPath))
+        {
+            return null;
+        }
+
+        try
+        {
+            var directory = Path.GetDirectoryName(Path.GetFullPath(ebootPath));
+            if (string.IsNullOrEmpty(directory))
+            {
+                return null;
+            }
+
+            foreach (var paramPath in new[]
+            {
+                Path.Combine(directory, "sce_sys", "param.json"),
+                Path.Combine(directory, "param.json"),
+            })
+            {
+                if (!File.Exists(paramPath))
+                {
+                    continue;
+                }
+
+                using var stream = File.OpenRead(paramPath);
+                using var document = JsonDocument.Parse(stream);
+                if (document.RootElement.TryGetProperty("titleId", out var titleIdElement) &&
+                    titleIdElement.ValueKind == JsonValueKind.String)
+                {
+                    var titleId = titleIdElement.GetString();
+                    if (!string.IsNullOrWhiteSpace(titleId))
+                    {
+                        return titleId.Trim();
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        catch
+        {
+            // Logging should never block launch; unknown title ids use a stable fallback.
+        }
+
+        return null;
+    }
+
+    private static string? TryFindEbootPathToken(IReadOnlyList<string> args)
+    {
+        for (var i = args.Count - 1; i >= 0; i--)
+        {
+            var argument = args[i];
+            if (string.IsNullOrWhiteSpace(argument) ||
+                argument.StartsWith("--", StringComparison.Ordinal))
+            {
+                continue;
+            }
+
+            return argument;
+        }
+
+        return null;
+    }
+
+    private static bool ShouldConsumeLogFilePath(IReadOnlyList<string> args, int candidateIndex)
+    {
+        var candidate = args[candidateIndex];
+        if (LooksLikeLogFilePath(candidate))
+        {
+            return true;
+        }
+
+        for (var i = candidateIndex + 1; i < args.Count; i++)
+        {
+            var argument = args[i];
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(argument) &&
+                !argument.StartsWith("--", StringComparison.Ordinal))
+            {
+                return true;
+            }
+        }
+
+        return false;
+    }
+
+    private static bool LooksLikeLogFilePath(string path)
+    {
+        var extension = Path.GetExtension(path);
+        return string.Equals(extension, ".log", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
+            string.Equals(extension, ".txt", StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+    }
+
+    private static void TryEnableConsoleFileMirror(string path)
+    {
+        lock (ConsoleMirrorSync)
+        {
+            if (_consoleMirrorFile is not null)
+            {
+                return;
+            }
+
+            try
+            {
+                var directory = Path.GetDirectoryName(path);
+                if (!string.IsNullOrEmpty(directory))
+                {
+                    Directory.CreateDirectory(directory);
+                }
+
+                var stream = new FileStream(
+                    path,
+                    FileMode.Create,
+                    FileAccess.Write,
+                    FileShare.ReadWrite,
+                    bufferSize: 4096,
+                    FileOptions.SequentialScan);
+                _consoleMirrorFile = new StreamWriter(stream, new UTF8Encoding(encoderShouldEmitUTF8Identifier: false))
+                {
+                    AutoFlush = true,
+                };
+
+                Console.SetOut(new TeeTextWriter(Console.Out, _consoleMirrorFile));
+                Console.SetError(new TeeTextWriter(Console.Error, _consoleMirrorFile));
+                Console.Error.WriteLine($"[DEBUG] Log file: {Path.GetFullPath(path)}");
+            }
+            catch (Exception ex)
+            {
+                Console.Error.WriteLine($"[WARN] Could not open log file '{path}': {ex.Message}");
+            }
+        }
+    }
+
+    private static void DropConsoleFileMirror()
+    {
+        lock (ConsoleMirrorSync)
+        {
+            try
+            {
+                _consoleMirrorFile?.Flush();
+                _consoleMirrorFile?.Dispose();
+            }
+            catch
+            {
+            }
+
+            _consoleMirrorFile = null;
+        }
+    }
+
+    private static void ConfigureInheritedStdHandles(ref STARTUPINFO startupInfo)
+    {
+        if (!OperatingSystem.IsWindows())
+        {
+            return;
+        }
+
+        var input = GetStdHandle(STD_INPUT_HANDLE);
+        var output = GetStdHandle(STD_OUTPUT_HANDLE);
+        var error = GetStdHandle(STD_ERROR_HANDLE);
+        if (!IsHandleValid(output) && !IsHandleValid(error))
+        {
+            return;
+        }
+
+        if (IsHandleValid(input))
+        {
+            _ = SetHandleInformation(input, HANDLE_FLAG_INHERIT, HANDLE_FLAG_INHERIT);
+            startupInfo.hStdInput = input;
+        }
+
+        if (IsHandleValid(output))
+        {
+            _ = SetHandleInformation(output, HANDLE_FLAG_INHERIT, HANDLE_FLAG_INHERIT);
+            startupInfo.hStdOutput = output;
+        }
+
+        if (IsHandleValid(error))
+        {
+            _ = SetHandleInformation(error, HANDLE_FLAG_INHERIT, HANDLE_FLAG_INHERIT);
+            startupInfo.hStdError = error;
+        }
+
+        startupInfo.dwFlags |= STARTF_USESTDHANDLES;
+    }
+
     private static string BuildCommandLine(string processPath, IReadOnlyList<string> args)
     {
         var builder = new StringBuilder();
@@ -458,27 +785,30 @@ internal static partial class Program
 
     private static void PrintUsage()
     {
-        Log.Info("Usage: SharpEmu.CLI [--strict] [--trace-imports[=N]] [--cpu-engine=<native>] [--log-level=<level>] <path-to-eboot.bin>");
-        Log.Info(@"Example: SharpEmu.CLI --cpu-engine=native --trace-imports=64 --log-level=debug ""E:\Games\...\eboot.bin""");
+        Log.Info("Usage: SharpEmu.CLI [--strict] [--trace-imports[=N]] [--cpu-engine=<native>] [--log-level=<level>] [--log-file[=<path>]] <path-to-eboot.bin>");
+        Log.Info(@"Example: SharpEmu.CLI --cpu-engine=native --trace-imports=64 --log-level=debug --log-file ""E:\Games\...\eboot.bin""");
     }
 
     private static bool TryParseArguments(
         string[] args,
         out string ebootPath,
         out SharpEmuRuntimeOptions runtimeOptions,
-        out LogLevel logLevel)
+        out LogLevel logLevel,
+        out string? logFilePath)
     {
         if (args.Length == 0)
         {
             ebootPath = string.Empty;
             runtimeOptions = default;
             logLevel = SharpEmuLog.MinimumLevel;
+            logFilePath = null;
             return false;
         }
 
         var strictDynlibResolution = false;
         var importTraceLimit = 0;
         var cpuEngine = CpuExecutionEngine.NativeOnly;
+        logFilePath = null;
         logLevel = SharpEmuLog.MinimumLevel;
         var pathTokens = new List<string>(args.Length);
         for (var i = 0; i < args.Length; i++)
@@ -508,6 +838,7 @@ internal static partial class Program
                 {
                     ebootPath = string.Empty;
                     runtimeOptions = default;
+                    logFilePath = null;
                     return false;
                 }
 
@@ -521,6 +852,7 @@ internal static partial class Program
                 {
                     ebootPath = string.Empty;
                     runtimeOptions = default;
+                    logFilePath = null;
                     return false;
                 }
 
@@ -528,6 +860,23 @@ internal static partial class Program
                 continue;
             }
 
+            if (string.Equals(argument, "--log-file", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+            {
+                if (i + 1 < args.Length &&
+                    !string.IsNullOrWhiteSpace(args[i + 1]) &&
+                    !args[i + 1].StartsWith("--", StringComparison.Ordinal) &&
+                    ShouldConsumeLogFilePath(args, i + 1))
+                {
+                    logFilePath = args[++i];
+                }
+                else
+                {
+                    logFilePath = BuildDefaultLogFilePath(TryFindEbootPathToken(args));
+                }
+
+                continue;
+            }
+
             const string logLevelPrefix = "--log-level=";
             if (argument.StartsWith(logLevelPrefix, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
             {
@@ -551,6 +900,7 @@ internal static partial class Program
                     ebootPath = string.Empty;
                     runtimeOptions = default;
                     logLevel = SharpEmuLog.MinimumLevel;
+                    logFilePath = null;
                     return false;
                 }
 
@@ -573,11 +923,27 @@ internal static partial class Program
                 continue;
             }
 
+            const string logFilePrefix = "--log-file=";
+            if (argument.StartsWith(logFilePrefix, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+            {
+                logFilePath = argument[logFilePrefix.Length..];
+                if (string.IsNullOrWhiteSpace(logFilePath))
+                {
+                    ebootPath = string.Empty;
+                    runtimeOptions = default;
+                    logLevel = SharpEmuLog.MinimumLevel;
+                    return false;
+                }
+
+                continue;
+            }
+
             if (argument.StartsWith("--", StringComparison.Ordinal))
             {
                 ebootPath = string.Empty;
                 runtimeOptions = default;
                 logLevel = SharpEmuLog.MinimumLevel;
+                logFilePath = null;
                 return false;
             }
 
@@ -589,6 +955,7 @@ internal static partial class Program
             ebootPath = string.Empty;
             runtimeOptions = default;
             logLevel = SharpEmuLog.MinimumLevel;
+            logFilePath = null;
             return false;
         }
 
@@ -690,6 +1057,56 @@ internal static partial class Program
         public nuint PeakJobMemoryUsed;
     }
 
+    private sealed class TeeTextWriter : TextWriter
+    {
+        private readonly TextWriter _primary;
+        private readonly TextWriter _mirror;
+
+        public TeeTextWriter(TextWriter primary, TextWriter mirror)
+        {
+            _primary = primary;
+            _mirror = mirror;
+        }
+
+        public override Encoding Encoding => _primary.Encoding;
+
+        public override void Write(char value)
+        {
+            lock (ConsoleMirrorSync)
+            {
+                _primary.Write(value);
+                _mirror.Write(value);
+            }
+        }
+
+        public override void Write(string? value)
+        {
+            lock (ConsoleMirrorSync)
+            {
+                _primary.Write(value);
+                _mirror.Write(value);
+            }
+        }
+
+        public override void WriteLine(string? value)
+        {
+            lock (ConsoleMirrorSync)
+            {
+                _primary.WriteLine(value);
+                _mirror.WriteLine(value);
+            }
+        }
+
+        public override void Flush()
+        {
+            lock (ConsoleMirrorSync)
+            {
+                _primary.Flush();
+                _mirror.Flush();
+            }
+        }
+    }
+
     [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
     [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
     private static extern bool InitializeProcThreadAttributeList(
@@ -774,6 +1191,10 @@ internal static partial class Program
     [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
     private static extern bool SetStdHandle(int stdHandle, nint handle);
 
+    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
+    [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
+    private static extern bool SetHandleInformation(nint handle, uint mask, uint flags);
+
     [DllImport("kernel32.dll", EntryPoint = "CreateFileW", SetLastError = true, CharSet = CharSet.Unicode)]
     private static extern nint CreateFileW(
         string fileName,

src/SharpEmu.CLI/SharpEmu.CLI.csproj

@@ -24,6 +24,9 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
     <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
     <AllowUnsafeBlocks>true</AllowUnsafeBlocks>
     <Version>0.0.1</Version>
+    <ServerGarbageCollection>true</ServerGarbageCollection>
+    <ConcurrentGarbageCollection>true</ConcurrentGarbageCollection>
+    <TieredPGO>true</TieredPGO>
   </PropertyGroup>
 
   <PropertyGroup Condition="'$(Configuration)' == 'Release'">
@@ -48,6 +51,11 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
       <TargetPath>LICENSE.txt</TargetPath>
       <Visible>False</Visible>
     </Content>
+    <Content Include="..\SharpEmu.GUI\Languages\*.json" Condition="'$(Configuration)' != 'Release'">
+      <CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
+      <TargetPath>Languages\%(Filename)%(Extension)</TargetPath>
+      <Visible>False</Visible>
+    </Content>
   </ItemGroup>
 
   <!-- Keep glfw as a loose file next to the executable; every other native

src/SharpEmu.CLI/packages.lock.json

@@ -4,9 +4,9 @@
     "net10.0": {
       "Microsoft.NET.ILLink.Tasks": {
         "type": "Direct",
-        "requested": "[10.0.9, )",
-        "resolved": "10.0.9",
-        "contentHash": "4Iw41e2h7I4t70SJcX2GCmbyKJIlA273Cfm9RJMM050/3VBejGAG1KcthP5Z2L6SQcbfbf6BhNWO26+ZG+GzMg=="
+        "requested": "[10.0.3, )",
+        "resolved": "10.0.3",
+        "contentHash": "0B6nZyCHWXnvmlB559oduOspVdNOnpNXPjhpWVMovLPAsDVG7A4jJR9rzECf67JUzxP8/ee/wA8clwIzJcWNFA=="
       },
       "Avalonia.Angle.Windows.Natives": {
         "type": "Transitive",
@@ -211,11 +211,15 @@
           "Avalonia.Desktop": "[11.3.18, )",
           "Avalonia.Fonts.Inter": "[11.3.18, )",
           "Avalonia.Themes.Fluent": "[11.3.18, )",
+          "SharpEmu.Logging": "[1.0.0, )",
           "Tmds.DBus.Protocol": "[0.21.3, )"
         }
       },
       "sharpemu.hle": {
-        "type": "Project"
+        "type": "Project",
+        "dependencies": {
+          "SharpEmu.Logging": "[1.0.0, )"
+        }
       },
       "sharpemu.libs": {
         "type": "Project",
@@ -484,4 +488,4 @@
       }
     }
   }
-}
+}

src/SharpEmu.Core/Cpu/CpuDispatcher.cs

@@ -7,6 +7,7 @@ using SharpEmu.Core.Cpu.Native;
 using SharpEmu.Core.Loader;
 using SharpEmu.Core.Memory;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.HLE.Host;
 using SharpEmu.Logging;
 
 namespace SharpEmu.Core.Cpu;
@@ -41,16 +42,19 @@ public sealed class CpuDispatcher : ICpuDispatcher, IDisposable
     ];
     private readonly IVirtualMemory _virtualMemory;
     private readonly IModuleManager _moduleManager;
+    private readonly IHostPlatform? _hostPlatform;
     private INativeCpuBackend? _nativeCpuBackend;
 
     public CpuDispatcher(
         IVirtualMemory virtualMemory,
         IModuleManager moduleManager,
-        INativeCpuBackend? nativeCpuBackend = null)
+        INativeCpuBackend? nativeCpuBackend = null,
+        IHostPlatform? hostPlatform = null)
     {
         _virtualMemory = virtualMemory ?? throw new ArgumentNullException(nameof(virtualMemory));
         _moduleManager = moduleManager ?? throw new ArgumentNullException(nameof(moduleManager));
         _nativeCpuBackend = nativeCpuBackend;
+        _hostPlatform = hostPlatform;
     }
 
     public ulong? LastEntryPoint { get; private set; }
@@ -266,7 +270,7 @@ public sealed class CpuDispatcher : ICpuDispatcher, IDisposable
             entryFrameDiagnostic,
             Environment.NewLine,
             "CpuEngine: native-only");
-        _nativeCpuBackend ??= new DirectExecutionBackend(_moduleManager);
+        _nativeCpuBackend ??= new DirectExecutionBackend(_moduleManager, _hostPlatform);
         if (_nativeCpuBackend.TryExecute(
                 context,
                 entryPoint,

src/SharpEmu.Core/Cpu/Native/DirectExecutionBackend.Diagnostics.cs

@@ -8,6 +8,8 @@ using System.Linq;
 using System.Runtime.InteropServices;
 using System.Threading;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.HLE.Host;
+using SharpEmu.Logging;
 
 namespace SharpEmu.Core.Cpu.Native;
 
@@ -37,13 +39,78 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		}
 	}
 
+	private void RecordDeferredBootstrapTrace(
+		long dispatchIndex,
+		ulong op,
+		ulong symbolPointer,
+		ulong outputPointer,
+		ulong returnRip)
+	{
+		lock (_deferredBootstrapTraceGate)
+		{
+			_deferredBootstrapTrace[_deferredBootstrapTraceWriteIndex] = new DeferredBootstrapTraceEntry(
+				dispatchIndex,
+				op,
+				symbolPointer,
+				outputPointer,
+				returnRip);
+			_deferredBootstrapTraceWriteIndex =
+				(_deferredBootstrapTraceWriteIndex + 1) % _deferredBootstrapTrace.Length;
+			if (_deferredBootstrapTraceCount < _deferredBootstrapTrace.Length)
+			{
+				_deferredBootstrapTraceCount++;
+			}
+		}
+	}
+
+	private void DrainDeferredBootstrapTraces()
+	{
+		if (!_logBootstrap)
+		{
+			return;
+		}
+
+		DeferredBootstrapTraceEntry[] pending;
+		lock (_deferredBootstrapTraceGate)
+		{
+			if (_deferredBootstrapTraceCount == 0)
+			{
+				return;
+			}
+
+			pending = new DeferredBootstrapTraceEntry[_deferredBootstrapTraceCount];
+			var readIndex = (_deferredBootstrapTraceWriteIndex - _deferredBootstrapTraceCount +
+				_deferredBootstrapTrace.Length) % _deferredBootstrapTrace.Length;
+			for (var i = 0; i < _deferredBootstrapTraceCount; i++)
+			{
+				pending[i] = _deferredBootstrapTrace[(readIndex + i) % _deferredBootstrapTrace.Length];
+			}
+
+			_deferredBootstrapTraceCount = 0;
+		}
+
+		foreach (var entry in pending)
+		{
+			var symbolText = "<unreadable>";
+			if (TryReadAsciiZ(entry.SymbolPointer, 256, out var sym))
+			{
+				symbolText = sym;
+			}
+
+			Console.Error.WriteLine(
+				$"[LOADER][TRACE] bootstrap_call#{entry.DispatchIndex}: op=0x{entry.Op:X16} " +
+				$"sym_ptr=0x{entry.SymbolPointer:X16} sym='{symbolText}' " +
+				$"out_ptr=0x{entry.OutputPointer:X16} ret=0x{entry.ReturnRip:X16}");
+		}
+	}
+
 	private void DumpRecentImportTrace()
 	{
 		if (_recentImportTraceCount == 0)
 		{
 			return;
 		}
-		Console.Error.WriteLine($"[LOADER][INFO]   Recent import calls ({_recentImportTraceCount}):");
+		Log.Info($"   Recent import calls ({_recentImportTraceCount}):");
 		int num = (_recentImportTraceWriteIndex - _recentImportTraceCount + _recentImportTrace.Length) % _recentImportTrace.Length;
 		for (int i = 0; i < _recentImportTraceCount; i++)
 		{
@@ -51,8 +118,8 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			var entry = _recentImportTrace[num2];
 			if (!string.IsNullOrEmpty(entry.Nid))
 			{
-				Console.Error.WriteLine(
-					$"[LOADER][INFO]     #{entry.DispatchIndex} nid={entry.Nid} ret=0x{entry.ReturnRip:X16} " +
+				Log.Info(
+					$"     #{entry.DispatchIndex} nid={entry.Nid} ret=0x{entry.ReturnRip:X16} " +
 					$"rdi=0x{entry.Arg0:X16} rsi=0x{entry.Arg1:X16} rdx=0x{entry.Arg2:X16}");
 			}
 		}
@@ -68,8 +135,9 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		int num2 = 0;
 		List<ulong> list = new List<ulong>(16);
 		ulong num3 = scanStart;
-		MEMORY_BASIC_INFORMATION64 lpBuffer;
-		while (num3 < scanEnd && VirtualQuery((void*)num3, out lpBuffer, (nuint)sizeof(MEMORY_BASIC_INFORMATION64)) != 0)
+		var hostMemory = ResolveDiagnosticsHostMemory();
+		HostRegionInfo lpBuffer;
+		while (num3 < scanEnd && hostMemory.Query(num3, out lpBuffer))
 		{
 			ulong baseAddress = lpBuffer.BaseAddress;
 			ulong num4 = baseAddress + lpBuffer.RegionSize;
@@ -79,7 +147,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			}
 			ulong value = Math.Max(num3, baseAddress);
 			ulong num5 = Math.Min(num4, scanEnd);
-			if (lpBuffer.State == 4096 && IsReadableProtection(lpBuffer.Protect) && !IsExecutableProtection(lpBuffer.Protect))
+			if (lpBuffer.State == HostRegionState.Committed && IsReadableProtection(lpBuffer.RawProtection) && !IsExecutableProtection(lpBuffer.RawProtection))
 			{
 				ulong num6 = AlignUp(value, 8uL);
 				for (ulong num7 = num6; num7 + 8 <= num5; num7 += 8)
@@ -91,12 +159,12 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 						list.Add(num7);
 						if (num2 < 32)
 						{
-							Console.Error.WriteLine($"[LOADER][INFO] Suspicious unresolved pointer: slot=0x{num7:X16} value=0x{value2:X16}");
+							Log.Info($"Suspicious unresolved pointer: slot=0x{num7:X16} value=0x{value2:X16}");
 							num2++;
 						}
 						if (num >= 16384)
 						{
-							Console.Error.WriteLine($"[LOADER][WARNING] Suspicious unresolved pointer scan reached cap ({16384}); truncating.");
+							Log.Warning($"Suspicious unresolved pointer scan reached cap ({16384}); truncating.");
 							return list;
 						}
 					}
@@ -106,7 +174,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		}
 		if (num != 0)
 		{
-			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][WARNING] Suspicious unresolved pointer hits: {num}");
+			Log.Warning($"Suspicious unresolved pointer hits: {num}");
 		}
 		return list;
 	}
@@ -121,18 +189,18 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		Span<byte> destination = stackalloc byte[128];
 		if (!cpuContext.Memory.TryRead(returnRip, destination))
 		{
-			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} return-rip probe: unreadable @0x{returnRip:X16}");
+			Log.Debug($"Import#{dispatchIndex} return-rip probe: unreadable @0x{returnRip:X16}");
 			return;
 		}
 		string value = BitConverter.ToString(destination.ToArray()).Replace("-", " ");
-		Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} return-rip bytes @0x{returnRip:X16}: {value}");
+		Log.Debug($"Import#{dispatchIndex} return-rip bytes @0x{returnRip:X16}: {value}");
 		if (destination[0] == byte.MaxValue && (destination[1] == 21 || destination[1] == 37))
 		{
 			int num = BitConverter.ToInt32(destination.Slice(2, 4));
 			ulong num2 = returnRip + 6 + (ulong)num;
 			if (cpuContext.TryReadUInt64(num2, out var value2))
 			{
-				Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} return-rip slot: [0x{num2:X16}] = 0x{value2:X16}");
+				Log.Debug($"Import#{dispatchIndex} return-rip slot: [0x{num2:X16}] = 0x{value2:X16}");
 			}
 		}
 		if (destination[0] == 72 && destination[1] == 139 && destination[2] == 5)
@@ -141,7 +209,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			ulong num4 = returnRip + 7 + (ulong)num3;
 			if (cpuContext.TryReadUInt64(num4, out var value3))
 			{
-				Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} return-rip mov-slot: [0x{num4:X16}] = 0x{value3:X16}");
+				Log.Debug($"Import#{dispatchIndex} return-rip mov-slot: [0x{num4:X16}] = 0x{value3:X16}");
 			}
 		}
 		for (int i = 0; i + 6 <= destination.Length; i++)
@@ -153,7 +221,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 				ulong num7 = num6 + 6 + (ulong)num5;
 				if (cpuContext.TryReadUInt64(num7, out var value4))
 				{
-					Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-indirect @{num6:X16}: slot=0x{num7:X16} val=0x{value4:X16}");
+					Log.Debug($"Import#{dispatchIndex} near-indirect @{num6:X16}: slot=0x{num7:X16} val=0x{value4:X16}");
 				}
 			}
 		}
@@ -168,32 +236,33 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			int rel32 = BitConverter.ToInt32(destination.Slice(i + 1, 4));
 			ulong callRip = returnRip + (ulong)i;
 			ulong target = unchecked((ulong)((long)(callRip + 5) + rel32));
-			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-call @{callRip:X16}: target=0x{target:X16}");
-			for (int importIndex = 0; importIndex < _importEntries.Length; importIndex++)
+			Log.Debug($"Import#{dispatchIndex} near-call @{callRip:X16}: target=0x{target:X16}");
+			var importEntries = _importEntries;
+			for (int importIndex = 0; importIndex < importEntries.Length; importIndex++)
 			{
-				if (_importEntries[importIndex].Address != target)
+				if (importEntries[importIndex].Address != target)
 				{
 					continue;
 				}
 
-				string nid = _importEntries[importIndex].Nid;
+				string nid = importEntries[importIndex].Nid;
 				if (_moduleManager.TryGetExport(nid, out var export))
 				{
-					Console.Error.WriteLine(
-						$"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-call import: index={importIndex} {export.LibraryName}:{export.Name} ({nid})");
+					Log.Debug(
+						$"Import#{dispatchIndex} near-call import: index={importIndex} {export.LibraryName}:{export.Name} ({nid})");
 				}
 				else
 				{
-					Console.Error.WriteLine(
-						$"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-call import: index={importIndex} nid={nid}");
+					Log.Debug(
+						$"Import#{dispatchIndex} near-call import: index={importIndex} nid={nid}");
 				}
 				break;
 			}
 
 			if (cpuContext.Memory.TryRead(target, targetBytes))
 			{
-				Console.Error.WriteLine(
-					$"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-call target bytes @0x{target:X16}: " +
+				Log.Debug(
+					$"Import#{dispatchIndex} near-call target bytes @0x{target:X16}: " +
 					BitConverter.ToString(targetBytes.ToArray()).Replace("-", " "));
 				if (targetBytes[0] == 0xFF && targetBytes[1] == 0x25)
 				{
@@ -201,25 +270,25 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 					ulong slot = unchecked((ulong)((long)(target + 6) + slotRel32));
 					if (cpuContext.TryReadUInt64(slot, out var slotTarget))
 					{
-						Console.Error.WriteLine(
-							$"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-call PLT slot: [0x{slot:X16}] = 0x{slotTarget:X16}");
-						for (int importIndex = 0; importIndex < _importEntries.Length; importIndex++)
+						Log.Debug(
+							$"Import#{dispatchIndex} near-call PLT slot: [0x{slot:X16}] = 0x{slotTarget:X16}");
+						for (int importIndex = 0; importIndex < importEntries.Length; importIndex++)
 						{
-							if (_importEntries[importIndex].Address != slotTarget)
+							if (importEntries[importIndex].Address != slotTarget)
 							{
 								continue;
 							}
 
-							string nid = _importEntries[importIndex].Nid;
+							string nid = importEntries[importIndex].Nid;
 							if (_moduleManager.TryGetExport(nid, out var export))
 							{
-								Console.Error.WriteLine(
-									$"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-call PLT import: index={importIndex} {export.LibraryName}:{export.Name} ({nid})");
+								Log.Debug(
+									$"Import#{dispatchIndex} near-call PLT import: index={importIndex} {export.LibraryName}:{export.Name} ({nid})");
 							}
 							else
 							{
-								Console.Error.WriteLine(
-									$"[LOADER][TRACE] Import#{dispatchIndex} near-call PLT import: index={importIndex} nid={nid}");
+								Log.Debug(
+									$"Import#{dispatchIndex} near-call PLT import: index={importIndex} nid={nid}");
 							}
 							break;
 						}
@@ -283,7 +352,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		{
 			return false;
 		}
-		if (VirtualQuery((void*)address, out var lpBuffer, (nuint)sizeof(MEMORY_BASIC_INFORMATION64)) == 0)
+		if (!ResolveDiagnosticsHostMemory().Query(address, out var lpBuffer))
 		{
 			return false;
 		}
@@ -292,7 +361,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		{
 			return false;
 		}
-		if (lpBuffer.State != 4096 || !IsReadableProtection(lpBuffer.Protect))
+		if (lpBuffer.State != HostRegionState.Committed || !IsReadableProtection(lpBuffer.RawProtection))
 		{
 			return false;
 		}
@@ -324,12 +393,12 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			return true;
 		}
 
-		if (VirtualQuery((void*)address, out var lpBuffer, (nuint)sizeof(MEMORY_BASIC_INFORMATION64)) == 0)
+		if (!ResolveDiagnosticsHostMemory().Query(address, out var lpBuffer))
 		{
 			return false;
 		}
 
-		var executable = lpBuffer.State == 4096 && IsExecutableProtection(lpBuffer.Protect);
+		var executable = lpBuffer.State == HostRegionState.Committed && IsExecutableProtection(lpBuffer.RawProtection);
 		if (executable)
 		{
 			_knownExecutablePages.TryAdd(pageAddress, 0);
@@ -348,6 +417,14 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		return (value + num) & ~num;
 	}
 
+	// Diagnostics helpers are static (reachable from static handler paths), so
+	// they use the platform injected into the backend active on this thread and
+	// fall back to the process-wide singleton only when no run is bound.
+	private static IHostMemory ResolveDiagnosticsHostMemory()
+	{
+		return _activeExecutionBackend?._hostMemory ?? HostPlatform.Current.Memory;
+	}
+
 	private static bool IsReadableProtection(uint protect)
 	{
 		if ((protect & 0x100) != 0 || (protect & 1) != 0)

src/SharpEmu.Core/Cpu/Native/DirectExecutionBackend.Exceptions.cs

@@ -9,7 +9,9 @@ using System.Reflection;
 using System.Runtime.InteropServices;
 using System.Threading;
 using SharpEmu.Core.Cpu.Disasm;
+using SharpEmu.Core.Cpu.Native.Windows;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.HLE.Host;
 
 namespace SharpEmu.Core.Cpu.Native;
 
@@ -22,12 +24,12 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 	{
 		if (!string.Equals(Environment.GetEnvironmentVariable("SHARPEMU_DISABLE_RAW_HANDLER"), "1", StringComparison.Ordinal))
 		{
-			_rawExceptionHandlerStub = CreateExceptionHandlerTrampoline(RawVectoredHandlerPtrManaged);
+			_rawExceptionHandlerStub = _faultHandling.CreateHandlerThunk(RawVectoredHandlerPtrManaged, _hostRspSlotTlsIndex, _tlsGetValueAddress);
 			if (_rawExceptionHandlerStub == 0)
 			{
 				throw new InvalidOperationException("Failed to create raw exception handler trampoline");
 			}
-			_rawExceptionHandler = (nint)AddVectoredExceptionHandler(1u, _rawExceptionHandlerStub);
+			_rawExceptionHandler = _faultHandling.AddFirstChanceHandler(_rawExceptionHandlerStub);
 			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][INFO] Raw exception handler installed: 0x{_rawExceptionHandler:X16}");
 		}
 		else
@@ -37,22 +39,22 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 
 		_handlerDelegate = VectoredHandler;
 		_handlerHandle = GCHandle.Alloc(_handlerDelegate);
-		_exceptionHandlerStub = CreateExceptionHandlerTrampoline(Marshal.GetFunctionPointerForDelegate(_handlerDelegate));
+		_exceptionHandlerStub = _faultHandling.CreateHandlerThunk(Marshal.GetFunctionPointerForDelegate(_handlerDelegate), _hostRspSlotTlsIndex, _tlsGetValueAddress);
 		if (_exceptionHandlerStub == 0)
 		{
 			throw new InvalidOperationException("Failed to create exception handler trampoline");
 		}
-		_exceptionHandler = (nint)AddVectoredExceptionHandler(1u, _exceptionHandlerStub);
+		_exceptionHandler = _faultHandling.AddFirstChanceHandler(_exceptionHandlerStub);
 		Console.Error.WriteLine($"[LOADER][INFO] Exception handler installed: 0x{_exceptionHandler:X16}");
 
 		_unhandledFilterDelegate = UnhandledExceptionFilter;
 		_unhandledFilterHandle = GCHandle.Alloc(_unhandledFilterDelegate);
-		_unhandledFilterStub = CreateExceptionHandlerTrampoline(Marshal.GetFunctionPointerForDelegate(_unhandledFilterDelegate));
+		_unhandledFilterStub = _faultHandling.CreateHandlerThunk(Marshal.GetFunctionPointerForDelegate(_unhandledFilterDelegate), _hostRspSlotTlsIndex, _tlsGetValueAddress);
 		if (_unhandledFilterStub == 0)
 		{
 			throw new InvalidOperationException("Failed to create unhandled exception filter trampoline");
 		}
-		SetUnhandledExceptionFilter(_unhandledFilterStub);
+		_faultHandling.SetUnhandledFilter(_unhandledFilterStub);
 	}
 
 	private unsafe int UnhandledExceptionFilter(void* exceptionInfo)
@@ -60,8 +62,8 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		try
 		{
 			EXCEPTION_RECORD* exceptionRecord = ((EXCEPTION_POINTERS*)exceptionInfo)->ExceptionRecord;
-			ulong rip = ReadCtxU64(((EXCEPTION_POINTERS*)exceptionInfo)->ContextRecord, 248);
-			ulong rsp = ReadCtxU64(((EXCEPTION_POINTERS*)exceptionInfo)->ContextRecord, 152);
+			ulong rip = ReadCtxU64(((EXCEPTION_POINTERS*)exceptionInfo)->ContextRecord, CTX_RIP);
+			ulong rsp = ReadCtxU64(((EXCEPTION_POINTERS*)exceptionInfo)->ContextRecord, CTX_RSP);
 			Console.Error.WriteLine("[LOADER][FATAL] Unhandled exception filter fired.");
 			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][FATAL]   Code: 0x{exceptionRecord->ExceptionCode:X8}");
 			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][FATAL]   Exception Address: 0x{(ulong)(nint)exceptionRecord->ExceptionAddress:X16}");
@@ -100,10 +102,19 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 				return 0;
 			}
 
-			ulong rip = ReadCtxU64(contextRecord, 248);
-			ulong rsp = ReadCtxU64(contextRecord, 152);
+			ulong rip = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RIP);
+			ulong rsp = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RSP);
 
-			if (exceptionCode == 3221225477u && TryHandleLazyCommittedPage(exceptionRecord, rip, rsp))
+			// Thread-mode probe: a hardware exception raised while this thread is inside
+			// the managed import gateway means the VEH->managed reentry happened from
+			// cooperative GC mode — a ReversePInvokeBadTransition candidate.
+			if (LogThreadMode && _threadModeGatewayDepth > 0)
+			{
+				TraceThreadMode(
+					$"veh_in_gateway code=0x{exceptionCode:X8} rip=0x{rip:X16} gateway_depth={_threadModeGatewayDepth}");
+			}
+
+			if (exceptionCode == WindowsFaultCodes.AccessViolation && TryHandleLazyCommittedPage(exceptionRecord, rip, rsp))
 			{
 				return -1;
 			}
@@ -118,10 +129,10 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 
 			switch (exceptionCode)
 			{
-				case 3221225477u:
+				case WindowsFaultCodes.AccessViolation:
 					LogAccessViolationTrace(exceptionAddress, exceptionRecord);
 					break;
-				case 3221226505u:
+				case WindowsFaultCodes.FastFail:
 					{
 						ulong p0 = exceptionRecord->NumberParameters >= 1 ? (*exceptionRecord->ExceptionInformation) : 0;
 						ulong p1 = exceptionRecord->NumberParameters >= 2 ? exceptionRecord->ExceptionInformation[1] : 0;
@@ -131,21 +142,21 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 					}
 			}
 
-			ulong rax = ReadCtxU64(contextRecord, 120);
-			ulong rbx = ReadCtxU64(contextRecord, 144);
-			ulong rcx = ReadCtxU64(contextRecord, 128);
-			ulong rdx = ReadCtxU64(contextRecord, 136);
-			ulong rsi = ReadCtxU64(contextRecord, 168);
-			ulong rdi = ReadCtxU64(contextRecord, 176);
-			ulong rbp = ReadCtxU64(contextRecord, 160);
-			ulong r8 = ReadCtxU64(contextRecord, 184);
-			ulong r9 = ReadCtxU64(contextRecord, 192);
-			ulong r10 = ReadCtxU64(contextRecord, 200);
-			ulong r11 = ReadCtxU64(contextRecord, 208);
-			ulong r12 = ReadCtxU64(contextRecord, 216);
-			ulong r13 = ReadCtxU64(contextRecord, 224);
-			ulong r14 = ReadCtxU64(contextRecord, 232);
-			ulong r15 = ReadCtxU64(contextRecord, 240);
+			ulong rax = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RAX);
+			ulong rbx = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RBX);
+			ulong rcx = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RCX);
+			ulong rdx = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RDX);
+			ulong rsi = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RSI);
+			ulong rdi = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RDI);
+			ulong rbp = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RBP);
+			ulong r8 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R8);
+			ulong r9 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R9);
+			ulong r10 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R10);
+			ulong r11 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R11);
+			ulong r12 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R12);
+			ulong r13 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R13);
+			ulong r14 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R14);
+			ulong r15 = ReadCtxU64(contextRecord, CTX_R15);
 
 			Console.Error.WriteLine("[LOADER][INFO] =========================================");
 			Console.Error.WriteLine("[LOADER][INFO] NATIVE EXCEPTION CAUGHT!");
@@ -176,7 +187,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 
 			ulong accessType = 0;
 			ulong target = 0;
-			if (exceptionCode == 3221225477u && exceptionRecord->NumberParameters >= 2)
+			if (exceptionCode == WindowsFaultCodes.AccessViolation && exceptionRecord->NumberParameters >= 2)
 			{
 				accessType = *exceptionRecord->ExceptionInformation;
 				target = exceptionRecord->ExceptionInformation[1];
@@ -189,9 +200,9 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 				};
 				Console.Error.WriteLine("[LOADER][INFO]   AV access: " + accessText);
 				Console.Error.WriteLine($"[LOADER][INFO]   AV target: 0x{target:X16}");
-				if (VirtualQuery((void*)target, out var mbi, (nuint)sizeof(MEMORY_BASIC_INFORMATION64)) != 0)
+				if (_hostMemory.Query(target, out var mbi))
 				{
-					Console.Error.WriteLine($"[LOADER][INFO]   AV target region: base=0x{mbi.BaseAddress:X16} size=0x{mbi.RegionSize:X16} state=0x{mbi.State:X08} protect=0x{mbi.Protect:X08}");
+					Console.Error.WriteLine($"[LOADER][INFO]   AV target region: base=0x{mbi.BaseAddress:X16} size=0x{mbi.RegionSize:X16} state=0x{mbi.RawState:X08} protect=0x{mbi.RawProtection:X08}");
 				}
 
 			}
@@ -239,7 +250,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 
 			switch (exceptionCode)
 			{
-				case 3221225477u:
+				case WindowsFaultCodes.AccessViolation:
 					Console.Error.WriteLine("[LOADER][ERROR]   Type: Access Violation");
 					Console.Error.WriteLine("[LOADER][ERROR]   This usually means:");
 					Console.Error.WriteLine("[LOADER][ERROR]     - Guest code called an unmapped import");
@@ -286,11 +297,11 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 					DumpGuestReferenceDiagnostics();
 					DumpGuestPointerWindowDiagnostics();
 					break;
-				case 2147483651u:
+				case WindowsFaultCodes.Breakpoint:
 					Console.Error.WriteLine("[LOADER][WARNING]   Type: Breakpoint (int3)");
 					Console.Error.WriteLine("[LOADER][WARNING]   Unexpected breakpoint in direct-bridge mode");
 					break;
-				case 3221225501u:
+				case WindowsFaultCodes.IllegalInstruction:
 					Console.Error.WriteLine("[LOADER][INFO]   Type: Illegal Instruction");
 					break;
 			}
@@ -323,8 +334,8 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			EXCEPTION_POINTERS* pointers = (EXCEPTION_POINTERS*)exceptionInfo;
 			EXCEPTION_RECORD* record = pointers->ExceptionRecord;
 			void* contextRecord = pointers->ContextRecord;
-			ulong rip = contextRecord != null ? ReadCtxU64(contextRecord, 248) : 0;
-			ulong rsp = contextRecord != null ? ReadCtxU64(contextRecord, 152) : 0;
+			ulong rip = contextRecord != null ? ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RIP) : 0;
+			ulong rsp = contextRecord != null ? ReadCtxU64(contextRecord, CTX_RSP) : 0;
 			ulong accessType = record->NumberParameters >= 1 ? *record->ExceptionInformation : 0;
 			ulong target = record->NumberParameters >= 2 ? record->ExceptionInformation[1] : 0;
 			Console.Error.WriteLine(
@@ -470,7 +481,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		ulong address = scanBase;
 		while (address < scanEnd)
 		{
-			if (VirtualQuery((void*)address, out var mbi, (nuint)sizeof(MEMORY_BASIC_INFORMATION64)) == 0)
+			if (!_hostMemory.Query(address, out var mbi))
 			{
 				break;
 			}
@@ -482,9 +493,9 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 				break;
 			}
 
-			if (mbi.State == MEM_COMMIT &&
-				IsReadableProtection(mbi.Protect) &&
-				IsExecutableProtection(mbi.Protect))
+			if (mbi.State == HostRegionState.Committed &&
+				IsReadableProtection(mbi.RawProtection) &&
+				IsExecutableProtection(mbi.RawProtection))
 			{
 				ScanExecutableRegionForTargetReferences(regionBase, regionEnd, targetList, hitCounts, maxHitsPerTarget);
 			}
@@ -789,13 +800,13 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			return false;
 		}
 
-		if (VirtualQuery((void*)address, out var mbi, (nuint)sizeof(MEMORY_BASIC_INFORMATION64)) == 0)
+		if (!_hostMemory.Query(address, out var mbi))
 		{
 			return false;
 		}
 
 		ulong regionEnd = mbi.BaseAddress + mbi.RegionSize;
-		if (mbi.State != MEM_COMMIT || !IsReadableProtection(mbi.Protect) || regionEnd <= address || address > regionEnd - 8)
+		if (mbi.State != HostRegionState.Committed || !IsReadableProtection(mbi.RawProtection) || regionEnd <= address || address > regionEnd - 8)
 		{
 			return false;
 		}
@@ -907,25 +918,25 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		{
 			return false;
 		}
-		if (VirtualQuery((void*)faultAddress, out var mbi, (nuint)sizeof(MEMORY_BASIC_INFORMATION64)) == 0)
+		if (!_hostMemory.Query(faultAddress, out var mbi))
 		{
 			return false;
 		}
 
 		ulong pageBase = faultAddress & 0xFFFFFFFFFFFFF000uL;
-		uint commitProtect = ResolveLazyCommitProtection(accessType, mbi.AllocationProtect);
+		uint commitProtect = ResolveLazyCommitProtection(accessType, mbi.RawAllocationProtection);
 		int traceIndex = Interlocked.Increment(ref _lazyCommitTraceCount);
 		bool traceLazyCommit = ShouldTraceLazyCommit(traceIndex);
 		if (traceLazyCommit)
 		{
-			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] lazy-query#{traceIndex}: fault=0x{faultAddress:X16} owner={owner} rip=0x{rip:X16} rsp=0x{rsp:X16} state=0x{mbi.State:X08} base=0x{mbi.BaseAddress:X16} size=0x{mbi.RegionSize:X16} alloc=0x{mbi.AllocationProtect:X08} prot=0x{mbi.Protect:X08}");
+			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] lazy-query#{traceIndex}: fault=0x{faultAddress:X16} owner={owner} rip=0x{rip:X16} rsp=0x{rsp:X16} state=0x{mbi.RawState:X08} base=0x{mbi.BaseAddress:X16} size=0x{mbi.RegionSize:X16} alloc=0x{mbi.RawAllocationProtection:X08} prot=0x{mbi.RawProtection:X08}");
 		}
 
-		if (mbi.State == 4096 && IsAccessCompatible(accessType, mbi.Protect))
+		if (mbi.State == HostRegionState.Committed && IsAccessCompatible(accessType, mbi.RawProtection))
 		{
 			if (traceLazyCommit)
 			{
-				Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] lazy-commit-race#{traceIndex}: fault=0x{faultAddress:X16} protect=0x{mbi.Protect:X08}");
+				Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] lazy-commit-race#{traceIndex}: fault=0x{faultAddress:X16} protect=0x{mbi.RawProtection:X08}");
 			}
 			return true;
 		}
@@ -934,10 +945,10 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		ulong committedBase = 0;
 		ulong committedSize = 0;
 
-		if (mbi.State == 65536)
+		if (mbi.State == HostRegionState.Free)
 		{
 			if (TryGetLazyCommitWindow(faultAddress, mbi.BaseAddress, mbi.RegionSize, out var windowBase, out var windowSize) &&
-				TryReserveThenCommit(windowBase, windowSize, windowBase, windowSize, commitProtect))
+				TryReserveThenCommit(_hostMemory, windowBase, windowSize, windowBase, windowSize, commitProtect))
 			{
 				committed = true;
 				committedBase = windowBase;
@@ -946,7 +957,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			else
 			{
 				ulong largeBase = faultAddress & 0xFFFFFFFFFFE00000uL;
-				if (TryReserveThenCommit(largeBase, 2097152uL, largeBase, 2097152uL, commitProtect))
+				if (TryReserveThenCommit(_hostMemory, largeBase, 2097152uL, largeBase, 2097152uL, commitProtect))
 				{
 					committed = true;
 					committedBase = largeBase;
@@ -957,13 +968,13 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			if (!committed)
 			{
 				ulong region64kBase = faultAddress & 0xFFFFFFFFFFFF0000uL;
-				if (TryReserveThenCommit(region64kBase, 65536uL, region64kBase, 65536uL, commitProtect))
+				if (TryReserveThenCommit(_hostMemory, region64kBase, 65536uL, region64kBase, 65536uL, commitProtect))
 				{
 					committed = true;
 					committedBase = region64kBase;
 					committedSize = 65536uL;
 				}
-				else if (TryReserveThenCommit(pageBase, 4096uL, pageBase, 4096uL, commitProtect))
+				else if (TryReserveThenCommit(_hostMemory, pageBase, 4096uL, pageBase, 4096uL, commitProtect))
 				{
 					committed = true;
 					committedBase = pageBase;
@@ -976,7 +987,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 				return false;
 			}
 
-			TryCommitRange(pageBase + 4096, 4096uL, commitProtect);
+			TryCommitRange(_hostMemory, pageBase + 4096, 4096uL, commitProtect);
 			if (traceLazyCommit)
 			{
 				Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] lazy-reserve-commit#{traceIndex}: addr=0x{committedBase:X16} size=0x{committedSize:X16} access={accessType} protect=0x{commitProtect:X8}");
@@ -984,13 +995,13 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			return true;
 		}
 
-		if (mbi.State != 8192)
+		if (mbi.State != HostRegionState.Reserved)
 		{
 			return false;
 		}
 
 		if (TryGetLazyCommitWindow(faultAddress, mbi.BaseAddress, mbi.RegionSize, out var commitWindowBase, out var commitWindowSize) &&
-			TryCommitRange(commitWindowBase, commitWindowSize, commitProtect))
+			TryCommitRange(_hostMemory, commitWindowBase, commitWindowSize, commitProtect))
 		{
 			committed = true;
 			committedBase = commitWindowBase;
@@ -999,7 +1010,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		else
 		{
 			ulong largeCommitBase = faultAddress & 0xFFFFFFFFFFE00000uL;
-			if (TryCommitRange(largeCommitBase, 2097152uL, commitProtect))
+			if (TryCommitRange(_hostMemory, largeCommitBase, 2097152uL, commitProtect))
 			{
 				committed = true;
 				committedBase = largeCommitBase;
@@ -1010,19 +1021,19 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 		if (!committed)
 		{
 			ulong region64kBase = faultAddress & 0xFFFFFFFFFFFF0000uL;
-			if (TryCommitRange(region64kBase, 65536uL, commitProtect))
+			if (TryCommitRange(_hostMemory, region64kBase, 65536uL, commitProtect))
 			{
 				committed = true;
 				committedBase = region64kBase;
 				committedSize = 65536uL;
 			}
-			else if (TryCommitRange(pageBase, 8192uL, commitProtect))
+			else if (TryCommitRange(_hostMemory, pageBase, 8192uL, commitProtect))
 			{
 				committed = true;
 				committedBase = pageBase;
 				committedSize = 8192uL;
 			}
-			else if (TryCommitRange(pageBase, 4096uL, commitProtect))
+			else if (TryCommitRange(_hostMemory, pageBase, 4096uL, commitProtect))
 			{
 				committed = true;
 				committedBase = pageBase;
@@ -1035,7 +1046,7 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			return false;
 		}
 
-		TryCommitRange(pageBase + 4096, 4096uL, commitProtect);
+		TryCommitRange(_hostMemory, pageBase + 4096, 4096uL, commitProtect);
 		if (traceLazyCommit)
 		{
 			Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TRACE] lazy-commit#{traceIndex}: addr=0x{committedBase:X16} size=0x{committedSize:X16} access={accessType} protect=0x{commitProtect:X8}");
@@ -1076,31 +1087,33 @@ public sealed partial class DirectExecutionBackend
 			return true;
 		}
 
-		static unsafe bool TryCommitRange(ulong baseAddress, ulong length, uint protection)
+		// The commit protection is one of the two raw values ResolveLazyCommitProtection
+		// produces (0x40 RWX / 0x04 RW); the enum mapping reproduces those exactly.
+		static bool TryCommitRange(IHostMemory hostMemory, ulong baseAddress, ulong length, uint protection)
 		{
 			if (length == 0)
 			{
 				return false;
 			}
-			return VirtualAlloc((void*)baseAddress, (nuint)length, 4096u, protection) != null;
+			return hostMemory.Commit(baseAddress, length, protection == 64u ? HostPageProtection.ReadWriteExecute : HostPageProtection.ReadWrite);
 		}
 
-		static unsafe bool TryReserveRange(ulong baseAddress, ulong length)
+		static bool TryReserveRange(IHostMemory hostMemory, ulong baseAddress, ulong length)
 		{
 			if (length == 0)
 			{
 				return false;
 			}
-			return VirtualAlloc((void*)baseAddress, (nuint)length, 8192u, 4u) != null;
+			return hostMemory.Reserve(baseAddress, length, HostPageProtection.ReadWrite) != 0;
 		}
 
-		static bool TryReserveThenCommit(ulong reserveAddress, ulong reserveSize, ulong commitAddress, ulong commitSize, uint protection)
+		static bool TryReserveThenCommit(IHostMemory hostMemory, ulong reserveAddress, ulong reserveSize, ulong commitAddress, ulong commitSize, uint protection)
 		{
-			if (!TryReserveRange(reserveAddress, reserveSize))
+			if (!TryReserveRange(hostMemory, reserveAddress, reserveSize))
 			{
 				return false;
 			}
-			return TryCommitRange(commitAddress, commitSize, protection);
+			return TryCommitRange(hostMemory, commitAddress, commitSize, protection);
 		}
 
 		static bool IsAccessCompatible(ulong accessType, uint protection)

src/SharpEmu.Core/Cpu/Native/DirectExecutionBackend.NativeWorker.cs

@@ -0,0 +1,562 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Runtime.InteropServices;
+using System.Threading;
+using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.HLE.Host;
+
+namespace SharpEmu.Core.Cpu.Native;
+
+public sealed partial class DirectExecutionBackend
+{
+	// Guest entry stubs must not run above CLR-managed frames on a CLR-created thread:
+	// the suspension/stack-walk machinery then has to traverse a frame chain that is
+	// interleaved with guest stubs carrying no CLR unwind info, and any window in which
+	// the thread-mode bookkeeping disagrees with the actual stack (import dispatch, VEH
+	// redirection) fail-fasts the runtime — the audio_output_thread ~7th-cycle
+	// "attempted to call a UnmanagedCallersOnly method from managed code" crash.
+	//
+	// Guest execution therefore runs on dedicated raw OS threads whose run loop is
+	// emitted native code. While guest code executes there is not a single managed
+	// frame on the thread and it sits in preemptive mode, so the GC ignores it
+	// entirely. The only managed activity on the thread is the reverse-P/Invoke import
+	// dispatch and the per-run prologue/epilogue, which the CLR supports on foreign
+	// threads (lazy attach, preemptive between calls). The managed orchestrator
+	// (RunGuestThread / the main execution thread) parks in a preemptive wait for the
+	// duration of the run, so its own frame chain is never walked across guest frames.
+	private static readonly bool NativeGuestWorkersDisabled =
+		string.Equals(Environment.GetEnvironmentVariable("SHARPEMU_DISABLE_NATIVE_GUEST_WORKERS"), "1", StringComparison.Ordinal);
+
+	private readonly object _nativeWorkerGate = new();
+	private readonly List<NativeGuestExecutor> _allNativeWorkers = new();
+	private readonly Stack<NativeGuestExecutor> _idleNativeWorkers = new();
+	private bool _nativeWorkersDisposed;
+	private int _nativeWorkerCreationFailedLogged;
+
+	// Runs an emitted guest entry stub. Preferred path is a pooled native worker
+	// thread; falls back to the historical inline calli (guest frames above this
+	// thread's managed frames) when workers are disabled or unavailable.
+	//
+	// Callers set the Active* thread-statics before emitting the stub and read the
+	// yield/forced-exit flags right after this returns, so the worker outcome is
+	// copied back into this thread's statics before returning.
+	private unsafe int RunGuestEntryStub(void* entryStub, ulong hostRspSlot)
+	{
+		var worker = RentNativeGuestExecutor();
+		if (worker is null)
+		{
+			_hostThreading.SetTlsValue(_hostRspSlotTlsIndex, (nint)hostRspSlot);
+			return CallNativeEntry(entryStub);
+		}
+		try
+		{
+			var state = _activeGuestThreadState;
+			var nativeReturn = worker.Run(
+				_activeCpuContext!,
+				state,
+				GuestThreadExecution.CurrentGuestThreadHandle,
+				_activeEntryReturnSentinelRip,
+				_activeGuestReturnSlotAddress,
+				(nint)hostRspSlot,
+				(nint)entryStub,
+				state?.AffinityMask ?? 0,
+				out var yieldRequested,
+				out var yieldReason,
+				out var forcedExit);
+			_activeGuestThreadYieldRequested = yieldRequested;
+			_activeGuestThreadYieldReason = yieldReason;
+			_activeForcedGuestExit = forcedExit;
+			return nativeReturn;
+		}
+		finally
+		{
+			ReturnNativeGuestExecutor(worker);
+		}
+	}
+
+	private NativeGuestExecutor? RentNativeGuestExecutor()
+	{
+		if (NativeGuestWorkersDisabled)
+		{
+			return null;
+		}
+		lock (_nativeWorkerGate)
+		{
+			if (_nativeWorkersDisposed)
+			{
+				return null;
+			}
+			if (_idleNativeWorkers.Count > 0)
+			{
+				return _idleNativeWorkers.Pop();
+			}
+		}
+		var worker = NativeGuestExecutor.TryCreate(this);
+		if (worker is null)
+		{
+			if (Interlocked.Exchange(ref _nativeWorkerCreationFailedLogged, 1) == 0)
+			{
+				Console.Error.WriteLine(
+					"[LOADER][WARN] Failed to create a native guest worker thread; falling back to inline guest execution.");
+			}
+			return null;
+		}
+		lock (_nativeWorkerGate)
+		{
+			if (_nativeWorkersDisposed)
+			{
+				worker.Dispose();
+				return null;
+			}
+			_allNativeWorkers.Add(worker);
+		}
+		return worker;
+	}
+
+	private void ReturnNativeGuestExecutor(NativeGuestExecutor worker)
+	{
+		lock (_nativeWorkerGate)
+		{
+			if (!_nativeWorkersDisposed)
+			{
+				_idleNativeWorkers.Push(worker);
+				return;
+			}
+		}
+		worker.Dispose();
+	}
+
+	private void DisposeNativeGuestExecutors()
+	{
+		NativeGuestExecutor[] workers;
+		lock (_nativeWorkerGate)
+		{
+			if (_nativeWorkersDisposed)
+			{
+				return;
+			}
+			_nativeWorkersDisposed = true;
+			workers = _allNativeWorkers.ToArray();
+			_allNativeWorkers.Clear();
+			_idleNativeWorkers.Clear();
+		}
+		foreach (var worker in workers)
+		{
+			worker.Dispose();
+		}
+	}
+
+	// A pooled raw OS thread that executes guest entry stubs. The run loop is emitted
+	// native code (no CLR unwind info required — nothing ever unwinds through it):
+	//
+	//   loop: WaitForSingleObject(work);
+	//         if (*stopFlag) { SetEvent(done); ExitThread(0); }
+	//         rax = RunPrologue(self);      // managed: binds per-run ambient, returns stub
+	//         if (rax != 0) eax = rax();    // guest entry stub — zero managed frames below
+	//         RunEpilogue(self, eax);       // managed: captures outcome, restores ambient
+	//         SetEvent(done); goto loop;
+	//
+	// Workers carry no per-guest identity of their own: the prologue rebinds guest TLS,
+	// the host-RSP slot, the Active* thread-statics and the GuestThreadExecution ambient
+	// on every run, so a worker can be reused for any guest thread.
+	private sealed unsafe class NativeGuestExecutor : IDisposable
+	{
+		private const uint LoopStubSize = 512u;
+		private const uint WorkerStackReservation = 4u * 1024u * 1024u;
+
+		private static nint _waitForSingleObjectAddress;
+		private static nint _setEventAddress;
+		private static nint _exitThreadAddress;
+
+		private readonly DirectExecutionBackend _backend;
+		private readonly AutoResetEvent _workAvailable = new(false);
+		private readonly AutoResetEvent _workCompleted = new(false);
+		private GCHandle _selfHandle;
+		private void* _controlBlock;
+		private void* _loopStub;
+		private nint _threadHandle;
+		private uint _nativeThreadId;
+
+		// Single in-flight run; publication is ordered by the work/done event pair.
+		private CpuContext? _runContext;
+		private GuestThreadState? _runState;
+		private ulong _runGuestThreadHandle;
+		private ulong _runSentinelRip;
+		private ulong _runReturnSlotAddress;
+		private nint _runHostRspSlot;
+		private nint _runEntryStub;
+		private ulong _runAffinityMask;
+		private int _runNativeResult;
+		private bool _runYieldRequested;
+		private string? _runYieldReason;
+		private bool _runForcedExit;
+		private bool _runPrologueFailed;
+
+		// Prologue -> epilogue carry, only touched on the worker thread.
+		private DirectExecutionBackend? _prevBackend;
+		private CpuContext? _prevContext;
+		private ulong _prevSentinel;
+		private ulong _prevReturnSlot;
+		private bool _prevForcedExit;
+		private bool _prevYieldRequested;
+		private string? _prevYieldReason;
+		private GuestThreadState? _prevState;
+		private ulong _prevGuestThreadHandle;
+		private nint _prevHostRspSlot;
+		private int _prevHostThreadId;
+		private bool _entered;
+
+		private NativeGuestExecutor(DirectExecutionBackend backend)
+		{
+			_backend = backend;
+		}
+
+		public static NativeGuestExecutor? TryCreate(DirectExecutionBackend backend)
+		{
+			if (!EnsureHostRuntimeExports(backend._hostSymbols))
+			{
+				return null;
+			}
+			var executor = new NativeGuestExecutor(backend);
+			if (!executor.Initialize())
+			{
+				executor.Dispose();
+				return null;
+			}
+			return executor;
+		}
+
+		private static bool EnsureHostRuntimeExports(IHostSymbolResolver symbols)
+		{
+			if (_exitThreadAddress != 0)
+			{
+				return _waitForSingleObjectAddress != 0 && _setEventAddress != 0;
+			}
+			_waitForSingleObjectAddress = symbols.GetAddress(HostRuntimeFunction.WaitForSingleObject);
+			_setEventAddress = symbols.GetAddress(HostRuntimeFunction.SetEvent);
+			_exitThreadAddress = symbols.GetAddress(HostRuntimeFunction.ExitThread);
+			return _waitForSingleObjectAddress != 0 && _setEventAddress != 0 && _exitThreadAddress != 0;
+		}
+
+		private bool Initialize()
+		{
+			_selfHandle = GCHandle.Alloc(this);
+			_controlBlock = (void*)_backend._hostMemory.Allocate(0, 4096u, HostPageProtection.ReadWrite);
+			if (_controlBlock == null)
+			{
+				return false;
+			}
+			_loopStub = (void*)_backend._hostMemory.Allocate(0, LoopStubSize, HostPageProtection.ReadWriteExecute);
+			if (_loopStub == null)
+			{
+				return false;
+			}
+
+			var prologuePtr = (nint)(delegate* unmanaged<nint, nint>)&RunPrologue;
+			var epiloguePtr = (nint)(delegate* unmanaged<nint, int, void>)&RunEpilogue;
+			var executorHandle = GCHandle.ToIntPtr(_selfHandle);
+			var workHandle = _workAvailable.SafeWaitHandle.DangerousGetHandle();
+			var doneHandle = _workCompleted.SafeWaitHandle.DangerousGetHandle();
+
+			byte* code = (byte*)_loopStub;
+			int offset = 0;
+			void Emit(byte value) => code[offset++] = value;
+			void EmitMovRcxImm64(ulong value)
+			{
+				Emit(0x48); Emit(0xB9);
+				*(ulong*)(code + offset) = value;
+				offset += sizeof(ulong);
+			}
+			void EmitMovRaxImm64(ulong value)
+			{
+				Emit(0x48); Emit(0xB8);
+				*(ulong*)(code + offset) = value;
+				offset += sizeof(ulong);
+			}
+			void EmitCallRax()
+			{
+				Emit(0xFF); Emit(0xD0);
+			}
+			void EmitSetDoneEvent()
+			{
+				EmitMovRcxImm64((ulong)doneHandle);
+				EmitMovRaxImm64((ulong)_setEventAddress);
+				EmitCallRax();
+			}
+
+			// Thread entry leaves RSP ≡ 8 (mod 16); after this every call below happens
+			// at RSP ≡ 0 with shadow space available.
+			Emit(0x48); Emit(0x83); Emit(0xEC); Emit(0x28); // sub rsp, 0x28
+			int loopStart = offset;
+			EmitMovRcxImm64((ulong)workHandle);
+			Emit(0xBA);                                     // mov edx, INFINITE
+			*(uint*)(code + offset) = 0xFFFFFFFFu;
+			offset += sizeof(uint);
+			EmitMovRaxImm64((ulong)_waitForSingleObjectAddress);
+			EmitCallRax();
+			EmitMovRaxImm64((ulong)_controlBlock);
+			Emit(0x83); Emit(0x38); Emit(0x00);             // cmp dword [rax], 0
+			Emit(0x0F); Emit(0x85);                         // jne stop
+			int stopJump = offset;
+			offset += sizeof(int);
+			EmitMovRcxImm64((ulong)executorHandle);
+			EmitMovRaxImm64((ulong)prologuePtr);
+			EmitCallRax();                                  // rax = entry stub, or 0 on failure
+			Emit(0x48); Emit(0x85); Emit(0xC0);             // test rax, rax
+			Emit(0x0F); Emit(0x84);                         // je skipEntry
+			int skipJump = offset;
+			offset += sizeof(int);
+			EmitCallRax();                                  // guest entry stub -> eax
+			int skipEntryOffset = offset;
+			Emit(0x89); Emit(0xC2);                         // mov edx, eax
+			EmitMovRcxImm64((ulong)executorHandle);
+			EmitMovRaxImm64((ulong)epiloguePtr);
+			EmitCallRax();
+			EmitSetDoneEvent();
+			Emit(0xE9);                                     // jmp loop
+			*(int*)(code + offset) = loopStart - (offset + sizeof(int));
+			offset += sizeof(int);
+			int stopOffset = offset;
+			// Signal done so a Run() racing teardown cannot park forever; a stopped
+			// worker is never re-rented, so the stale signal is unobservable.
+			EmitSetDoneEvent();
+			Emit(0x31); Emit(0xC9);                         // xor ecx, ecx
+			EmitMovRaxImm64((ulong)_exitThreadAddress);
+			EmitCallRax();
+			Emit(0xCC);                                     // int3 (ExitThread never returns)
+			*(int*)(code + stopJump) = stopOffset - (stopJump + sizeof(int));
+			*(int*)(code + skipJump) = skipEntryOffset - (skipJump + sizeof(int));
+
+			uint oldProtect = 0;
+			if (!_backend._hostMemory.Protect((ulong)_loopStub, LoopStubSize, HostPageProtection.ReadExecute, out oldProtect))
+			{
+				return false;
+			}
+			_backend._hostMemory.FlushInstructionCache((ulong)_loopStub, LoopStubSize);
+			_threadHandle = _backend._hostThreading.CreateNativeThread(
+				(nint)_loopStub,
+				0,
+				WorkerStackReservation,
+				out _nativeThreadId);
+			if (_threadHandle == 0)
+			{
+				return false;
+			}
+			if (LogThreadMode)
+			{
+				TraceThreadMode($"worker_created native_tid={_nativeThreadId} loop=0x{(ulong)_loopStub:X16}");
+			}
+			return true;
+		}
+
+		public int Run(
+			CpuContext context,
+			GuestThreadState? state,
+			ulong guestThreadHandle,
+			ulong sentinelRip,
+			ulong returnSlotAddress,
+			nint hostRspSlot,
+			nint entryStub,
+			ulong affinityMask,
+			out bool yieldRequested,
+			out string? yieldReason,
+			out bool forcedExit)
+		{
+			_runContext = context;
+			_runState = state;
+			_runGuestThreadHandle = guestThreadHandle;
+			_runSentinelRip = sentinelRip;
+			_runReturnSlotAddress = returnSlotAddress;
+			_runHostRspSlot = hostRspSlot;
+			_runEntryStub = entryStub;
+			_runAffinityMask = affinityMask;
+			_runPrologueFailed = true;
+			_runYieldRequested = false;
+			_runYieldReason = null;
+			_runForcedExit = false;
+			_workAvailable.Set();
+			_workCompleted.WaitOne();
+			_runContext = null;
+			_runState = null;
+			yieldRequested = _runYieldRequested;
+			yieldReason = _runYieldReason;
+			forcedExit = _runForcedExit;
+			if (_runPrologueFailed)
+			{
+				throw new InvalidOperationException("Native guest worker failed to bind the run ambient (prologue fault)");
+			}
+			return _runNativeResult;
+		}
+
+		[UnmanagedCallersOnly]
+		private static nint RunPrologue(nint executorHandle)
+		{
+			try
+			{
+				var executor = (NativeGuestExecutor)GCHandle.FromIntPtr(executorHandle).Target!;
+				return executor.EnterRun();
+			}
+			catch (Exception ex)
+			{
+				try
+				{
+					Console.Error.WriteLine(
+						$"[LOADER][ERROR] Native guest worker prologue failed: {ex.GetType().Name}: {ex.Message}");
+				}
+				catch
+				{
+				}
+				return 0;
+			}
+		}
+
+		[UnmanagedCallersOnly]
+		private static void RunEpilogue(nint executorHandle, int nativeResult)
+		{
+			try
+			{
+				var executor = (NativeGuestExecutor)GCHandle.FromIntPtr(executorHandle).Target!;
+				executor.ExitRun(nativeResult);
+			}
+			catch (Exception ex)
+			{
+				try
+				{
+					Console.Error.WriteLine(
+						$"[LOADER][ERROR] Native guest worker epilogue failed: {ex.GetType().Name}: {ex.Message}");
+				}
+				catch
+				{
+				}
+			}
+		}
+
+		private nint EnterRun()
+		{
+			var backend = _backend;
+			_prevBackend = _activeExecutionBackend;
+			_prevContext = _activeCpuContext;
+			_prevSentinel = _activeEntryReturnSentinelRip;
+			_prevReturnSlot = _activeGuestReturnSlotAddress;
+			_prevForcedExit = _activeForcedGuestExit;
+			_prevYieldRequested = _activeGuestThreadYieldRequested;
+			_prevYieldReason = _activeGuestThreadYieldReason;
+			_prevState = _activeGuestThreadState;
+			_prevHostRspSlot = backend._hostThreading.GetTlsValue(backend._hostRspSlotTlsIndex);
+			_prevGuestThreadHandle = GuestThreadExecution.EnterGuestThread(_runGuestThreadHandle);
+			_entered = true;
+			_activeExecutionBackend = backend;
+			_activeCpuContext = _runContext;
+			_activeEntryReturnSentinelRip = _runSentinelRip;
+			_activeGuestReturnSlotAddress = _runReturnSlotAddress;
+			_activeForcedGuestExit = false;
+			_activeGuestThreadYieldRequested = false;
+			_activeGuestThreadYieldReason = null;
+			_activeGuestThreadState = _runState;
+			backend.BindTlsBase(_runContext!);
+			backend._hostThreading.SetTlsValue(backend._hostRspSlotTlsIndex, _runHostRspSlot);
+			if (_runState is { } state)
+			{
+				_prevHostThreadId = Volatile.Read(ref state.HostThreadId);
+				Volatile.Write(ref state.HostThreadId, unchecked((int)backend._hostThreading.CurrentThreadId));
+			}
+			if (_runAffinityMask != 0)
+			{
+				backend.ApplyGuestThreadAffinity(_runAffinityMask);
+			}
+			_runPrologueFailed = false;
+			if (LogThreadMode)
+			{
+				TraceThreadMode(
+					$"worker_enter guest=0x{_runGuestThreadHandle:X16} stub=0x{(ulong)_runEntryStub:X16}");
+			}
+			return _runEntryStub;
+		}
+
+		private void ExitRun(int nativeResult)
+		{
+			_runNativeResult = nativeResult;
+			_runYieldRequested = _activeGuestThreadYieldRequested;
+			_runYieldReason = _activeGuestThreadYieldReason;
+			_runForcedExit = _activeForcedGuestExit;
+			if (!_entered)
+			{
+				return;
+			}
+			_entered = false;
+			if (_runState is { } state)
+			{
+				Volatile.Write(ref state.HostThreadId, _prevHostThreadId);
+			}
+			_backend._hostThreading.SetTlsValue(_backend._hostRspSlotTlsIndex, _prevHostRspSlot);
+			GuestThreadExecution.RestoreGuestThread(_prevGuestThreadHandle);
+			_activeExecutionBackend = _prevBackend;
+			_activeCpuContext = _prevContext;
+			_activeEntryReturnSentinelRip = _prevSentinel;
+			_activeGuestReturnSlotAddress = _prevReturnSlot;
+			_activeForcedGuestExit = _prevForcedExit;
+			_activeGuestThreadYieldRequested = _prevYieldRequested;
+			_activeGuestThreadYieldReason = _prevYieldReason;
+			_activeGuestThreadState = _prevState;
+			_prevBackend = null;
+			_prevContext = null;
+			_prevState = null;
+			_prevYieldReason = null;
+			if (LogThreadMode)
+			{
+				TraceThreadMode(
+					$"worker_exit guest=0x{_runGuestThreadHandle:X16} result=0x{nativeResult:X8} yield={_runYieldRequested}");
+			}
+		}
+
+		public void Dispose()
+		{
+			if (_controlBlock != null)
+			{
+				*(int*)_controlBlock = 1;
+			}
+			try
+			{
+				_workAvailable.Set();
+			}
+			catch (ObjectDisposedException)
+			{
+			}
+			var exited = _threadHandle == 0;
+			if (_threadHandle != 0)
+			{
+				exited = _backend._hostThreading.WaitForThreadExit(_threadHandle, 1000u);
+				_backend._hostThreading.CloseThreadHandle(_threadHandle);
+				_threadHandle = 0;
+			}
+			if (!exited)
+			{
+				// The worker is still parked in guest code (teardown should have unwound
+				// it first). Leak the stub, control block, events and GC handle rather
+				// than have the thread execute freed memory.
+				Console.Error.WriteLine(
+					$"[LOADER][WARN] Native guest worker tid={_nativeThreadId} did not stop; leaking its run loop.");
+				return;
+			}
+			if (_loopStub != null)
+			{
+				_backend._hostMemory.Free((ulong)_loopStub);
+				_loopStub = null;
+			}
+			if (_controlBlock != null)
+			{
+				_backend._hostMemory.Free((ulong)_controlBlock);
+				_controlBlock = null;
+			}
+			if (_selfHandle.IsAllocated)
+			{
+				_selfHandle.Free();
+			}
+			_workAvailable.Dispose();
+			_workCompleted.Dispose();
+		}
+	}
+}

src/SharpEmu.Core/Cpu/Native/StubManager.cs

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 using System.Runtime.InteropServices;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.HLE.Host;
 
 namespace SharpEmu.Core.Cpu.Native;
 
@@ -11,17 +12,15 @@ public sealed unsafe class StubManager : IDisposable
     private readonly List<nint> _allocatedStubs = new();
     private readonly Dictionary<string, nint> _importHandlers = new();
     private readonly Dictionary<ulong, nint> _stubAddresses = new();
+    private readonly IHostMemory _hostMemory;
     private byte* _pltMemory;
     private int _pltOffset;
     private const int PltMemorySize = 1024 * 1024; // 1MB for stubs
 
-    public StubManager()
+    public StubManager(IHostMemory? hostMemory = null)
     {
-        _pltMemory = (byte*)VirtualAlloc(
-            null,
-            (nuint)PltMemorySize,
-            AllocationType.Reserve | AllocationType.Commit,
-            MemoryProtection.ExecuteReadWrite);
+        _hostMemory = hostMemory ?? HostPlatform.Current.Memory;
+        _pltMemory = (byte*)_hostMemory.Allocate(0, PltMemorySize, HostPageProtection.ReadWriteExecute);
 
         if (_pltMemory == null)
         {
@@ -185,7 +184,7 @@ public sealed unsafe class StubManager : IDisposable
     {
         if (_pltMemory != null)
         {
-            VirtualFree(_pltMemory, 0, FreeType.Release);
+            _hostMemory.Free((ulong)_pltMemory);
             _pltMemory = null;
         }
 
@@ -194,29 +193,5 @@ public sealed unsafe class StubManager : IDisposable
         _stubAddresses.Clear();
     }
 
-    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
-    private static extern void* VirtualAlloc(void* lpAddress, nuint dwSize, AllocationType flAllocationType, MemoryProtection flProtect);
-
-    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
-    private static extern bool VirtualFree(void* lpAddress, nuint dwSize, FreeType dwFreeType);
-
-    [Flags]
-    private enum AllocationType : uint
-    {
-        Commit = 0x1000,
-        Reserve = 0x2000,
-    }
-
-    [Flags]
-    private enum MemoryProtection : uint
-    {
-        ExecuteReadWrite = 0x40,
-    }
-
-    private enum FreeType : uint
-    {
-        Release = 0x8000,
-    }
-
     public delegate void ImportHandler(CpuContext context);
 }

src/SharpEmu.Core/Cpu/Native/Windows/Win64ContextOffsets.cs

@@ -0,0 +1,32 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.Core.Cpu.Native.Windows;
+
+/// <summary>
+/// Byte offsets into the Win64 CONTEXT record delivered to vectored exception
+/// handlers. The handlers read/write guest registers directly at these offsets
+/// (no managed CONTEXT struct exists); a future POSIX backend gets a sibling
+/// class for its mcontext layout.
+/// </summary>
+internal static class Win64ContextOffsets
+{
+    public const int Mxcsr = 52;
+    public const int Rax = 120;
+    public const int Rcx = 128;
+    public const int Rdx = 136;
+    public const int Rbx = 144;
+    public const int Rsp = 152;
+    public const int Rbp = 160;
+    public const int Rsi = 168;
+    public const int Rdi = 176;
+    public const int R8 = 184;
+    public const int R9 = 192;
+    public const int R10 = 200;
+    public const int R11 = 208;
+    public const int R12 = 216;
+    public const int R13 = 224;
+    public const int R14 = 232;
+    public const int R15 = 240;
+    public const int Rip = 248;
+}

src/SharpEmu.Core/Cpu/Native/Windows/WindowsFaultCodes.cs

@@ -0,0 +1,24 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.Core.Cpu.Native.Windows;
+
+/// <summary>
+/// Windows NTSTATUS exception codes and EXCEPTION_RECORD access-type values the
+/// fault handlers filter on. Values are the same numbers the handlers previously
+/// compared as bare literals; only the spelling changed.
+/// </summary>
+internal static class WindowsFaultCodes
+{
+    public const uint AccessViolation = 0xC0000005u;         // 3221225477
+    public const uint Breakpoint = 0x80000003u;              // 2147483651
+    public const uint IllegalInstruction = 0xC000001Du;      // 3221225501
+    public const uint FastFail = 0xC0000409u;                // 3221226505
+    public const uint StackOverflow = 0xC00000FDu;
+    public const uint ClrManagedException = 0xE0434352u;
+
+    // EXCEPTION_RECORD.ExceptionInformation[0] for access violations.
+    public const ulong AccessRead = 0;
+    public const ulong AccessWrite = 1;
+    public const ulong AccessExecute = 8;
+}

src/SharpEmu.Core/Cpu/Native/Windows/WindowsFaultHandling.cs

@@ -0,0 +1,191 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+using System.Runtime.InteropServices;
+using SharpEmu.HLE.Host;
+
+namespace SharpEmu.Core.Cpu.Native.Windows;
+
+/// <summary>
+/// Vectored-exception-handler installation and the handler pre-filter thunk.
+/// The thunk is inherently Windows-shaped (TEB stack-limit reads via gs:,
+/// NTSTATUS pre-filtering, Win64 calling convention) and moved here whole from
+/// DirectExecutionBackend; a POSIX backend supplies a sibling built around
+/// sigaction/sigaltstack instead.
+/// </summary>
+internal sealed unsafe partial class WindowsFaultHandling : IHostFaultHandling
+{
+    private readonly IHostMemory _memory;
+
+    public WindowsFaultHandling(IHostMemory memory)
+    {
+        _memory = memory;
+    }
+
+    public nint CreateHandlerThunk(nint managedCallback, uint hostRspSwitchTlsSlot, nint tlsGetValueAddress)
+    {
+        const uint stubSize = 256u;
+        void* ptr = (void*)_memory.Allocate(0, stubSize, HostPageProtection.ReadWriteExecute);
+        if (ptr == null)
+        {
+            return 0;
+        }
+
+        byte* code = (byte*)ptr;
+        int offset = 0;
+        // Native pre-filter: these exception codes are raised while the thread can be in
+        // cooperative GC mode (a C# throw is RaiseException(0xE0434352) on the throwing
+        // thread; FailFast/stack-overflow arrive mid-runtime-failure). Entering the managed
+        // handler then trips the CLR's reverse-P/Invoke check and kills the process with
+        // "Invalid Program: attempted to call a UnmanagedCallersOnly method from managed
+        // code" — this is why no managed throw (even one with a catch handler) ever
+        // survived inside the emulator. Continue the handler search without touching
+        // managed code; the CLR's own VEH handles its exceptions. MSVC C++ exceptions
+        // (Vulkan drivers, host CRT) are excluded too: the managed handler only ever
+        // returned CONTINUE_SEARCH for them.
+        ReadOnlySpan<uint> nonManagedExceptionCodes =
+            [WindowsFaultCodes.ClrManagedException, 0xE06D7363u, WindowsFaultCodes.FastFail, WindowsFaultCodes.StackOverflow];
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x8B); EmitByte(code, ref offset, 0x01); // mov rax, [rcx] (ExceptionRecord*)
+        EmitByte(code, ref offset, 0x8B); EmitByte(code, ref offset, 0x00);                                   // mov eax, [rax] (ExceptionCode)
+        var passJumpOffsets = stackalloc int[nonManagedExceptionCodes.Length];
+        for (int i = 0; i < nonManagedExceptionCodes.Length; i++)
+        {
+            EmitByte(code, ref offset, 0x3D);                                                                 // cmp eax, imm32
+            EmitUInt32(code, ref offset, nonManagedExceptionCodes[i]);
+            EmitByte(code, ref offset, 0x74);                                                                 // je pass
+            passJumpOffsets[i] = offset;
+            EmitByte(code, ref offset, 0x00);
+        }
+        EmitByte(code, ref offset, 0xEB); EmitByte(code, ref offset, 0x03);                                   // jmp over pass block
+        int passOffset = offset;
+        EmitByte(code, ref offset, 0x31); EmitByte(code, ref offset, 0xC0);                                   // pass: xor eax, eax (EXCEPTION_CONTINUE_SEARCH)
+        EmitByte(code, ref offset, 0xC3);                                                                     // ret
+        for (int i = 0; i < nonManagedExceptionCodes.Length; i++)
+        {
+            code[passJumpOffsets[i]] = checked((byte)(passOffset - (passJumpOffsets[i] + 1)));
+        }
+        EmitByte(code, ref offset, 0x41); EmitByte(code, ref offset, 0x54); // push r12
+        EmitByte(code, ref offset, 0x41); EmitByte(code, ref offset, 0x55); // push r13
+        EmitByte(code, ref offset, 0x49); EmitByte(code, ref offset, 0x89); EmitByte(code, ref offset, 0xE4); // mov r12, rsp
+        EmitByte(code, ref offset, 0x49); EmitByte(code, ref offset, 0x89); EmitByte(code, ref offset, 0xCD); // mov r13, rcx
+        EmitByte(code, ref offset, 0x65); EmitByte(code, ref offset, 0x48); // mov rax, gs:[8]
+        EmitByte(code, ref offset, 0x8B); EmitByte(code, ref offset, 0x04); EmitByte(code, ref offset, 0x25);
+        EmitUInt32(code, ref offset, 8u);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x49); EmitByte(code, ref offset, 0x39); EmitByte(code, ref offset, 0xC4); // cmp r12, rax
+        EmitByte(code, ref offset, 0x0F); EmitByte(code, ref offset, 0x83); // jae guestStack
+        int aboveStackJump = offset;
+        EmitUInt32(code, ref offset, 0u);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x65); EmitByte(code, ref offset, 0x48); // mov rax, gs:[0x10]
+        EmitByte(code, ref offset, 0x8B); EmitByte(code, ref offset, 0x04); EmitByte(code, ref offset, 0x25);
+        EmitUInt32(code, ref offset, 0x10u);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x49); EmitByte(code, ref offset, 0x39); EmitByte(code, ref offset, 0xC4); // cmp r12, rax
+        EmitByte(code, ref offset, 0x0F); EmitByte(code, ref offset, 0x82); // jb guestStack
+        int belowStackJump = offset;
+        EmitUInt32(code, ref offset, 0u);
+
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x83); EmitByte(code, ref offset, 0xEC); EmitByte(code, ref offset, 0x28);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x4C); EmitByte(code, ref offset, 0x89); EmitByte(code, ref offset, 0xE9); // mov rcx, r13
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0xB8);
+        *(nint*)(code + offset) = managedCallback;
+        offset += sizeof(nint);
+        EmitByte(code, ref offset, 0xFF); EmitByte(code, ref offset, 0xD0);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x83); EmitByte(code, ref offset, 0xC4); EmitByte(code, ref offset, 0x28);
+        EmitByte(code, ref offset, 0xE9);
+        int hostRestoreJump = offset;
+        EmitUInt32(code, ref offset, 0u);
+
+        int guestStackOffset = offset;
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x83); EmitByte(code, ref offset, 0xEC); EmitByte(code, ref offset, 0x28);
+        EmitByte(code, ref offset, 0xB9);
+        EmitUInt32(code, ref offset, hostRspSwitchTlsSlot);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0xB8);
+        *(nint*)(code + offset) = tlsGetValueAddress;
+        offset += sizeof(nint);
+        EmitByte(code, ref offset, 0xFF); EmitByte(code, ref offset, 0xD0);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x83); EmitByte(code, ref offset, 0xC4); EmitByte(code, ref offset, 0x28);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x85); EmitByte(code, ref offset, 0xC0); // test rax, rax
+        EmitByte(code, ref offset, 0x0F); EmitByte(code, ref offset, 0x84);
+        int missingTlsJump = offset;
+        EmitUInt32(code, ref offset, 0u);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x4C); EmitByte(code, ref offset, 0x8B); EmitByte(code, ref offset, 0x18); // mov r11, [rax]
+        EmitByte(code, ref offset, 0x4D); EmitByte(code, ref offset, 0x85); EmitByte(code, ref offset, 0xDB); // test r11, r11
+        EmitByte(code, ref offset, 0x0F); EmitByte(code, ref offset, 0x84);
+        int missingHostStackJump = offset;
+        EmitUInt32(code, ref offset, 0u);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x4C); EmitByte(code, ref offset, 0x89); EmitByte(code, ref offset, 0xDC); // mov rsp, r11
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x83); EmitByte(code, ref offset, 0xEC); EmitByte(code, ref offset, 0x28);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x4C); EmitByte(code, ref offset, 0x89); EmitByte(code, ref offset, 0xE9); // mov rcx, r13
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0xB8);
+        *(nint*)(code + offset) = managedCallback;
+        offset += sizeof(nint);
+        EmitByte(code, ref offset, 0xFF); EmitByte(code, ref offset, 0xD0);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x48); EmitByte(code, ref offset, 0x83); EmitByte(code, ref offset, 0xC4); EmitByte(code, ref offset, 0x28);
+        EmitByte(code, ref offset, 0xE9);
+        int guestRestoreJump = offset;
+        EmitUInt32(code, ref offset, 0u);
+
+        int passThroughOffset = offset;
+        EmitByte(code, ref offset, 0x31); EmitByte(code, ref offset, 0xC0); // xor eax, eax
+        int restoreOffset = offset;
+        EmitByte(code, ref offset, 0x4C); EmitByte(code, ref offset, 0x89); EmitByte(code, ref offset, 0xE4); // mov rsp, r12
+        EmitByte(code, ref offset, 0x41); EmitByte(code, ref offset, 0x5D);
+        EmitByte(code, ref offset, 0x41); EmitByte(code, ref offset, 0x5C);
+        EmitByte(code, ref offset, 0xC3);
+
+        *(int*)(code + aboveStackJump) = guestStackOffset - (aboveStackJump + sizeof(int));
+        *(int*)(code + belowStackJump) = guestStackOffset - (belowStackJump + sizeof(int));
+        *(int*)(code + hostRestoreJump) = restoreOffset - (hostRestoreJump + sizeof(int));
+        *(int*)(code + missingTlsJump) = passThroughOffset - (missingTlsJump + sizeof(int));
+        *(int*)(code + missingHostStackJump) = passThroughOffset - (missingHostStackJump + sizeof(int));
+        *(int*)(code + guestRestoreJump) = restoreOffset - (guestRestoreJump + sizeof(int));
+
+        if (!_memory.Protect((ulong)ptr, stubSize, HostPageProtection.ReadExecute, out _))
+        {
+            Console.Error.WriteLine($"[LOADER][ERROR] VirtualProtect failed for exception handler trampoline at 0x{(nint)ptr:X16}");
+            _ = _memory.Free((ulong)ptr);
+            return 0;
+        }
+        _memory.FlushInstructionCache((ulong)ptr, (ulong)offset);
+        return (nint)ptr;
+    }
+
+    public void FreeThunk(nint thunk)
+    {
+        _ = _memory.Free((ulong)thunk);
+    }
+
+    public nint AddFirstChanceHandler(nint thunk)
+    {
+        return (nint)AddVectoredExceptionHandler(1u, thunk);
+    }
+
+    public void RemoveHandler(nint handle)
+    {
+        _ = RemoveVectoredExceptionHandler((void*)handle);
+    }
+
+    public void SetUnhandledFilter(nint thunk)
+    {
+        _ = SetUnhandledExceptionFilter(thunk);
+    }
+
+    private static void EmitByte(byte* code, ref int offset, byte value)
+    {
+        code[offset++] = value;
+    }
+
+    private static void EmitUInt32(byte* code, ref int offset, uint value)
+    {
+        *(uint*)(code + offset) = value;
+        offset += sizeof(uint);
+    }
+
+    [LibraryImport("kernel32.dll")]
+    private static partial void* AddVectoredExceptionHandler(uint first, IntPtr handler);
+
+    [LibraryImport("kernel32.dll")]
+    private static partial uint RemoveVectoredExceptionHandler(void* handle);
+
+    [LibraryImport("kernel32.dll")]
+    private static partial IntPtr SetUnhandledExceptionFilter(IntPtr lpTopLevelExceptionFilter);
+}

src/SharpEmu.Core/Cpu/TrackedCpuMemory.cs

@@ -5,7 +5,7 @@ using SharpEmu.HLE;
 
 namespace SharpEmu.Core.Cpu;
 
-public sealed class TrackedCpuMemory : ICpuMemory, ITrackedCpuMemory, IGuestMemoryAllocator
+public sealed class TrackedCpuMemory : ICpuMemory, ITrackedCpuMemory, IGuestMemoryAllocator, ICpuMemoryWrapper
 {
     private readonly ICpuMemory _inner;
 
@@ -50,4 +50,9 @@ public sealed class TrackedCpuMemory : ICpuMemory, ITrackedCpuMemory, IGuestMemo
         address = 0;
         return false;
     }
+
+    public bool TryFreeGuestMemory(ulong address)
+    {
+        return _inner is IGuestMemoryAllocator allocator && allocator.TryFreeGuestMemory(address);
+    }
 }

src/SharpEmu.Core/Loader/ParamLoader.cs

@@ -45,7 +45,13 @@ public static class Ps5ParamJsonReader
 
         try
         {
-            using var doc = JsonDocument.Parse(data);
+            ReadOnlyMemory<byte> json = data;
+            if (json.Span.StartsWith("\uFEFF"u8))
+            {
+                json = json[3..];
+            }
+
+            using var doc = JsonDocument.Parse(json);
             return TryReadPs5Param(doc.RootElement);
         }
         catch (JsonException)
@@ -56,12 +62,15 @@ public static class Ps5ParamJsonReader
 
     private static (string? Title, string? TitleId, string? Version) TryReadPs5Param(JsonElement root)
     {
-        string? titleId = root.TryGetProperty("titleId", out var eTid) ? eTid.GetString() : null;
+        if (root.ValueKind != JsonValueKind.Object)
+            return (null, null, null);
+
+        var titleId = GetString(root, "titleId");
 
         string? ver =
-            (root.TryGetProperty("contentVersion", out var cv) ? cv.GetString() : null)
-            ?? (root.TryGetProperty("masterVersion", out var mv) ? mv.GetString() : null)
-            ?? (root.TryGetProperty("targetContentVersion", out var tv) ? tv.GetString() : null);
+            GetString(root, "contentVersion")
+            ?? GetString(root, "masterVersion")
+            ?? GetString(root, "targetContentVersion");
 
         string? title = ExtractTitleName(root);
 
@@ -70,34 +79,49 @@ public static class Ps5ParamJsonReader
 
     private static string? ExtractTitleName(JsonElement root)
     {
-        if (!root.TryGetProperty("localizedParameters", out var lp))
+        if ((!root.TryGetProperty("localizedParameters", out var lp) || lp.ValueKind != JsonValueKind.Object) &&
+            root.TryGetProperty("disc", out var disc) && disc.ValueKind == JsonValueKind.Object)
         {
-            if (root.TryGetProperty("disc", out var disc) && disc.ValueKind == JsonValueKind.Object)
-            {
-                disc.TryGetProperty("localizedParameters", out lp);
-            }
+            disc.TryGetProperty("localizedParameters", out lp);
         }
 
         if (lp.ValueKind != JsonValueKind.Object)
             return null;
 
-        string? defLang = lp.TryGetProperty("defaultLanguage", out var dl) ? dl.GetString() : null;
+        var defLang = GetString(lp, "defaultLanguage");
 
         if (!string.IsNullOrEmpty(defLang))
         {
             if (lp.TryGetProperty(defLang, out var langObj) && langObj.ValueKind == JsonValueKind.Object)
             {
-                if (langObj.TryGetProperty("titleName", out var tn))
-                    return tn.GetString();
+                var title = GetString(langObj, "titleName");
+                if (!string.IsNullOrWhiteSpace(title))
+                    return title;
             }
         }
 
         if (lp.TryGetProperty("en-US", out var en) && en.ValueKind == JsonValueKind.Object)
         {
-            if (en.TryGetProperty("titleName", out var tn2))
-                return tn2.GetString();
+            var title = GetString(en, "titleName");
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(title))
+                return title;
+        }
+
+        foreach (var property in lp.EnumerateObject())
+        {
+            if (property.Value.ValueKind == JsonValueKind.Object)
+            {
+                var title = GetString(property.Value, "titleName");
+                if (!string.IsNullOrWhiteSpace(title))
+                    return title;
+            }
         }
 
         return null;
     }
+
+    private static string? GetString(JsonElement parent, string propertyName) =>
+        parent.TryGetProperty(propertyName, out var value) && value.ValueKind == JsonValueKind.String
+            ? value.GetString()
+            : null;
 }

src/SharpEmu.Core/Loader/SelfLoader.cs

@@ -10,12 +10,16 @@ using SharpEmu.Core;
 using SharpEmu.Core.Cpu;
 using SharpEmu.Core.Memory;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.Logging;
 
 namespace SharpEmu.Core.Loader;
 
 public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
 {
-    private const uint SelfMagic = 0x4F153D1D;
+    private static readonly SharpEmuLogger Log = SharpEmuLog.For("Loader");
+    private const uint ElfMagic = 0x7F454C46;
+    private const uint Ps4SelfMagic  = 0x4F153D1D;
+    private const uint Ps5SelfMagic  = 0x5414F5EE;
     private const ulong SelfSegmentFlag = 0x800;
     private const int PageSize = 0x1000;
     private const ulong ImportStubBaseAddress = 0x0000_7000_0000_0000UL;
@@ -155,7 +159,7 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
         }
 
         var tlsModuleId = _nextTlsModuleId == 0 ? 1u : _nextTlsModuleId;
-        Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TLS] load_start clear={clearVirtualMemory} next={_nextTlsModuleId} assigned={tlsModuleId}");
+        Log.Debug($"TLS load_start clear={clearVirtualMemory} next={_nextTlsModuleId} assigned={tlsModuleId}");
 
         var loadContext = ParseLayout(imageData);
         var elfHeader = ReadUnmanaged<ElfHeader>(imageData, loadContext.ElfOffset);
@@ -255,7 +259,7 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
         {
             _nextTlsModuleId++;
         }
-        Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TLS] load_done assigned={tlsModuleId} next={_nextTlsModuleId}");
+        Log.Debug($"TLS load_done assigned={tlsModuleId} next={_nextTlsModuleId}");
 
         return new SelfImage(
             loadContext.IsSelf,
@@ -321,7 +325,8 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             throw new InvalidDataException("Input image is too small to contain an ELF header.");
         }
 
-        if (imageData.Length >= sizeof(uint) && BinaryPrimitives.ReadUInt32BigEndian(imageData[..sizeof(uint)]) == SelfMagic)
+        var magic = BinaryPrimitives.ReadUInt32BigEndian(imageData[..sizeof(uint)]);
+        if (magic is Ps4SelfMagic or Ps5SelfMagic)
         {
             var selfHeader = ReadUnmanaged<SelfHeader>(imageData, 0);
             if (!selfHeader.HasKnownLayout || selfHeader.Unknown != 0x22)
@@ -343,6 +348,12 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             return new LoadContext(IsSelf: true, elfOffset, selfHeader.FileSize, segments);
         }
 
+        if (magic != ElfMagic)
+        {
+            throw new InvalidDataException(
+                $"Unsupported executable signature 0x{magic:X8}");
+        }
+
         return new LoadContext(IsSelf: false, ElfOffset: 0, SelfFileSize: 0, Array.Empty<SelfSegment>());
     }
 
@@ -403,15 +414,15 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
 
             var virtualAddress = header.VirtualAddress + imageBase;
 
-            Console.Error.WriteLine($"[LOADER] Segment {index}: VAddr=0x{virtualAddress:X16}, FileSize=0x{header.FileSize:X}, MemSize=0x{header.MemorySize:X}, Align=0x{header.Alignment:X}");
+            Log.Debug($"Segment {index}: VAddr=0x{virtualAddress:X16}, FileSize=0x{header.FileSize:X}, MemSize=0x{header.MemorySize:X}, Align=0x{header.Alignment:X}");
             if (header.Alignment > 1)
             {
                 var vaddrMod = virtualAddress % header.Alignment;
                 var offsetMod = header.Offset % header.Alignment;
                 if (vaddrMod != offsetMod)
                 {
-                    Console.Error.WriteLine(
-                        $"[LOADER] WARNING: Segment {index} ELF alignment mismatch! " +
+                    Log.Warning(
+                        $"Segment {index} ELF alignment mismatch! " +
                         $"VAddr=0x{virtualAddress:X}, Offset=0x{header.Offset:X}, Align=0x{header.Alignment:X}, " +
                         $"VAddr%Align=0x{vaddrMod:X}, Offset%Align=0x{offsetMod:X}");
                 }
@@ -671,13 +682,13 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             {
                 if (descriptor.ValueKind == RelocationValueKind.TlsModuleId)
                 {
-                    Console.Error.WriteLine(
-                        $"[LOADER][TLS] Patching DTPMOD64 at 0x{descriptor.TargetAddress:X} with module id 0x{targetValue:X}");
+                    Log.Debug(
+                        $"Patching DTPMOD64 at 0x{descriptor.TargetAddress:X} with module id 0x{targetValue:X}");
                 }
                 else
                 {
-                    Console.Error.WriteLine($"[LOADER] !!! CRITICAL !!! Patching address 0x{descriptor.TargetAddress:X} with INVALID value 0x{targetValue:X} for NID {descriptor.ImportNid ?? "(null)"}");
-                    Console.Error.WriteLine($"[LOADER]   SymbolValue=0x{descriptor.SymbolValue:X}, Addend=0x{descriptor.Addend:X}, StubAddress=0x{(addressesByNid.TryGetValue(descriptor.ImportNid ?? "", out var sa) ? sa : 0):X}");
+                    Log.Warning($"!!! CRITICAL !!! Patching address 0x{descriptor.TargetAddress:X} with INVALID value 0x{targetValue:X} for NID {descriptor.ImportNid ?? "(null)"}");
+                    Log.Warning($"  SymbolValue=0x{descriptor.SymbolValue:X}, Addend=0x{descriptor.Addend:X}, StubAddress=0x{(addressesByNid.TryGetValue(descriptor.ImportNid ?? "", out var sa) ? sa : 0):X}");
                 }
             }
 
@@ -689,8 +700,8 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             if (descriptor.TargetAddress >= 0x00000008030FC300UL &&
                 descriptor.TargetAddress <= 0x00000008030FC3F0UL)
             {
-                Console.Error.WriteLine(
-                    $"[LOADER][RELOC] target=0x{descriptor.TargetAddress:X16} value=0x{targetValue:X16} addend=0x{descriptor.Addend:X} nid={(descriptor.ImportNid ?? "<sym>")}");
+                Log.Debug(
+                    $"[RELOC] target=0x{descriptor.TargetAddress:X16} value=0x{targetValue:X16} addend=0x{descriptor.Addend:X} nid={(descriptor.ImportNid ?? "<sym>")}");
             }
         }
 
@@ -783,15 +794,15 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
         {
             if (IsFocusRelocationOffset(relocation.Offset, imageBase))
             {
-                Console.Error.WriteLine(
-                    $"[LOADER][FOCUS][SCAN] off=0x{relocation.Offset:X16} type={relocation.Type} sym={relocation.SymbolIndex} addend=0x{relocation.Addend:X}");
+                Log.Debug(
+                    $"[FOCUS][SCAN] off=0x{relocation.Offset:X16} type={relocation.Type} sym={relocation.SymbolIndex} addend=0x{relocation.Addend:X}");
             }
 
             if (!IsSupportedRelocationType(relocation.Type))
             {
                 if (IsFocusRelocationOffset(relocation.Offset, imageBase))
                 {
-                    Console.Error.WriteLine($"[LOADER][FOCUS][SKIP] unsupported type={relocation.Type}");
+                    Log.Debug($"[FOCUS][SKIP] unsupported type={relocation.Type}");
                 }
                 continue;
             }
@@ -800,7 +811,7 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             {
                 if (IsFocusRelocationOffset(relocation.Offset, imageBase))
                 {
-                    Console.Error.WriteLine("[LOADER][FOCUS][SKIP] target address not mapped");
+                    Log.Debug("[FOCUS][SKIP] target address not mapped");
                 }
                 continue;
             }
@@ -840,7 +851,7 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             {
                 if (targetAddress >= FocusRelocGuestStart && targetAddress <= FocusRelocGuestEnd)
                 {
-                    Console.Error.WriteLine($"[LOADER][FOCUS][SKIP] symbol read failed index={symbolIndex}");
+                    Log.Debug($"[FOCUS][SKIP] symbol read failed index={symbolIndex}");
                 }
                 continue;
             }
@@ -852,10 +863,9 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
                 var symbolAddress = ResolveMappedAddressOrFallback(virtualMemory, symbol.Value, imageBase);
                 if (symbolAddress == 0)
                 {
-                    Console.Error.WriteLine(
-                        $"[LOADER] Skipping local relocation with invalid symbol value 0x{symbol.Value:X} " +
+                    Log.Warning(
+                        $"Skipping local relocation with invalid symbol value 0x{symbol.Value:X} " +
                         $"at target 0x{targetAddress:X16}, type={relocation.Type}, sym={symbolIndex}");
-                    continue;
                 }
 
                 descriptors.Add(new RelocationDescriptor(
@@ -873,10 +883,9 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
                 var symbolAddress = ResolveMappedAddressOrFallback(virtualMemory, symbol.Value, imageBase);
                 if (symbolAddress == 0)
                 {
-                    Console.Error.WriteLine(
-                        $"[LOADER] Skipping relocation with invalid symbol value 0x{symbol.Value:X} " +
+                    Log.Warning(
+                        $"Skipping relocation with invalid symbol value 0x{symbol.Value:X} " +
                         $"at target 0x{targetAddress:X16}, type={relocation.Type}, sym={symbolIndex}");
-                    continue;
                 }
 
                 descriptors.Add(new RelocationDescriptor(
@@ -893,7 +902,7 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             {
                 if (targetAddress >= FocusRelocGuestStart && targetAddress <= FocusRelocGuestEnd)
                 {
-                    Console.Error.WriteLine($"[LOADER][FOCUS][SKIP] bind={symbolBind} not importable");
+                    Log.Debug($"[FOCUS][SKIP] bind={symbolBind} not importable");
                 }
                 continue;
             }
@@ -902,7 +911,7 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             {
                 if (targetAddress >= FocusRelocGuestStart && targetAddress <= FocusRelocGuestEnd)
                 {
-                    Console.Error.WriteLine($"[LOADER][FOCUS][SKIP] symbol name read failed offset={symbol.NameOffset}");
+                    Log.Debug($"[FOCUS][SKIP] symbol name read failed offset={symbol.NameOffset}");
                 }
                 continue;
             }
@@ -950,8 +959,8 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
 
         if (sectionSymbols > 0 || dynamicSymbols > 0)
         {
-            Console.Error.WriteLine(
-                $"[LOADER] Runtime symbol index populated: section={sectionSymbols}, dynamic={dynamicSymbols}, total={runtimeSymbols.Count}");
+            Log.Info(
+                $"Runtime symbol index populated: section={sectionSymbols}, dynamic={dynamicSymbols}, total={runtimeSymbols.Count}");
         }
     }
 
@@ -1025,8 +1034,8 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
 
         if (preInitializers.Count != 0 || initializers.Count != 0)
         {
-            Console.Error.WriteLine(
-                $"[LOADER] Initializers discovered: preinit={preInitializers.Count}, init={initializers.Count}");
+            Log.Info(
+                $"Initializers discovered: preinit={preInitializers.Count}, init={initializers.Count}");
         }
     }
 
@@ -1409,8 +1418,8 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
 
         var requiredBytes = checked((ulong)orderedImportNids.Count * ImportStubSlotSize);
         var mapSize = AlignUp(Math.Max(requiredBytes, (ulong)PageSize), PageSize);
-        Console.Error.WriteLine(
-            $"[LOADER] CreateImportStubMapping: nids={orderedImportNids.Count}, required=0x{requiredBytes:X}, map_size=0x{mapSize:X}");
+        Log.Debug(
+            $"CreateImportStubMapping: nids={orderedImportNids.Count}, required=0x{requiredBytes:X}, map_size=0x{mapSize:X}");
         if (mapSize > int.MaxValue)
         {
             throw new NotSupportedException("Import stub mapping exceeds 2 GB and is not supported.");
@@ -1842,16 +1851,16 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
         tableBytes = GC.AllocateUninitializedArray<byte>((int)size);
 
         var guestAddr = location + imageBase;
-        Console.Error.WriteLine($"[LOADER] TryLoadTableBytes: trying guest address 0x{guestAddr:X}");
+        Log.Debug($"TryLoadTableBytes: trying guest address 0x{guestAddr:X}");
         if (virtualMemory.TryRead(guestAddr, tableBytes))
         {
-            Console.Error.WriteLine($"[LOADER] TryLoadTableBytes: loaded from guest memory at 0x{guestAddr:X}");
+            Log.Debug($"TryLoadTableBytes: loaded from guest memory at 0x{guestAddr:X}");
             return true;
         }
 
         if (virtualMemory.TryRead(location, tableBytes))
         {
-            Console.Error.WriteLine($"[LOADER] TryLoadTableBytes: loaded from absolute guest address 0x{location:X}");
+            Log.Debug($"TryLoadTableBytes: loaded from absolute guest address 0x{location:X}");
             return true;
         }
 
@@ -1859,11 +1868,11 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
         {
             var slice = elfData.Slice((int)location, (int)size);
             tableBytes = slice.ToArray();
-            Console.Error.WriteLine($"[LOADER] TryLoadTableBytes: loaded from elfData as file offset at 0x{location:X}");
+            Log.Debug($"TryLoadTableBytes: loaded from elfData as file offset at 0x{location:X}");
             return true;
         }
 
-        Console.Error.WriteLine($"[LOADER] TryLoadTableBytes: FAILED for location 0x{location:X}");
+        Log.Warning($"TryLoadTableBytes: FAILED for location 0x{location:X}");
         tableBytes = Array.Empty<byte>();
         return false;
     }
@@ -1920,17 +1929,17 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
 
     private static ulong ResolveMappedAddressOrFallback(IVirtualMemory virtualMemory, ulong address, ulong imageBase)
     {
-        Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TEST] ResolveMappedAddressOrFallback addr=0x{address:X} imageBase=0x{imageBase:X16}");
+        Log.Debug($"ResolveMappedAddressOrFallback addr=0x{address:X} imageBase=0x{imageBase:X16}");
 
         if (address == 0)
         {
-            Console.Error.WriteLine("[LOADER][TEST] -> return 0 (null)");
+            Log.Debug("-> return 0 (null)");
             return 0;
         }
 
         if (TryResolveMappedAddress(virtualMemory, address, imageBase, 1, out var resolved))
         {
-            Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TEST] -> resolved raw 0x{resolved:X16}");
+            Log.Debug($"-> resolved raw 0x{resolved:X16}");
             return resolved;
         }
 
@@ -1939,18 +1948,18 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
             var rebased = address + imageBase;
             if (TryResolveMappedAddress(virtualMemory, rebased, imageBase, 1, out var resolvedRebased))
             {
-                Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TEST] -> resolved rebased 0x{resolvedRebased:X16}");
+                Log.Debug($"-> resolved rebased 0x{resolvedRebased:X16}");
                 return resolvedRebased;
             }
         }
 
         if (address < 0x10000)
         {
-            Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TEST] -> reject small 0x{address:X}");
+            Log.Debug($"-> reject small 0x{address:X}");
             return 0;
         }
 
-        Console.Error.WriteLine($"[LOADER][TEST] -> fallback raw 0x{address:X}");
+        Log.Debug($"-> fallback raw 0x{address:X}");
         return address;
     }
 
@@ -2380,10 +2389,14 @@ public sealed class SelfLoader : ISelfLoader
         public ulong FileSize => _fileSize;
 
         public bool HasKnownLayout =>
-            _ident0 == 0x4F &&
-            _ident1 == 0x15 &&
-            _ident2 == 0x3D &&
-            _ident3 == 0x1D &&
+            ((_ident0 == 0x4F &&
+              _ident1 == 0x15 &&
+              _ident2 == 0x3D &&
+              _ident3 == 0x1D) ||
+             (_ident0 == 0x54 &&
+              _ident1 == 0x14 &&
+              _ident2 == 0xF5 &&
+              _ident3 == 0xEE)) &&
             _ident4 == 0x00 &&
             _ident5 == 0x01 &&
             _ident6 == 0x01 &&

src/SharpEmu.Core/Memory/PhysicalVirtualMemory.cs

@@ -4,11 +4,12 @@
 using System.Runtime.InteropServices;
 using SharpEmu.Core.Loader;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.HLE.Host;
 using SharpEmu.Logging;
 
 namespace SharpEmu.Core.Memory;
 
-public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryAllocator, IDisposable
+public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryAllocator, IGuestAddressSpace, IDisposable
 {
     private static readonly SharpEmuLogger Log = SharpEmuLog.For("VMEM");
 
@@ -28,41 +29,27 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
     private const ulong DefaultLazyReservePrimeBytes = 0x0400_0000UL; // 64 MiB
     private const ulong LazyReservePrimeChunkBytes = 0x0200_0000UL; // 32 MiB
 
-    private const uint MEM_COMMIT = 0x1000;
-    private const uint MEM_RESERVE = 0x2000;
-    private const uint MEM_RELEASE = 0x8000;
+    // Raw Windows PAGE_* values retained for the internal region/protection
+    // bookkeeping: regions and saved old-protection values always carry the raw
+    // value of the host platform in use, and these classification helpers only
+    // ever see values this class itself assigned (see IHostMemory.ProtectRaw).
     private const uint PAGE_EXECUTE_READ = 0x20;
     private const uint PAGE_EXECUTE_READWRITE = 0x40;
     private const uint PAGE_EXECUTE = 0x10;
     private const uint PAGE_EXECUTE_WRITECOPY = 0x80;
-    private const uint PAGE_NOACCESS = 0x01;
     private const uint PAGE_READWRITE = 0x04;
     private const uint PAGE_READONLY = 0x02;
 
+    private readonly IHostMemory _hostMemory;
     private ulong _guestAllocationArenaBase;
-    private ulong _guestAllocationOffset;
+    private readonly SortedDictionary<ulong, ulong> _guestAllocationFreeRanges = new();
+    private readonly Dictionary<ulong, (ulong Offset, ulong Size)> _guestAllocations = new();
     private static readonly ulong LazyReservePrimeBytes = ResolveLazyReservePrimeBytes();
 
-    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
-    private static extern void* VirtualAlloc(void* lpAddress, nuint dwSize, uint flAllocationType, uint flProtect);
-
-    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
-    [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
-    private static extern bool VirtualFree(void* lpAddress, nuint dwSize, uint dwFreeType);
-
-    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
-    [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
-    private static extern bool VirtualProtect(void* lpAddress, nuint dwSize, uint flNewProtect, out uint lpflOldProtect);
-
-    [DllImport("kernel32.dll")]
-    private static extern nuint VirtualQuery(void* lpAddress, out MemoryBasicInformation64 lpBuffer, nuint dwLength);
-
-    [DllImport("kernel32.dll")]
-    private static extern void* GetCurrentProcess();
-
-    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
-    [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
-    private static extern bool FlushInstructionCache(void* hProcess, void* lpBaseAddress, nuint dwSize);
+    public PhysicalVirtualMemory(IHostMemory? hostMemory = null)
+    {
+        _hostMemory = hostMemory ?? HostPlatform.Current.Memory;
+    }
 
     public bool TryAllocateAtExact(ulong desiredAddress, ulong size, bool executable, out ulong actualAddress)
     {
@@ -74,17 +61,17 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
 
         var alignedSize = (size + 0xFFF) & ~0xFFFUL;
         var protection = executable ? PAGE_EXECUTE_READWRITE : PAGE_READWRITE;
-        var allocationType = MEM_COMMIT | MEM_RESERVE;
-        var result = VirtualAlloc((void*)desiredAddress, (nuint)alignedSize, allocationType, protection);
-        if (result == null)
+        var hostProtection = executable ? HostPageProtection.ReadWriteExecute : HostPageProtection.ReadWrite;
+        var result = _hostMemory.Allocate(desiredAddress, alignedSize, hostProtection);
+        if (result == 0)
         {
             return false;
         }
 
-        actualAddress = (ulong)result;
+        actualAddress = result;
         if (actualAddress != desiredAddress)
         {
-            VirtualFree(result, 0, MEM_RELEASE);
+            _hostMemory.Free(result);
             actualAddress = 0;
             return false;
         }
@@ -119,33 +106,33 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
         var alignedSize = (size + 0xFFF) & ~0xFFFUL;
 
         var protection = executable ? PAGE_EXECUTE_READWRITE : PAGE_READWRITE;
-        var allocationType = MEM_COMMIT | MEM_RESERVE;
+        var hostProtection = executable ? HostPageProtection.ReadWriteExecute : HostPageProtection.ReadWrite;
         var reservedOnly = false;
         var preferReserveOnly = !executable &&
             alignedSize >= LargeDataReserveThreshold &&
             alignedSize > FullCommitRegionLimit;
 
-        void* result = null;
+        ulong result = 0;
         if (preferReserveOnly)
         {
-            result = VirtualAlloc((void*)desiredAddress, (nuint)alignedSize, MEM_RESERVE, PAGE_READWRITE);
-            if (result == null && allowAlternative)
+            result = _hostMemory.Reserve(desiredAddress, alignedSize, HostPageProtection.ReadWrite);
+            if (result == 0 && allowAlternative)
             {
-                result = VirtualAlloc(null, (nuint)alignedSize, MEM_RESERVE, PAGE_READWRITE);
+                result = _hostMemory.Reserve(0, alignedSize, HostPageProtection.ReadWrite);
             }
 
-            if (result != null)
+            if (result != 0)
             {
                 reservedOnly = true;
             }
         }
 
-        if (result == null)
+        if (result == 0)
         {
-            result = VirtualAlloc((void*)desiredAddress, (nuint)alignedSize, allocationType, protection);
+            result = _hostMemory.Allocate(desiredAddress, alignedSize, hostProtection);
         }
 
-        if (result == null)
+        if (result == 0)
         {
             if (!allowAlternative)
             {
@@ -153,32 +140,32 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
             }
 
             TraceVmem($"Could not allocate at 0x{desiredAddress:X16}, trying any address...");
-            result = VirtualAlloc(null, (nuint)alignedSize, allocationType, protection);
+            result = _hostMemory.Allocate(0, alignedSize, hostProtection);
 
-            if (result == null)
+            if (result == 0)
             {
                 if (!executable)
                 {
-                    result = VirtualAlloc((void*)desiredAddress, (nuint)alignedSize, MEM_RESERVE, PAGE_READWRITE);
-                    if (result == null && allowAlternative)
+                    result = _hostMemory.Reserve(desiredAddress, alignedSize, HostPageProtection.ReadWrite);
+                    if (result == 0 && allowAlternative)
                     {
-                        result = VirtualAlloc(null, (nuint)alignedSize, MEM_RESERVE, PAGE_READWRITE);
+                        result = _hostMemory.Reserve(0, alignedSize, HostPageProtection.ReadWrite);
                     }
 
-                    if (result != null)
+                    if (result != 0)
                     {
                         reservedOnly = true;
                     }
                 }
 
-                if (result == null)
+                if (result == 0)
                 {
                     throw new OutOfMemoryException($"Failed to allocate {alignedSize} bytes of virtual memory");
                 }
             }
         }
 
-        var actualAddress = (ulong)result;
+        var actualAddress = result;
 
         var lazyPrimeState = "n/a";
         if (reservedOnly)
@@ -191,9 +178,8 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
                 {
                     var remaining = primeBytes - committedBytes;
                     var chunkBytes = Math.Min(remaining, LazyReservePrimeChunkBytes);
-                    var commitAddress = (void*)(actualAddress + committedBytes);
-                    var committed = VirtualAlloc(commitAddress, (nuint)chunkBytes, MEM_COMMIT, PAGE_READWRITE);
-                    if (committed == null)
+                    var commitAddress = actualAddress + committedBytes;
+                    if (!_hostMemory.Commit(commitAddress, chunkBytes, HostPageProtection.ReadWrite))
                     {
                         break;
                     }
@@ -316,7 +302,9 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
                         GuestAllocationArenaSize,
                         executable: false,
                         allowAlternative: true);
-                    _guestAllocationOffset = GuestAllocationArenaStartOffset;
+                    _guestAllocationFreeRanges.Add(
+                        GuestAllocationArenaStartOffset,
+                        GuestAllocationArenaSize - GuestAllocationArenaStartOffset);
                 }
                 catch (Exception)
                 {
@@ -324,18 +312,128 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
                 }
             }
 
-            var alignedOffset = AlignUp(_guestAllocationOffset, alignment);
-            if (alignedOffset > GuestAllocationArenaSize || size > GuestAllocationArenaSize - alignedOffset)
+            ulong rangeOffset = 0;
+            ulong rangeSize = 0;
+            ulong alignedOffset = 0;
+            var found = false;
+            foreach (var range in _guestAllocationFreeRanges)
+            {
+                alignedOffset = AlignUp(range.Key, alignment);
+                if (alignedOffset >= range.Key &&
+                    alignedOffset - range.Key <= range.Value &&
+                    size <= range.Value - (alignedOffset - range.Key))
+                {
+                    rangeOffset = range.Key;
+                    rangeSize = range.Value;
+                    found = true;
+                    break;
+                }
+            }
+
+            if (!found)
             {
                 return false;
             }
 
+            _guestAllocationFreeRanges.Remove(rangeOffset);
+            if (alignedOffset > rangeOffset)
+            {
+                _guestAllocationFreeRanges.Add(rangeOffset, alignedOffset - rangeOffset);
+            }
+
+            var allocationEnd = alignedOffset + size;
+            var rangeEnd = rangeOffset + rangeSize;
+            if (allocationEnd < rangeEnd)
+            {
+                _guestAllocationFreeRanges.Add(allocationEnd, rangeEnd - allocationEnd);
+            }
+
             address = _guestAllocationArenaBase + alignedOffset;
-            _guestAllocationOffset = alignedOffset + size;
+            _guestAllocations.Add(address, (alignedOffset, size));
             return true;
         }
     }
 
+    public bool TryFreeGuestMemory(ulong address)
+    {
+        lock (_guestAllocationGate)
+        {
+            if (!_guestAllocations.Remove(address, out var allocation))
+            {
+                return false;
+            }
+
+            var freeOffset = allocation.Offset;
+            var freeSize = allocation.Size;
+            ulong? previousOffset = null;
+            ulong? nextOffset = null;
+
+            foreach (var range in _guestAllocationFreeRanges)
+            {
+                if (range.Key < freeOffset)
+                {
+                    previousOffset = range.Key;
+                    continue;
+                }
+
+                nextOffset = range.Key;
+                break;
+            }
+
+            if (previousOffset is { } previous &&
+                previous + _guestAllocationFreeRanges[previous] == freeOffset)
+            {
+                freeOffset = previous;
+                freeSize += _guestAllocationFreeRanges[previous];
+                _guestAllocationFreeRanges.Remove(previous);
+            }
+
+            if (nextOffset is { } next && freeOffset + freeSize == next)
+            {
+                freeSize += _guestAllocationFreeRanges[next];
+                _guestAllocationFreeRanges.Remove(next);
+            }
+
+            _guestAllocationFreeRanges.Add(freeOffset, freeSize);
+            return true;
+        }
+    }
+
+    public bool TryProtect(ulong address, ulong size, GuestPageProtection protection)
+    {
+        if (size == 0)
+        {
+            return false;
+        }
+
+        return _hostMemory.Protect(address, size, ResolveProtection(protection), out _);
+    }
+
+    // Reproduces the decomposition KernelMemoryCompatExports.ResolveHostProtection
+    // performed before this seam existed; the Windows backend maps each case back
+    // to the identical PAGE_* value.
+    private static HostPageProtection ResolveProtection(GuestPageProtection protection)
+    {
+        var read = (protection & GuestPageProtection.Read) != 0;
+        var write = (protection & GuestPageProtection.Write) != 0;
+        var execute = (protection & GuestPageProtection.Execute) != 0;
+
+        if (execute)
+        {
+            return write
+                ? HostPageProtection.ReadWriteExecute
+                : read
+                    ? HostPageProtection.ReadExecute
+                    : HostPageProtection.Execute;
+        }
+
+        return write
+            ? HostPageProtection.ReadWrite
+            : read
+                ? HostPageProtection.ReadOnly
+                : HostPageProtection.NoAccess;
+    }
+
     public void Clear()
     {
         lock (_guestAllocationGate)
@@ -345,7 +443,7 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
             {
                 foreach (var region in _regions)
                 {
-                    VirtualFree((void*)region.VirtualAddress, 0, MEM_RELEASE);
+                    _hostMemory.Free(region.VirtualAddress);
                 }
                 _regions.Clear();
                 _pageProtections.Clear();
@@ -360,7 +458,8 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
             }
 
             _guestAllocationArenaBase = 0;
-            _guestAllocationOffset = 0;
+            _guestAllocationFreeRanges.Clear();
+            _guestAllocations.Clear();
         }
     }
 
@@ -419,46 +518,67 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
 
     private void ApplySegmentProtection(ulong mapStart, ulong mapEnd, ProgramHeaderFlags flags)
     {
+        var runStart = mapStart;
+        var runFlags = ProgramHeaderFlags.None;
+        var hasRun = false;
+
         for (var pageAddress = mapStart; pageAddress < mapEnd; pageAddress += PageSize)
         {
             _pageProtections.TryGetValue(pageAddress, out var existingFlags);
             var mergedFlags = existingFlags | flags;
             _pageProtections[pageAddress] = mergedFlags;
-            SetProtection(pageAddress, PageSize, mergedFlags);
+
+            if (!hasRun)
+            {
+                runStart = pageAddress;
+                runFlags = mergedFlags;
+                hasRun = true;
+            }
+            else if (mergedFlags != runFlags)
+            {
+                SetProtection(runStart, pageAddress - runStart, runFlags);
+                runStart = pageAddress;
+                runFlags = mergedFlags;
+            }
+        }
+
+        if (hasRun)
+        {
+            SetProtection(runStart, mapEnd - runStart, runFlags);
         }
     }
 
     private void SetProtection(ulong address, ulong size, ProgramHeaderFlags flags)
     {
-        uint protection;
+        HostPageProtection protection;
 
         if (flags == ProgramHeaderFlags.None)
         {
-            protection = PAGE_NOACCESS;
+            protection = HostPageProtection.NoAccess;
         }
         else if ((flags & ProgramHeaderFlags.Execute) != 0)
         {
             protection = (flags & ProgramHeaderFlags.Write) != 0
-                ? PAGE_EXECUTE_READWRITE
-                : PAGE_EXECUTE_READ;
+                ? HostPageProtection.ReadWriteExecute
+                : HostPageProtection.ReadExecute;
         }
         else if ((flags & ProgramHeaderFlags.Write) != 0)
         {
-            protection = PAGE_READWRITE;
+            protection = HostPageProtection.ReadWrite;
         }
         else
         {
-            protection = PAGE_READONLY;
+            protection = HostPageProtection.ReadOnly;
         }
 
-        if (!VirtualProtect((void*)address, (nuint)size, protection, out _))
+        if (!_hostMemory.Protect(address, size, protection, out _))
         {
             throw new InvalidOperationException($"Failed to set memory protection at 0x{address:X16}");
         }
 
         if ((flags & ProgramHeaderFlags.Execute) != 0)
         {
-            FlushInstructionCache(GetCurrentProcess(), (void*)address, (nuint)size);
+            _hostMemory.FlushInstructionCache(address, size);
         }
     }
 
@@ -550,6 +670,47 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
         }
     }
 
+    public bool TryCompare(ulong virtualAddress, ReadOnlySpan<byte> expected)
+    {
+        _gate.EnterReadLock();
+        try
+        {
+            var region = FindRegion(virtualAddress, (ulong)expected.Length);
+            if (region is null ||
+                !TryResolveRegionOffset(
+                    virtualAddress,
+                    (ulong)expected.Length,
+                    region,
+                    out var offset))
+            {
+                return false;
+            }
+
+            if (expected.IsEmpty)
+            {
+                return true;
+            }
+
+            var srcPtr = (void*)(region.VirtualAddress + offset);
+            if (region.IsReservedOnly &&
+                !EnsureRangeCommitted((ulong)srcPtr, (ulong)expected.Length, region))
+            {
+                return false;
+            }
+
+            if (!CanReadWithoutProtectionChange((ulong)srcPtr, (ulong)expected.Length, region))
+            {
+                return false;
+            }
+
+            return new ReadOnlySpan<byte>(srcPtr, expected.Length).SequenceEqual(expected);
+        }
+        finally
+        {
+            _gate.ExitReadLock();
+        }
+    }
+
     public bool TryWrite(ulong virtualAddress, ReadOnlySpan<byte> source)
     {
         var requiresExclusiveAccess = false;
@@ -689,7 +850,7 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
                 return true;
             }
 
-            if (!VirtualProtect(destPtr, (nuint)source.Length, PAGE_EXECUTE_READWRITE, out var oldProtect))
+            if (!_hostMemory.Protect((ulong)destPtr, (ulong)source.Length, HostPageProtection.ReadWriteExecute, out var oldProtect))
             {
                 return false;
             }
@@ -703,10 +864,10 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
             }
             finally
             {
-                VirtualProtect(destPtr, (nuint)source.Length, oldProtect, out _);
+                _hostMemory.ProtectRaw((ulong)destPtr, (ulong)source.Length, oldProtect, out _);
                 if (IsExecutableProtection(oldProtect))
                 {
-                    FlushInstructionCache(GetCurrentProcess(), destPtr, (nuint)source.Length);
+                    _hostMemory.FlushInstructionCache((ulong)destPtr, (ulong)source.Length);
                 }
             }
 
@@ -728,9 +889,14 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
         _gate.EnterReadLock();
         try
         {
-            return FindRegion(virtualAddress, 1) is not null
-                ? (void*)virtualAddress
-                : null;
+            var region = FindRegion(virtualAddress, 1);
+            if (region is null ||
+                (region.IsReservedOnly && !EnsureRangeCommitted(virtualAddress, 1, region)))
+            {
+                return null;
+            }
+
+            return (void*)virtualAddress;
         }
         finally
         {
@@ -932,12 +1098,12 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
         return protection is PAGE_READWRITE or PAGE_EXECUTE_READWRITE;
     }
 
-    private static uint GetCommitProtection(MemoryRegion region)
+    private static HostPageProtection GetCommitProtection(MemoryRegion region)
     {
-        return region.IsExecutable ? PAGE_EXECUTE_READWRITE : PAGE_READWRITE;
+        return region.IsExecutable ? HostPageProtection.ReadWriteExecute : HostPageProtection.ReadWrite;
     }
 
-    private static unsafe bool EnsureRangeCommitted(ulong address, ulong size, MemoryRegion region)
+    private bool EnsureRangeCommitted(ulong address, ulong size, MemoryRegion region)
     {
         if (size == 0 || !region.IsReservedOnly)
         {
@@ -951,7 +1117,7 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
         var pageAddress = startPage;
         while (pageAddress < endPage)
         {
-            if (VirtualQuery((void*)pageAddress, out var info, (nuint)sizeof(MemoryBasicInformation64)) == 0)
+            if (!_hostMemory.Query(pageAddress, out var info))
             {
                 return false;
             }
@@ -965,19 +1131,19 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
                 return false;
             }
 
-            if (info.State == MEM_COMMIT)
+            if (info.State == HostRegionState.Committed)
             {
                 pageAddress = rangeEnd;
                 continue;
             }
 
-            if (info.State != MEM_RESERVE)
+            if (info.State != HostRegionState.Reserved)
             {
                 return false;
             }
 
             var commitSize = rangeEnd - pageAddress;
-            if (VirtualAlloc((void*)pageAddress, (nuint)commitSize, MEM_COMMIT, commitProtection) == null)
+            if (!_hostMemory.Commit(pageAddress, commitSize, commitProtection))
             {
                 return false;
             }
@@ -998,11 +1164,11 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
 
         var startPage = AlignDown(address, PageSize);
         var endPage = AlignUp(address + size, PageSize);
-        var temporaryProtection = region.IsExecutable ? PAGE_EXECUTE_READWRITE : PAGE_READWRITE;
+        var temporaryProtection = region.IsExecutable ? HostPageProtection.ReadWriteExecute : HostPageProtection.ReadWrite;
 
         for (var pageAddress = startPage; pageAddress < endPage; pageAddress += PageSize)
         {
-            if (!VirtualProtect((void*)pageAddress, (nuint)PageSize, temporaryProtection, out var oldProtection))
+            if (!_hostMemory.Protect(pageAddress, PageSize, temporaryProtection, out var oldProtection))
             {
                 RestorePageProtections(touchedPages);
                 touchedPages.Clear();
@@ -1015,11 +1181,11 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
         return true;
     }
 
-    private static void RestorePageProtections(List<(ulong Address, uint Protection)> touchedPages)
+    private void RestorePageProtections(List<(ulong Address, uint Protection)> touchedPages)
     {
         foreach (var (pageAddress, protection) in touchedPages)
         {
-            VirtualProtect((void*)pageAddress, (nuint)PageSize, protection, out _);
+            _hostMemory.ProtectRaw(pageAddress, PageSize, protection, out _);
         }
     }
 
@@ -1076,16 +1242,4 @@ public sealed unsafe class PhysicalVirtualMemory : IVirtualMemory, IGuestMemoryA
         public uint Protection { get; set; }
     }
 
-    private struct MemoryBasicInformation64
-    {
-        public ulong BaseAddress;
-        public ulong AllocationBase;
-        public uint AllocationProtect;
-        public uint Alignment1;
-        public ulong RegionSize;
-        public uint State;
-        public uint Protect;
-        public uint Type;
-        public uint Alignment2;
-    }
 }

src/SharpEmu.Core/Memory/VirtualMemory.cs

@@ -41,15 +41,14 @@ public sealed class VirtualMemory : IVirtualMemory
 
         lock (_gate)
         {
-            foreach (var existing in _regions)
+            var insertionIndex = FindInsertionIndex(virtualAddress);
+            if ((insertionIndex > 0 && virtualAddress < _regions[insertionIndex - 1].EndAddress) ||
+                (insertionIndex < _regions.Count && endAddress > _regions[insertionIndex].Region.VirtualAddress))
             {
-                if (virtualAddress < existing.EndAddress && endAddress > existing.Region.VirtualAddress)
-                {
-                    throw new InvalidOperationException("Attempted to map an overlapping virtual memory region.");
-                }
+                throw new InvalidOperationException("Attempted to map an overlapping virtual memory region.");
             }
 
-            _regions.Add(new MappedRegion(
+            _regions.Insert(insertionIndex, new MappedRegion(
                 new VirtualMemoryRegion(virtualAddress, memorySize, fileOffset, (ulong)fileData.Length, protection),
                 endAddress,
                 backingMemory));
@@ -74,12 +73,12 @@ public sealed class VirtualMemory : IVirtualMemory
     {
         lock (_gate)
         {
-            if (!TryResolveRegion(virtualAddress, destination.Length, out var region, out var offset))
+            if (!TryValidateRange(virtualAddress, destination.Length, ProgramHeaderFlags.Read, out var regionIndex))
             {
                 return false;
             }
 
-            region.BackingMemory.AsSpan(offset, destination.Length).CopyTo(destination);
+            CopyFromRegions(virtualAddress, destination, regionIndex);
             return true;
         }
     }
@@ -88,39 +87,127 @@ public sealed class VirtualMemory : IVirtualMemory
     {
         lock (_gate)
         {
-            if (!TryResolveRegion(virtualAddress, source.Length, out var region, out var offset))
+            if (!TryValidateRange(virtualAddress, source.Length, ProgramHeaderFlags.Write, out var regionIndex))
             {
                 return false;
             }
 
-            source.CopyTo(region.BackingMemory.AsSpan(offset, source.Length));
+            CopyToRegions(virtualAddress, source, regionIndex);
             return true;
         }
     }
 
-    private bool TryResolveRegion(ulong virtualAddress, int length, out MappedRegion region, out int offset)
+    private bool TryValidateRange(
+        ulong virtualAddress,
+        int length,
+        ProgramHeaderFlags requiredProtection,
+        out int regionIndex)
     {
-        foreach (var candidate in _regions)
+        regionIndex = FindContainingRegionIndex(virtualAddress);
+        if (regionIndex < 0)
         {
-            if (virtualAddress < candidate.Region.VirtualAddress || virtualAddress >= candidate.EndAddress)
-            {
-                continue;
-            }
-
-            var candidateOffset = checked((int)(virtualAddress - candidate.Region.VirtualAddress));
-            if (candidateOffset + length > candidate.BackingMemory.Length)
-            {
-                break;
-            }
-
-            region = candidate;
-            offset = candidateOffset;
-            return true;
+            return false;
         }
 
-        region = default;
-        offset = 0;
-        return false;
+        var currentAddress = virtualAddress;
+        var remaining = length;
+        var currentIndex = regionIndex;
+        while (true)
+        {
+            if (currentIndex >= _regions.Count)
+            {
+                return false;
+            }
+
+            var region = _regions[currentIndex];
+            if (currentAddress < region.Region.VirtualAddress ||
+                currentAddress >= region.EndAddress ||
+                (region.Region.Protection & requiredProtection) == 0)
+            {
+                return false;
+            }
+
+            if (remaining == 0)
+            {
+                return true;
+            }
+
+            var available = region.EndAddress - currentAddress;
+            var chunkLength = (int)Math.Min((ulong)remaining, available);
+            remaining -= chunkLength;
+            if (remaining == 0)
+            {
+                return true;
+            }
+
+            currentAddress += (ulong)chunkLength;
+            currentIndex++;
+        }
+    }
+
+    private int FindContainingRegionIndex(ulong virtualAddress)
+    {
+        var insertionIndex = FindInsertionIndex(virtualAddress);
+        if (insertionIndex < _regions.Count &&
+            _regions[insertionIndex].Region.VirtualAddress == virtualAddress)
+        {
+            return insertionIndex;
+        }
+
+        var candidateIndex = insertionIndex - 1;
+        return candidateIndex >= 0 && virtualAddress < _regions[candidateIndex].EndAddress
+            ? candidateIndex
+            : -1;
+    }
+
+    private void CopyFromRegions(ulong virtualAddress, Span<byte> destination, int regionIndex)
+    {
+        var copied = 0;
+        var currentAddress = virtualAddress;
+        while (copied < destination.Length)
+        {
+            var region = _regions[regionIndex++];
+            var regionOffset = checked((int)(currentAddress - region.Region.VirtualAddress));
+            var chunkLength = Math.Min(destination.Length - copied, region.BackingMemory.Length - regionOffset);
+            region.BackingMemory.AsSpan(regionOffset, chunkLength).CopyTo(destination[copied..]);
+            copied += chunkLength;
+            currentAddress += (ulong)chunkLength;
+        }
+    }
+
+    private void CopyToRegions(ulong virtualAddress, ReadOnlySpan<byte> source, int regionIndex)
+    {
+        var copied = 0;
+        var currentAddress = virtualAddress;
+        while (copied < source.Length)
+        {
+            var region = _regions[regionIndex++];
+            var regionOffset = checked((int)(currentAddress - region.Region.VirtualAddress));
+            var chunkLength = Math.Min(source.Length - copied, region.BackingMemory.Length - regionOffset);
+            source.Slice(copied, chunkLength).CopyTo(region.BackingMemory.AsSpan(regionOffset, chunkLength));
+            copied += chunkLength;
+            currentAddress += (ulong)chunkLength;
+        }
+    }
+
+    private int FindInsertionIndex(ulong virtualAddress)
+    {
+        var lower = 0;
+        var upper = _regions.Count;
+        while (lower < upper)
+        {
+            var middle = lower + ((upper - lower) / 2);
+            if (_regions[middle].Region.VirtualAddress < virtualAddress)
+            {
+                lower = middle + 1;
+            }
+            else
+            {
+                upper = middle;
+            }
+        }
+
+        return lower;
     }
 
     private readonly record struct MappedRegion(VirtualMemoryRegion Region, ulong EndAddress, byte[] BackingMemory);

src/SharpEmu.Core/Runtime/SharpEmuRuntime.cs

@@ -7,6 +7,7 @@ using SharpEmu.Core.Cpu.Disasm;
 using SharpEmu.Core.Loader;
 using SharpEmu.Core.Memory;
 using SharpEmu.HLE;
+using SharpEmu.HLE.Host;
 using SharpEmu.Libs.VideoOut;
 using SharpEmu.Libs.Kernel;
 using SharpEmu.Libs.AppContent;
@@ -16,6 +17,7 @@ using System.Buffers.Binary;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Linq;
 using System.Text;
+using System.IO;
 
 namespace SharpEmu.Core.Runtime;
 
@@ -82,18 +84,22 @@ public sealed class SharpEmuRuntime : ISharpEmuRuntime
             ImportTraceLimit = Math.Max(0, options.ImportTraceLimit),
         };
         var moduleManager = new ModuleManager();
-        moduleManager.RegisterFromAssembly(typeof(VideoOutExports).Assembly, Generation.Gen4 | Generation.Gen5, Aerolib.Instance);
         moduleManager.RegisterFromAssembly(typeof(KernelExports).Assembly, Generation.Gen4 | Generation.Gen5, Aerolib.Instance);
         moduleManager.Freeze();
 
-        var virtualMemory = new PhysicalVirtualMemory();
+        // Resolve the host platform once at the composition root; on unsupported
+        // OSes this throws PlatformNotSupportedException with a clear message
+        // instead of failing on the first native call.
+        var hostPlatform = HostPlatform.Current;
+
+        var virtualMemory = new PhysicalVirtualMemory(hostPlatform.Memory);
 
         var fileSystem = new PhysicalFileSystem();
 
         return new SharpEmuRuntime(
             new SelfLoader(),
             virtualMemory,
-            new CpuDispatcher(virtualMemory, moduleManager),
+            new CpuDispatcher(virtualMemory, moduleManager, hostPlatform: hostPlatform),
             moduleManager,
             Aerolib.Instance,
             cpuExecutionOptions,
@@ -139,8 +145,9 @@ public sealed class SharpEmuRuntime : ISharpEmuRuntime
         LastMilestoneLog = null;
         KernelModuleRegistry.Reset();
         var image = LoadImage(normalizedEbootPath);
-        VideoOutExports.ConfigureApplicationInfo(image.Title, image.TitleId, image.Version);
+        VideoOutExports.ConfigureApplicationInfo(image.Title, image.TitleId, image.Version, BuildInfo.CommitSha);
         SaveDataExports.ConfigureApplicationInfo(image.TitleId);
+        LogAppBundleInfo(normalizedEbootPath, image);
         RegisterLoadedModule(normalizedEbootPath, image, isMain: true, isSystemModule: false);
         KernelRuntimeCompatExports.ConfigureProcessProcParamAddress(image.ProcParamAddress);
         Log.Info($"Entry: 0x{image.EntryPoint:X16}");
@@ -357,6 +364,66 @@ public sealed class SharpEmuRuntime : ISharpEmuRuntime
         return result;
     }
 
+    private static void LogAppBundleInfo(string ebootPath, SelfImage image)
+    {
+        var executableName = Path.GetFileName(ebootPath);
+        if (string.IsNullOrWhiteSpace(executableName))
+        {
+            executableName = "eboot.bin";
+        }
+
+        var displayName = string.IsNullOrWhiteSpace(image.Title) ? "(unknown)" : image.Title!.Trim();
+        var titleId = string.IsNullOrWhiteSpace(image.TitleId) ? "(unknown)" : image.TitleId!.Trim();
+        var version = string.IsNullOrWhiteSpace(image.Version) ? "(unknown)" : image.Version!.Trim();
+        var contentId = ResolveContentId(Path.GetDirectoryName(ebootPath)) ?? "(unknown)";
+
+        var builder = new StringBuilder();
+        builder.AppendLine("App bundle info:");
+        builder.AppendLine($"- Display name: {displayName}");
+        builder.AppendLine($"- Version: {version}");
+        builder.AppendLine($"- Title ID: {titleId}");
+        builder.AppendLine($"- Content ID: {contentId}");
+        builder.AppendLine($"- Executable: {executableName}");
+        builder.Append("- Platform: PlayStation 5");
+        Log.Info(builder.ToString());
+    }
+
+    private static string? ResolveContentId(string? bundleRoot)
+    {
+        if (string.IsNullOrEmpty(bundleRoot))
+        {
+            return null;
+        }
+
+        foreach (var candidate in new[]
+        {
+            Path.Combine(bundleRoot, "sce_sys", "param.json"),
+            Path.Combine(bundleRoot, "param.json"),
+        })
+        {
+            if (!File.Exists(candidate))
+            {
+                continue;
+            }
+
+            try
+            {
+                using var doc = System.Text.Json.JsonDocument.Parse(File.ReadAllBytes(candidate));
+                if (doc.RootElement.TryGetProperty("contentId", out var contentId))
+                {
+                    return contentId.GetString();
+                }
+            }
+            catch (Exception ex) when (ex is IOException or System.Text.Json.JsonException)
+            {
+            }
+
+            break;
+        }
+
+        return null;
+    }
+
     private static App0BindingScope? BindApp0Root(string normalizedEbootPath)
     {
         const string app0VariableName = "SHARPEMU_APP0_DIR";

src/SharpEmu.Core/packages.lock.json

@@ -65,7 +65,10 @@
         "contentHash": "Iy22JopynbOJ32vA0lBhFEzGi65GQJBuJHYBYRBpydrDpNoTiHnjIXfA65Gu+8qsOr/ZEoIF8r9aHCgAXuO6DA=="
       },
       "sharpemu.hle": {
-        "type": "Project"
+        "type": "Project",
+        "dependencies": {
+          "SharpEmu.Logging": "[1.0.0, )"
+        }
       },
       "sharpemu.libs": {
         "type": "Project",

src/SharpEmu.GUI/App.axaml

@@ -127,6 +127,34 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
       <Setter Property="Foreground" Value="{StaticResource TextBrush}" />
     </Style>
 
+    <!-- Top-level page switcher (Library / Options): plain transparent
+         buttons, not TabItem, so there is no Fluent selected-tab underline.
+         The active page is conveyed by brightness alone; LB/RB gamepad
+         hints flank the pair. -->
+    <Style Selector="Button.segment">
+      <Setter Property="Background" Value="Transparent" />
+      <Setter Property="BorderThickness" Value="0" />
+      <Setter Property="Foreground" Value="{StaticResource MutedBrush}" />
+      <Setter Property="FontSize" Value="22" />
+      <Setter Property="FontWeight" Value="Bold" />
+      <Setter Property="Padding" Value="6,4" />
+      <Setter Property="CornerRadius" Value="8" />
+    </Style>
+    <Style Selector="Button.segment:pointerover /template/ ContentPresenter#PART_ContentPresenter">
+      <Setter Property="Background" Value="{StaticResource ElevatedBrush}" />
+      <Setter Property="Foreground" Value="{StaticResource TextBrush}" />
+    </Style>
+    <Style Selector="Button.segment.active">
+      <Setter Property="Foreground" Value="{StaticResource TextBrush}" />
+    </Style>
+
+    <!-- Gamepad shoulder-button hint chip (LB/RB, L1/R1). -->
+    <Style Selector="Border.padHint">
+      <Setter Property="Background" Value="{StaticResource ElevatedBrush}" />
+      <Setter Property="CornerRadius" Value="6" />
+      <Setter Property="Padding" Value="8,3" />
+    </Style>
+
     <Style Selector="ContextMenu">
       <Setter Property="Background" Value="{StaticResource CardBrush}" />
       <Setter Property="BorderBrush" Value="{StaticResource CardBorderBrush}" />

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Atrac9Config.cs

@@ -0,0 +1,120 @@
+#nullable disable
+using System.IO;
+using LibAtrac9.Utilities;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    /// <summary>
+    /// Stores the configuration data needed to decode or encode an ATRAC9 stream.
+    /// </summary>
+    public class Atrac9Config
+    {
+        /// <summary>
+        /// The 4-byte ATRAC9 configuration data.
+        /// </summary>
+        public byte[] ConfigData { get; }
+
+        /// <summary>
+        /// A 4-bit value specifying one of 16 sample rates.
+        /// </summary>
+        public int SampleRateIndex { get; }
+        /// <summary>
+        /// A 3-bit value specifying one of 6 substream channel mappings.
+        /// </summary>
+        public int ChannelConfigIndex { get; }
+        /// <summary>
+        /// An 11-bit value containing the average size of a single frame.
+        /// </summary>
+        public int FrameBytes { get; }
+        /// <summary>
+        /// A 2-bit value indicating how many frames are in each superframe.
+        /// </summary>
+        public int SuperframeIndex { get; }
+
+        /// <summary>
+        /// The channel mapping used by the ATRAC9 stream.
+        /// </summary>
+        public ChannelConfig ChannelConfig { get; }
+        /// <summary>
+        /// The total number of channels in the ATRAC9 stream.
+        /// </summary>
+        public int ChannelCount { get; }
+        /// <summary>
+        /// The sample rate of the ATRAC9 stream.
+        /// </summary>
+        public int SampleRate { get; }
+        /// <summary>
+        /// Indicates whether the ATRAC9 stream has a <see cref="SampleRateIndex"/> of 8 or above.
+        /// </summary>
+        public bool HighSampleRate { get; }
+
+        /// <summary>
+        /// The number of frames in each superframe.
+        /// </summary>
+        public int FramesPerSuperframe { get; }
+        /// <summary>
+        /// The number of samples in one frame as an exponent of 2.
+        /// <see cref="FrameSamples"/> = 2^<see cref="FrameSamplesPower"/>.
+        /// </summary>
+        public int FrameSamplesPower { get; }
+        /// <summary>
+        /// The number of samples in one frame.
+        /// </summary>
+        public int FrameSamples { get; }
+        /// <summary>
+        /// The number of bytes in one superframe.
+        /// </summary>
+        public int SuperframeBytes { get; }
+        /// <summary>
+        /// The number of samples in one superframe.
+        /// </summary>
+        public int SuperframeSamples { get; }
+
+        /// <summary>
+        /// Reads ATRAC9 configuration data and calculates the stream parameters from it.
+        /// </summary>
+        /// <param name="configData">The processed ATRAC9 configuration.</param>
+        public Atrac9Config(byte[] configData)
+        {
+            if (configData == null || configData.Length != 4)
+            {
+                throw new InvalidDataException("Config data must be 4 bytes long");
+            }
+
+            ReadConfigData(configData, out int a, out int b, out int c, out int d);
+            SampleRateIndex = a;
+            ChannelConfigIndex = b;
+            FrameBytes = c;
+            SuperframeIndex = d;
+            ConfigData = configData;
+
+            FramesPerSuperframe = 1 << SuperframeIndex;
+            SuperframeBytes = FrameBytes << SuperframeIndex;
+            ChannelConfig = Tables.ChannelConfig[ChannelConfigIndex];
+
+            ChannelCount = ChannelConfig.ChannelCount;
+            SampleRate = Tables.SampleRates[SampleRateIndex];
+            HighSampleRate = SampleRateIndex > 7;
+            FrameSamplesPower = Tables.SamplingRateIndexToFrameSamplesPower[SampleRateIndex];
+            FrameSamples = 1 << FrameSamplesPower;
+            SuperframeSamples = FrameSamples * FramesPerSuperframe;
+        }
+
+        private static void ReadConfigData(byte[] configData, out int sampleRateIndex, out int channelConfigIndex, out int frameBytes, out int superframeIndex)
+        {
+            var reader = new BitReader(configData);
+
+            int header = reader.ReadInt(8);
+            sampleRateIndex = reader.ReadInt(4);
+            channelConfigIndex = reader.ReadInt(3);
+            int validationBit = reader.ReadInt(1);
+            frameBytes = reader.ReadInt(11) + 1;
+            superframeIndex = reader.ReadInt(2);
+
+            if (header != 0xFE || validationBit != 0)
+            {
+                throw new InvalidDataException("ATRAC9 Config Data is invalid");
+            }
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Atrac9Decoder.cs

@@ -0,0 +1,128 @@
+#nullable disable
+using System;
+using LibAtrac9.Utilities;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    /// <summary>
+    /// Decodes an ATRAC9 stream into 16-bit PCM.
+    /// </summary>
+    public class Atrac9Decoder
+    {
+        /// <summary>
+        /// The config data for the current ATRAC9 stream.
+        /// </summary>
+        public Atrac9Config Config { get; private set; }
+
+        private Frame Frame { get; set; }
+        private BitReader Reader { get; set; }
+        private bool _initialized;
+
+        /// <summary>
+        /// Sets up the decoder to decode an ATRAC9 stream based on the information in <paramref name="configData"/>.
+        /// </summary>
+        /// <param name="configData">A 4-byte value containing information about the ATRAC9 stream.</param>
+        public void Initialize(byte[] configData)
+        {
+            Config = new Atrac9Config(configData);
+            Frame = new Frame(Config);
+            Reader = new BitReader(null);
+            _initialized = true;
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// Decodes one superframe of ATRAC9 data.
+        /// </summary>
+        /// <param name="atrac9Data">The ATRAC9 data to decode. The array must be at least
+        /// <see cref="Config"/>.<see cref="Atrac9Config.SuperframeBytes"/> bytes long.</param>
+        /// <param name="pcmOut">A buffer that the decoded PCM data will be placed in.
+        /// The array must have dimensions of at least [<see cref="Config"/>.<see cref="Atrac9Config.ChannelCount"/>]
+        /// [<see cref="Config"/>.<see cref="Atrac9Config.SuperframeSamples"/>].</param>
+        public void Decode(byte[] atrac9Data, short[][] pcmOut)
+        {
+            if (!_initialized) throw new InvalidOperationException("Decoder must be initialized before decoding.");
+
+            ValidateDecodeBuffers(atrac9Data, pcmOut);
+            Reader.SetBuffer(atrac9Data);
+            DecodeSuperFrame(pcmOut);
+        }
+
+        private void ValidateDecodeBuffers(byte[] atrac9Buffer, short[][] pcmBuffer)
+        {
+            if (atrac9Buffer == null) throw new ArgumentNullException(nameof(atrac9Buffer));
+            if (pcmBuffer == null) throw new ArgumentNullException(nameof(pcmBuffer));
+
+            if (atrac9Buffer.Length < Config.SuperframeBytes)
+            {
+                throw new ArgumentException("ATRAC9 buffer is too small");
+            }
+
+            if (pcmBuffer.Length < Config.ChannelCount)
+            {
+                throw new ArgumentException("PCM buffer is too small");
+            }
+
+            for (int i = 0; i < Config.ChannelCount; i++)
+            {
+                if (pcmBuffer[i]?.Length < Config.SuperframeSamples)
+                {
+                    throw new ArgumentException("PCM buffer is too small");
+                }
+            }
+        }
+
+        private void DecodeSuperFrame(short[][] pcmOut)
+        {
+            for (int i = 0; i < Config.FramesPerSuperframe; i++)
+            {
+                Frame.FrameIndex = i;
+                DecodeFrame(Reader, Frame);
+                PcmFloatToShort(pcmOut, i * Config.FrameSamples);
+                Reader.AlignPosition(8);
+            }
+        }
+
+        private void PcmFloatToShort(short[][] pcmOut, int start)
+        {
+            int endSample = start + Config.FrameSamples;
+            int channelNum = 0;
+            foreach (Block block in Frame.Blocks)
+            {
+                foreach (Channel channel in block.Channels)
+                {
+                    double[] pcmSrc = channel.Pcm;
+                    short[] pcmDest = pcmOut[channelNum++];
+                    for (int d = 0, s = start; s < endSample; d++, s++)
+                    {
+                        double sample = pcmSrc[d];
+                        // Not using Math.Round because it's ~20x slower on 64-bit
+                        int roundedSample = (int)Math.Floor(sample + 0.5);
+                        pcmDest[s] = Helpers.Clamp16(roundedSample);
+                    }
+                }
+            }
+        }
+
+        private static void DecodeFrame(BitReader reader, Frame frame)
+        {
+            Unpack.UnpackFrame(reader, frame);
+
+            foreach (Block block in frame.Blocks)
+            {
+                Quantization.DequantizeSpectra(block);
+                Stereo.ApplyIntensityStereo(block);
+                Quantization.ScaleSpectrum(block);
+                BandExtension.ApplyBandExtension(block);
+                ImdctBlock(block);
+            }
+        }
+
+        private static void ImdctBlock(Block block)
+        {
+            foreach (Channel channel in block.Channels)
+            {
+                channel.Mdct.RunImdct(channel.Spectra, channel.Pcm);
+            }
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Atrac9Rng.cs

@@ -0,0 +1,34 @@
+#nullable disable
+namespace LibAtrac9
+{
+    /// <summary>
+    /// An Xorshift RNG used by the ATRAC9 codec
+    /// </summary>
+    internal class Atrac9Rng
+    {
+        private ushort _stateA;
+        private ushort _stateB;
+        private ushort _stateC;
+        private ushort _stateD;
+
+        public Atrac9Rng(ushort seed)
+        {
+            int startValue = 0x4D93 * (seed ^ (seed >> 14));
+
+            _stateA = (ushort)(3 - startValue);
+            _stateB = (ushort)(2 - startValue);
+            _stateC = (ushort)(1 - startValue);
+            _stateD = (ushort)(0 - startValue);
+        }
+
+        public ushort Next()
+        {
+            ushort t = (ushort)(_stateD ^ (_stateD << 5));
+            _stateD = _stateC;
+            _stateC = _stateB;
+            _stateB = _stateA;
+            _stateA = (ushort)(t ^ _stateA ^ ((t ^ (_stateA >> 5)) >> 4));
+            return _stateA;
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/BandExtension.cs

@@ -0,0 +1,373 @@
+#nullable disable
+using System;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal static class BandExtension
+    {
+        public static void ApplyBandExtension(Block block)
+        {
+            if (!block.BandExtensionEnabled || !block.HasExtensionData) return;
+
+            foreach (Channel channel in block.Channels)
+            {
+                ApplyBandExtensionChannel(channel);
+            }
+        }
+
+        private static void ApplyBandExtensionChannel(Channel channel)
+        {
+            int groupAUnit = channel.Block.QuantizationUnitCount;
+            int[] scaleFactors = channel.ScaleFactors;
+            double[] spectra = channel.Spectra;
+            double[] scales = channel.BexScales;
+            int[] values = channel.BexValues;
+
+            GetBexBandInfo(out int bandCount, out int groupBUnit, out int groupCUnit, groupAUnit);
+            int totalUnits = Math.Max(groupCUnit, 22);
+
+            int groupABin = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[groupAUnit];
+            int groupBBin = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[groupBUnit];
+            int groupCBin = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[groupCUnit];
+            int totalBins = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[totalUnits];
+
+            FillHighFrequencies(spectra, groupABin, groupBBin, groupCBin, totalBins);
+
+            switch (channel.BexMode)
+            {
+                case 0:
+                    int bexQuantUnits = totalUnits - groupAUnit;
+
+                    switch (bandCount)
+                    {
+                        case 3:
+                            scales[0] = BexMode0Bands3[0][values[0]];
+                            scales[1] = BexMode0Bands3[1][values[0]];
+                            scales[2] = BexMode0Bands3[2][values[1]];
+                            scales[3] = BexMode0Bands3[3][values[2]];
+                            scales[4] = BexMode0Bands3[4][values[3]];
+                            break;
+                        case 4:
+                            scales[0] = BexMode0Bands4[0][values[0]];
+                            scales[1] = BexMode0Bands4[1][values[0]];
+                            scales[2] = BexMode0Bands4[2][values[1]];
+                            scales[3] = BexMode0Bands4[3][values[2]];
+                            scales[4] = BexMode0Bands4[4][values[3]];
+                            break;
+                        case 5:
+                            scales[0] = BexMode0Bands5[0][values[0]];
+                            scales[1] = BexMode0Bands5[1][values[1]];
+                            scales[2] = BexMode0Bands5[2][values[1]];
+                            break;
+                    }
+
+                    scales[bexQuantUnits - 1] = Tables.SpectrumScale[scaleFactors[groupAUnit]];
+
+                    AddNoiseToSpectrum(channel, Tables.QuantUnitToCoeffIndex[totalUnits - 1],
+                        Tables.QuantUnitToCoeffCount[totalUnits - 1]);
+                    ScaleBexQuantUnits(spectra, scales, groupAUnit, totalUnits);
+                    break;
+                case 1:
+                    for (int i = groupAUnit; i < totalUnits; i++)
+                    {
+                        scales[i - groupAUnit] = Tables.SpectrumScale[scaleFactors[i]];
+                    }
+
+                    AddNoiseToSpectrum(channel, groupABin, totalBins - groupABin);
+                    ScaleBexQuantUnits(spectra, scales, groupAUnit, totalUnits);
+                    break;
+                case 2:
+                    double groupAScale2 = BexMode2Scale[values[0]];
+                    double groupBScale2 = BexMode2Scale[values[1]];
+
+                    for (int i = groupABin; i < groupBBin; i++)
+                    {
+                        spectra[i] *= groupAScale2;
+                    }
+
+                    for (int i = groupBBin; i < groupCBin; i++)
+                    {
+                        spectra[i] *= groupBScale2;
+                    }
+                    return;
+                case 3:
+                    double rate = Math.Pow(2, BexMode3Rate[values[1]]);
+                    double scale = BexMode3Initial[values[0]];
+                    for (int i = groupABin; i < totalBins; i++)
+                    {
+                        scale *= rate;
+                        spectra[i] *= scale;
+                    }
+                    return;
+                case 4:
+                    double mult = BexMode4Multiplier[values[0]];
+                    double groupAScale4 = 0.7079468 * mult;
+                    double groupBScale4 = 0.5011902 * mult;
+                    double groupCScale4 = 0.3548279 * mult;
+
+                    for (int i = groupABin; i < groupBBin; i++)
+                    {
+                        spectra[i] *= groupAScale4;
+                    }
+
+                    for (int i = groupBBin; i < groupCBin; i++)
+                    {
+                        spectra[i] *= groupBScale4;
+                    }
+
+                    for (int i = groupCBin; i < totalBins; i++)
+                    {
+                        spectra[i] *= groupCScale4;
+                    }
+                    return;
+            }
+        }
+
+        private static void ScaleBexQuantUnits(double[] spectra, double[] scales, int startUnit, int totalUnits)
+        {
+            for (int i = startUnit; i < totalUnits; i++)
+            {
+                for (int k = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i]; k < Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i + 1]; k++)
+                {
+                    spectra[k] *= scales[i - startUnit];
+                }
+            }
+        }
+
+        private static void FillHighFrequencies(double[] spectra, int groupABin, int groupBBin, int groupCBin, int totalBins)
+        {
+            for (int i = 0; i < groupBBin - groupABin; i++)
+            {
+                spectra[groupABin + i] = spectra[groupABin - i - 1];
+            }
+
+            for (int i = 0; i < groupCBin - groupBBin; i++)
+            {
+                spectra[groupBBin + i] = spectra[groupBBin - i - 1];
+            }
+
+            for (int i = 0; i < totalBins - groupCBin; i++)
+            {
+                spectra[groupCBin + i] = spectra[groupCBin - i - 1];
+            }
+        }
+
+        private static void AddNoiseToSpectrum(Channel channel, int index, int count)
+        {
+            if (channel.Rng == null)
+            {
+                int[] sf = channel.ScaleFactors;
+                ushort seed = (ushort)(543 * (sf[8] + sf[12] + sf[15] + 1));
+                channel.Rng = new Atrac9Rng(seed);
+            }
+            for (int i = 0; i < count; i++)
+            {
+                channel.Spectra[i + index] = channel.Rng.Next() / 65535.0 * 2.0 - 1.0;
+            }
+        }
+
+        public static void GetBexBandInfo(out int bandCount, out int groupAUnit, out int groupBUnit, int quantUnits)
+        {
+            groupAUnit = BexGroupInfo[quantUnits - 13][0];
+            groupBUnit = BexGroupInfo[quantUnits - 13][1];
+            bandCount = BexGroupInfo[quantUnits - 13][2];
+        }
+
+        public static readonly byte[][] BexGroupInfo =
+        {
+            new byte[] {16, 21, 0},
+            new byte[] {18, 22, 1},
+            new byte[] {20, 22, 2},
+            new byte[] {21, 22, 3},
+            new byte[] {21, 22, 3},
+            new byte[] {23, 24, 4},
+            new byte[] {23, 24, 4},
+            new byte[] {24, 24, 5}
+        };
+
+        // [mode][bands]
+
+        public static readonly byte[][] BexEncodedValueCounts =
+        {
+            new byte[] {0, 0, 0, 4, 4, 2},
+            new byte[] {0, 0, 0, 0, 0, 0},
+            new byte[] {0, 0, 0, 2, 2, 1},
+            new byte[] {0, 0, 0, 2, 2, 2},
+            new byte[] {1, 1, 1, 0, 0, 0}
+        };
+
+        // [mode][bands][valueIndex]
+
+        public static readonly byte[][][] BexDataLengths =
+        {
+            new[] {
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {5, 4, 3, 3},
+                new byte[] {4, 4, 3, 4},
+                new byte[] {4, 5, 0, 0}
+            }, new[] {
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0}
+            }, new[] {
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {6, 6, 0, 0},
+                new byte[] {6, 6, 0, 0},
+                new byte[] {6, 0, 0, 0}
+            }, new[] {
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {4, 4, 0, 0},
+                new byte[] {4, 4, 0, 0},
+                new byte[] {4, 4, 0, 0}
+            }, new[] {
+                new byte[] {3, 0, 0, 0},
+                new byte[] {3, 0, 0, 0},
+                new byte[] {3, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0},
+                new byte[] {0, 0, 0, 0}
+            }
+        };
+
+        public static readonly double[][] BexMode0Bands3 =
+        {
+            new[] {
+                0.000000e+0, 1.988220e-1, 2.514343e-1, 2.960510e-1,
+                3.263550e-1, 3.771362e-1, 3.786926e-1, 4.540405e-1,
+                4.877625e-1, 5.262451e-1, 5.447083e-1, 5.737000e-1,
+                6.212158e-1, 6.222839e-1, 6.560974e-1, 6.896667e-1,
+                7.555542e-1, 7.677917e-1, 7.918091e-1, 7.971497e-1,
+                8.188171e-1, 8.446045e-1, 9.790649e-1, 9.822083e-1,
+                9.846191e-1, 9.859314e-1, 9.863586e-1, 9.863892e-1,
+                9.873352e-1, 9.881287e-1, 9.898682e-1, 9.913330e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 9.982910e-1, 7.592773e-2, 7.179565e-1,
+                9.851379e-1, 5.340271e-1, 9.013672e-1, 6.349182e-1,
+                7.226257e-1, 1.948547e-1, 7.628174e-1, 9.873657e-1,
+                8.112183e-1, 2.715454e-1, 9.734192e-1, 1.443787e-1,
+                4.640198e-1, 3.249207e-1, 3.790894e-1, 8.276367e-2,
+                5.954590e-1, 2.864380e-1, 9.806824e-1, 7.929077e-1,
+                6.292114e-1, 4.887085e-1, 2.905273e-1, 1.301880e-1,
+                3.140869e-1, 5.482483e-1, 4.210815e-1, 1.182861e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 3.155518e-2, 8.581543e-2, 1.364746e-1,
+                1.858826e-1, 2.368469e-1, 2.888184e-1, 3.432617e-1,
+                4.012451e-1, 4.623108e-1, 5.271301e-1, 5.954895e-1,
+                6.681213e-1, 7.448425e-1, 8.245239e-1, 9.097290e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 4.418945e-2, 1.303711e-1, 2.273560e-1,
+                3.395996e-1, 4.735718e-1, 6.267090e-1, 8.003845e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 2.804565e-2, 9.683228e-2, 1.849976e-1,
+                3.005981e-1, 4.470520e-1, 6.168518e-1, 8.007813e-1
+            }
+        };
+
+        public static readonly double[][] BexMode0Bands4 =
+        {
+            new[] {
+                0.000000e+0, 2.708740e-1, 3.479614e-1, 3.578186e-1,
+                5.083618e-1, 5.299072e-1, 5.819092e-1, 6.381836e-1,
+                7.276917e-1, 7.595520e-1, 7.878723e-1, 9.707336e-1,
+                9.713135e-1, 9.736023e-1, 9.759827e-1, 9.832458e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 2.330627e-1, 5.891418e-1, 7.170410e-1,
+                2.036438e-1, 1.613464e-1, 6.668701e-1, 9.481201e-1,
+                9.769897e-1, 5.111694e-1, 3.522644e-1, 8.209534e-1,
+                2.933960e-1, 9.757690e-1, 5.289917e-1, 4.372253e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 4.360962e-2, 1.056519e-1, 1.590576e-1,
+                2.078857e-1, 2.572937e-1, 3.082581e-1, 3.616028e-1,
+                4.191589e-1, 4.792175e-1, 5.438538e-1, 6.125183e-1,
+                6.841125e-1, 7.589417e-1, 8.365173e-1, 9.148254e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 4.074097e-2, 1.164551e-1, 2.077026e-1,
+                3.184509e-1, 4.532166e-1, 6.124268e-1, 7.932129e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 8.880615e-3, 2.932739e-2, 5.593872e-2,
+                8.825684e-2, 1.259155e-1, 1.721497e-1, 2.270813e-1,
+                2.901611e-1, 3.579712e-1, 4.334106e-1, 5.147095e-1,
+                6.023254e-1, 6.956177e-1, 7.952881e-1, 8.977356e-1
+            }
+        };
+
+        public static readonly double[][] BexMode0Bands5 =
+        {
+            new[] {
+                0.000000e+0, 7.379150e-2, 1.806335e-1, 2.687073e-1,
+                3.407898e-1, 4.047546e-1, 4.621887e-1, 5.168762e-1,
+                5.703125e-1, 6.237488e-1, 6.763611e-1, 7.288208e-1,
+                7.808533e-1, 8.337708e-1, 8.874512e-1, 9.418030e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 7.980347e-2, 1.615295e-1, 1.665649e-1,
+                1.822205e-1, 2.185669e-1, 2.292175e-1, 2.456665e-1,
+                2.666321e-1, 3.306580e-1, 3.330688e-1, 3.765259e-1,
+                4.085083e-1, 4.400024e-1, 4.407654e-1, 4.817505e-1,
+                4.924011e-1, 5.320740e-1, 5.893860e-1, 6.131287e-1,
+                6.212463e-1, 6.278076e-1, 6.308899e-1, 7.660828e-1,
+                7.850647e-1, 7.910461e-1, 7.929382e-1, 8.038330e-1,
+                9.834900e-1, 9.846191e-1, 9.852295e-1, 9.862671e-1
+            }, new[] {
+                0.000000e+0, 6.084290e-1, 3.672791e-1, 3.151855e-1,
+                1.488953e-1, 2.571716e-1, 5.103455e-1, 3.311157e-1,
+                5.426025e-2, 4.254456e-1, 7.998352e-1, 7.873230e-1,
+                5.418701e-1, 2.925110e-1, 8.468628e-2, 1.410522e-1,
+                9.819641e-1, 9.609070e-1, 3.530884e-2, 9.729004e-2,
+                5.758362e-1, 9.941711e-1, 7.215576e-1, 7.183228e-1,
+                2.028809e-1, 9.588623e-2, 2.032166e-1, 1.338806e-1,
+                5.003357e-1, 1.874390e-1, 9.804993e-1, 1.107788e-1
+            }
+        };
+
+        public static readonly double[] BexMode2Scale =
+        {
+            4.272461e-4, 1.312256e-3, 2.441406e-3, 3.692627e-3,
+            4.913330e-3, 6.134033e-3, 7.507324e-3, 8.972168e-3,
+            1.049805e-2, 1.223755e-2, 1.406860e-2, 1.599121e-2,
+            1.800537e-2, 2.026367e-2, 2.264404e-2, 2.517700e-2,
+            2.792358e-2, 3.073120e-2, 3.344727e-2, 3.631592e-2,
+            3.952026e-2, 4.275513e-2, 4.608154e-2, 4.968262e-2,
+            5.355835e-2, 5.783081e-2, 6.195068e-2, 6.677246e-2,
+            7.196045e-2, 7.745361e-2, 8.319092e-2, 8.993530e-2,
+            9.759521e-2, 1.056213e-1, 1.138916e-1, 1.236267e-1,
+            1.348267e-1, 1.470337e-1, 1.603394e-1, 1.755676e-1,
+            1.905823e-1, 2.071228e-1, 2.245178e-1, 2.444153e-1,
+            2.658997e-1, 2.897644e-1, 3.146057e-1, 3.450012e-1,
+            3.766174e-1, 4.122620e-1, 4.505615e-1, 4.893799e-1,
+            5.305481e-1, 5.731201e-1, 6.157837e-1, 6.580811e-1,
+            6.985168e-1, 7.435303e-1, 7.865906e-1, 8.302612e-1,
+            8.718567e-1, 9.125671e-1, 9.575806e-1, 9.996643e-1
+        };
+
+        public static readonly double[] BexMode3Initial =
+        {
+            3.491211e-1, 5.371094e-1, 6.782227e-1, 7.910156e-1,
+            9.057617e-1, 1.024902e+0, 1.156250e+0, 1.290527e+0,
+            1.458984e+0, 1.664551e+0, 1.929688e+0, 2.278320e+0,
+            2.831543e+0, 3.659180e+0, 5.257813e+0, 8.373047e+0
+        };
+
+        public static readonly double[] BexMode3Rate =
+        {
+            -2.913818e-1, -2.541504e-1, -1.664429e-1, -1.476440e-1,
+            -1.342163e-1, -1.220703e-1, -1.117554e-1, -1.026611e-1,
+            -9.436035e-2, -8.483887e-2, -7.476807e-2, -6.304932e-2,
+            -4.492188e-2, -2.447510e-2, +1.831055e-4, +4.174805e-2
+        };
+
+        public static readonly double[] BexMode4Multiplier =
+        {
+            3.610229e-2, 1.260681e-1, 2.227478e-1, 3.338318e-1,
+            4.662170e-1, 6.221313e-1, 7.989197e-1, 9.939575e-1
+        };
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/BitAllocation.cs

@@ -0,0 +1,141 @@
+#nullable disable
+using System;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal static class BitAllocation
+    {
+        public static void CreateGradient(Block block)
+        {
+            int valueCount = block.GradientEndValue - block.GradientStartValue;
+            int unitCount = block.GradientEndUnit - block.GradientStartUnit;
+
+            for (int i = 0; i < block.GradientEndUnit; i++)
+            {
+                block.Gradient[i] = block.GradientStartValue;
+            }
+
+            for (int i = block.GradientEndUnit; i <= block.QuantizationUnitCount; i++)
+            {
+                block.Gradient[i] = block.GradientEndValue;
+            }
+            if (unitCount <= 0) return;
+            if (valueCount == 0) return;
+
+            byte[] curve = Tables.GradientCurves[unitCount - 1];
+            if (valueCount <= 0)
+            {
+                double scale = (-valueCount - 1) / 31.0;
+                int baseVal = block.GradientStartValue - 1;
+                for (int i = block.GradientStartUnit; i < block.GradientEndUnit; i++)
+                {
+                    block.Gradient[i] = baseVal - (int)(curve[i - block.GradientStartUnit] * scale);
+                }
+            }
+            else
+            {
+                double scale = (valueCount - 1) / 31.0;
+                int baseVal = block.GradientStartValue + 1;
+                for (int i = block.GradientStartUnit; i < block.GradientEndUnit; i++)
+                {
+                    block.Gradient[i] = baseVal + (int)(curve[i - block.GradientStartUnit] * scale);
+                }
+            }
+        }
+
+        public static void CalculateMask(Channel channel)
+        {
+            Array.Clear(channel.PrecisionMask, 0, channel.PrecisionMask.Length);
+            for (int i = 1; i < channel.Block.QuantizationUnitCount; i++)
+            {
+                int delta = channel.ScaleFactors[i] - channel.ScaleFactors[i - 1];
+                if (delta > 1)
+                {
+                    channel.PrecisionMask[i] += Math.Min(delta - 1, 5);
+                }
+                else if (delta < -1)
+                {
+                    channel.PrecisionMask[i - 1] += Math.Min(delta * -1 - 1, 5);
+                }
+            }
+        }
+
+        public static void CalculatePrecisions(Channel channel)
+        {
+            Block block = channel.Block;
+
+            if (block.GradientMode != 0)
+            {
+                for (int i = 0; i < block.QuantizationUnitCount; i++)
+                {
+                    channel.Precisions[i] = channel.ScaleFactors[i] + channel.PrecisionMask[i] - block.Gradient[i];
+                    if (channel.Precisions[i] > 0)
+                    {
+                        switch (block.GradientMode)
+                        {
+                            case 1:
+                                channel.Precisions[i] /= 2;
+                                break;
+                            case 2:
+                                channel.Precisions[i] = 3 * channel.Precisions[i] / 8;
+                                break;
+                            case 3:
+                                channel.Precisions[i] /= 4;
+                                break;
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            else
+            {
+                for (int i = 0; i < block.QuantizationUnitCount; i++)
+                {
+                    channel.Precisions[i] = channel.ScaleFactors[i] - block.Gradient[i];
+                }
+            }
+
+            for (int i = 0; i < block.QuantizationUnitCount; i++)
+            {
+                if (channel.Precisions[i] < 1)
+                {
+                    channel.Precisions[i] = 1;
+                }
+            }
+
+            for (int i = 0; i < block.GradientBoundary; i++)
+            {
+                channel.Precisions[i]++;
+            }
+
+            for (int i = 0; i < block.QuantizationUnitCount; i++)
+            {
+                channel.PrecisionsFine[i] = 0;
+                if (channel.Precisions[i] > 15)
+                {
+                    channel.PrecisionsFine[i] = channel.Precisions[i] - 15;
+                    channel.Precisions[i] = 15;
+                }
+            }
+        }
+
+        public static byte[][] GenerateGradientCurves()
+        {
+            byte[] main =
+            {
+                01, 01, 01, 01, 02, 02, 02, 02, 03, 03, 03, 04, 04, 05, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 15,
+                16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 26, 27, 27, 28, 28, 28, 29, 29, 29, 29, 30, 30, 30, 30
+            };
+            var curves = new byte[main.Length][];
+
+            for (int length = 1; length <= main.Length; length++)
+            {
+                curves[length - 1] = new byte[length];
+                for (int i = 0; i < length; i++)
+                {
+                    curves[length - 1][i] = main[i * main.Length / length];
+                }
+            }
+            return curves;
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Block.cs

@@ -0,0 +1,92 @@
+#nullable disable
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal class Block
+    {
+        public Atrac9Config Config { get; }
+        public BlockType BlockType { get; }
+        public int BlockIndex { get; }
+        public Frame Frame { get; }
+
+        public Channel[] Channels { get; }
+        public int ChannelCount { get; }
+
+        public bool FirstInSuperframe { get; set; }
+        public bool ReuseBandParams { get; set; }
+
+        public int BandCount { get; set; }
+        public int StereoBand { get; set; }
+        public int ExtensionBand { get; set; }
+        public int QuantizationUnitCount { get; set; }
+        public int StereoQuantizationUnit { get; set; }
+        public int ExtensionUnit { get; set; }
+        public int QuantizationUnitsPrev { get; set; }
+
+        public int[] Gradient { get; } = new int[31];
+        public int GradientMode { get; set; }
+        public int GradientStartUnit { get; set; }
+        public int GradientStartValue { get; set; }
+        public int GradientEndUnit { get; set; }
+        public int GradientEndValue { get; set; }
+        public int GradientBoundary { get; set; }
+
+        public int PrimaryChannelIndex { get; set; }
+        public int[] JointStereoSigns { get; } = new int[30];
+        public bool HasJointStereoSigns { get; set; }
+        public Channel PrimaryChannel => Channels[PrimaryChannelIndex == 0 ? 0 : 1];
+        public Channel SecondaryChannel => Channels[PrimaryChannelIndex == 0 ? 1 : 0];
+
+        public bool BandExtensionEnabled { get; set; }
+        public bool HasExtensionData { get; set; }
+        public int BexDataLength { get; set; }
+        public int BexMode { get; set; }
+
+        public Block(Frame parentFrame, int blockIndex)
+        {
+            Frame = parentFrame;
+            BlockIndex = blockIndex;
+            Config = parentFrame.Config;
+            BlockType = Config.ChannelConfig.BlockTypes[blockIndex];
+            ChannelCount = BlockTypeToChannelCount(BlockType);
+            Channels = new Channel[ChannelCount];
+            for (int i = 0; i < ChannelCount; i++)
+            {
+                Channels[i] = new Channel(this, i);
+            }
+        }
+
+        public static int BlockTypeToChannelCount(BlockType blockType)
+        {
+            switch (blockType)
+            {
+                case BlockType.Mono:
+                    return 1;
+                case BlockType.Stereo:
+                    return 2;
+                case BlockType.LFE:
+                    return 1;
+                default:
+                    return 0;
+            }
+        }
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// An ATRAC9 block (substream) type
+    /// </summary>
+    public enum BlockType
+    {
+        /// <summary>
+        /// Mono ATRAC9 block
+        /// </summary>
+        Mono = 0,
+        /// <summary>
+        /// Stereo ATRAC9 block
+        /// </summary>
+        Stereo = 1,
+        /// <summary>
+        /// Low-frequency effects ATRAC9 block
+        /// </summary>
+        LFE = 2
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Channel.cs

@@ -0,0 +1,49 @@
+#nullable disable
+using LibAtrac9.Utilities;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal class Channel
+    {
+        public Atrac9Config Config { get; }
+        public int ChannelIndex { get; }
+        public bool IsPrimary => Block.PrimaryChannelIndex == ChannelIndex;
+        public Block Block { get; }
+        public Mdct Mdct { get; }
+
+        public double[] Pcm { get; } = new double[256];
+        public double[] Spectra { get; } = new double[256];
+
+        public int CodedQuantUnits { get; set; }
+        public int ScaleFactorCodingMode { get; set; }
+        public int[] ScaleFactors { get; } = new int[31];
+        public int[] ScaleFactorsPrev { get; } = new int[31];
+
+        public int[] Precisions { get; } = new int[30];
+        public int[] PrecisionsFine { get; } = new int[30];
+        public int[] PrecisionMask { get; } = new int[30];
+
+        public int[] SpectraValuesBuffer { get; } = new int[16];
+        public int[] CodebookSet { get; } = new int[30];
+
+        public int[] QuantizedSpectra { get; } = new int[256];
+        public int[] QuantizedSpectraFine { get; } = new int[256];
+
+        public int BexMode { get; set; }
+        public int BexValueCount { get; set; }
+        public int[] BexValues { get; } = new int[4];
+        public double[] BexScales { get; } = new double[6];
+        public Atrac9Rng Rng { get; set; }
+
+        public Channel(Block parentBlock, int channelIndex)
+        {
+            Block = parentBlock;
+            ChannelIndex = channelIndex;
+            Config = parentBlock.Config;
+            Mdct = new Mdct(Config.FrameSamplesPower, Tables.ImdctWindow[Config.FrameSamplesPower - 6]);
+        }
+
+        public void UpdateCodedUnits() =>
+            CodedQuantUnits = IsPrimary ? Block.QuantizationUnitCount : Block.StereoQuantizationUnit;
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/ChannelConfig.cs

@@ -0,0 +1,34 @@
+#nullable disable
+namespace LibAtrac9
+{
+    /// <summary>
+    /// Describes the channel mapping for an ATRAC9 stream
+    /// </summary>
+    public class ChannelConfig
+    {
+        internal ChannelConfig(params BlockType[] blockTypes)
+        {
+            BlockCount = blockTypes.Length;
+            BlockTypes = blockTypes;
+            foreach (BlockType type in blockTypes)
+            {
+                ChannelCount += Block.BlockTypeToChannelCount(type);
+            }
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// The number of blocks or substreams in the ATRAC9 stream
+        /// </summary>
+        public int BlockCount { get; }
+
+        /// <summary>
+        /// The type of each block or substream in the ATRAC9 stream
+        /// </summary>
+        public BlockType[] BlockTypes { get; }
+
+        /// <summary>
+        /// The number of channels in the ATRAC9 stream
+        /// </summary>
+        public int ChannelCount { get; }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Frame.cs

@@ -0,0 +1,21 @@
+#nullable disable
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal class Frame
+    {
+        public Atrac9Config Config { get; }
+        public int FrameIndex { get; set; }
+        public Block[] Blocks { get; }
+
+        public Frame(Atrac9Config config)
+        {
+            Config = config;
+            Blocks = new Block[config.ChannelConfig.BlockCount];
+
+            for (int i = 0; i < config.ChannelConfig.BlockCount; i++)
+            {
+                Blocks[i] = new Block(this, i);
+            }
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/HuffmanCodebook.cs

@@ -0,0 +1,63 @@
+#nullable disable
+using System;
+using LibAtrac9.Utilities;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal class HuffmanCodebook
+    {
+        public HuffmanCodebook(short[] codes, byte[] bits, byte valueCountPower)
+        {
+            Codes = codes;
+            Bits = bits;
+            if (Codes == null || Bits == null) return;
+
+            ValueCount = 1 << valueCountPower;
+            ValueCountPower = valueCountPower;
+            ValueBits = Helpers.Log2(codes.Length) >> valueCountPower;
+            ValueMax = 1 << ValueBits;
+
+            int max = 0;
+            foreach (byte bitSize in bits)
+            {
+                max = Math.Max(max, bitSize);
+            }
+
+            MaxBitSize = max;
+            Lookup = CreateLookupTable();
+        }
+
+        private byte[] CreateLookupTable()
+        {
+            if (Codes == null || Bits == null) return null;
+
+            int tableSize = 1 << MaxBitSize;
+            var dest = new byte[tableSize];
+
+            for (int i = 0; i < Bits.Length; i++)
+            {
+                if (Bits[i] == 0) continue;
+                int unusedBits = MaxBitSize - Bits[i];
+
+                int start = Codes[i] << unusedBits;
+                int length = 1 << unusedBits;
+                int end = start + length;
+
+                for (int j = start; j < end; j++)
+                {
+                    dest[j] = (byte)i;
+                }
+            }
+            return dest;
+        }
+
+        public short[] Codes { get; }
+        public byte[] Bits { get; }
+        public byte[] Lookup { get; }
+        public int ValueCount { get; }
+        public int ValueCountPower { get; }
+        public int ValueBits { get; }
+        public int ValueMax { get; }
+        public int MaxBitSize { get; }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/LICENSE.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2018 Alex Barney
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Quantization.cs

@@ -0,0 +1,58 @@
+#nullable disable
+using System;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal static class Quantization
+    {
+        public static void DequantizeSpectra(Block block)
+        {
+            foreach (Channel channel in block.Channels)
+            {
+                Array.Clear(channel.Spectra, 0, channel.Spectra.Length);
+
+                for (int i = 0; i < channel.CodedQuantUnits; i++)
+                {
+                    DequantizeQuantUnit(channel, i);
+                }
+            }
+        }
+
+        private static void DequantizeQuantUnit(Channel channel, int band)
+        {
+            int subBandIndex = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[band];
+            int subBandCount = Tables.QuantUnitToCoeffCount[band];
+            double stepSize = Tables.QuantizerStepSize[channel.Precisions[band]];
+            double stepSizeFine = Tables.QuantizerFineStepSize[channel.PrecisionsFine[band]];
+
+            for (int sb = 0; sb < subBandCount; sb++)
+            {
+                double coarse = channel.QuantizedSpectra[subBandIndex + sb] * stepSize;
+                double fine = channel.QuantizedSpectraFine[subBandIndex + sb] * stepSizeFine;
+                channel.Spectra[subBandIndex + sb] = coarse + fine;
+            }
+        }
+
+        public static void ScaleSpectrum(Block block)
+        {
+            foreach (Channel channel in block.Channels)
+            {
+                ScaleSpectrum(channel);
+            }
+        }
+
+        private static void ScaleSpectrum(Channel channel)
+        {
+            int quantUnitCount = channel.Block.QuantizationUnitCount;
+            double[] spectra = channel.Spectra;
+
+            for (int i = 0; i < quantUnitCount; i++)
+            {
+                for (int sb = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i]; sb < Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i + 1]; sb++)
+                {
+                    spectra[sb] *= Tables.SpectrumScale[channel.ScaleFactors[i]];
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/ScaleFactors.cs

@@ -0,0 +1,172 @@
+#nullable disable
+using System;
+using System.IO;
+using LibAtrac9.Utilities;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal static class ScaleFactors
+    {
+        public static void Read(BitReader reader, Channel channel)
+        {
+            Array.Clear(channel.ScaleFactors, 0, channel.ScaleFactors.Length);
+
+            channel.ScaleFactorCodingMode = reader.ReadInt(2);
+            if (channel.ChannelIndex == 0)
+            {
+                switch (channel.ScaleFactorCodingMode)
+                {
+                    case 0:
+                        ReadVlcDeltaOffset(reader, channel);
+                        break;
+                    case 1:
+                        ReadClcOffset(reader, channel);
+                        break;
+                    case 2:
+                        if (channel.Block.FirstInSuperframe) throw new InvalidDataException();
+                        ReadVlcDistanceToBaseline(reader, channel, channel.ScaleFactorsPrev, channel.Block.QuantizationUnitsPrev);
+                        break;
+                    case 3:
+                        if (channel.Block.FirstInSuperframe) throw new InvalidDataException();
+                        ReadVlcDeltaOffsetWithBaseline(reader, channel, channel.ScaleFactorsPrev, channel.Block.QuantizationUnitsPrev);
+                        break;
+                }
+            }
+            else
+            {
+                switch (channel.ScaleFactorCodingMode)
+                {
+                    case 0:
+                        ReadVlcDeltaOffset(reader, channel);
+                        break;
+                    case 1:
+                        ReadVlcDistanceToBaseline(reader, channel, channel.Block.Channels[0].ScaleFactors, channel.Block.ExtensionUnit);
+                        break;
+                    case 2:
+                        ReadVlcDeltaOffsetWithBaseline(reader, channel, channel.Block.Channels[0].ScaleFactors, channel.Block.ExtensionUnit);
+                        break;
+                    case 3:
+                        if (channel.Block.FirstInSuperframe) throw new InvalidDataException();
+                        ReadVlcDistanceToBaseline(reader, channel, channel.ScaleFactorsPrev, channel.Block.QuantizationUnitsPrev);
+                        break;
+                }
+            }
+
+            for (int i = 0; i < channel.Block.ExtensionUnit; i++)
+            {
+                if (channel.ScaleFactors[i] < 0 || channel.ScaleFactors[i] > 31)
+                {
+                    throw new InvalidDataException("Scale factor values are out of range.");
+                }
+            }
+
+            Array.Copy(channel.ScaleFactors, channel.ScaleFactorsPrev, channel.ScaleFactors.Length);
+        }
+
+        private static void ReadClcOffset(BitReader reader, Channel channel)
+        {
+            const int maxBits = 5;
+            int[] sf = channel.ScaleFactors;
+            int bitLength = reader.ReadInt(2) + 2;
+            int baseValue = bitLength < maxBits ? reader.ReadInt(maxBits) : 0;
+
+            for (int i = 0; i < channel.Block.ExtensionUnit; i++)
+            {
+                sf[i] = reader.ReadInt(bitLength) + baseValue;
+            }
+        }
+
+        private static void ReadVlcDeltaOffset(BitReader reader, Channel channel)
+        {
+            int weightIndex = reader.ReadInt(3);
+            byte[] weights = ScaleFactorWeights[weightIndex];
+
+            int[] sf = channel.ScaleFactors;
+            int baseValue = reader.ReadInt(5);
+            int bitLength = reader.ReadInt(2) + 3;
+            HuffmanCodebook codebook = Tables.HuffmanScaleFactorsUnsigned[bitLength];
+
+            sf[0] = reader.ReadInt(bitLength);
+
+            for (int i = 1; i < channel.Block.ExtensionUnit; i++)
+            {
+                int delta = Unpack.ReadHuffmanValue(codebook, reader);
+                sf[i] = (sf[i - 1] + delta) & (codebook.ValueMax - 1);
+            }
+
+            for (int i = 0; i < channel.Block.ExtensionUnit; i++)
+            {
+                sf[i] += baseValue - weights[i];
+            }
+        }
+
+        private static void ReadVlcDistanceToBaseline(BitReader reader, Channel channel, int[] baseline, int baselineLength)
+        {
+            int[] sf = channel.ScaleFactors;
+            int bitLength = reader.ReadInt(2) + 2;
+            HuffmanCodebook codebook = Tables.HuffmanScaleFactorsSigned[bitLength];
+            int unitCount = Math.Min(channel.Block.ExtensionUnit, baselineLength);
+
+            for (int i = 0; i < unitCount; i++)
+            {
+                int distance = Unpack.ReadHuffmanValue(codebook, reader, true);
+                sf[i] = (baseline[i] + distance) & 31;
+            }
+
+            for (int i = unitCount; i < channel.Block.ExtensionUnit; i++)
+            {
+                sf[i] = reader.ReadInt(5);
+            }
+        }
+
+        private static void ReadVlcDeltaOffsetWithBaseline(BitReader reader, Channel channel, int[] baseline, int baselineLength)
+        {
+            int[] sf = channel.ScaleFactors;
+            int baseValue = reader.ReadOffsetBinary(5, BitReader.OffsetBias.Negative);
+            int bitLength = reader.ReadInt(2) + 1;
+            HuffmanCodebook codebook = Tables.HuffmanScaleFactorsUnsigned[bitLength];
+            int unitCount = Math.Min(channel.Block.ExtensionUnit, baselineLength);
+
+            sf[0] = reader.ReadInt(bitLength);
+
+            for (int i = 1; i < unitCount; i++)
+            {
+                int delta = Unpack.ReadHuffmanValue(codebook, reader);
+                sf[i] = (sf[i - 1] + delta) & (codebook.ValueMax - 1);
+            }
+
+            for (int i = 0; i < unitCount; i++)
+            {
+                sf[i] += baseValue + baseline[i];
+            }
+
+            for (int i = unitCount; i < channel.Block.ExtensionUnit; i++)
+            {
+                sf[i] = reader.ReadInt(5);
+            }
+        }
+
+        public static readonly byte[][] ScaleFactorWeights =
+        {
+            new byte[] {
+                0, 0, 0, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 3, 2, 3, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 10, 12, 12, 12
+            }, new byte[] {
+                3, 2, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 3, 3, 4, 5, 7, 10, 10, 10
+            }, new byte[] {
+                0, 2, 4, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 7, 8, 9, 12, 12, 12
+            }, new byte[] {
+                0, 1, 1, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 10, 11, 11, 12, 13, 13, 13, 13
+            }, new byte[] {
+                0, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 5, 4, 5, 5, 5, 5, 6, 7, 8, 8, 8, 8, 9, 9, 9, 10, 10, 11, 12, 12, 13, 13, 14, 14, 14
+            }, new byte[] {
+                1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 4, 4, 5, 6, 7, 7, 9, 11, 11, 11
+            }, new byte[] {
+                0, 5, 8, 10, 11, 11, 12, 12, 12, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 12, 12, 12,
+                12, 13, 15, 15, 15
+            }, new byte[] {
+                0, 2, 3, 4, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 8, 8, 9, 9, 10, 10, 10, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 12, 12, 12, 12, 13, 13,
+                15, 15, 15
+            }
+        };
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Stereo.cs

@@ -0,0 +1,34 @@
+#nullable disable
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal static class Stereo
+    {
+        public static void ApplyIntensityStereo(Block block)
+        {
+            if (block.BlockType != BlockType.Stereo) return;
+
+            int totalUnits = block.QuantizationUnitCount;
+            int stereoUnits = block.StereoQuantizationUnit;
+            if (stereoUnits >= totalUnits) return;
+
+            Channel source = block.PrimaryChannel;
+            Channel dest = block.SecondaryChannel;
+
+            for (int i = stereoUnits; i < totalUnits; i++)
+            {
+                int sign = block.JointStereoSigns[i];
+                for (int sb = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i]; sb < Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i + 1]; sb++)
+                {
+                    if (sign > 0)
+                    {
+                        dest.Spectra[sb] = -source.Spectra[sb];
+                    }
+                    else
+                    {
+                        dest.Spectra[sb] = source.Spectra[sb];
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Tables.cs

@@ -0,0 +1,116 @@
+#nullable disable
+using System;
+using static LibAtrac9.HuffmanCodebooks;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal static class Tables
+    {
+        public static int MaxHuffPrecision(bool highSampleRate) => highSampleRate ? 1 : 7;
+        public static int MinBandCount(bool highSampleRate) => highSampleRate ? 1 : 3;
+        public static int MaxExtensionBand(bool highSampleRate) => highSampleRate ? 16 : 18;
+
+        public static readonly int[] SampleRates =
+        {
+            11025, 12000, 16000, 22050, 24000, 32000, 44100, 48000,
+            44100, 48000, 64000, 88200, 96000, 128000, 176400, 192000
+        };
+
+        public static readonly byte[] SamplingRateIndexToFrameSamplesPower = { 6, 6, 7, 7, 7, 8, 8, 8, 6, 6, 7, 7, 7, 8, 8, 8 };
+
+        // From sampling rate index
+        public static readonly byte[] MaxBandCount = { 8, 8, 12, 12, 12, 18, 18, 18, 8, 8, 12, 12, 12, 16, 16, 16 };
+        public static readonly byte[] BandToQuantUnitCount = { 0, 4, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 30 };
+
+        public static readonly byte[] QuantUnitToCoeffCount =
+        {
+            02, 02, 02, 02, 02, 02, 02, 02, 04, 04, 04, 04, 08, 08, 08,
+            08, 08, 08, 08, 08, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16
+        };
+
+        public static readonly short[] QuantUnitToCoeffIndex =
+        {
+            0, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 24, 28, 32, 40, 48, 56,
+            64, 72, 80, 88, 96, 112, 128, 144, 160, 176, 192, 208, 224, 240, 256
+        };
+
+        public static readonly byte[] QuantUnitToCodebookIndex =
+        {
+            0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2,
+            2, 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3
+        };
+
+        public static readonly ChannelConfig[] ChannelConfig =
+        {
+            new ChannelConfig(BlockType.Mono),
+            new ChannelConfig(BlockType.Mono, BlockType.Mono),
+            new ChannelConfig(BlockType.Stereo),
+            new ChannelConfig(BlockType.Stereo, BlockType.Mono, BlockType.LFE, BlockType.Stereo),
+            new ChannelConfig(BlockType.Stereo, BlockType.Mono, BlockType.LFE, BlockType.Stereo, BlockType.Stereo),
+            new ChannelConfig(BlockType.Stereo, BlockType.Stereo)
+        };
+
+        public static readonly HuffmanCodebook[] HuffmanScaleFactorsUnsigned =
+            GenerateHuffmanCodebooks(HuffmanScaleFactorsACodes, HuffmanScaleFactorsABits, HuffmanScaleFactorsGroupSizes);
+        
+        public static readonly HuffmanCodebook[] HuffmanScaleFactorsSigned =
+            GenerateHuffmanCodebooks(HuffmanScaleFactorsBCodes, HuffmanScaleFactorsBBits, HuffmanScaleFactorsGroupSizes);
+
+        public static readonly HuffmanCodebook[][][] HuffmanSpectrum =
+        {
+            GenerateHuffmanCodebooks(HuffmanSpectrumACodes, HuffmanSpectrumABits, HuffmanSpectrumAGroupSizes),
+            GenerateHuffmanCodebooks(HuffmanSpectrumBCodes, HuffmanSpectrumBBits, HuffmanSpectrumBGroupSizes)
+        };
+
+        public static readonly double[][] ImdctWindow = { GenerateImdctWindow(6), GenerateImdctWindow(7), GenerateImdctWindow(8) };
+
+        public static readonly double[] SpectrumScale = Generate(32, SpectrumScaleFunction);
+        public static readonly double[] QuantizerStepSize = Generate(16, QuantizerStepSizeFunction);
+        public static readonly double[] QuantizerFineStepSize = Generate(16, QuantizerFineStepSizeFunction);
+
+        public static readonly byte[][] GradientCurves = BitAllocation.GenerateGradientCurves();
+
+        private static double QuantizerStepSizeFunction(int x) => 2.0 / ((1 << (x + 1)) - 1);
+        private static double QuantizerFineStepSizeFunction(int x) => QuantizerStepSizeFunction(x) / ushort.MaxValue;
+        private static double SpectrumScaleFunction(int x) => Math.Pow(2, x - 15);
+
+        private static double[] GenerateImdctWindow(int frameSizePower)
+        {
+            int frameSize = 1 << frameSizePower;
+            var output = new double[frameSize];
+
+            double[] a1 = GenerateMdctWindow(frameSizePower);
+
+            for (int i = 0; i < frameSize; i++)
+            {
+                output[i] = a1[i] / (a1[frameSize - 1 - i] * a1[frameSize - 1 - i] + a1[i] * a1[i]);
+            }
+            return output;
+        }
+
+        private static double[] GenerateMdctWindow(int frameSizePower)
+        {
+            int frameSize = 1 << frameSizePower;
+            var output = new double[frameSize];
+
+            for (int i = 0; i < frameSize; i++)
+            {
+                output[i] = (Math.Sin(((i + 0.5) / frameSize - 0.5) * Math.PI) + 1.0) * 0.5;
+            }
+
+            return output;
+        }
+
+        private static T[] Generate<T>(int count, Func<int, T> elementGenerator)
+        {
+            var table = new T[count];
+            for (int i = 0; i < count; i++)
+            {
+                table[i] = elementGenerator(i);
+            }
+            return table;
+        }
+
+        
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Unpack.cs

@@ -0,0 +1,426 @@
+#nullable disable
+using System;
+using System.IO;
+using LibAtrac9.Utilities;
+
+namespace LibAtrac9
+{
+    internal static class Unpack
+    {
+        public static void UnpackFrame(BitReader reader, Frame frame)
+        {
+            foreach (Block block in frame.Blocks)
+            {
+                UnpackBlock(reader, block);
+            }
+        }
+
+        private static void UnpackBlock(BitReader reader, Block block)
+        {
+            ReadBlockHeader(reader, block);
+
+            if (block.BlockType == BlockType.LFE)
+            {
+                UnpackLfeBlock(reader, block);
+            }
+            else
+            {
+                UnpackStandardBlock(reader, block);
+            }
+
+            reader.AlignPosition(8);
+        }
+
+        private static void ReadBlockHeader(BitReader reader, Block block)
+        {
+            bool firstInSuperframe = block.Frame.FrameIndex == 0;
+            block.FirstInSuperframe = !reader.ReadBool();
+            block.ReuseBandParams = reader.ReadBool();
+
+            if (block.FirstInSuperframe != firstInSuperframe)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+
+            if (firstInSuperframe && block.ReuseBandParams && block.BlockType != BlockType.LFE)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+        }
+
+        private static void UnpackStandardBlock(BitReader reader, Block block)
+        {
+            Channel[] channels = block.Channels;
+
+            if (!block.ReuseBandParams)
+            {
+                ReadBandParams(reader, block);
+            }
+
+            ReadGradientParams(reader, block);
+            BitAllocation.CreateGradient(block);
+            ReadStereoParams(reader, block);
+            ReadExtensionParams(reader, block);
+
+            foreach (Channel channel in channels)
+            {
+                channel.UpdateCodedUnits();
+
+                ScaleFactors.Read(reader, channel);
+                BitAllocation.CalculateMask(channel);
+                BitAllocation.CalculatePrecisions(channel);
+                CalculateSpectrumCodebookIndex(channel);
+
+                ReadSpectra(reader, channel);
+                ReadSpectraFine(reader, channel);
+            }
+
+            block.QuantizationUnitsPrev = block.BandExtensionEnabled ? block.ExtensionUnit : block.QuantizationUnitCount;
+        }
+
+        private static void ReadBandParams(BitReader reader, Block block)
+        {
+            int minBandCount = Tables.MinBandCount(block.Config.HighSampleRate);
+            int maxExtensionBand = Tables.MaxExtensionBand(block.Config.HighSampleRate);
+            block.BandCount = reader.ReadInt(4);
+            block.BandCount += minBandCount;
+            block.QuantizationUnitCount = Tables.BandToQuantUnitCount[block.BandCount];
+            if (block.BandCount < minBandCount || block.BandCount >
+                Tables.MaxBandCount[block.Config.SampleRateIndex])
+            {
+                return;
+            }
+
+            if (block.BlockType == BlockType.Stereo)
+            {
+                block.StereoBand = reader.ReadInt(4);
+                block.StereoBand += minBandCount;
+                block.StereoQuantizationUnit = Tables.BandToQuantUnitCount[block.StereoBand];
+            }
+            else
+            {
+                block.StereoBand = block.BandCount;
+            }
+
+            block.BandExtensionEnabled = reader.ReadBool();
+            if (block.BandExtensionEnabled)
+            {
+                block.ExtensionBand = reader.ReadInt(4);
+                block.ExtensionBand += minBandCount;
+
+                if (block.ExtensionBand < block.BandCount || block.ExtensionBand > maxExtensionBand)
+                {
+                    throw new InvalidDataException();
+                }
+
+                block.ExtensionUnit = Tables.BandToQuantUnitCount[block.ExtensionBand];
+            }
+            else
+            {
+                block.ExtensionBand = block.BandCount;
+                block.ExtensionUnit = block.QuantizationUnitCount;
+            }
+        }
+
+        private static void ReadGradientParams(BitReader reader, Block block)
+        {
+            block.GradientMode = reader.ReadInt(2);
+            if (block.GradientMode > 0)
+            {
+                block.GradientEndUnit = 31;
+                block.GradientEndValue = 31;
+                block.GradientStartUnit = reader.ReadInt(5);
+                block.GradientStartValue = reader.ReadInt(5);
+            }
+            else
+            {
+                block.GradientStartUnit = reader.ReadInt(6);
+                block.GradientEndUnit = reader.ReadInt(6) + 1;
+                block.GradientStartValue = reader.ReadInt(5);
+                block.GradientEndValue = reader.ReadInt(5);
+            }
+            block.GradientBoundary = reader.ReadInt(4);
+
+            if (block.GradientBoundary > block.QuantizationUnitCount)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+            if (block.GradientStartUnit < 1 || block.GradientStartUnit >= 48)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+            if (block.GradientEndUnit < 1 || block.GradientEndUnit >= 48)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+            if (block.GradientStartUnit > block.GradientEndUnit)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+            if (block.GradientStartValue < 0 || block.GradientStartValue >= 32)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+            if (block.GradientEndValue < 0 || block.GradientEndValue >= 32)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+        }
+
+        private static void ReadStereoParams(BitReader reader, Block block)
+        {
+            if (block.BlockType != BlockType.Stereo) return;
+
+            block.PrimaryChannelIndex = reader.ReadInt(1);
+            block.HasJointStereoSigns = reader.ReadBool();
+            if (block.HasJointStereoSigns)
+            {
+                for (int i = block.StereoQuantizationUnit; i < block.QuantizationUnitCount; i++)
+                {
+                    block.JointStereoSigns[i] = reader.ReadInt(1);
+                }
+            }
+            else
+            {
+                Array.Clear(block.JointStereoSigns, 0, block.JointStereoSigns.Length);
+            }
+        }
+
+        private static void ReadExtensionParams(BitReader reader, Block block)
+        {
+            // ReSharper disable once RedundantAssignment
+            int bexBand = 0;
+            if (block.BandExtensionEnabled)
+            {
+                BandExtension.GetBexBandInfo(out bexBand, out _, out _, block.QuantizationUnitCount);
+                if (block.BlockType == BlockType.Stereo)
+                {
+                    ReadHeader(block.Channels[1]);
+                }
+                else
+                {
+                    reader.Position += 1;
+                }
+            }
+            block.HasExtensionData = reader.ReadBool();
+
+            if (!block.HasExtensionData) return;
+            if (!block.BandExtensionEnabled)
+            {
+                block.BexMode = reader.ReadInt(2);
+                block.BexDataLength = reader.ReadInt(5);
+                reader.Position += block.BexDataLength;
+                return;
+            }
+
+            ReadHeader(block.Channels[0]);
+
+            block.BexDataLength = reader.ReadInt(5);
+            if (block.BexDataLength <= 0) return;
+            int bexDataEnd = reader.Position + block.BexDataLength;
+
+            ReadData(block.Channels[0]);
+
+            if (block.BlockType == BlockType.Stereo)
+            {
+                ReadData(block.Channels[1]);
+            }
+
+            // Make sure we didn't read too many bits
+            if (reader.Position > bexDataEnd)
+            {
+                throw new InvalidDataException();
+            }
+
+            void ReadHeader(Channel channel)
+            {
+                int bexMode = reader.ReadInt(2);
+                channel.BexMode = bexBand > 2 ? bexMode : 4;
+                channel.BexValueCount = BandExtension.BexEncodedValueCounts[channel.BexMode][bexBand];
+            }
+
+            void ReadData(Channel channel)
+            {
+                for (int i = 0; i < channel.BexValueCount; i++)
+                {
+                    int dataLength = BandExtension.BexDataLengths[channel.BexMode][bexBand][i];
+                    channel.BexValues[i] = reader.ReadInt(dataLength);
+                }
+            }
+        }
+
+        private static void CalculateSpectrumCodebookIndex(Channel channel)
+        {
+            Array.Clear(channel.CodebookSet, 0, channel.CodebookSet.Length);
+            int quantUnits = channel.CodedQuantUnits;
+            int[] sf = channel.ScaleFactors;
+
+            if (quantUnits <= 1) return;
+            if (channel.Config.HighSampleRate) return;
+
+            // Temporarily setting this value allows for simpler code by
+            // making the last value a non-special case.
+            int originalScaleTmp = sf[quantUnits];
+            sf[quantUnits] = sf[quantUnits - 1];
+
+            int avg = 0;
+            if (quantUnits > 12)
+            {
+                for (int i = 0; i < 12; i++)
+                {
+                    avg += sf[i];
+                }
+                avg = (avg + 6) / 12;
+            }
+
+            for (int i = 8; i < quantUnits; i++)
+            {
+                int prevSf = sf[i - 1];
+                int nextSf = sf[i + 1];
+                int minSf = Math.Min(prevSf, nextSf);
+                if (sf[i] - minSf >= 3 || sf[i] - prevSf + sf[i] - nextSf >= 3)
+                {
+                    channel.CodebookSet[i] = 1;
+                }
+            }
+
+            for (int i = 12; i < quantUnits; i++)
+            {
+                if (channel.CodebookSet[i] == 0)
+                {
+                    int minSf = Math.Min(sf[i - 1], sf[i + 1]);
+                    if (sf[i] - minSf >= 2 && sf[i] >= avg - (Tables.QuantUnitToCoeffCount[i] == 16 ? 1 : 0))
+                    {
+                        channel.CodebookSet[i] = 1;
+                    }
+                }
+            }
+
+            sf[quantUnits] = originalScaleTmp;
+        }
+
+        private static void ReadSpectra(BitReader reader, Channel channel)
+        {
+            int[] values = channel.SpectraValuesBuffer;
+            Array.Clear(channel.QuantizedSpectra, 0, channel.QuantizedSpectra.Length);
+            int maxHuffPrecision = Tables.MaxHuffPrecision(channel.Config.HighSampleRate);
+
+            for (int i = 0; i < channel.CodedQuantUnits; i++)
+            {
+                int subbandCount = Tables.QuantUnitToCoeffCount[i];
+                int precision = channel.Precisions[i] + 1;
+                if (precision <= maxHuffPrecision)
+                {
+                    HuffmanCodebook huff = Tables.HuffmanSpectrum[channel.CodebookSet[i]][precision][Tables.QuantUnitToCodebookIndex[i]];
+                    int groupCount = subbandCount >> huff.ValueCountPower;
+                    for (int j = 0; j < groupCount; j++)
+                    {
+                        values[j] = ReadHuffmanValue(huff, reader);
+                    }
+
+                    DecodeHuffmanValues(channel.QuantizedSpectra, Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i], subbandCount, huff, values);
+                }
+                else
+                {
+                    int subbandIndex = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i];
+                    for (int j = subbandIndex; j < Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i + 1]; j++)
+                    {
+                        channel.QuantizedSpectra[j] = reader.ReadSignedInt(precision);
+                    }
+                }
+            }
+        }
+
+        private static void ReadSpectraFine(BitReader reader, Channel channel)
+        {
+            Array.Clear(channel.QuantizedSpectraFine, 0, channel.QuantizedSpectraFine.Length);
+
+            for (int i = 0; i < channel.CodedQuantUnits; i++)
+            {
+                if (channel.PrecisionsFine[i] > 0)
+                {
+                    int overflowBits = channel.PrecisionsFine[i] + 1;
+                    int startSubband = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i];
+                    int endSubband = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i + 1];
+
+                    for (int j = startSubband; j < endSubband; j++)
+                    {
+                        channel.QuantizedSpectraFine[j] = reader.ReadSignedInt(overflowBits);
+                    }
+                }
+            }
+        }
+
+        private static void DecodeHuffmanValues(int[] spectrum, int index, int bandCount, HuffmanCodebook huff, int[] values)
+        {
+            int valueCount = bandCount >> huff.ValueCountPower;
+            int mask = (1 << huff.ValueBits) - 1;
+
+            for (int i = 0; i < valueCount; i++)
+            {
+                int value = values[i];
+                for (int j = 0; j < huff.ValueCount; j++)
+                {
+                    spectrum[index++] = Bit.SignExtend32(value & mask, huff.ValueBits);
+                    value >>= huff.ValueBits;
+                }
+            }
+        }
+
+        public static int ReadHuffmanValue(HuffmanCodebook huff, BitReader reader, bool signed = false)
+        {
+            int code = reader.PeekInt(huff.MaxBitSize);
+            byte value = huff.Lookup[code];
+            int bits = huff.Bits[value];
+            reader.Position += bits;
+            return signed ? Bit.SignExtend32(value, huff.ValueBits) : value;
+        }
+
+        private static void UnpackLfeBlock(BitReader reader, Block block)
+        {
+            Channel channel = block.Channels[0];
+            block.QuantizationUnitCount = 2;
+
+            DecodeLfeScaleFactors(reader, channel);
+            CalculateLfePrecision(channel);
+            channel.CodedQuantUnits = block.QuantizationUnitCount;
+            ReadLfeSpectra(reader, channel);
+        }
+
+        private static void DecodeLfeScaleFactors(BitReader reader, Channel channel)
+        {
+            Array.Clear(channel.ScaleFactors, 0, channel.ScaleFactors.Length);
+            for (int i = 0; i < channel.Block.QuantizationUnitCount; i++)
+            {
+                channel.ScaleFactors[i] = reader.ReadInt(5);
+            }
+        }
+
+        private static void CalculateLfePrecision(Channel channel)
+        {
+            Block block = channel.Block;
+            int precision = block.ReuseBandParams ? 8 : 4;
+            for (int i = 0; i < block.QuantizationUnitCount; i++)
+            {
+                channel.Precisions[i] = precision;
+                channel.PrecisionsFine[i] = 0;
+            }
+        }
+
+        private static void ReadLfeSpectra(BitReader reader, Channel channel)
+        {
+            Array.Clear(channel.QuantizedSpectra, 0, channel.QuantizedSpectra.Length);
+
+            for (int i = 0; i < channel.CodedQuantUnits; i++)
+            {
+                if (channel.Precisions[i] <= 0) continue;
+
+                int precision = channel.Precisions[i] + 1;
+                for (int j = Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i]; j < Tables.QuantUnitToCoeffIndex[i + 1]; j++)
+                {
+                    channel.QuantizedSpectra[j] = reader.ReadSignedInt(precision);
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Utilities/Bit.cs

@@ -0,0 +1,23 @@
+#nullable disable
+namespace LibAtrac9.Utilities
+{
+    internal static class Bit
+    {
+        private static uint BitReverse32(uint value)
+        {
+            value = ((value & 0xaaaaaaaa) >> 1) | ((value & 0x55555555) << 1);
+            value = ((value & 0xcccccccc) >> 2) | ((value & 0x33333333) << 2);
+            value = ((value & 0xf0f0f0f0) >> 4) | ((value & 0x0f0f0f0f) << 4);
+            value = ((value & 0xff00ff00) >> 8) | ((value & 0x00ff00ff) << 8);
+            return (value >> 16) | (value << 16);
+        }
+        private static uint BitReverse32(uint value, int bitCount) => BitReverse32(value) >> (32 - bitCount);
+        public static int BitReverse32(int value, int bitCount) => (int) BitReverse32((uint) value, bitCount);
+
+        public static int SignExtend32(int value, int bits)
+        {
+            int shift = 8 * sizeof(int) - bits;
+            return (value << shift) >> shift;
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Utilities/BitReader.cs

@@ -0,0 +1,133 @@
+#nullable disable
+using System;
+using System.Diagnostics;
+
+namespace LibAtrac9.Utilities
+{
+    internal class BitReader
+    {
+        private byte[] Buffer { get; set; }
+        private int LengthBits { get; set; }
+        public int Position { get; set; }
+        private int Remaining => LengthBits - Position;
+
+        public BitReader(byte[] buffer) => SetBuffer(buffer);
+
+        public void SetBuffer(byte[] buffer)
+        {
+            Buffer = buffer;
+            LengthBits = Buffer?.Length * 8 ?? 0;
+            Position = 0;
+        }
+
+        public int ReadInt(int bitCount)
+        {
+            int value = PeekInt(bitCount);
+            Position += bitCount;
+            return value;
+        }
+
+        public int ReadSignedInt(int bitCount)
+        {
+            int value = PeekInt(bitCount);
+            Position += bitCount;
+            return Bit.SignExtend32(value, bitCount);
+        }
+
+        public bool ReadBool() => ReadInt(1) == 1;
+
+        public int ReadOffsetBinary(int bitCount, OffsetBias bias)
+        {
+            int offset = (1 << (bitCount - 1)) - (int)bias;
+            int value = PeekInt(bitCount) - offset;
+            Position += bitCount;
+            return value;
+        }
+
+        public void AlignPosition(int multiple)
+        {
+            Position = Helpers.GetNextMultiple(Position, multiple);
+        }
+
+        public int PeekInt(int bitCount)
+        {
+            Debug.Assert(bitCount >= 0 && bitCount <= 32);
+
+            if (bitCount > Remaining)
+            {
+                if (Position >= LengthBits) return 0;
+
+                int extraBits = bitCount - Remaining;
+                return PeekIntFallback(Remaining) << extraBits;
+            }
+
+            int byteIndex = Position / 8;
+            int bitIndex = Position % 8;
+
+            if (bitCount <= 9 && Remaining >= 16)
+            {
+                int value = Buffer[byteIndex] << 8 | Buffer[byteIndex + 1];
+                value &= 0xFFFF >> bitIndex;
+                value >>= 16 - bitCount - bitIndex;
+                return value;
+            }
+
+            if (bitCount <= 17 && Remaining >= 24)
+            {
+                int value = Buffer[byteIndex] << 16 | Buffer[byteIndex + 1] << 8 | Buffer[byteIndex + 2];
+                value &= 0xFFFFFF >> bitIndex;
+                value >>= 24 - bitCount - bitIndex;
+                return value;
+            }
+
+            if (bitCount <= 25 && Remaining >= 32)
+            {
+                int value = Buffer[byteIndex] << 24 | Buffer[byteIndex + 1] << 16 | Buffer[byteIndex + 2] << 8 | Buffer[byteIndex + 3];
+                value &= (int)(0xFFFFFFFF >> bitIndex);
+                value >>= 32 - bitCount - bitIndex;
+                return value;
+            }
+            return PeekIntFallback(bitCount);
+        }
+
+        private int PeekIntFallback(int bitCount)
+        {
+            int value = 0;
+            int byteIndex = Position / 8;
+            int bitIndex = Position % 8;
+
+            while (bitCount > 0)
+            {
+                if (bitIndex >= 8)
+                {
+                    bitIndex = 0;
+                    byteIndex++;
+                }
+
+                int bitsToRead = Math.Min(bitCount, 8 - bitIndex);
+                int mask = 0xFF >> bitIndex;
+                int currentByte = (mask & Buffer[byteIndex]) >> (8 - bitIndex - bitsToRead);
+
+                value = (value << bitsToRead) | currentByte;
+                bitIndex += bitsToRead;
+                bitCount -= bitsToRead;
+            }
+            return value;
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// Specifies the bias of an offset binary value. A positive bias can represent one more
+        /// positive value than negative value, and a negative bias can represent one more
+        /// negative value than positive value.
+        /// </summary>
+        /// <remarks>Example:
+        /// A 4-bit offset binary value with a positive bias can store
+        /// the values 8 through -7 inclusive.
+        /// A 4-bit offset binary value with a positive bias can store
+        /// the values 7 through -8 inclusive.</remarks>
+        public enum OffsetBias
+        {
+            Negative = 0
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Utilities/Helpers.cs

@@ -0,0 +1,51 @@
+#nullable disable
+using System.Runtime.CompilerServices;
+
+namespace LibAtrac9.Utilities
+{
+    internal static class Helpers
+    {
+        [MethodImpl(MethodImplOptions.AggressiveInlining)]
+        public static short Clamp16(int value)
+        {
+            if (value > short.MaxValue)
+                return short.MaxValue;
+            if (value < short.MinValue)
+                return short.MinValue;
+            return (short)value;
+        }
+
+        public static int GetNextMultiple(int value, int multiple)
+        {
+            if (multiple <= 0)
+                return value;
+
+            if (value % multiple == 0)
+                return value;
+
+            return value + multiple - value % multiple;
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// Returns the floor of the base 2 logarithm of a specified number.
+        /// </summary>
+        /// <param name="value">The number whose logarithm is to be found.</param>
+        /// <returns>The floor of the base 2 logarithm of <paramref name="value"/>.</returns>
+        public static int Log2(int value)
+        {
+            value |= value >> 1;
+            value |= value >> 2;
+            value |= value >> 4;
+            value |= value >> 8;
+            value |= value >> 16;
+
+            return MultiplyDeBruijnBitPosition[(uint)(value * 0x07C4ACDDU) >> 27];
+        }
+
+        private static readonly int[] MultiplyDeBruijnBitPosition =
+        {
+            0, 9, 1, 10, 13, 21, 2, 29, 11, 14, 16, 18, 22, 25, 3, 30,
+            8, 12, 20, 28, 15, 17, 24, 7, 19, 27, 23, 6, 26, 5, 4, 31
+        };
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/Atrac9/Utilities/Mdct.cs

@@ -0,0 +1,178 @@
+#nullable disable
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+
+namespace LibAtrac9.Utilities
+{
+    internal class Mdct
+    {
+        private int MdctBits { get; }
+        private int MdctSize { get; }
+        private double Scale { get; }
+
+        private static readonly object TableLock = new object();
+        private static int _tableBits = -1;
+        private static readonly List<double[]> SinTables = new List<double[]>();
+        private static readonly List<double[]> CosTables = new List<double[]>();
+        private static readonly List<int[]> ShuffleTables = new List<int[]>();
+
+        private readonly double[] _imdctPrevious;
+        private readonly double[] _imdctWindow;
+
+        private readonly double[] _scratchMdct;
+        private readonly double[] _scratchDct;
+
+        public Mdct(int mdctBits, double[] window, double scale = 1)
+        {
+            SetTables(mdctBits);
+
+            MdctBits = mdctBits;
+            MdctSize = 1 << mdctBits;
+            Scale = scale;
+
+            if (window.Length < MdctSize)
+            {
+                throw new ArgumentException("Window must be as long as the MDCT size.", nameof(window));
+            }
+
+            _imdctPrevious = new double[MdctSize];
+            _scratchMdct = new double[MdctSize];
+            _scratchDct = new double[MdctSize];
+            _imdctWindow = window;
+        }
+
+        private static void SetTables(int maxBits)
+        {
+            lock (TableLock)
+            {
+                if (maxBits > _tableBits)
+                {
+                    for (int i = _tableBits + 1; i <= maxBits; i++)
+                    {
+                        GenerateTrigTables(i, out double[] sin, out double[] cos);
+                        SinTables.Add(sin);
+                        CosTables.Add(cos);
+                        ShuffleTables.Add(GenerateShuffleTable(i));
+                    }
+                    _tableBits = maxBits;
+                }
+            }
+        }
+
+        public void RunImdct(double[] input, double[] output)
+        {
+            if (input.Length < MdctSize)
+            {
+                throw new ArgumentException("Input must be as long as the MDCT size.", nameof(input));
+            }
+
+            if (output.Length < MdctSize)
+            {
+                throw new ArgumentException("Output must be as long as the MDCT size.", nameof(output));
+            }
+
+            int size = MdctSize;
+            int half = size / 2;
+            double[] dctOut = _scratchMdct;
+
+            Dct4(input, dctOut);
+
+            for (int i = 0; i < half; i++)
+            {
+                output[i] = _imdctWindow[i] * dctOut[i + half] + _imdctPrevious[i];
+                output[i + half] = _imdctWindow[i + half] * -dctOut[size - 1 - i] - _imdctPrevious[i + half];
+                _imdctPrevious[i] = _imdctWindow[size - 1 - i] * -dctOut[half - i - 1];
+                _imdctPrevious[i + half] = _imdctWindow[half - i - 1] * dctOut[i];
+            }
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// Does a Type-4 DCT.
+        /// </summary>
+        /// <param name="input">The input array containing the time or frequency-domain samples</param>
+        /// <param name="output">The output array that will contain the transformed time or frequency-domain samples</param>
+        private void Dct4(double[] input, double[] output)
+        {
+            int[] shuffleTable = ShuffleTables[MdctBits];
+            double[] sinTable = SinTables[MdctBits];
+            double[] cosTable = CosTables[MdctBits];
+            double[] dctTemp = _scratchDct;
+
+            int size = MdctSize;
+            int lastIndex = size - 1;
+            int halfSize = size / 2;
+
+            for (int i = 0; i < halfSize; i++)
+            {
+                int i2 = i * 2;
+                double a = input[i2];
+                double b = input[lastIndex - i2];
+                double sin = sinTable[i];
+                double cos = cosTable[i];
+                dctTemp[i2] = a * cos + b * sin;
+                dctTemp[i2 + 1] = a * sin - b * cos;
+            }
+            int stageCount = MdctBits - 1;
+
+            for (int stage = 0; stage < stageCount; stage++)
+            {
+                int blockCount = 1 << stage;
+                int blockSizeBits = stageCount - stage;
+                int blockHalfSizeBits = blockSizeBits - 1;
+                int blockSize = 1 << blockSizeBits;
+                int blockHalfSize = 1 << blockHalfSizeBits;
+                sinTable = SinTables[blockHalfSizeBits];
+                cosTable = CosTables[blockHalfSizeBits];
+
+                for (int block = 0; block < blockCount; block++)
+                {
+                    for (int i = 0; i < blockHalfSize; i++)
+                    {
+                        int frontPos = (block * blockSize + i) * 2;
+                        int backPos = frontPos + blockSize;
+                        double a = dctTemp[frontPos] - dctTemp[backPos];
+                        double b = dctTemp[frontPos + 1] - dctTemp[backPos + 1];
+                        double sin = sinTable[i];
+                        double cos = cosTable[i];
+                        dctTemp[frontPos] += dctTemp[backPos];
+                        dctTemp[frontPos + 1] += dctTemp[backPos + 1];
+                        dctTemp[backPos] = a * cos + b * sin;
+                        dctTemp[backPos + 1] = a * sin - b * cos;
+                    }
+                }
+            }
+
+            for (int i = 0; i < MdctSize; i++)
+            {
+                output[i] = dctTemp[shuffleTable[i]] * Scale;
+            }
+        }
+
+        internal static void GenerateTrigTables(int sizeBits, out double[] sin, out double[] cos)
+        {
+            int size = 1 << sizeBits;
+            sin = new double[size];
+            cos = new double[size];
+
+            for (int i = 0; i < size; i++)
+            {
+                double value = Math.PI * (4 * i + 1) / (4 * size);
+                sin[i] = Math.Sin(value);
+                cos[i] = Math.Cos(value);
+            }
+        }
+
+        internal static int[] GenerateShuffleTable(int sizeBits)
+        {
+            int size = 1 << sizeBits;
+            var table = new int[size];
+
+            for (int i = 0; i < size; i++)
+            {
+                table[i] = Bit.BitReverse32(i ^ (i / 2), sizeBits);
+            }
+
+            return table;
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/ConsoleWindow.cs

@@ -0,0 +1,162 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+using Avalonia;
+using Avalonia.Collections;
+using Avalonia.Controls;
+using Avalonia.Controls.Templates;
+using Avalonia.Data;
+using Avalonia.Layout;
+using Avalonia.Media;
+using Avalonia.Platform;
+using Avalonia.Threading;
+using System.Collections.Specialized;
+
+namespace SharpEmu.GUI;
+
+public sealed class ConsoleWindow : Window
+{
+    private readonly AvaloniaList<LogLine> _sourceLines;
+    private readonly AvaloniaList<LogLine> _visibleLines = new();
+    private readonly ListBox _list;
+    private readonly TextBox _searchBox;
+    private readonly CheckBox _autoScrollCheck;
+
+    public ConsoleWindow(
+        AvaloniaList<LogLine> lines,
+        Action clear,
+        bool autoScroll)
+    {
+        var loc = Localization.Instance;
+
+        _sourceLines = lines;
+        Title = loc.Get("Console.WindowTitle");
+        Width = 980;
+        Height = 620;
+        MinWidth = 520;
+        MinHeight = 320;
+        Background = new SolidColorBrush(Color.Parse("#0D1017"));
+        Icon = new WindowIcon(AssetLoader.Open(new Uri("avares://SharpEmu.GUI/Assets/SharpEmu.ico")));
+
+        _searchBox = new TextBox
+        {
+            Watermark = loc.Get("Console.SearchWatermark"),
+            Width = 320,
+            Margin = new Thickness(0, 0, 12, 0),
+        };
+        _autoScrollCheck = new CheckBox
+        {
+            Content = loc.Get("Console.AutoScroll"),
+            IsChecked = autoScroll,
+            FontSize = 12,
+            Margin = new Thickness(0, 0, 12, 0),
+            VerticalAlignment = VerticalAlignment.Center,
+        };
+        var copyButton = new Button
+        {
+            Classes = { "ghost" },
+            Content = loc.Get("Console.Copy"),
+            Padding = new Thickness(10, 4),
+            Margin = new Thickness(0, 0, 8, 0),
+        };
+        var clearButton = new Button
+        {
+            Classes = { "ghost" },
+            Content = loc.Get("Console.Clear"),
+            Padding = new Thickness(10, 4),
+        };
+        copyButton.Click += async (_, _) => await CopyAsync();
+        clearButton.Click += (_, _) => clear();
+        _searchBox.TextChanged += (_, _) => RefreshVisibleLines();
+
+        _list = new ListBox
+        {
+            Classes = { "console" },
+            ItemsSource = _visibleLines,
+            BorderThickness = new Thickness(1),
+            BorderBrush = new SolidColorBrush(Color.Parse("#232B3A")),
+            ItemTemplate = new FuncDataTemplate<LogLine>((_, _) =>
+            {
+                var text = new TextBlock { TextWrapping = TextWrapping.NoWrap };
+                text.Bind(TextBlock.TextProperty, new Binding(nameof(LogLine.Text)));
+                text.Bind(TextBlock.ForegroundProperty, new Binding(nameof(LogLine.Brush)));
+                return text;
+            }),
+        };
+
+        Content = new Grid
+        {
+            Margin = new Thickness(12),
+            RowDefinitions = new RowDefinitions("Auto,*"),
+            Children =
+            {
+                new Grid
+                {
+                    Margin = new Thickness(0, 0, 0, 8),
+                    ColumnDefinitions = new ColumnDefinitions("*,Auto,Auto,Auto,Auto"),
+                    Children =
+                    {
+                        new TextBlock
+                        {
+                            Classes = { "sectionTitle" },
+                            Text = loc.Get("Console.Title"),
+                            VerticalAlignment = VerticalAlignment.Center,
+                        },
+                        _searchBox.WithGridColumn(1),
+                        _autoScrollCheck.WithGridColumn(2),
+                        copyButton.WithGridColumn(3),
+                        clearButton.WithGridColumn(4),
+                    },
+                },
+                _list.WithGridRow(1),
+            },
+        };
+
+        lines.CollectionChanged += OnLinesChanged;
+        Closed += (_, _) => lines.CollectionChanged -= OnLinesChanged;
+        RefreshVisibleLines();
+    }
+
+    private void OnLinesChanged(object? sender, NotifyCollectionChangedEventArgs e)
+    {
+        RefreshVisibleLines();
+        if (_autoScrollCheck.IsChecked == true)
+        {
+            Dispatcher.UIThread.Post(() => (_list.Scroll as ScrollViewer)?.ScrollToEnd());
+        }
+    }
+
+    private void RefreshVisibleLines()
+    {
+        var query = _searchBox.Text ?? string.Empty;
+        _visibleLines.Clear();
+        _visibleLines.AddRange(string.IsNullOrWhiteSpace(query)
+            ? _sourceLines
+            : _sourceLines.Where(line => line.Text.Contains(query, StringComparison.OrdinalIgnoreCase)));
+    }
+
+    private async Task CopyAsync()
+    {
+        if (_visibleLines.Count == 0 || Clipboard is null)
+        {
+            return;
+        }
+
+        await Clipboard.SetTextAsync(string.Join(Environment.NewLine, _visibleLines.Select(line => line.Text)));
+    }
+}
+
+file static class GridExtensions
+{
+    public static T WithGridColumn<T>(this T control, int column) where T : Control
+    {
+        Grid.SetColumn(control, column);
+        return control;
+    }
+
+    public static T WithGridRow<T>(this T control, int row) where T : Control
+    {
+        Grid.SetRow(control, row);
+        return control;
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/DiscordRichPresence.cs

@@ -0,0 +1,252 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+using System.IO.Pipes;
+using System.Text;
+using System.Text.Json;
+
+namespace SharpEmu.GUI;
+
+/// <summary>
+/// Minimal Discord Rich Presence client. Speaks Discord's local IPC
+/// protocol (framed JSON over the discord-ipc-N named pipe) directly, so no
+/// external dependency is needed. All failures are silent: no Discord, no
+/// presence, no impact on the launcher.
+/// </summary>
+public sealed class DiscordRichPresence : IDisposable
+{
+    private const int OpHandshake = 0;
+    private const int OpFrame = 1;
+    private const int MaxFrameBytes = 64 * 1024;
+
+    private static readonly JsonSerializerOptions JsonOptions = new()
+    {
+        DefaultIgnoreCondition = System.Text.Json.Serialization.JsonIgnoreCondition.WhenWritingNull,
+    };
+
+    private readonly object _gate = new();
+    private readonly string _clientId;
+    private readonly AutoResetEvent _signal = new(false);
+    private readonly Thread _worker;
+
+    private NamedPipeClientStream? _pipe;
+    private PresenceState? _desired;
+    private PresenceState? _sent;
+    private volatile bool _disposed;
+
+    private sealed record PresenceState(string Details, string? State, long? StartUnixSeconds);
+
+    public DiscordRichPresence(string clientId)
+    {
+        _clientId = clientId;
+        _worker = new Thread(WorkerLoop)
+        {
+            IsBackground = true,
+            Name = "DiscordRichPresence",
+        };
+        _worker.Start();
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Requests the given presence; the worker applies it asynchronously and
+    /// retries (with reconnection) until it is delivered or replaced.
+    /// </summary>
+    public void SetPresence(string details, string? state = null, long? startUnixSeconds = null)
+    {
+        lock (_gate)
+        {
+            _desired = new PresenceState(details, state, startUnixSeconds);
+        }
+
+        Trace($"queued details=\"{details}\" state=\"{state}\"");
+        _signal.Set();
+    }
+
+    public void Dispose()
+    {
+        _disposed = true;
+        _signal.Set();
+        ClosePipe();
+    }
+
+    private void WorkerLoop()
+    {
+        while (!_disposed)
+        {
+            // Woken immediately on presence changes; the periodic tick
+            // retries after connection failures (e.g. Discord starts later).
+            _signal.WaitOne(TimeSpan.FromSeconds(15));
+            if (_disposed || _clientId.Length == 0)
+            {
+                continue;
+            }
+
+            PresenceState? desired;
+            lock (_gate)
+            {
+                desired = _desired;
+            }
+
+            if (desired is null || desired == _sent)
+            {
+                continue;
+            }
+
+            try
+            {
+                EnsureConnected();
+                SendActivity(desired);
+                _sent = desired;
+                Trace($"sent details=\"{desired.Details}\" state=\"{desired.State}\"");
+            }
+            catch (Exception exception)
+            {
+                // Connection died (or never existed); reconnect on a later tick.
+                Trace($"send failed: {exception.Message}");
+                ClosePipe();
+                _sent = null;
+            }
+        }
+    }
+
+    private void EnsureConnected()
+    {
+        if (_pipe is { IsConnected: true })
+        {
+            return;
+        }
+
+        ClosePipe();
+        Exception? lastError = null;
+        for (var index = 0; index < 10; index++)
+        {
+            var pipe = new NamedPipeClientStream(
+                ".",
+                $"discord-ipc-{index}",
+                PipeDirection.InOut,
+                PipeOptions.Asynchronous);
+            try
+            {
+                pipe.Connect(500);
+                _pipe = pipe;
+                WriteFrame(OpHandshake, JsonSerializer.Serialize(new
+                {
+                    v = 1,
+                    client_id = _clientId,
+                }));
+
+                // Discord replies with a READY (or error) frame; consume it
+                // so the pipe buffer stays drained.
+                _ = ReadFrame();
+                return;
+            }
+            catch (Exception exception)
+            {
+                lastError = exception;
+                pipe.Dispose();
+                _pipe = null;
+            }
+        }
+
+        throw lastError ?? new IOException("Discord IPC pipe not found.");
+    }
+
+    private void SendActivity(PresenceState presence)
+    {
+        var payload = new Dictionary<string, object?>
+        {
+            ["cmd"] = "SET_ACTIVITY",
+            ["nonce"] = Guid.NewGuid().ToString(),
+            ["args"] = new Dictionary<string, object?>
+            {
+                ["pid"] = Environment.ProcessId,
+                ["activity"] = new Dictionary<string, object?>
+                {
+                    ["details"] = presence.Details,
+                    ["state"] = presence.State,
+                    ["timestamps"] = presence.StartUnixSeconds is { } start
+                        ? new Dictionary<string, object?> { ["start"] = start }
+                        : null,
+                    ["assets"] = new Dictionary<string, object?>
+                    {
+                        ["large_image"] = "logo",
+                        ["large_text"] = "SharpEmu",
+                    },
+                },
+            },
+        };
+
+        WriteFrame(OpFrame, JsonSerializer.Serialize(payload, JsonOptions));
+
+        // Consume Discord's acknowledgement to keep the pipe drained.
+        _ = ReadFrame();
+    }
+
+    private void WriteFrame(int opcode, string json)
+    {
+        var pipe = _pipe ?? throw new IOException("Discord IPC pipe is not connected.");
+        var payload = Encoding.UTF8.GetBytes(json);
+        var frame = new byte[8 + payload.Length];
+        BitConverter.TryWriteBytes(frame.AsSpan(0, 4), opcode);
+        BitConverter.TryWriteBytes(frame.AsSpan(4, 4), payload.Length);
+        payload.CopyTo(frame, 8);
+        pipe.Write(frame, 0, frame.Length);
+        pipe.Flush();
+    }
+
+    private string ReadFrame()
+    {
+        var pipe = _pipe ?? throw new IOException("Discord IPC pipe is not connected.");
+        var header = ReadExactly(pipe, 8);
+        var length = BitConverter.ToInt32(header, 4);
+        if (length is < 0 or > MaxFrameBytes)
+        {
+            throw new IOException($"Discord IPC frame length {length} is out of range.");
+        }
+
+        return Encoding.UTF8.GetString(ReadExactly(pipe, length));
+    }
+
+    private static byte[] ReadExactly(NamedPipeClientStream pipe, int count)
+    {
+        var buffer = new byte[count];
+        var read = 0;
+        while (read < count)
+        {
+            var chunk = pipe.Read(buffer, read, count - read);
+            if (chunk <= 0)
+            {
+                throw new IOException("Discord IPC pipe closed.");
+            }
+
+            read += chunk;
+        }
+
+        return buffer;
+    }
+
+    private static void Trace(string message)
+    {
+        if (string.Equals(
+                Environment.GetEnvironmentVariable("SHARPEMU_LOG_DISCORD"),
+                "1",
+                StringComparison.Ordinal))
+        {
+            Console.Error.WriteLine($"[DISCORD] {message}");
+        }
+    }
+
+    private void ClosePipe()
+    {
+        var pipe = _pipe;
+        _pipe = null;
+        try
+        {
+            pipe?.Dispose();
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            // Best effort; the pipe may already be broken.
+        }
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/EmulatorProcess.cs

@@ -85,6 +85,14 @@ internal sealed class EmulatorProcess : IDisposable
                 return;
             }
 
+            // Prefer terminating the job: it kills the whole tree, including
+            // any children the emulator spawned, even when the main process
+            // is wedged in a GPU driver call.
+            if (_jobHandle != 0)
+            {
+                _ = TerminateJobObject(_jobHandle, 1);
+            }
+
             if (_processHandle != 0)
             {
                 _ = TerminateProcess(_processHandle, 1);
@@ -160,8 +168,7 @@ internal sealed class EmulatorProcess : IDisposable
             var policy1 = PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY_CONTROL_FLOW_GUARD_ALWAYS_OFF;
             var policy2 =
                 PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_CET_USER_SHADOW_STACKS_ALWAYS_OFF |
-                PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_USER_CET_SET_CONTEXT_IP_VALIDATION_ALWAYS_OFF |
-                PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_XTENDED_CONTROL_FLOW_GUARD_ALWAYS_OFF;
+                PROCESS_CREATION_MITIGATION_POLICY2_USER_CET_SET_CONTEXT_IP_VALIDATION_ALWAYS_OFF;
 
             mitigationPolicies = Marshal.AllocHGlobal(sizeof(ulong) * 2);
             Marshal.WriteInt64(mitigationPolicies, unchecked((long)policy1));
@@ -192,29 +199,10 @@ internal sealed class EmulatorProcess : IDisposable
                 ref startupInfoEx,
                 out var processInfo);
 
-            if (!created)
-            {
-                // Some mitigation policy bits (e.g. XFG) are not supported on
-                // older Windows builds. Mirror the CLI's behavior and fall back
-                // to launching without the mitigation attribute list.
-                startupInfoEx.lpAttributeList = 0;
-                created = CreateProcessW(
-                    exePath,
-                    new StringBuilder(BuildCommandLine(exePath, arguments)),
-                    0,
-                    0,
-                    true,
-                    CREATE_NO_WINDOW,
-                    0,
-                    currentDirectory,
-                    ref startupInfoEx,
-                    out processInfo);
-            }
-
             if (!created)
             {
                 var error = Marshal.GetLastWin32Error();
-                throw new Win32Exception(error, $"Failed to start '{exePath}' (Win32 error {error}: {new Win32Exception(error).Message}).");
+                throw new Win32Exception(error, $"Failed to start '{exePath}' with CET/CFG mitigation disabled (Win32 error {error}: {new Win32Exception(error).Message}).");
             }
 
             CloseHandle(processInfo.hThread);
@@ -639,6 +627,10 @@ internal sealed class EmulatorProcess : IDisposable
     [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
     private static extern bool TerminateProcess(nint process, uint exitCode);
 
+    [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
+    [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
+    private static extern bool TerminateJobObject(nint job, uint exitCode);
+
     [DllImport("kernel32.dll", SetLastError = true)]
     [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
     private static extern bool CloseHandle(nint handle);

src/SharpEmu.GUI/GameEntry.cs

@@ -29,10 +29,12 @@ public sealed class GameEntry : INotifyPropertyChanged
     private long _sizeBytes;
 
     public GameEntry(
-        string name, string? titleId, string path, long sizeBytes, string? coverPath, string? backgroundPath)
+        string name, string? titleId, string? version, string path, long sizeBytes,
+        string? coverPath, string? backgroundPath)
     {
         Name = name;
         TitleId = titleId;
+        Version = version;
         Path = path;
         _sizeBytes = sizeBytes;
         CoverPath = coverPath;
@@ -46,6 +48,9 @@ public sealed class GameEntry : INotifyPropertyChanged
 
     public string? TitleId { get; }
 
+    /// <summary>Content version from sce_sys/param.json, e.g. "01.000.000".</summary>
+    public string? Version { get; }
+
     public string Path { get; }
 
     /// <summary>
@@ -65,7 +70,7 @@ public sealed class GameEntry : INotifyPropertyChanged
 
             _sizeBytes = value;
             PropertyChanged?.Invoke(this, new PropertyChangedEventArgs(nameof(SizeBytes)));
-            PropertyChanged?.Invoke(this, new PropertyChangedEventArgs(nameof(Detail)));
+            PropertyChanged?.Invoke(this, new PropertyChangedEventArgs(nameof(SizeText)));
         }
     }
 
@@ -106,9 +111,15 @@ public sealed class GameEntry : INotifyPropertyChanged
 
     public bool HasCover => _cover is not null;
 
-    public string Detail => TitleId is not null
-        ? $"{TitleId}  •  {FormatSize(SizeBytes)}"
-        : FormatSize(SizeBytes);
+    public bool HasTitleId => TitleId is not null;
+
+    /// <summary>Badge text shown in the launch bar, e.g. "v01.000.000".</summary>
+    public string? VersionText => Version is null ? null : $"v{Version}";
+
+    public bool HasVersion => Version is not null;
+
+    /// <summary>Formatted install size badge shown in the launch bar.</summary>
+    public string SizeText => FormatSize(SizeBytes);
 
     private static string ComputeInitials(string name)
     {

src/SharpEmu.GUI/GuiSettings.cs

@@ -23,8 +23,41 @@ public sealed class GuiSettings
 
     public bool StrictDynlibResolution { get; set; }
 
+    /// <summary>
+    /// Mirror emulator output to user/logs/&lt;titleId&gt;-&lt;timestamp&gt;.log, if <see cref="LogFilePath"/> is null.
+    /// </summary>
+    public bool LogToFile { get; set; }
+
+    /// <summary>If <see cref="LogToFile"/> is true it logs to this file path.</summary>
+    public string? LogFilePath { get; set; }
+
+    /// <summary> 
+    /// If <see cref="OverrideLogFile"/> is false it appends &lt;titleId&gt;-&lt;timestamp&gt; to the filename specified by 
+    /// <see cref="LogFilePath"/>. Otherwise it uses the exact filename from <see cref="LogFilePath"/>
+    /// </summary>
+    public bool OverrideLogFile { get; set; }
+
+    /// <summary>Loop the selected game's sce_sys/snd0.at9 preview music.</summary>
+    public bool PlayTitleMusic { get; set; } = true;
+
     public string? EmulatorPath { get; set; }
 
+    /// <summary>UI language, matching a file code under Languages/ (e.g. "en", "tr").</summary>
+    public string Language { get; set; } = "en";
+
+    /// <summary>Publish launcher/game status to Discord Rich Presence.</summary>
+    public bool DiscordRichPresence { get; set; } = true;
+
+    /// <summary>Names of SHARPEMU_* switches set to "1" in the emulator's environment at launch.</summary>
+    public List<string> EnvironmentToggles { get; set; } = new();
+
+    /// <summary>
+    /// Discord application ID used for Rich Presence; the default is the
+    /// SharpEmu application. Override to rebrand what Discord shows as
+    /// "Playing …" (register at discord.com/developers/applications).
+    /// </summary>
+    public string DiscordClientId { get; set; } = "1525606762248540221";
+
     // The emulator is portable and keeps its data next to the executable;
     // the GUI follows the same convention.
     public static string SettingsPath => Path.Combine(AppContext.BaseDirectory, "gui-settings.json");

src/SharpEmu.GUI/Languages/ar.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "العربية",
+
+  "Page.Library": "المكتبة",
+  "Page.Options": "الخيارات",
+  "Page.GameCount.One": "لعبة واحدة",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} لعبة",
+
+  "Library.SearchWatermark": "ابحث في المكتبة...",
+  "Library.AddFolder": "＋ إضافة مجلد",
+  "Library.Rescan": "⟳ إعادة الفحص",
+  "Library.OpenFile": "فتح ملف...",
+
+  "Library.Context.Launch": "تشغيل",
+  "Library.Context.OpenFolder": "فتح مجلد اللعبة",
+  "Library.Context.CopyPath": "نسخ المسار",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "نسخ معرف العنوان",
+  "Library.Context.Remove": "إزالة من المكتبة",
+
+  "Library.Empty.Title": "مكتبتك فارغة",
+  "Library.Empty.Hint": "أضف مجلداً يحتوي على ألعابك للبدء.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "لا توجد ألعاب تطابق بحثك",
+  "Library.Empty.SearchHint": "لا شيء في المكتبة يطابق “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ إضافة مجلد ألعاب",
+
+  "Library.Loading": "جارٍ تحميل المكتبة...",
+
+  "Options.General": "عام",
+  "Options.Section.Emulation": "المحاكاة",
+  "Options.Section.Logging": "التسجيل",
+  "Options.Section.Launcher": "المُشغِّل",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "محرك المعالج",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "محرك التنفيذ المستخدم لتشغيل كود اللعبة.", 
+  "Options.CpuEngine.Native": "أصلي",
+
+  "Options.Strict.Label": "ربط صارم للمكتبات الديناميكية (dynlib)",
+  "Options.Strict.Desc": "إفشال التشغيل عندما يتعذر التعرف على رمز مستورد.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "مستوى التسجيل",
+  "Options.LogLevel.Desc": "مدى تفصيل مخرجات نافذة سجلات المحاكي.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "تتبع",
+  "Options.LogLevel.Debug": "تصحيح الأخطاء",
+  "Options.LogLevel.Info": "معلومات",
+  "Options.LogLevel.Warning": "تحذير",
+  "Options.LogLevel.Error": "خطأ",
+  "Options.LogLevel.Critical": "حرج",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "حد تتبع الاستيراد",
+  "Options.TraceImports.Desc": "تتبع أول N استيراد لكل وحدة (0 = إيقاف).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "التسجيل في ملف",
+  "Options.LogToFile.Desc": "نسخ مخرجات المحاكي إلى ملف سجل.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "مسار ملف السجل",
+  "Options.LogFilePath.Default": "لا يوجد مسار مخصص — تُحفظ السجلات في user/logs بجوار المحاكي.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "تحديد...",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "الكتابة فوق ملف السجل",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "استخدام مسار الملف الدقيق بدلاً من إلحاق معرف العنوان والطابع الزمني.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "موسيقى اللعبة",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "تكرار موسيقى المعاينة للعبة المحددة في المكتبة.",
+
+  "Options.Discord.Label": "حالة دسكورد",
+  "Options.Discord.Desc": "إظهار اللعبة قيد التشغيل في ملفك الشخصي على دسكورد.",
+
+  "Options.Language.Label": "لغة المحاكي",
+  "Options.Language.Desc": "اللغة المستخدمة في جميع أنحاء المشغل. تُطبق فوراً.",
+
+  "Common.On": "تشغيل",
+  "Common.Off": "إيقاف",
+
+  "Console.Title": "نافذة السجلات",
+  "Console.SearchWatermark": "بحث...",
+  "Console.AutoScroll": "تمرير تلقائي",
+  "Console.Split": "تقسيم",
+  "Console.Copy": "نسخ",
+  "Console.Clear": "مسح",
+  "Console.WindowTitle": "نافذة سجلات SharpEmu",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "لم تُحدد أي لعبة",
+  "Launch.NoGameHint": "اختر لعبة من المكتبة، أو افتح ملف eboot.bin مباشرة.",
+  "Launch.Idle": "خامل",
+  "Launch.Console": "≡ نافذة السجلات",
+  "Launch.Launch": "▶  تشغيل",
+  "Launch.Stop": "■  إيقاف",
+  "Launch.Running": "قيد التشغيل — {0}",
+  "Launch.Stopping": "جارٍ الإيقاف...",
+  "Launch.Exited": "انتهى برمز {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "لم يُعثر على الملف التنفيذي SharpEmu. ابنِ مشروع SharpEmu.CLI أولاً (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "ملف السجل: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "فشل بدء تشغيل المحاكي: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "انتهت العملية برمز {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "موافق",
+  "Exit.InvalidArguments": "معطيات غير صالحة",
+  "Exit.EbootNotFound": "لم يُعثر على eboot",
+  "Exit.RuntimeException": "استثناء وقت التشغيل",
+  "Exit.EmulationError": "خطأ في المحاكاة",
+  "Exit.Unknown": "غير معروف",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "المحاكي: جارٍ تحديد الموقع...",
+  "Status.EmulatorPath": "المحاكي: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "المحاكي: لم يُعثر على الملف التنفيذي SharpEmu — ابنِ SharpEmu.CLI أولاً.",
+  "Status.ScanningLibrary": "جارٍ فحص المكتبة...",
+  "Status.AddFolderPrompt": "أضف مجلد ألعاب لملء المكتبة.",
+  "Status.LibraryScanned": "فُحصت المكتبة: {0} لعبة في {1} مجلد.",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "تعذر فتح المجلد: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "نُسخ {0} إلى الحافظة.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "أُزيل “{0}” من المكتبة. أعد إضافة مجلده لاستعادته.",
+  "Status.Running": "جارٍ تشغيل {0}",
+  "Status.Stopping": "جارٍ الإيقاف...",
+  "Status.Idle": "خامل",
+
+  "Clipboard.Path": "المسار",
+  "Clipboard.TitleId": "معرف العنوان",
+
+  "Discord.Playing": "يلعب {0}",
+  "Discord.Browsing": "يتصفح المكتبة",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "اختر مجلداً يحتوي على ألعاب",
+  "Dialog.OpenExecutable": "افتح ملفاً تنفيذياً لتشغيله",
+  "Dialog.PsExecutables": "ملفات PS التنفيذية",
+  "Dialog.SaveLogFile": "حدد مكان حفظ ملف السجل",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "ملفات نصية عادية",
+  "Dialog.LogFiles": "ملفات السجل"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/br.json

@@ -0,0 +1,138 @@
+{
+  "_languageName": "Português (Brasil)",
+
+  "Page.Library": "Biblioteca",
+  "Page.Options": "Opções",
+  "Page.GameCount.One": "1 Jogo",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} jogos",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Pesquisar na biblioteca…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Adicionar pasta",
+  "Library.Rescan": "⟳ Atualizar biblioteca",
+  "Library.OpenFile": "Abrir arquivo…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Jogar",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Abrir pasta do jogo",
+  "Library.Context.CopyPath": "Copiar o caminho",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Copiar ID do título",
+  "Library.Context.Remove": "Remover da biblioteca",
+
+  "Library.Empty.Title": "Sua biblioteca está vazia",
+  "Library.Empty.Hint": "Adicione uma pasta contendo seus jogos para começar.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Nenhum jogo corresponde à sua busca",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Nada na biblioteca corresponde a “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Adicionar pasta do jogo",
+
+  "Library.Loading": "Carregando biblioteca…",
+
+  "Options.General": "Opções Gerais",
+  "Options.Env.Tab": "Ambiente",
+  "Options.Section.Environment": "VARIÁVEIS DE AMBIENTE",
+  "Options.Env.Desc": "Switches passados para o emulador como variáveis de ambiente na inicialização.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Reporta o Bluetooth HID como indisponível para títulos cujo middleware de volante/FFB fica esperando indefinidamente.\nDeixe desativado normalmente. Alguns títulos travam quando a inicialização falha.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Não force o encerramento de títulos que repetem a mesma chamada por tempo demais.\nExperimente isso quando um jogo fecha sozinho durante o carregamento.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Ativa as camadas de validação do Vulkan para depuração de GPU.\nLento. Requer que o Vulkan SDK esteja instalado.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Extrai os shaders AGC e suas traduções SPIR-V para a pasta shader-dumps.\nUse ao reportar bugs de shader ou renderização.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Registra alocações de memória direta e falhas no console.\nUse quando um jogo aborta ou fecha durante a inicialização (boot).",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Registra chamadas da biblioteca NP (PlayStation Network) no console.",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULAÇÃO",
+  "Options.Section.Logging": "LOGS",
+  "Options.Section.Launcher": "INICIALIZADOR",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "Motor da CPU",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Motor de execução usado para executar o código do jogo.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Nativo",
+
+  "Options.Strict.Label": "Resolução estrita de bibliotecas dinâmicas",
+  "Options.Strict.Desc": "Interrompe a inicialização caso um símbolo importado não possa ser vinculado.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Nível de log",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Nível de detalhamento das mensagens exibidas no console do emulador.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Warning",
+  "Options.LogLevel.Error": "Error",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Critical",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Limite de rastreamento de importações",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Rastreia as primeiras N importações de cada módulo (0 = desativado).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Salvar log em arquivo",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Copia a saída do emulador para um arquivo de log.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Caminho do arquivo de log",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Nenhum caminho definido — logs vão para user/logs na pasta do emulador.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Selecionar…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Sobrescrever arquivo de log",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Use o caminho exato do arquivo em vez de adicionar o ID do título e o log de data e hora.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Música de prévia",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Reproduz em loop a música de prévia do jogo selecionado na biblioteca.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Status do Discord",
+  "Options.Discord.Desc": "Exibir o jogo em execução no seu perfil do Discord.",
+
+  "Options.Language.Label": "Idioma do emulador",
+  "Options.Language.Desc": "Idioma usado em toda a interface do emulador. A alteração é aplicada imediatamente.",
+
+  "Common.On": "Ativado",
+  "Common.Off": "Desativado",
+
+  "Console.Title": "CONSOLE",
+  "Console.SearchWatermark": "Pesquisar...",
+  "Console.AutoScroll": "Rolagem automática",
+  "Console.Split": "Recortar",
+  "Console.Copy": "Copiar",
+  "Console.Clear": "Limpar",
+  "Console.WindowTitle": "Console do SharpEmu",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Nenhum jogo selecionado",
+  "Launch.NoGameHint": "Selecione um jogo na biblioteca ou abra um arquivo eboot.bin diretamente.",
+  "Launch.Idle": "Ocioso",
+  "Launch.Console": "≡ Console",
+  "Launch.Launch": "▶  Iniciar",
+  "Launch.Stop": "■  Parar",
+  "Launch.Running": "Em execução — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Encerrando…",
+  "Launch.Exited": "Encerrado com código {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "Executável do SharpEmu não encontrado. Compile primeiro o projeto SharpEmu.CLI (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Arquivo de log: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Falha ao iniciar o emulador: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "O processo foi encerrado com código {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "argumentos inválidos",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot.bin não encontrado",
+  "Exit.RuntimeException": "exceção em tempo de execução",
+  "Exit.EmulationError": "erro de emulação",
+  "Exit.Unknown": "desconhecido",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulador: localizando…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulador: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulador: executável do SharpEmu não encontrado — compile o SharpEmu.CLI primeiro.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Verificando biblioteca…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Adicione uma pasta de jogos para preencher a biblioteca.",
+  "Status.LibraryScanned": "Biblioteca verificada: {0} jogo(s) em {1} pasta(s).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Não foi possível abrir a pasta: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} copiado para a área de transferência.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "“{0}” removido da biblioteca. Adicione novamente sua pasta para restaurá-lo.",
+  "Status.Running": "Executando {0}",
+  "Status.Stopping": "Encerrando…",
+  "Status.Idle": "Ocioso",
+
+  "Clipboard.Path": "Caminho",
+  "Clipboard.TitleId": "ID do título",
+
+  "Discord.Playing": "Jogando {0}",
+  "Discord.Browsing": "Navegando pela biblioteca",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Escolha uma pasta contendo jogos",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Abrir um executável para iniciar",
+  "Dialog.PsExecutables": "Executáveis de PS",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Selecione onde salvar o arquivo de log",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Arquivos de texto simples",
+  "Dialog.LogFiles": "Arquivos de log"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/de.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "Deutsch",
+
+  "Page.Library": "Bibliothek",
+  "Page.Options": "Optionen",
+  "Page.GameCount.One": "1 Spiel",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} Spiele",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Bibliothek durchsuchen…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Spielordner hinzufügen",
+  "Library.Rescan": "⟳ Neu scannen",
+  "Library.OpenFile": "Datei öffnen…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Starten",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Spielordner öffnen",
+  "Library.Context.CopyPath": "Pfad kopieren",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Title ID kopieren",
+  "Library.Context.Remove": "Aus Bibliothek entfernen",
+
+  "Library.Empty.Title": "Deine Bibliothek ist leer",
+  "Library.Empty.Hint": "Füge einen Ordner mit deinen Spielen hinzu, um zu beginnen.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Keine Spiele gefunden",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Nichts in der Bibliothek entspricht “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Spielordner hinzufügen",
+
+  "Library.Loading": "Bibliothek wird geladen…",
+
+  "Options.General": "Allgemein",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULATION",
+  "Options.Section.Logging": "PROTOKOLLIERUNG",
+  "Options.Section.Launcher": "LAUNCHER",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU-Engine",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Ausführungs-Engine, die zum Ausführen des Spiel-Codes verwendet wird.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Nativ",
+
+  "Options.Strict.Label": "Strikte dynlib-Auflösung",
+  "Options.Strict.Desc": "Starten abbrechen, wenn ein importiertes Symbol nicht aufgelöst werden kann.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Protokollstufe",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Ausführlichkeit der Emulator-Konsolenausgabe.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Warnung",
+  "Options.LogLevel.Error": "Fehler",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Kritisch",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Import-Trace-Limit",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Die ersten N Imports pro Modul verfolgen (0 = aus).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "In Datei protokollieren",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Emulator-Ausgabe zusätzlich in eine Log-Datei schreiben.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Protokolldatei-Pfad",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Kein benutzerdefinierter Pfad – Logs werden im Ordner user/logs neben dem Emulator gespeichert.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Auswählen…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Protokolldatei überschreiben",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Genauen Dateipfad verwenden, statt Title-ID und Zeitstempel anzuhängen.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Titel-Musik",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Die Vorschau-Musik des ausgewählten Spiels in der Bibliothek loopend abspielen.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Discord-Präsenz",
+  "Options.Discord.Desc": "Zeigt das aktuell gespielte Spiel in deinem Discord-Profil an.",
+
+  "Options.Language.Label": "Emulator-Sprache",
+  "Options.Language.Desc": "Sprache der Benutzeroberfläche. Wird sofort angewendet.",
+
+  "Common.On": "An",
+  "Common.Off": "Aus",
+
+  "Console.Title": "KONSOLE",
+  "Console.SearchWatermark": "Suchen...",
+  "Console.AutoScroll": "Auto-Scroll",
+  "Console.Split": "Teilen",
+  "Console.Copy": "Kopieren",
+  "Console.Clear": "Leeren",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu Konsole",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Kein Spiel ausgewählt",
+  "Launch.NoGameHint": "Wähle ein Spiel aus der Bibliothek aus oder öffne eine eboot.bin direkt.",
+  "Launch.Idle": "Bereit",
+  "Launch.Console": "≡ Konsole",
+  "Launch.Launch": "▶ Starten",
+  "Launch.Stop": "■ Stoppen",
+  "Launch.Running": "Läuft -- {0}",
+  "Launch.Stopping": "Wird beendet…",
+  "Launch.Exited": "Beendet mit Code {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "SharpEmu-Executable wurde nicht gefunden. Baue zuerst das SharpEmu.CLI-Projekt (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Log-Datei: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Emulator konnte nicht gestartet werden: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "Prozess wurde mit Code {0} ({1}) beendet.",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "Ungültige Argumente",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot nicht gefunden",
+  "Exit.RuntimeException": "Laufzeitfehler",
+  "Exit.EmulationError": "Emulationsfehler",
+  "Exit.Unknown": "unbekannt",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulator: wird gesucht…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulator: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulator: SharpEmu-Executable nicht gefunden -- baue zuerst SharpEmu.CLI.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Bibliothek wird gescannt…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Füge einen Spielordner hinzu, um die Bibliothek zu füllen.",
+  "Status.LibraryScanned": "Bibliothek gescannt: {0} Spiel(e) in {1} Ordner(n).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Ordner konnte nicht geöffnet werden: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} in die Zwischenablage kopiert.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "“{0}” wurde aus der Bibliothek entfernt. Füge den Ordner erneut hinzu, um es wiederherzustellen.",
+  "Status.Running": "Läuft {0}",
+  "Status.Stopping": "Wird gestoppt…",
+  "Status.Idle": "Bereit",
+
+  "Clipboard.Path": "Pfad",
+  "Clipboard.TitleId": "Title ID",
+
+  "Discord.Playing": "Spielt {0}",
+  "Discord.Browsing": "Durchsucht die Bibliothek",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Spielordner auswählen",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Ausführbare Datei zum Starten öffnen",
+  "Dialog.PsExecutables": "PS-Ausführbare Dateien",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Protokolldatei speichern unter",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Textdateien",
+  "Dialog.LogFiles": "Protokolldateien"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/dk.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "Dansk",
+
+  "Page.Library": "Bibliotek",
+  "Page.Options": "Indstillinger",
+  "Page.GameCount.One": "1 spil",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} spil",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Søg i biblioteket…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Tilføj mappe",
+  "Library.Rescan": "⟳ Genindlæs",
+  "Library.OpenFile": "Åbn fil…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Start",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Åbn spilmappe",
+  "Library.Context.CopyPath": "Kopiér sti",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Kopiér titel-ID",
+  "Library.Context.Remove": "Fjern fra bibliotek",
+
+  "Library.Empty.Title": "Dit bibliotek er tomt",
+  "Library.Empty.Hint": "Tilføj en mappe med dine spil for at komme i gang.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Ingen spil matcher din søgning",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Intet i biblioteket matcher “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Tilføj spilmappe",
+
+  "Library.Loading": "Indlæser bibliotek…",
+
+  "Options.General": "Generelt",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULERING",
+  "Options.Section.Logging": "LOGGING",
+  "Options.Section.Launcher": "LAUNCHER",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU-engine",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Den eksekveringsengine der bruges til at køre spilkode.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Native",
+
+  "Options.Strict.Label": "Streng dynlib-opløsning",
+  "Options.Strict.Desc": "Afbryd opstarten, når et importeret symbol ikke kan findes.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Logniveau",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Detaljeringsgrad for emulatorens konsoloutput.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Advarsel",
+  "Options.LogLevel.Error": "Fejl",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Kritisk",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Grænse for import-trace",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Spor de første N imports pr. modul (0 = fra).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Log til fil",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Spejl emulatorens output til en logfil.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Sti til logfil",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Ingen brugerdefineret sti — logs gemmes i user/logs ved siden af emulatoren.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Vælg…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Tilsidesæt logfil",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Brug den præcise filsti i stedet for at tilføje titel-ID og tidsstempel.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Titelmusik",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Gentag det valgte spils forhåndsvisningsmusik i biblioteket.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Discord-tilstedeværelse",
+  "Options.Discord.Desc": "Vis det kørende spil på din Discord-profil.",
+
+  "Options.Language.Label": "Emulatorsprog",
+  "Options.Language.Desc": "Sprog der bruges i hele launcheren. Anvendes med det samme.",
+
+  "Common.On": "Til",
+  "Common.Off": "Fra",
+
+  "Console.Title": "KONSOL",
+  "Console.SearchWatermark": "Søg...",
+  "Console.AutoScroll": "Auto-scroll",
+  "Console.Split": "Opdel",
+  "Console.Copy": "Kopiér",
+  "Console.Clear": "Ryd",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu-konsol",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Intet spil valgt",
+  "Launch.NoGameHint": "Vælg et spil fra biblioteket, eller åbn en eboot.bin direkte.",
+  "Launch.Idle": "Inaktiv",
+  "Launch.Console": "≡ Konsol",
+  "Launch.Launch": "▶  Start",
+  "Launch.Stop": "■  Stop",
+  "Launch.Running": "Kører — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Stopper…",
+  "Launch.Exited": "Afsluttet med kode {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "SharpEmu-programmet blev ikke fundet. Byg SharpEmu.CLI-projektet først (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Logfil: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Kunne ikke starte emulatoren: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "Processen afsluttede med kode {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "ugyldige argumenter",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot ikke fundet",
+  "Exit.RuntimeException": "runtime-fejl",
+  "Exit.EmulationError": "emuleringsfejl",
+  "Exit.Unknown": "ukendt",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulator: lokaliserer…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulator: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulator: SharpEmu-programmet blev ikke fundet — byg SharpEmu.CLI først.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Skanner bibliotek…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Tilføj en spilmappe for at udfylde biblioteket.",
+  "Status.LibraryScanned": "Bibliotek skannet: {0} spil i {1} mappe(r).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Kunne ikke åbne mappe: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} kopieret til udklipsholderen.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "“{0}” fjernet fra biblioteket. Tilføj mappen igen for at gendanne det.",
+  "Status.Running": "Kører {0}",
+  "Status.Stopping": "Stopper…",
+  "Status.Idle": "Inaktiv",
+
+  "Clipboard.Path": "Sti",
+  "Clipboard.TitleId": "Titel-ID",
+
+  "Discord.Playing": "Spiller {0}",
+  "Discord.Browsing": "Gennemser biblioteket",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Vælg en mappe der indeholder spil",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Åbn et program der skal startes",
+  "Dialog.PsExecutables": "PS-programmer",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Vælg hvor logfilen skal gemmes",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Almindelige tekstfiler",
+  "Dialog.LogFiles": "Logfiler"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/en.json

@@ -0,0 +1,146 @@
+{
+  "_languageName": "English",
+
+  "Page.Library": "Library",
+  "Page.Options": "Options",
+  "Page.GameCount.One": "1 game",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} games",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Search library…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Add folder",
+  "Library.Rescan": "⟳ Rescan",
+  "Library.OpenFile": "Open file…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Launch",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Open game folder",
+  "Library.Context.CopyPath": "Copy path",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Copy title ID",
+  "Library.Context.Remove": "Remove from library",
+
+  "Library.Empty.Title": "Your library is empty",
+  "Library.Empty.Hint": "Add a folder containing your games to get started.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "No games match your search",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Nothing in the library matches “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Add game folder",
+
+  "Library.Loading": "Loading library…",
+
+  "Options.General": "General",
+  "Options.Env.Tab": "Environment",
+  "Options.Section.Environment": "ENVIRONMENT VARIABLES",
+  "Options.Env.Desc": "Switches passed to the emulator as environment variables at launch.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Report Bluetooth HID as unavailable for titles whose wheel/FFB middleware polls forever.\nLeave off normally. Some titles freeze when init fails.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Do not force quit titles that repeat the same call for too long.\nTry this when a game exits on its own while loading.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Enable Vulkan validation layers for GPU debugging.\nSlow. Requires the Vulkan SDK to be installed.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Dump AGC shaders and their SPIR-V translations to the shader-dumps folder.\nUse when reporting shader or rendering bugs.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Log direct memory allocations and failures to the console.\nUse when a game aborts or exits during boot.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Log NP (PlayStation Network) library calls to the console.",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULATION",
+  "Options.Section.Logging": "LOGGING",
+  "Options.Section.Launcher": "LAUNCHER",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU engine",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Execution engine used to run game code.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Native",
+
+  "Options.Strict.Label": "Strict dynlib resolution",
+  "Options.Strict.Desc": "Fail the launch when an imported symbol cannot be resolved.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Log level",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Verbosity of the emulator console output.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Warning",
+  "Options.LogLevel.Error": "Error",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Critical",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Import trace limit",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Trace the first N imports per module (0 = off).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Log to file",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Mirror emulator output to a log file.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Log file path",
+  "Options.LogFilePath.Default": "No custom path — logs go to user/logs next to the emulator.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Select…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Override log file",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Use the exact file path instead of appending title ID and timestamp.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Title music",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Loop the selected game's preview music in the library.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Discord presence",
+  "Options.Discord.Desc": "Show the running game on your Discord profile.",
+
+  "Options.Language.Label": "Emulator language",
+  "Options.Language.Desc": "Language used throughout the launcher. Applies immediately.",
+
+  "Common.On": "On",
+  "Common.Off": "Off",
+
+  "Console.Title": "CONSOLE",
+  "Console.SearchWatermark": "Search...",
+  "Console.AutoScroll": "Auto-scroll",
+  "Console.Split": "Split",
+  "Console.Copy": "Copy",
+  "Console.Clear": "Clear",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu Console",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "No game selected",
+  "Launch.NoGameHint": "Pick a game from the library, or open an eboot.bin directly.",
+  "Launch.Idle": "Idle",
+  "Launch.Console": "≡ Console",
+  "Launch.Launch": "▶  Launch",
+  "Launch.Stop": "■  Stop",
+  "Launch.Running": "Running — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Stopping…",
+  "Launch.Exited": "Exited with code {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "SharpEmu executable not found. Build the SharpEmu.CLI project first (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Log file: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Failed to start the emulator: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "Process exited with code {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "invalid arguments",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot not found",
+  "Exit.RuntimeException": "runtime exception",
+  "Exit.EmulationError": "emulation error",
+  "Exit.Unknown": "unknown",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulator: locating…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulator: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulator: SharpEmu executable not found — build SharpEmu.CLI first.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Scanning library…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Add a game folder to populate the library.",
+  "Status.LibraryScanned": "Library scanned: {0} game(s) in {1} folder(s).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Could not open folder: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} copied to clipboard.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "Removed “{0}” from the library. Re-add its folder to restore it.",
+  "Status.Running": "Running {0}",
+  "Status.Stopping": "Stopping…",
+  "Status.Idle": "Idle",
+
+  "Clipboard.Path": "Path",
+  "Clipboard.TitleId": "Title ID",
+
+  "Discord.Playing": "Playing {0}",
+  "Discord.Browsing": "Browsing the library",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Choose a folder containing games",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Open an executable to launch",
+  "Dialog.PsExecutables": "PS executables",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Select where to save the Log file",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Plain Text Files",
+  "Dialog.LogFiles": "Log Files",
+
+  "Options.About" : "About",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Source code, issues and project development.",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Join the community, get support and follow development.",
+  "About.GithubButton": "Contribute in GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "Join our Discord!"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/es.json

@@ -0,0 +1,137 @@
+{
+  "_languageName": "Español",
+
+  "Page.Library": "Biblioteca",
+  "Page.Options": "Opciones",
+  "Page.GameCount.One": "1 juego",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} juegos",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Buscar en la biblioteca…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Añadir carpeta",
+  "Library.Rescan": "⟳ Volver a escanear",
+  "Library.OpenFile": "Abrir archivo…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Iniciar",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Abrir carpeta de juegos",
+  "Library.Context.CopyPath": "Copiar ruta",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Copiar ID del título",
+  "Library.Context.Remove": "Eliminar de la biblioteca",
+
+  "Library.Empty.Title": "Tu biblioteca está vacía",
+  "Library.Empty.Hint": "Añade una carpeta que contenga tus juegos para empezar.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Ningún juego coincide con la búsqueda",
+  "Library.Empty.SearchHint": "No se ha encontrado nada en la biblioteca que coincida con “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Añadir carpeta de juegos",
+
+  "Library.Loading": "Cargando biblioteca…",
+
+  "Options.General": "General",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULACIÓN",
+  "Options.Section.Logging": "LOGS",
+  "Options.Section.Launcher": "LAUNCHER",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "Motor de CPU",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Motor utilizado para ejecutar el código del juego.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Nativo",
+
+  "Options.Strict.Label": "Resolución estricta de dynlib (Bibliotecas dinámicas)",
+  "Options.Strict.Desc": "Detener la ejecución cuando un símbolo importado no se pueda resolver.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Nivel de Log",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Verbosidad de la salida en consola del emulador.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trazas",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Depuración",
+  "Options.LogLevel.Info": "Información",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Advertencia",
+  "Options.LogLevel.Error": "Error",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Crítico",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Límite de trazado de importaciones",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Trazar las primeras N importaciones por módulo (0 = off).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Registrar log en archivo",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Duplicar la salida del emulador en un archivo de logs.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Ruta del archivo de Log",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Sin ruta personalizada — los logs van a user/logs al lado del emulador.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Seleccionar…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Sobreescribir archivo de logs",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Utilizar la misma ruta para el archivo de logs en vez de añadir la ID del título y marca de tiempo.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Música del título",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Repetir en bucle la preview de la música del juego seleccionado en la biblioteca.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Actividad de Discord",
+  "Options.Discord.Desc": "Mostrar juego en ejecución en tu perfil de Discord.",
+
+  "Options.Language.Label": "Idioma del emulador",
+  "Options.Language.Desc": "Idioma utilizado en todo el launcher. Se aplica inmediatamente.",
+
+  "Common.On": "Encendido",
+  "Common.Off": "Apagado",
+
+  "Console.Title": "CONSOLA",
+  "Console.SearchWatermark": "Buscar...",
+  "Console.AutoScroll": "Desplazamiento automático",
+  "Console.Split": "Desacoplar",
+  "Console.Copy": "Copiar",
+  "Console.Clear": "Limpiar",
+  "Console.WindowTitle": "Consola SharpEmu",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "No hay ningún juego seleccionado",
+  "Launch.NoGameHint": "Selecciona un juego de la biblioteca o abre un eboot.bin directamente.",
+  "Launch.Idle": "Inactivo",
+  "Launch.Console": "≡ Consola",
+  "Launch.Launch": "▶  Iniciar",
+  "Launch.Stop": "■  Detener",
+  "Launch.Running": "En ejecución — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Deteniendo…",
+  "Launch.Exited": "Finalizó con el código {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "No se ha encontrado el ejecutable de SharpEmu. Compila previamente el proyecto SharpEmu.CLI (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Archivo de Log: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Error al iniciar el emulador: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "El proceso finalizó con el código {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "argumentos no válidos",
+  "Exit.EbootNotFound": "no se encontró eboot",
+  "Exit.RuntimeException": "excepción en tiempo de ejecución",
+  "Exit.EmulationError": "error de emulación",
+  "Exit.Unknown": "desconocido",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulador: localizando…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulador: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulador: No se encontró el ejecutable de SharpEmu — compila previamente SharpEmu.CLI.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Escaneando biblioteca…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Añade una carpeta de juegos para poblar la biblioteca.",
+  "Status.LibraryScanned": "Biblioteca escaneada: Se encontraron {0} juego(s) en {1} carpeta(s).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "No se ha podido abrir la carpeta: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} copiado al portapapeles.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "Se eliminó “{0}” de la biblioteca. Vuelve a añadir su carpeta para restaurarlo.",
+  "Status.Running": "Ejecutando {0}",
+  "Status.Stopping": "Deteniendo…",
+  "Status.Idle": "Inactivo",
+
+  "Clipboard.Path": "Ruta",
+  "Clipboard.TitleId": "ID del título",
+
+  "Discord.Playing": "Jugando a {0}",
+  "Discord.Browsing": "Navegando en la biblioteca, buscando un juego para divertirse.",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Selecciona una carpeta que contenga juegos",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Abrir un ejecutable para iniciar",
+  "Dialog.PsExecutables": "Ejecutables de PS",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Selecciona dónde guardar el archivo de Logs",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Archivos en texto plano",
+  "Dialog.LogFiles": "Archivos de Log",
+
+  "Options.About" : "Informacion",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Código fuente, issues y desarrollo del proyecto.",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Únete a la comunidad, recibe soporte y sigue el desarrollo.",
+  "About.GithubButton": "Contribuye en GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "Únete a nuestro Discord!"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/fr.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "Français",
+
+  "Page.Library": "Bibliothèque",
+  "Page.Options": "Options",
+  "Page.GameCount.One": "1 jeu",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} jeux",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Rechercher dans la bibliothèque…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Ajouter un dossier",
+  "Library.Rescan": "⟳ Analyser à nouveau",
+  "Library.OpenFile": "Ouvrir un fichier…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Lancer",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Ouvrir le dossier du jeu",
+  "Library.Context.CopyPath": "Copier le chemin",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Copier l’identifiant du jeu",
+  "Library.Context.Remove": "Retirer de la bibliothèque",
+
+  "Library.Empty.Title": "Votre bibliothèque est vide",
+  "Library.Empty.Hint": "Ajoutez un dossier contenant vos jeux pour commencer.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Aucun jeu ne correspond à votre recherche",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Aucun élément de la bibliothèque ne correspond à « {0} ».",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Ajouter un dossier de jeux",
+
+  "Library.Loading": "Chargement de la bibliothèque…",
+
+  "Options.General": "Général",
+  "Options.Section.Emulation": "ÉMULATION",
+  "Options.Section.Logging": "JOURNALISATION",
+  "Options.Section.Launcher": "LANCEUR",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "Moteur CPU",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Moteur d’exécution utilisé pour exécuter le code du jeu.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Natif",
+
+  "Options.Strict.Label": "Résolution stricte des bibliothèques dynamiques",
+  "Options.Strict.Desc": "Interrompre le lancement lorsqu’un symbole importé ne peut pas être résolu.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Niveau de journalisation",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Niveau de détail des messages affichés dans la console de l’émulateur.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Traçage",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Débogage",
+  "Options.LogLevel.Info": "Informations",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Avertissements",
+  "Options.LogLevel.Error": "Erreurs",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Erreurs critiques",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Limite de traçage des imports",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Tracer les N premiers imports de chaque module (0 = désactivé).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Enregistrer dans un fichier",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Copier la sortie de l’émulateur dans un fichier journal.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Chemin du fichier journal",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Aucun chemin personnalisé — les journaux sont enregistrés dans user/logs à côté de l’émulateur.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Sélectionner…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Remplacer le fichier journal",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Utiliser exactement ce chemin au lieu d’ajouter l’identifiant du jeu et l’horodatage.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Musique du jeu",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Lire en boucle la musique d’aperçu du jeu sélectionné dans la bibliothèque.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Présence Discord",
+  "Options.Discord.Desc": "Afficher le jeu en cours d’exécution sur votre profil Discord.",
+
+  "Options.Language.Label": "Langue de l’émulateur",
+  "Options.Language.Desc": "Langue utilisée dans l’ensemble du lanceur. Le changement est immédiat.",
+
+  "Common.On": "Activé",
+  "Common.Off": "Désactivé",
+
+  "Console.Title": "CONSOLE",
+  "Console.SearchWatermark": "Rechercher…",
+  "Console.AutoScroll": "Défilement automatique",
+  "Console.Split": "Détacher",
+  "Console.Copy": "Copier",
+  "Console.Clear": "Effacer",
+  "Console.WindowTitle": "Console SharpEmu",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Aucun jeu sélectionné",
+  "Launch.NoGameHint": "Choisissez un jeu dans la bibliothèque ou ouvrez directement un fichier eboot.bin.",
+  "Launch.Idle": "Inactif",
+  "Launch.Console": "≡ Console",
+  "Launch.Launch": "▶  Lancer",
+  "Launch.Stop": "■  Arrêter",
+  "Launch.Running": "En cours d’exécution — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Arrêt en cours…",
+  "Launch.Exited": "Processus terminé avec le code {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "L’exécutable SharpEmu est introuvable. Compilez d’abord le projet SharpEmu.CLI (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Fichier journal : {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Impossible de démarrer l’émulateur : {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "Le processus s’est terminé avec le code {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "arguments non valides",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot introuvable",
+  "Exit.RuntimeException": "exception d’exécution",
+  "Exit.EmulationError": "erreur d’émulation",
+  "Exit.Unknown": "inconnu",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Émulateur : recherche en cours…",
+  "Status.EmulatorPath": "Émulateur : {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Émulateur : l’exécutable SharpEmu est introuvable — compilez d’abord SharpEmu.CLI.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Analyse de la bibliothèque…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Ajoutez un dossier de jeux pour remplir la bibliothèque.",
+  "Status.LibraryScanned": "Bibliothèque analysée : {0} jeu(x) dans {1} dossier(s).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Impossible d’ouvrir le dossier : {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} copié dans le presse-papiers.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "« {0} » a été retiré de la bibliothèque. Ajoutez à nouveau son dossier pour le restaurer.",
+  "Status.Running": "Exécution de {0}",
+  "Status.Stopping": "Arrêt en cours…",
+  "Status.Idle": "Inactif",
+
+  "Clipboard.Path": "Chemin",
+  "Clipboard.TitleId": "Identifiant du jeu",
+
+  "Discord.Playing": "Joue à {0}",
+  "Discord.Browsing": "Parcourt la bibliothèque",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Choisir un dossier contenant des jeux",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Ouvrir un exécutable à lancer",
+  "Dialog.PsExecutables": "Exécutables PlayStation",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Choisir l’emplacement du fichier journal",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Fichiers texte brut",
+  "Dialog.LogFiles": "Fichiers journaux"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/hu.json

@@ -0,0 +1,146 @@
+{
+  "_languageName": "Hungarian",
+
+  "Page.Library": "Könyvtár",
+  "Page.Options": "Beállítások",
+  "Page.GameCount.One": "1 játék",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} játékok",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Keresés a könyvtárban",
+  "Library.AddFolder": "＋ Mappa hozzáadása",
+  "Library.Rescan": "⟳ Újrakeresés",
+  "Library.OpenFile": "Fájl megnyitása…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Inditás",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Játékmappa megnyitása",
+  "Library.Context.CopyPath": "Elérési út másolása",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Cím ID másolása",
+  "Library.Context.Remove": "Eltávolítás a Könyvtárból",
+
+  "Library.Empty.Title": "A könyvtárad üres",
+  "Library.Empty.Hint": "Add meg a játékaidat tartalmazó mappát a kezdáshez.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Nincs találat a elemre",
+  "Library.Empty.SearchHint": "A könyvtárban nincs olyan elem, amely egyezne a „{0}” kifejezéssel.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Játékmappa hozzáadása",
+
+  "Library.Loading": "Könyvtár betöltése",
+
+  "Options.General": "Általános",
+  "Options.Env.Tab": "Környezet",
+  "Options.Section.Environment": "KÖRNYEZETI VÁLTOZÓK",
+  "Options.Env.Desc": "Indításkor környezeti változóként az emulátorhoz átadott kapcsolók.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Jelenti, amely címeknél a Bluetooth HID nem elérhető, amelyeknél a kormány/FFB-közbenső szoftver végtelenül lekérdezi az adatokat.\nNormál esetben hagyja ki. Egyes címek lefagyanak, ha az inicializálás sikertelen.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Ne erőltesse a kilépést azoknál a címeknél, amelyek túl sokáig ismételnek ugyanazt a hívást.\nPróbálja ki ezt, ha egy játék betöltés közben magától kilép.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Engedélyezze a Vulkan-érvényesítési rétegeket a GPU hibakereséshez.\nLassú. A Vulkan SDK telepítését igényli.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Az AGC-shaderek és azok SPIR-V-fordításainak mentése a shader-dumps mappába.\nHasználd shader- vagy renderelési hibák jelentésekor.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "A közvetlen memóriaallokációk és hibák naplózása a konzolra.\nHasználd, ha egy játék a rendszerindítás során megszakad vagy kilép.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Az NP (PlayStation Network) könyvtárhívásokat naplózza a konzolra.",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULÁCIÓ",
+  "Options.Section.Logging": "LOGOLÁS",
+  "Options.Section.Launcher": "INDITÓ",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU motor",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "A játék kódjának futtatásához használt végrehajtó motor.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Natív",
+
+  "Options.Strict.Label": "Szigorú dynlib felbontás",
+  "Options.Strict.Desc": "Indítás megszakítása, ha egy importált szimbólum nem oldható fel.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Naplózási szint",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Az emulátor konzol kimenetének részletessége.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Információ",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Figyelmeztetés",
+  "Options.LogLevel.Error": "Hiba",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Kritikus",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Import trace limit",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Az első N darab import nyomon követése modulonként (0 = ki).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Naplozás fájlba",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Az emulátor kimenetének tükrözése egy log fájlba.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Naplófájl elérési útja",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Nincs egyéni út — a logok az emulátor melletti user/logs mappába kerülnek.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Kiválasztás…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Naplófájl felülírása",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "A pontos fájlútvonal használata a cím ID és időbélyeg hozzáfűzése helyett.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Címzene",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "A kiválasztott játék előnézeti zenéjének ismétlése a könyvtárban.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Discord jelenlét",
+  "Options.Discord.Desc": "A futó játék megjelenítése a Discord profilodon.",
+
+  "Options.Language.Label": "Emulátor nyelve",
+  "Options.Language.Desc": "Az indítóban használt nyelv. Azonnal érvénybe lép.",
+
+  "Common.On": "Be",
+  "Common.Off": "Ki",
+
+  "Console.Title": "KONZOL",
+  "Console.SearchWatermark": "Keresés...",
+  "Console.AutoScroll": "Automatikus görgetés",
+  "Console.Split": "Felosztás",
+  "Console.Copy": "Másolás",
+  "Console.Clear": "Törlés",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu Konzol",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Nincs játék kiválasztva",
+  "Launch.NoGameHint": "Válassz egy játékot a könyvtárból, vagy nyiss meg közvetlenül egy eboot.bin fájlt.",
+  "Launch.Idle": "Tétlen",
+  "Launch.Console": "≡ Konzol",
+  "Launch.Launch": "▶  Inditás",
+  "Launch.Stop": "■  Leállítás",
+  "Launch.Running": "Fut — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Leállítás…",
+  "Launch.Exited": "Kilépett a következő kóddal: {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "A SharpEmu futtatható fájl nem található. Előbb építsd fel a SharpEmu.CLI projektet (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Naplófájl: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Nem sikerült elindítani az emulátort: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "A folyamat kilépett a következő kóddal: {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "nemérvényes argumentumok",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot nem található",
+  "Exit.RuntimeException": "runtime exception",
+  "Exit.EmulationError": "emulációs hiba",
+  "Exit.Unknown": "ismeretlen",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulátor: keresés…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulátor: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulátor: a SharpEmu futtatható fájl nem található — előbb építsd fel a SharpEmu.CLI-t.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Könyvtár beolvasása…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Adj hozzá egy játékmappát a könyvtár feltöltéséhez.",
+  "Status.LibraryScanned": "Könyvtár beolvasva: {0} játék {1} mappában.",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Nem sikerült megnyitni a mappát: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} másolva a vágólapra.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "„{0}” eltávolítva a könyvtárból. A visszaállításához add hozzá újra a mappáját.",
+  "Status.Running": "Fut {0}",
+  "Status.Stopping": "Leállítás…",
+  "Status.Idle": "Nyugodt",
+
+  "Clipboard.Path": "Út",
+  "Clipboard.TitleId": "Cím ID",
+
+  "Discord.Playing": "Játékban {0}",
+  "Discord.Browsing": "Böngéssz a könyvtárban",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Válassz egy mappát ami a játékaidat tartalmazza",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Futtatható fájl megnyitása az indításhoz",
+  "Dialog.PsExecutables": "PS futtatható fájlok",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Válaszd ki, hogy hova szeretnéd menteni a napló fájlokat",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Egyszerű szöveges fájlok",
+  "Dialog.LogFiles": "Naplózási fájlok",
+
+  "Options.About" : "Erről",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Forrás kód, hibajelentések és a projekt fejlesztése.",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Csatlakozz a közösséghe, kérj segítéget és kövesd nyomon a fejlesztést.",
+  "About.GithubButton": "Járulj hozzá GitHubon!",
+  "About.DiscordButton": "Csatlakozz a Discordunhoz!"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/it.json

@@ -0,0 +1,134 @@
+{
+  "_languageName": "Italiano",
+
+  "Page.Library": "Libreria",
+  "Page.Options": "Opzioni",
+  "Page.GameCount.One": "1 gioco",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} giochi",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Cerca nella libreria…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Aggiungi cartella",
+  "Library.Rescan": "⟳ Riscansiona",
+  "Library.OpenFile": "Apri file…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Avvia",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Apri cartella gioco",
+  "Library.Context.CopyPath": "Copia percorso",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Copia ID titolo",
+  "Library.Context.Remove": "Rimuovi dalla libreria",
+
+  "Library.Empty.Title": "La tua libreria è vuota",
+  "Library.Empty.Hint": "Aggiungi la cartella che contiene i tuoi giochi per partire.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Nessun gioco corrisponde alla ricerca",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Nulla nella libreria corrisponde a “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Aggiungi cartella giochi",
+
+  "Library.Loading": "Caricamento libreria…",
+
+  "Options.General": "Generale",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULAZIONE",
+  "Options.Section.Logging": "LOG",
+  "Options.Section.Launcher": "LAUNCHER",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU engine",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Motore di esecuzione utilizzato per eseguire il codice del gioco.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Nativo",
+
+  "Options.Strict.Label": "Risoluzione rigorosa dynlib",
+  "Options.Strict.Desc": "Interrompi l'avvio quando un simbolo importato non può essere trovato.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Livello Log",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Livello di dettaglio dell'output console dell'emulatore.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Warning",
+  "Options.LogLevel.Error": "Error",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Critical",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Limite tracciamento import",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Traccia i primi N import per modulo (0 = disattivato).",
+
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Salva log su file",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Duplica l'output dell'emulatore in un file di log.",
+
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Percorso file di log",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Nessun percorso personalizzato — i log vengono salvati in user/logs accanto all'emulatore.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Seleziona…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Sovrascrivi file di log",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Usa esattamente il percorso specificato invece di aggiungere Title ID e timestamp.",
+
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Musica del titolo",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Riproduci in loop la musica di anteprima del gioco selezionato nella libreria.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Presenza Discord",
+  "Options.Discord.Desc": "Mostra il gioco in esecuzione sul tuo profilo Discord.",
+
+  "Options.Language.Label": "Lingua dell'emulatore",
+  "Options.Language.Desc": "Lingua utilizzata in tutto il launcher. Viene applicata immediatamente.",
+
+  "Common.On": "On",
+  "Common.Off": "Off",
+
+  "Console.Title": "CONSOLE",
+  "Console.SearchWatermark": "Cerca...",
+  "Console.AutoScroll": "Scorrimento automatico",
+  "Console.Split": "Dividi",
+  "Console.Copy": "Copia",
+  "Console.Clear": "Cancella",
+  "Console.WindowTitle": "Console SharpEmu",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Nessun gioco selezionato",
+  "Launch.NoGameHint": "Scegli un gioco dalla libreria, oppure apri direttamente un eboot.bin.",
+  "Launch.Idle": "Inattivo",
+  "Launch.Console": "≡ Console",
+  "Launch.Launch": "▶  Avvia",
+  "Launch.Stop": "■  Ferma",
+  "Launch.Running": "In esecuzione — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Arresto in corso…",
+  "Launch.Exited": "Terminato con codice {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "Eseguibile SharpEmu non trovato. Compila prima il progetto SharpEmu.CLI (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "File di log: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Impossibile avviare l'emulatore: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "Processo terminato con codice {0} ({1}).",
+
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "argomenti non validi",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot non trovato",
+  "Exit.RuntimeException": "errore di runtime",
+  "Exit.EmulationError": "errore di emulazione",
+  "Exit.Unknown": "sconosciuto",
+
+  
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulatore: ricerca in corso…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulatore: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulatore: eseguibile SharpEmu non trovato — compila prima SharpEmu.CLI.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Scansione della libreria…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Aggiungi una cartella di giochi per popolare la libreria.",
+  "Status.LibraryScanned": "Libreria scansionata: {0} gioco/giochi in {1} cartella/e.",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Impossibile aprire la cartella: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} copiato negli appunti.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "“{0}” rimosso dalla libreria. Riaggiungi la sua cartella per ripristinarlo.",
+  "Status.Running": "In esecuzione: {0}",
+  "Status.Stopping": "Arresto in corso…",
+  "Status.Idle": "Inattivo",
+
+  "Clipboard.Path": "Percorso",
+  "Clipboard.TitleId": "ID Titolo",
+
+  "Discord.Playing": "Sta giocando a {0}",
+  "Discord.Browsing": "Sta esplorando la libreria",
+  
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Scegli una cartella contenente giochi",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Apri un eseguibile da avviare",
+  "Dialog.PsExecutables": "Eseguibili PS",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Scegli dove salvare il file di log",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "File di testo semplice",
+  "Dialog.LogFiles": "File di log"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/ja.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "日本語",
+
+  "Page.Library": "ライブラリ",
+  "Page.Options": "オプション",
+  "Page.GameCount.One": "ゲーム 1本",
+  "Page.GameCount.Other": "ゲーム {0}本",
+
+  "Library.SearchWatermark": "ライブラリを検索…",
+  "Library.AddFolder": "＋ フォルダーを追加",
+  "Library.Rescan": "⟳ 再スキャン",
+  "Library.OpenFile": "ファイルを開く…",
+
+  "Library.Context.Launch": "起動",
+  "Library.Context.OpenFolder": "ゲームフォルダーを開く",
+  "Library.Context.CopyPath": "パスをコピー",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "ゲームIDをコピー",
+  "Library.Context.Remove": "ライブラリから削除",
+
+  "Library.Empty.Title": "ライブラリが空です",
+  "Library.Empty.Hint": "開始するには、ゲームが含まれるフォルダーを追加してください。",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "検索条件に一致するゲームが見つかりません",
+  "Library.Empty.SearchHint": "ライブラリに「{0}」と一致する項目はありません。",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ ゲームフォルダーを追加",
+
+  "Library.Loading": "ライブラリを読み込み中…",
+
+  "Options.General": "一般",
+  "Options.Section.Emulation": "エミュレーション",
+  "Options.Section.Logging": "ロギング",
+  "Options.Section.Launcher": "ランチャー",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPUエンジン",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "ゲームコードを実行するために使用される実行エンジン。",
+  "Options.CpuEngine.Native": "ネイティブ",
+
+  "Options.Strict.Label": "厳格な動的ライブラリ解決",
+  "Options.Strict.Desc": "インポートされたシンボルが解決できない場合、起動を中断します。",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "ログレベル",
+  "Options.LogLevel.Desc": "エミュレータコンソールに表示されるメッセージの詳細度。",
+  "Options.LogLevel.Trace": "トレース",
+  "Options.LogLevel.Debug": "デバッグ",
+  "Options.LogLevel.Info": "情報",
+  "Options.LogLevel.Warning": "警告",
+  "Options.LogLevel.Error": "エラー",
+  "Options.LogLevel.Critical": "致命的なエラー",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "インポートトレース制限",
+  "Options.TraceImports.Desc": "各モジュールの最初のN個のインポートをトレースします（0 = 無効）。",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "ファイルに保存",
+  "Options.LogToFile.Desc": "エミュレータの出力をログファイルにコピーします。",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "ログファイルのパス",
+  "Options.LogFilePath.Default": "カスタムパスなし — ログはエミュレータと同じ場所の user/logs フォルダーに保存されます。",
+  "Options.LogFilePath.Select": "選択…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "ログファイルを上書き",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "ゲームIDやタイムスタンプを追加せず、指定されたパスをそのまま使用します。",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "ゲーム内音楽",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "ライブラリで選択したゲームのプレビュー音楽をループ再生します。",
+
+  "Options.Discord.Label": "Discordステータス表示",
+  "Options.Discord.Desc": "現在プレイ中のゲームをDiscordのプロフィールに表示します。",
+
+  "Options.Language.Label": "エミュレータの言語",
+  "Options.Language.Desc": "ランチャー全体で使用される言語。変更はすぐに適用されます。",
+
+  "Common.On": "オン",
+  "Common.Off": "オフ",
+
+  "Console.Title": "コンソール",
+  "Console.SearchWatermark": "検索…",
+  "Console.AutoScroll": "自動スクロール",
+  "Console.Split": "ウィンドウを分離",
+  "Console.Copy": "コピー",
+  "Console.Clear": "消去",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu コンソール",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "ゲームが選択されていません",
+  "Launch.NoGameHint": "ライブラリからゲームを選択するか、eboot.bin ファイルを直接開いてください。",
+  "Launch.Idle": "待機中",
+  "Launch.Console": "≡ コンソール",
+  "Launch.Launch": "▶  起動",
+  "Launch.Stop": "■  停止",
+  "Launch.Running": "実行中 — {0}",
+  "Launch.Stopping": "停止中…",
+  "Launch.Exited": "プロセスがコード {0} ({1}) で終了しました",
+  "Launch.ExeNotFound": "SharpEmuの実行ファイルが見つかりません。先に SharpEmu.CLI プロジェクトをビルドしてください（dotnet build）。",
+  "Launch.LogFile": "ログファイル: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "エミュレータを起動できませんでした: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "プロセスがコード {0} ({1}) で終了しました。",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "無効な引数",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot が見つかりません",
+  "Exit.RuntimeException": "ランタイム例外",
+  "Exit.EmulationError": "エミュレーションエラー",
+  "Exit.Unknown": "不明",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "エミュレータ: 位置を検索中…",
+  "Status.EmulatorPath": "エミュレータ: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "エミュレータ: SharpEmuの実行ファイルが見つかりません — 先に SharpEmu.CLI をビルドしてください。",
+  "Status.ScanningLibrary": "ライブラリをスキャン中…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "ライブラリに表示するゲームフォルダーを追加してください。",
+  "Status.LibraryScanned": "ライブラリのスキャン完了: {1} 個のフォルダーから {0} 本のゲームを検出。",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "フォルダーを開けませんでした: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "「{0}」をクリップボードにコピーしました。",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "「{0}」がライブラリから削除されました。復元するにはフォルダーを再追加してください。",
+  "Status.Running": "{0} を実行中",
+  "Status.Stopping": "停止中…",
+  "Status.Idle": "待機中",
+
+  "Clipboard.Path": "パス",
+  "Clipboard.TitleId": "ゲームID",
+
+  "Discord.Playing": "{0} をプレイ中",
+  "Discord.Browsing": "ライブラリを閲覧中",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "ゲームが含まれるフォルダーを選択",
+  "Dialog.OpenExecutable": "起動する実行ファイルを開く",
+  "Dialog.PsExecutables": "PlayStation 実行ファイル",
+  "Dialog.SaveLogFile": "ログファイルの保存先を選択",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "プレーンテキストファイル",
+  "Dialog.LogFiles": "ログファイル"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/ko.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "한국어",
+
+  "Page.Library": "라이브러리",
+  "Page.Options": "옵션",
+  "Page.GameCount.One": "게임 1개",
+  "Page.GameCount.Other": "게임 {0}개",
+
+  "Library.SearchWatermark": "라이브러리 검색…",
+  "Library.AddFolder": "＋ 폴더 추가",
+  "Library.Rescan": "⟳ 다시 스캔",
+  "Library.OpenFile": "파일 열기…",
+
+  "Library.Context.Launch": "실행",
+  "Library.Context.OpenFolder": "게임 폴더 열기",
+  "Library.Context.CopyPath": "경로 복사",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "게임 ID 복사",
+  "Library.Context.Remove": "라이브러리에서 제거",
+
+  "Library.Empty.Title": "라이브러리가 비어 있습니다",
+  "Library.Empty.Hint": "시작하려면 게임이 포함된 폴더를 추가하세요.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "검색 결과와 일치하는 게임이 없습니다",
+  "Library.Empty.SearchHint": "라이브러리에 '{0}'와(과) 일치하는 항목이 없습니다.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ 게임 폴더 추가",
+
+  "Library.Loading": "라이브러리 불러오는 중…",
+
+  "Options.General": "일반",
+  "Options.Section.Emulation": "에뮬레이션",
+  "Options.Section.Logging": "로깅",
+  "Options.Section.Launcher": "런처",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU 엔진",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "게임 코드를 실행하는 데 사용되는 실행 엔진입니다.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "네이티브",
+
+  "Options.Strict.Label": "엄격한 동적 라이브러리 해석",
+  "Options.Strict.Desc": "가져온 심볼을 해석할 수 없는 경우 실행을 중단합니다.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "로그 수준",
+  "Options.LogLevel.Desc": "에뮬레이터 콘솔에 표시할 메시지의 세부 정보 수준입니다.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "트레이스",
+  "Options.LogLevel.Debug": "디버그",
+  "Options.LogLevel.Info": "정보",
+  "Options.LogLevel.Warning": "경고",
+  "Options.LogLevel.Error": "오류",
+  "Options.LogLevel.Critical": "치명적 오류",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "가져오기 트레이스 한도",
+  "Options.TraceImports.Desc": "각 모듈의 처음 N개 가져오기를 트레이스합니다 (0 = 비활성화).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "파일로 저장",
+  "Options.LogToFile.Desc": "에뮬레이터 출력을 로그 파일에 복사합니다.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "로그 파일 경로",
+  "Options.LogFilePath.Default": "사용자 지정 경로 없음 — 로그는 에뮬레이터 옆의 user/logs 폴더에 저장됩니다.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "선택…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "로그 파일 덮어쓰기",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "게임 ID와 타임스탬프를 추가하는 대신 정확히 이 경로를 사용합니다.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "게임 음악",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "라이브러리에서 선택한 게임의 미리보기 음악을 반복 재생합니다.",
+
+  "Options.Discord.Label": "디스코드 상태 표시",
+  "Options.Discord.Desc": "디스코드 프로필에 현재 실행 중인 게임을 표시합니다.",
+
+  "Options.Language.Label": "에뮬레이터 언어",
+  "Options.Language.Desc": "런처 전체에 사용되는 언어입니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.",
+
+  "Common.On": "켬",
+  "Common.Off": "끔",
+
+  "Console.Title": "콘솔",
+  "Console.SearchWatermark": "검색…",
+  "Console.AutoScroll": "자동 스크롤",
+  "Console.Split": "창 분리",
+  "Console.Copy": "복사",
+  "Console.Clear": "지우기",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu 콘솔",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "선택된 게임 없음",
+  "Launch.NoGameHint": "라이브러리에서 게임을 선택하거나 eboot.bin 파일을 직접 여세요.",
+  "Launch.Idle": "대기 중",
+  "Launch.Console": "≡ 콘솔",
+  "Launch.Launch": "▶  실행",
+  "Launch.Stop": "■  중지",
+  "Launch.Running": "실행 중 — {0}",
+  "Launch.Stopping": "중지 중…",
+  "Launch.Exited": "프로세스가 코드 {0} ({1})(으)로 종료되었습니다",
+  "Launch.ExeNotFound": "SharpEmu 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 먼저 SharpEmu.CLI 프로젝트를 컴파일하세요 (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "로그 파일: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "에뮬레이터를 시작할 수 없습니다: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "프로세스가 코드 {0} ({1})(으)로 종료되었습니다.",
+
+  "Exit.Ok": "확인",
+  "Exit.InvalidArguments": "잘못된 인수",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot을 찾을 수 없음",
+  "Exit.RuntimeException": "런타임 예외",
+  "Exit.EmulationError": "에뮬레이션 오류",
+  "Exit.Unknown": "알 수 없음",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "에뮬레이터: 위치 검색 중…",
+  "Status.EmulatorPath": "에뮬레이터: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "에뮬레이터: SharpEmu 실행 파일을 찾을 수 없습니다 — 먼저 SharpEmu.CLI를 컴파일하세요.",
+  "Status.ScanningLibrary": "라이브러리 스캔 중…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "라이브러리를 채우려면 게임 폴더를 추가하세요.",
+  "Status.LibraryScanned": "라이브러리 스캔 완료: {1}개 폴더에서 {0}개 게임 발견.",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "폴더를 열 수 없습니다: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0}이(가) 클립보드에 복사되었습니다.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "'{0}'이(가) 라이브러리에서 제거되었습니다. 복구하려면 폴더를 다시 추가하세요.",
+  "Status.Running": "{0} 실행 중",
+  "Status.Stopping": "중지 중…",
+  "Status.Idle": "대기 중",
+
+  "Clipboard.Path": "경로",
+  "Clipboard.TitleId": "게임 ID",
+
+  "Discord.Playing": "{0} 플레이 중",
+  "Discord.Browsing": "라이브러리 둘러보는 중",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "게임이 포함된 폴더 선택",
+  "Dialog.OpenExecutable": "실행할 파일 열기",
+  "Dialog.PsExecutables": "PlayStation 실행 파일",
+  "Dialog.SaveLogFile": "로그 파일 저장 위치 선택",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "일반 텍스트 파일",
+  "Dialog.LogFiles": "로그 파일"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/nl.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "Nederlands",
+
+  "Page.Library": "Bibliotheek",
+  "Page.Options": "Opties",
+  "Page.GameCount.One": "1 game",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} games",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Zoeken in bibliotheek…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Map toevoegen",
+  "Library.Rescan": "⟳ Opnieuw scannen",
+  "Library.OpenFile": "Bestand openen…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Starten",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Gamemap openen",
+  "Library.Context.CopyPath": "Pad kopiëren",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Titel-ID kopiëren",
+  "Library.Context.Remove": "Verwijderen uit bibliotheek",
+
+  "Library.Empty.Title": "Je bibliotheek is leeg",
+  "Library.Empty.Hint": "Voeg een map met je games toe om te beginnen.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Geen games komen overeen met je zoekopdracht",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Niets in de bibliotheek komt overeen met “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Gamemap toevoegen",
+
+  "Library.Loading": "Bibliotheek laden…",
+
+  "Options.General": "Algemeen",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULATIE",
+  "Options.Section.Logging": "LOGGING",
+  "Options.Section.Launcher": "LAUNCHER",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU-engine",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Engine die wordt gebruikt om gamecode uit te voeren.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Native",
+
+  "Options.Strict.Label": "Strikte dynlib-resolutie",
+  "Options.Strict.Desc": "Laat het opstarten mislukken wanneer een geïmporteerd symbool niet kan worden opgelost.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Logniveau",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Uitgebreidheid van de console-uitvoer van de emulator.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Waarschuwing",
+  "Options.LogLevel.Error": "Fout",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Kritiek",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Tracelimiet voor imports",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Traceer de eerste N imports per module (0 = uit).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Loggen naar bestand",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Stuur de uitvoer van de emulator ook naar een logbestand.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Pad naar logbestand",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Geen aangepast pad — logs komen terecht in user/logs naast de emulator.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Selecteren…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Logbestand overschrijven",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Gebruik het exacte bestandspad in plaats van de titel-ID en tijdstempel toe te voegen.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Titelmuziek",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Herhaal de voorbeeldmuziek van de geselecteerde game in de bibliotheek.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Discord-aanwezigheid",
+  "Options.Discord.Desc": "Toon de actieve game op je Discord-profiel.",
+
+  "Options.Language.Label": "Taal van de emulator",
+  "Options.Language.Desc": "Taal die in de hele launcher wordt gebruikt. Wordt direct toegepast.",
+
+  "Common.On": "Aan",
+  "Common.Off": "Uit",
+
+  "Console.Title": "CONSOLE",
+  "Console.SearchWatermark": "Zoeken...",
+  "Console.AutoScroll": "Automatisch scrollen",
+  "Console.Split": "Splitsen",
+  "Console.Copy": "Kopiëren",
+  "Console.Clear": "Wissen",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu-console",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Geen game geselecteerd",
+  "Launch.NoGameHint": "Kies een game uit de bibliotheek, of open direct een eboot.bin-bestand.",
+  "Launch.Idle": "Inactief",
+  "Launch.Console": "≡ Console",
+  "Launch.Launch": "▶  Starten",
+  "Launch.Stop": "■  Stoppen",
+  "Launch.Running": "Actief — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Stoppen…",
+  "Launch.Exited": "Afgesloten met code {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "SharpEmu-uitvoerbaar bestand niet gevonden. Bouw eerst het SharpEmu.CLI-project (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Logbestand: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Starten van de emulator mislukt: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "Proces afgesloten met code {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "ongeldige argumenten",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot niet gevonden",
+  "Exit.RuntimeException": "runtime-uitzondering",
+  "Exit.EmulationError": "emulatiefout",
+  "Exit.Unknown": "onbekend",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulator: zoeken…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulator: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulator: SharpEmu-uitvoerbaar bestand niet gevonden — bouw eerst SharpEmu.CLI.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Bibliotheek scannen…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Voeg een gamemap toe om de bibliotheek te vullen.",
+  "Status.LibraryScanned": "Bibliotheek gescand: {0} game(s) in {1} map(pen).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Kan map niet openen: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} gekopieerd naar klembord.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "“{0}” verwijderd uit de bibliotheek. Voeg de map opnieuw toe om dit te herstellen.",
+  "Status.Running": "Actief {0}",
+  "Status.Stopping": "Stoppen…",
+  "Status.Idle": "Inactief",
+
+  "Clipboard.Path": "Pad",
+  "Clipboard.TitleId": "Titel-ID",
+
+  "Discord.Playing": "Speelt {0}",
+  "Discord.Browsing": "Bladert door de bibliotheek",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Kies een map met games",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Open een uitvoerbaar bestand om te starten",
+  "Dialog.PsExecutables": "PS-uitvoerbare bestanden",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Selecteer waar het logbestand moet worden opgeslagen",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Platte tekstbestanden",
+  "Dialog.LogFiles": "Logbestanden"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/pt.json

@@ -0,0 +1,146 @@
+{
+  "_languageName": "Português (Portugal)",
+
+  "Page.Library": "Biblioteca",
+  "Page.Options": "Opções",
+  "Page.GameCount.One": "1 jogo",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} jogos",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Pesquisar biblioteca…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Adicionar pasta",
+  "Library.Rescan": "⟳ Reanalisar",
+  "Library.OpenFile": "Abrir ficheiro…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Iniciar",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Abrir pasta do jogo",
+  "Library.Context.CopyPath": "Copiar caminho",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Copiar ID do título",
+  "Library.Context.Remove": "Remover da biblioteca",
+
+  "Library.Empty.Title": "A sua biblioteca está vazia",
+  "Library.Empty.Hint": "Adicione uma pasta com os seus jogos para começar.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Nenhum jogo corresponde à sua pesquisa",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Nada na biblioteca corresponde a “{0}”.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Adicionar pasta de jogos",
+
+  "Library.Loading": "A carregar biblioteca…",
+
+  "Options.General": "Geral",
+  "Options.Env.Tab": "Ambiente",
+  "Options.Section.Environment": "VARIÁVEIS DE AMBIENTE",
+  "Options.Env.Desc": "Switches passados ao emulador como variáveis de ambiente no arranque.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Reporta o Bluetooth HID como indisponível para títulos cujo middleware de volante/FFB fica à espera indefinidamente.\nDeixe desativado normalmente. Alguns títulos bloqueiam quando a inicialização falha.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Não force o encerramento de títulos que repetem a mesma chamada durante demasiado tempo.\nExperimente isto quando um jogo fecha sozinho durante o carregamento.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Ativa as camadas de validação do Vulkan para depuração da GPU.\nLento. Requer que o Vulkan SDK esteja instalado.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Extrai os shaders AGC e as respetivas traduções SPIR-V para a pasta shader-dumps.\nUtilize ao reportar problemas de shaders ou renderização.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Regista alocações de memória direta e falhas na consola.\nUtilize quando um jogo aborta ou fecha durante o arranque.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Regista chamadas da biblioteca NP (PlayStation Network) na consola.",
+  "Options.Section.Emulation": "EMULAÇÃO",
+  "Options.Section.Logging": "REGISTOS",
+  "Options.Section.Launcher": "LANÇADOR",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "Motor de CPU",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Motor de execução utilizado para correr o código do jogo.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Nativo",
+
+  "Options.Strict.Label": "Resolução estrita de dynlib",
+  "Options.Strict.Desc": "Falha o arranque quando um símbolo importado não pode ser resolvido.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Nível de registo",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Nível de detalhe da saída da consola do emulador.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Rastreio",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Depuração",
+  "Options.LogLevel.Info": "Informação",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Aviso",
+  "Options.LogLevel.Error": "Erro",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Crítico",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Limite de rastreio de importações",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Rastreia as primeiras N importações por módulo (0 = desativado).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Registar para ficheiro",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Duplicar a saída do emulador para um ficheiro de registo.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Caminho do ficheiro de registo",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Sem caminho personalizado — os registos vão para user/logs junto ao emulador.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Selecionar…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Substituir ficheiro de registo",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Utilizar o caminho de ficheiro exato em vez de acrescentar o ID do título e a hora.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Música do título",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Repetir em loop a música de pré-visualização do jogo selecionado na biblioteca.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Presença no Discord",
+  "Options.Discord.Desc": "Mostrar o jogo em execução no seu perfil do Discord.",
+
+  "Options.Language.Label": "Idioma do emulador",
+  "Options.Language.Desc": "Idioma utilizado em todo o lançador. Aplica-se de imediato.",
+
+  "Common.On": "Ativado",
+  "Common.Off": "Desativado",
+
+  "Console.Title": "CONSOLA",
+  "Console.SearchWatermark": "Pesquisar...",
+  "Console.AutoScroll": "Deslocamento automático",
+  "Console.Split": "Dividir",
+  "Console.Copy": "Copiar",
+  "Console.Clear": "Limpar",
+  "Console.WindowTitle": "Consola do SharpEmu",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Nenhum jogo selecionado",
+  "Launch.NoGameHint": "Escolha um jogo da biblioteca ou abra um eboot.bin diretamente.",
+  "Launch.Idle": "Inativo",
+  "Launch.Console": "≡ Consola",
+  "Launch.Launch": "▶  Iniciar",
+  "Launch.Stop": "■  Parar",
+  "Launch.Running": "Em execução — {0}",
+  "Launch.Stopping": "A parar…",
+  "Launch.Exited": "Terminou com o código {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "Executável do SharpEmu não encontrado. Compile primeiro o projeto SharpEmu.CLI (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Ficheiro de registo: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Falha ao iniciar o emulador: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "O processo terminou com o código {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "argumentos inválidos",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot não encontrado",
+  "Exit.RuntimeException": "exceção em tempo de execução",
+  "Exit.EmulationError": "erro de emulação",
+  "Exit.Unknown": "desconhecido",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emulador: a localizar…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emulador: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emulador: executável do SharpEmu não encontrado — compile primeiro o SharpEmu.CLI.",
+  "Status.ScanningLibrary": "A analisar biblioteca…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Adicione uma pasta de jogos para preencher a biblioteca.",
+  "Status.LibraryScanned": "Biblioteca analisada: {0} jogo(s) em {1} pasta(s).",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Não foi possível abrir a pasta: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} copiado para a área de transferência.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "“{0}” removido da biblioteca. Adicione novamente a pasta para o restaurar.",
+  "Status.Running": "A executar {0}",
+  "Status.Stopping": "A parar…",
+  "Status.Idle": "Inativo",
+
+  "Clipboard.Path": "Caminho",
+  "Clipboard.TitleId": "ID do título",
+
+  "Discord.Playing": "A jogar {0}",
+  "Discord.Browsing": "A navegar na biblioteca",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Escolha uma pasta com jogos",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Abrir um executável para iniciar",
+  "Dialog.PsExecutables": "Executáveis PS",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Selecione onde guardar o ficheiro de registo",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Ficheiros de Texto Simples",
+  "Dialog.LogFiles": "Ficheiros de Registo",
+
+  "Options.About" : "Sobre",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Código-fonte, problemas e desenvolvimento do projeto.",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Junte-se à comunidade, obtenha suporte e acompanhe o desenvolvimento.",
+  "About.GithubButton": "Contribua no GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "Junte-se ao nosso Discord!"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/ru.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "Русский",
+
+  "Page.Library": "Библиотека",
+  "Page.Options": "Настройки",
+  "Page.GameCount.One": "1 игра",
+  "Page.GameCount.Other": "Игр: {0}",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Поиск…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Добавить папку",
+  "Library.Rescan": "⟳ Сканировать",
+  "Library.OpenFile": "Открыть файл…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Запустить",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Открыть папку с игрой",
+  "Library.Context.CopyPath": "Скопировать путь",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Скопировать ID игры",
+  "Library.Context.Remove": "Удалить из библиотеки",
+
+  "Library.Empty.Title": "Ваша библиотека пуста",
+  "Library.Empty.Hint": "Добавьте папку с играми, чтобы начать.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "По вашему запросу ничего не найдено",
+  "Library.Empty.SearchHint": "В библиотеке нет игр, соответствующих запросу «{0}».",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Добавить папку с играми",
+
+  "Library.Loading": "Загрузка библиотеки…",
+
+  "Options.General": "Основные",
+  "Options.Section.Emulation": "ЭМУЛЯЦИЯ",
+  "Options.Section.Logging": "ЛОГГИРОВАНИЕ",
+  "Options.Section.Launcher": "ЛАУНЧЕР",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "Движок ЦП",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Движок выполнения, используемый для запуска игрового кода.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Нативный",
+
+  "Options.Strict.Label": "Строгое разрешение динамических библиотек",
+  "Options.Strict.Desc": "Не запускать игру, если не удается найти или связать импортируемую функцию/переменную.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Уровень логгирования",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Подробность вывода в консоль эмулятора.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Warning",
+  "Options.LogLevel.Error": "Error",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Critical",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Лимит трассировки импортов",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Трассировать первые N импортов в каждом модуле (0 - выключено).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Запись лога в файл",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Дублировать вывод эмулятора в файл лога.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Путь к файлу лога",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Пользовательский путь не задан: логи сохраняются в user/logs рядом с эмулятором.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Выбрать…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Переопределить файл лога",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Использовать указанный путь к файлу без добавления ID игры и метки времени.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Музыка игры",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Зацикленно воспроизводить музыку предпросмотра выбранной игры в библиотеке.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Статус Discord",
+  "Options.Discord.Desc": "Показывать запущенную игру в профиле Discord.",
+
+  "Options.Language.Label": "Язык эмулятора",
+  "Options.Language.Desc": "Язык интерфейса лаунчера. Изменение применяется сразу.",
+
+  "Common.On": "Включено",
+  "Common.Off": "Выключено",
+
+  "Console.Title": "КОНСОЛЬ",
+  "Console.SearchWatermark": "Поиск...",
+  "Console.AutoScroll": "Авто-прокрутка",
+  "Console.Split": "Разделить",
+  "Console.Copy": "Скопировать",
+  "Console.Clear": "Очистить",
+  "Console.WindowTitle": "Консоль SharpEmu",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Ничего не выбрано",
+  "Launch.NoGameHint": "Выберите игру из библиотеки или откройте eboot.bin напрямую.",
+  "Launch.Idle": "Ожидание",
+  "Launch.Console": "≡ Консоль",
+  "Launch.Launch": "▶  Запустить",
+  "Launch.Stop": "■  Остановить",
+  "Launch.Running": "Запущено - {0}",
+  "Launch.Stopping": "Остановка…",
+  "Launch.Exited": "Завершено с кодом {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "Исполняемый файл SharpEmu не найден. Скомпилируйте сначала проект SharpEmu.CLI (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Лог: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Не удалось запустить эмулятор: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "Процесс завершился с кодом {0} ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "OK",
+  "Exit.InvalidArguments": "некорректные аргументы",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot не найден",
+  "Exit.RuntimeException": "ошибка выполнения",
+  "Exit.EmulationError": "ошибка эмуляции",
+  "Exit.Unknown": "неизвестная ошибка",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Эмулятор: поиск…",
+  "Status.EmulatorPath": "Эмулятор: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Эмулятор: исполняемый файл SharpEmu не был найден - скомпилируйте сначала SharpEmu.CLI.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Сканирование библиотеки…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Добавьте папку с играми, чтобы заполнить библиотеку.",
+  "Status.LibraryScanned": "Сканирование библиотеки завершено: игр: {0}, папок: {1}.",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Не удалось открыть папку: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0}: скопировано в буфер обмена.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "Игра «{0}» удалена из библиотеки. Добавьте её папку заново, чтобы вернуть.",
+  "Status.Running": "Запущено: {0}",
+  "Status.Stopping": "Остановка…",
+  "Status.Idle": "Ожидание",
+
+  "Clipboard.Path": "Путь",
+  "Clipboard.TitleId": "ID игры",
+
+  "Discord.Playing": "Играет в {0}",
+  "Discord.Browsing": "Просматривает библиотеку",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Выберите папку, содержащую игры",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Открыть исполняемый файл для запуска",
+  "Dialog.PsExecutables": "Исполняемые файлы PS",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Выберите, куда сохранить файл с логами",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Текстовые файлы",
+  "Dialog.LogFiles": "Логи"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/tr.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+  "_languageName": "Türkçe",
+
+  "Page.Library": "Kütüphane",
+  "Page.Options": "Ayarlar",
+  "Page.GameCount.One": "1 oyun",
+  "Page.GameCount.Other": "{0} oyun",
+
+  "Library.SearchWatermark": "Kütüphanede ara…",
+  "Library.AddFolder": "＋ Klasör ekle",
+  "Library.Rescan": "⟳ Yeniden tara",
+  "Library.OpenFile": "Dosya aç…",
+
+  "Library.Context.Launch": "Başlat",
+  "Library.Context.OpenFolder": "Oyun klasörünü aç",
+  "Library.Context.CopyPath": "Yolu kopyala",
+  "Library.Context.CopyTitleId": "Title ID'yi kopyala",
+  "Library.Context.Remove": "Kütüphaneden kaldır",
+
+  "Library.Empty.Title": "Kütüphaneniz boş",
+  "Library.Empty.Hint": "Başlamak için oyunlarınızı içeren bir klasör ekleyin.",
+  "Library.Empty.SearchTitle": "Aramanızla eşleşen oyun yok",
+  "Library.Empty.SearchHint": "Kütüphanede “{0}” ile eşleşen bir şey yok.",
+  "Library.Empty.AddFolder": "＋ Oyun klasörü ekle",
+
+  "Library.Loading": "Kütüphane yükleniyor…",
+
+  "Options.General": "Genel",
+  "Options.Section.Emulation": "EMÜLASYON",
+  "Options.Section.Logging": "GÜNLÜKLEME",
+  "Options.Section.Launcher": "BAŞLATICI",
+
+  "Options.CpuEngine.Label": "CPU motoru",
+  "Options.CpuEngine.Desc": "Oyun kodunu çalıştırmak için kullanılan yürütme motoru.",
+  "Options.CpuEngine.Native": "Native",
+
+  "Options.Strict.Label": "Katı dynlib çözümü",
+  "Options.Strict.Desc": "İçe aktarılan bir sembol çözümlenemediğinde başlatmayı başarısız kılar.",
+
+  "Options.LogLevel.Label": "Günlük seviyesi",
+  "Options.LogLevel.Desc": "Emülatör konsol çıktısının ayrıntı düzeyi.",
+  "Options.LogLevel.Trace": "Trace",
+  "Options.LogLevel.Debug": "Debug",
+  "Options.LogLevel.Info": "Info",
+  "Options.LogLevel.Warning": "Warning",
+  "Options.LogLevel.Error": "Error",
+  "Options.LogLevel.Critical": "Critical",
+
+  "Options.TraceImports.Label": "Import izleme sınırı",
+  "Options.TraceImports.Desc": "Modül başına ilk N import'u izle (0 = kapalı).",
+
+  "Options.LogToFile.Label": "Dosyaya günlükle",
+  "Options.LogToFile.Desc": "Emülatör çıktısını bir günlük dosyasına yansıt.",
+
+  "Options.LogFilePath.Label": "Günlük dosyası yolu",
+  "Options.LogFilePath.Default": "Özel yol yok — günlükler emülatörün yanındaki user/logs klasörüne yazılır.",
+  "Options.LogFilePath.Select": "Seç…",
+
+  "Options.OverrideLogFile.Label": "Günlük dosyasının üzerine yaz",
+  "Options.OverrideLogFile.Desc": "Title ID ve zaman damgası eklemek yerine tam dosya yolunu kullan.",
+
+  "Options.TitleMusic.Label": "Oyun müziği",
+  "Options.TitleMusic.Desc": "Kütüphanede seçili oyunun önizleme müziğini döngüye al.",
+
+  "Options.Discord.Label": "Discord durumu",
+  "Options.Discord.Desc": "Discord profilinde çalışan oyunu göster.",
+
+  "Options.Language.Label": "Emülatör dili",
+  "Options.Language.Desc": "Başlatıcı genelinde kullanılan dil. Hemen uygulanır.",
+
+  "Common.On": "Açık",
+  "Common.Off": "Kapalı",
+
+  "Console.Title": "KONSOL",
+  "Console.SearchWatermark": "Ara...",
+  "Console.AutoScroll": "Otomatik kaydır",
+  "Console.Split": "Ayır",
+  "Console.Copy": "Kopyala",
+  "Console.Clear": "Temizle",
+  "Console.WindowTitle": "SharpEmu Konsol",
+
+  "Launch.NoGameSelected": "Oyun seçilmedi",
+  "Launch.NoGameHint": "Kütüphaneden bir oyun seçin veya doğrudan bir eboot.bin açın.",
+  "Launch.Idle": "Boşta",
+  "Launch.Console": "≡ Konsol",
+  "Launch.Launch": "▶  Başlat",
+  "Launch.Stop": "■  Durdur",
+  "Launch.Running": "Çalışıyor — {0}",
+  "Launch.Stopping": "Durduruluyor…",
+  "Launch.Exited": "Çıkış kodu {0} ({1})",
+  "Launch.ExeNotFound": "SharpEmu çalıştırılabilir dosyası bulunamadı. Önce SharpEmu.CLI projesini derleyin (dotnet build).",
+  "Launch.LogFile": "Günlük dosyası: {0}",
+  "Launch.Command": "$ SharpEmu {0}",
+  "Launch.StartFailed": "Emülatör başlatılamadı: {0}",
+  "Launch.ProcessExited": "İşlem {0} kodla sonlandı ({1}).",
+
+  "Exit.Ok": "Tamam",
+  "Exit.InvalidArguments": "geçersiz argümanlar",
+  "Exit.EbootNotFound": "eboot bulunamadı",
+  "Exit.RuntimeException": "çalışma zamanı hatası",
+  "Exit.EmulationError": "emülasyon hatası",
+  "Exit.Unknown": "bilinmiyor",
+
+  "Status.EmulatorLocating": "Emülatör: bulunuyor…",
+  "Status.EmulatorPath": "Emülatör: {0}",
+  "Status.EmulatorNotFound": "Emülatör: SharpEmu çalıştırılabilir dosyası bulunamadı — önce SharpEmu.CLI'yi derleyin.",
+  "Status.ScanningLibrary": "Kütüphane taranıyor…",
+  "Status.AddFolderPrompt": "Kütüphaneyi doldurmak için bir oyun klasörü ekleyin.",
+  "Status.LibraryScanned": "Kütüphane tarandı: {1} klasörde {0} oyun.",
+  "Status.CouldNotOpenFolder": "Klasör açılamadı: {0}",
+  "Status.CopiedToClipboard": "{0} panoya kopyalandı.",
+  "Status.RemovedFromLibrary": "“{0}” kütüphaneden kaldırıldı. Geri getirmek için klasörünü yeniden ekleyin.",
+  "Status.Running": "{0} çalışıyor",
+  "Status.Stopping": "Durduruluyor…",
+  "Status.Idle": "Boşta",
+
+  "Clipboard.Path": "Yol",
+  "Clipboard.TitleId": "Title ID",
+
+  "Discord.Playing": "{0} oynuyor",
+  "Discord.Browsing": "Kütüphaneye göz atıyor",
+
+  "Dialog.ChooseGameFolder": "Oyunlarınızı içeren bir klasör seçin",
+  "Dialog.OpenExecutable": "Başlatılacak bir çalıştırılabilir dosya aç",
+  "Dialog.PsExecutables": "PS çalıştırılabilirleri",
+  "Dialog.SaveLogFile": "Günlük dosyasının kaydedileceği yeri seçin",
+  "Dialog.PlainTextFiles": "Düz Metin Dosyaları",
+  "Dialog.LogFiles": "Günlük Dosyaları"
+}

src/SharpEmu.GUI/Localization.cs

@@ -0,0 +1,256 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+using System.Text.Json;
+
+namespace SharpEmu.GUI;
+
+/// <summary>
+/// Loads UI strings for the launcher. Every language ships embedded in the
+/// assembly (see SharpEmu.GUI.csproj) so a release build is fully
+/// self-contained; an optional Languages/&lt;code&gt;.json file next to the
+/// executable overrides the embedded copy for that code, so a translation
+/// fix or a brand-new language never needs a rebuild.
+/// </summary>
+public sealed class Localization
+{
+    public static Localization Instance { get; } = new();
+
+    public sealed record LanguageInfo(string Code, string NativeName);
+
+    private const string EmbeddedResourcePrefix = "Languages.";
+    private const string EmbeddedResourceSuffix = ".json";
+
+    private Dictionary<string, string> _strings = new();
+    private Dictionary<string, string> _fallbackStrings = new();
+
+
+    private Localization()
+    {
+    }
+
+    /// <summary>Directory holding optional *.json language overrides, next to the executable.</summary>
+    public static string LanguagesDirectory => Path.Combine(AppContext.BaseDirectory, "Languages");
+
+    public string CurrentCode { get; private set; } = "en";
+
+    public string Get(string key)
+    {
+        if (_strings.TryGetValue(key, out var value))
+            return value;
+
+        if (_fallbackStrings.TryGetValue(key, out var fallbackValue))
+            return fallbackValue;
+
+        return key;
+    }
+
+    public string Format(string key, params object?[] args) => string.Format(Get(key), args);
+
+    /// <summary>
+    /// Languages available either embedded in the binary or as a loose
+    /// override file, sorted by code. A loose file's declared name wins when
+    /// the same code exists in both places.
+    /// </summary>
+    public List<LanguageInfo> DiscoverLanguages()
+    {
+        var languages = new Dictionary<string, LanguageInfo>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
+
+        foreach (var code in EmbeddedLanguageCodes())
+        {
+            using var stream = OpenEmbeddedLanguageStream(code);
+            if (stream is not null)
+            {
+                languages[code] = new LanguageInfo(code, ReadLanguageName(stream) ?? code);
+            }
+        }
+
+        try
+        {
+            foreach (var file in Directory.EnumerateFiles(LanguagesDirectory, "*.json"))
+            {
+                var code = Path.GetFileNameWithoutExtension(file);
+                using var stream = File.OpenRead(file);
+                languages[code] = new LanguageInfo(code, ReadLanguageName(stream) ?? code);
+            }
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            // No loose Languages directory: the embedded languages still stand.
+        }
+
+        var result = languages.Values.ToList();
+        result.Sort((a, b) => string.CompareOrdinal(a.Code, b.Code));
+        return result;
+    }
+
+    /// <summary>Loads a language by code (e.g. "en"): a loose override file first, then the embedded copy.</summary>
+    /// english is the fallback language
+    public void Load(string code)
+    {
+        if (_fallbackStrings.Count == 0 && !string.Equals(code, "en", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+        {
+            if (!TryLoadLooseFile("en", out var fallback) && !TryLoadEmbedded("en", out fallback))
+            {
+                fallback = new Dictionary<string, string>();
+            }
+            _fallbackStrings = fallback;
+        }
+        else if (string.Equals(code, "en", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+        {
+            if (TryLoadLooseFile("en", out var enDict) || TryLoadEmbedded("en", out enDict))
+            {
+                _strings = enDict;
+                _fallbackStrings = enDict;
+            }
+            else
+            {
+                _strings = new Dictionary<string, string>();
+                _fallbackStrings = new Dictionary<string, string>();
+            }
+            CurrentCode = "en";
+            return;
+        }
+
+        // Load the requested language
+        if (TryLoadLooseFile(code, out var loaded) || TryLoadEmbedded(code, out loaded))
+        {
+            _strings = loaded;
+        }
+        else
+        {
+            if (_fallbackStrings.Count > 0)
+                _strings = new Dictionary<string, string>(_fallbackStrings);
+            else
+                _strings = new Dictionary<string, string>();
+        }
+        CurrentCode = code;
+    }
+
+    private static IEnumerable<string> EmbeddedLanguageCodes()
+    {
+        foreach (var name in typeof(Localization).Assembly.GetManifestResourceNames())
+        {
+            if (name.StartsWith(EmbeddedResourcePrefix, StringComparison.Ordinal) &&
+                name.EndsWith(EmbeddedResourceSuffix, StringComparison.Ordinal))
+            {
+                yield return name[EmbeddedResourcePrefix.Length..^EmbeddedResourceSuffix.Length];
+            }
+        }
+    }
+
+    private static Stream? OpenEmbeddedLanguageStream(string code) =>
+        typeof(Localization).Assembly.GetManifestResourceStream($"{EmbeddedResourcePrefix}{code}{EmbeddedResourceSuffix}");
+
+    private static string? ReadLanguageName(Stream stream)
+    {
+        try
+        {
+            using var document = JsonDocument.Parse(stream);
+            if (document.RootElement.TryGetProperty("_languageName", out var name) &&
+                name.ValueKind == JsonValueKind.String)
+            {
+                return name.GetString();
+            }
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            // Malformed file: fall back to the code as its own display name.
+        }
+
+        return null;
+    }
+
+    private bool TryLoadLooseFile(string code)
+    {
+        try
+        {
+            var path = Path.Combine(LanguagesDirectory, $"{code}.json");
+            return File.Exists(path) && TryLoad(code, File.ReadAllText(path));
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            return false;
+        }
+    }
+
+    private bool TryLoadEmbedded(string code)
+    {
+        try
+        {
+            using var stream = OpenEmbeddedLanguageStream(code);
+            if (stream is null)
+            {
+                return false;
+            }
+
+            using var reader = new StreamReader(stream);
+            return TryLoad(code, reader.ReadToEnd());
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            return false;
+        }
+    }
+
+    private bool TryLoadLooseFile(string code, out Dictionary<string, string> result)
+    {
+        result = new Dictionary<string, string>();
+        try
+        {
+            var path = Path.Combine(LanguagesDirectory, $"{code}.json");
+            if (!File.Exists(path))
+                return false;
+
+            var json = File.ReadAllText(path);
+            return TryLoad(json, out result);
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            return false;
+        }
+    }
+
+    private bool TryLoadEmbedded(string code, out Dictionary<string, string> result)
+    {
+        result = new Dictionary<string, string>();
+        try
+        {
+            using var stream = OpenEmbeddedLanguageStream(code);
+            if (stream is null)
+                return false;
+
+            using var reader = new StreamReader(stream);
+            var json = reader.ReadToEnd();
+            return TryLoad(json, out result);
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            return false;
+        }
+    }
+
+    private static bool TryLoad(string json, out Dictionary<string, string> result)
+    {
+        var loaded = JsonSerializer.Deserialize<Dictionary<string, string>>(json);
+        if (loaded is null)
+        {
+            result = new Dictionary<string, string>();
+            return false;
+        }
+
+        result = loaded;
+        return true;
+    }
+    
+    private bool TryLoad(string code, string json)
+    {
+        if (TryLoad(json, out var dict))
+        {
+            _strings = dict;
+            CurrentCode = code;
+            return true;
+        }
+        return false;
+    }
+}

src/SharpEmu.GUI/MainWindow.axaml

@@ -9,14 +9,16 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
         Title="SharpEmu"
         Width="1280" Height="820"
         MinWidth="980" MinHeight="640"
+        WindowState="Maximized"
         WindowStartupLocation="CenterScreen"
         Background="{StaticResource BgBrush}"
         ExtendClientAreaToDecorationsHint="True"
         ExtendClientAreaChromeHints="PreferSystemChrome"
         ExtendClientAreaTitleBarHeightHint="44"
-        Icon="avares://SharpEmu.GUI/Assets/SharpEmu.ico">
+        Icon="avares://SharpEmu.GUI/Assets/SharpEmu.ico"
+        KeyDown="OnKeyDown">
 
-  <Grid RowDefinitions="44,*,32">
+  <Grid RowDefinitions="Auto,*,Auto">
 
     <!-- Selected-game backdrop: key art behind the main content, dimmed by
          a scrim so tiles and text stay readable. Fades on selection. -->
@@ -40,8 +42,9 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
       </Border>
     </Panel>
 
-    <!-- Title bar -->
-    <Grid x:Name="TitleBar" Grid.Row="0" Background="{StaticResource ChromeBrush}">
+    <!-- Title bar; hidden in fullscreen (F11) along with the status bar, so
+         the game gets the whole screen. -->
+    <Grid x:Name="TitleBar" Grid.Row="0" Height="44" Background="{StaticResource ChromeBrush}">
       <StackPanel Orientation="Horizontal" Spacing="10" Margin="16,0" VerticalAlignment="Center">
         <Image Source="avares://SharpEmu.GUI/Assets/SharpEmu.ico" Width="20" Height="20"
                RenderOptions.BitmapInterpolationMode="HighQuality" />
@@ -53,119 +56,438 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
     </Grid>
 
     <!-- Main content -->
-    <Grid Grid.Row="1" Margin="18,14,18,14" RowDefinitions="Auto,*,Auto,Auto">
+    <Grid Grid.Row="1" Margin="32,24,32,20" RowDefinitions="Auto,*,Auto,Auto">
 
-      <!-- Library toolbar -->
-      <Grid Grid.Row="0" ColumnDefinitions="Auto,Auto,*,Auto,Auto,Auto,Auto" Margin="6,0,6,12">
-        <TextBlock Grid.Column="0" Text="Library" FontSize="22" FontWeight="Bold" VerticalAlignment="Center" />
-        <Border Grid.Column="1" Classes="pill" Margin="12,2,0,0" VerticalAlignment="Center">
-          <TextBlock x:Name="GameCountText" Text="0 games" FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" />
-        </Border>
-        <TextBox Grid.Column="3" x:Name="SearchBox" Watermark="Search library…" Width="280"
-                 VerticalAlignment="Center" Margin="0,0,12,0" />
-        <Button Grid.Column="4" x:Name="AddFolderButton" Classes="ghost" Content="＋ Add folder"
-                VerticalAlignment="Center" Margin="0,0,8,0" />
-        <Button Grid.Column="5" x:Name="RescanButton" Classes="ghost" Content="⟳ Rescan"
-                VerticalAlignment="Center" Margin="0,0,8,0" />
-        <Button Grid.Column="6" x:Name="OpenFileButton" Classes="ghost" Content="Open file…"
-                VerticalAlignment="Center" />
+      <!-- Library / Options page switcher, with the library toolbar sharing
+           the same row on the right. Plain buttons (not TabItem) so there is
+           no underline; LB/RB hint chips flank the pair and the gamepad's
+           shoulder buttons actually switch pages from anywhere. -->
+      <Grid Grid.Row="0" ColumnDefinitions="Auto,*,Auto" Margin="0,0,0,20">
+        <StackPanel Grid.Column="0" Orientation="Horizontal" Spacing="14" VerticalAlignment="Center">
+          <Border Classes="padHint" VerticalAlignment="Center">
+            <TextBlock Text="LB" FontSize="11" FontWeight="Bold" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" />
+          </Border>
+          <Button x:Name="LibraryTabButton" Classes="segment active" Content="Library" />
+          <Button x:Name="OptionsTabButton" Classes="segment" Content="Options" />
+          <Border Classes="padHint" VerticalAlignment="Center">
+            <TextBlock Text="RB" FontSize="11" FontWeight="Bold" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" />
+          </Border>
+        </StackPanel>
+
+        <StackPanel Grid.Column="2" x:Name="LibraryToolbar" Orientation="Horizontal" Spacing="8"
+                    VerticalAlignment="Center">
+          <TextBox x:Name="SearchBox" Watermark="Search library…" Width="240" VerticalAlignment="Center" />
+          <Button x:Name="AddFolderButton" Classes="ghost" Content="＋ Add folder" VerticalAlignment="Center" />
+          <Button x:Name="RescanButton" Classes="ghost" Content="⟳ Rescan" VerticalAlignment="Center" />
+          <Button x:Name="OpenFileButton" Classes="ghost" Content="Open file…" VerticalAlignment="Center" />
+        </StackPanel>
       </Grid>
 
-      <!-- Cover-art grid -->
       <Panel Grid.Row="1">
-        <ListBox x:Name="GameList" Classes="tileGrid" Background="Transparent"
-                 SelectionMode="Single" Padding="0">
-          <ListBox.ContextMenu>
-            <ContextMenu x:Name="GameContextMenu" Placement="Pointer">
-              <MenuItem x:Name="CtxLaunch" Header="Launch" FontWeight="SemiBold">
-                <MenuItem.Icon>
-                  <TextBlock Text="▶" FontSize="11" Foreground="{StaticResource AccentHoverBrush}"
-                             HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
-                </MenuItem.Icon>
-              </MenuItem>
-              <MenuItem x:Name="CtxOpenFolder" Header="Open game folder">
-                <MenuItem.Icon>
-                  <TextBlock Text="📂" FontSize="12" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
-                </MenuItem.Icon>
-              </MenuItem>
-              <Separator />
-              <MenuItem x:Name="CtxCopyPath" Header="Copy path">
-                <MenuItem.Icon>
-                  <TextBlock Text="⧉" FontSize="13" Foreground="{StaticResource MutedBrush}"
-                             HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
-                </MenuItem.Icon>
-              </MenuItem>
-              <MenuItem x:Name="CtxCopyTitleId" Header="Copy title ID">
-                <MenuItem.Icon>
-                  <TextBlock Text="⧉" FontSize="13" Foreground="{StaticResource MutedBrush}"
-                             HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
-                </MenuItem.Icon>
-              </MenuItem>
-              <Separator />
-              <MenuItem x:Name="CtxRemove" Header="Remove from library"
-                        Foreground="{StaticResource DangerHoverBrush}">
-                <MenuItem.Icon>
-                  <TextBlock Text="✕" FontSize="12" Foreground="{StaticResource DangerHoverBrush}"
-                             HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
-                </MenuItem.Icon>
-              </MenuItem>
-            </ContextMenu>
-          </ListBox.ContextMenu>
-          <ListBox.ItemsPanel>
-            <ItemsPanelTemplate>
-              <WrapPanel />
-            </ItemsPanelTemplate>
-          </ListBox.ItemsPanel>
-          <ListBox.ItemTemplate>
-            <DataTemplate>
-              <StackPanel Width="128" Height="186" Spacing="7">
-                <Border Classes="coverShadow" Width="128" Height="128">
-                  <Border Classes="coverClip">
-                    <Panel>
-                      <Border Background="{Binding PlaceholderBrush}" IsVisible="{Binding !HasCover}">
-                        <TextBlock Text="{Binding Initials}" FontSize="36" FontWeight="Bold"
-                                   Foreground="#E8ECF4" Opacity="0.85"
-                                   HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
-                      </Border>
-                      <Image Source="{Binding Cover}" Stretch="UniformToFill" IsVisible="{Binding HasCover}" />
-                    </Panel>
-                  </Border>
-                </Border>
-                <StackPanel Spacing="2">
-                  <TextBlock Text="{Binding Name}" FontSize="13" FontWeight="SemiBold"
-                             TextWrapping="Wrap" MaxLines="2" TextTrimming="CharacterEllipsis" />
-                  <TextBlock Text="{Binding Detail}" FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}"
-                             TextTrimming="CharacterEllipsis" />
-                </StackPanel>
-              </StackPanel>
-            </DataTemplate>
-          </ListBox.ItemTemplate>
-        </ListBox>
 
-        <!-- Empty state -->
-        <StackPanel x:Name="EmptyState" Spacing="10" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center"
-                    IsVisible="False">
-          <TextBlock Text="🎮" FontSize="44" HorizontalAlignment="Center" Opacity="0.7" />
-          <TextBlock x:Name="EmptyStateTitle" Text="Your library is empty" FontSize="18" FontWeight="SemiBold"
-                     HorizontalAlignment="Center" />
-          <TextBlock x:Name="EmptyStateHint" Text="Add a folder containing your games to get started."
-                     FontSize="13" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" HorizontalAlignment="Center" />
-          <Button x:Name="EmptyAddFolderButton" Classes="accent" Content="＋ Add game folder"
-                  HorizontalAlignment="Center" Margin="0,8,0,0" />
-        </StackPanel>
+        <!-- Library page. The tile row gets extra top margin so it sits
+             closer to eye level (PS5 home-screen style) instead of hugging
+             the Library/Options switcher above it. -->
+        <Panel x:Name="LibraryPage" Margin="0,64,0,0">
+          <ListBox x:Name="GameList" Classes="tileGrid" Background="Transparent"
+                   SelectionMode="Single" Padding="0">
+            <ListBox.ContextMenu>
+              <ContextMenu x:Name="GameContextMenu" Placement="Pointer">
+                <MenuItem x:Name="CtxLaunch" Header="Launch" FontWeight="SemiBold">
+                  <MenuItem.Icon>
+                    <TextBlock Text="▶" FontSize="11" Foreground="{StaticResource AccentHoverBrush}"
+                               HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
+                  </MenuItem.Icon>
+                </MenuItem>
+                <MenuItem x:Name="CtxOpenFolder" Header="Open game folder">
+                  <MenuItem.Icon>
+                    <TextBlock Text="📂" FontSize="12" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
+                  </MenuItem.Icon>
+                </MenuItem>
+                <Separator />
+                <MenuItem x:Name="CtxCopyPath" Header="Copy path">
+                  <MenuItem.Icon>
+                    <TextBlock Text="⧉" FontSize="13" Foreground="{StaticResource MutedBrush}"
+                               HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
+                  </MenuItem.Icon>
+                </MenuItem>
+                <MenuItem x:Name="CtxCopyTitleId" Header="Copy title ID">
+                  <MenuItem.Icon>
+                    <TextBlock Text="⧉" FontSize="13" Foreground="{StaticResource MutedBrush}"
+                               HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
+                  </MenuItem.Icon>
+                </MenuItem>
+                <Separator />
+                <MenuItem x:Name="CtxRemove" Header="Remove from library"
+                          Foreground="{StaticResource DangerHoverBrush}">
+                  <MenuItem.Icon>
+                    <TextBlock Text="✕" FontSize="12" Foreground="{StaticResource DangerHoverBrush}"
+                               HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
+                  </MenuItem.Icon>
+                </MenuItem>
+              </ContextMenu>
+            </ListBox.ContextMenu>
+            <ListBox.ItemsPanel>
+              <ItemsPanelTemplate>
+                <WrapPanel />
+              </ItemsPanelTemplate>
+            </ListBox.ItemsPanel>
+            <ListBox.ItemTemplate>
+              <DataTemplate>
+                <StackPanel Width="128" Height="172" Spacing="7">
+                  <Border Classes="coverShadow" Width="128" Height="128">
+                    <Border Classes="coverClip">
+                      <Panel>
+                        <Border Background="{Binding PlaceholderBrush}" IsVisible="{Binding !HasCover}">
+                          <TextBlock Text="{Binding Initials}" FontSize="36" FontWeight="Bold"
+                                     Foreground="#E8ECF4" Opacity="0.85"
+                                     HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
+                        </Border>
+                        <Image Source="{Binding Cover}" Stretch="UniformToFill" IsVisible="{Binding HasCover}" />
+                      </Panel>
+                    </Border>
+                  </Border>
+                  <TextBlock Text="{Binding Name}" FontSize="13" FontWeight="SemiBold"
+                             TextWrapping="Wrap" MaxLines="2" TextTrimming="CharacterEllipsis"
+                             TextAlignment="Center" HorizontalAlignment="Center" />
+                </StackPanel>
+              </DataTemplate>
+            </ListBox.ItemTemplate>
+          </ListBox>
+
+          <!-- Empty state -->
+          <StackPanel x:Name="EmptyState" Spacing="10" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center"
+                      IsVisible="False">
+            <TextBlock Text="🎮" FontSize="44" HorizontalAlignment="Center" Opacity="0.7" />
+            <TextBlock x:Name="EmptyStateTitle" Text="Your library is empty" FontSize="18" FontWeight="SemiBold"
+                       HorizontalAlignment="Center" />
+            <TextBlock x:Name="EmptyStateHint" Text="Add a folder containing your games to get started."
+                       FontSize="13" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" HorizontalAlignment="Center" />
+            <Button x:Name="EmptyAddFolderButton" Classes="accent" Content="＋ Add game folder"
+                    HorizontalAlignment="Center" Margin="0,8,0,0" />
+          </StackPanel>
+
+          <!-- Loading state: covers the grid while a scan (initial load,
+               rescan, or a just-added folder) is in flight, so the screen
+               never looks blank mid-scan. -->
+          <StackPanel x:Name="LoadingState" Spacing="14" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center"
+                      IsVisible="False">
+            <ProgressBar IsIndeterminate="True" Width="180" Height="3" />
+            <TextBlock x:Name="LoadingStateText" Text="Loading library…" FontSize="13"
+                       Foreground="{StaticResource MutedBrush}" HorizontalAlignment="Center" />
+          </StackPanel>
+        </Panel>
+
+        <!-- Options page: sub-tabs so future categories (Graphics, …) slot
+             in next to General. Card-grouped sections match the visual
+             language used by the console panel and launch bar below. -->
+        <Grid x:Name="OptionsPage" IsVisible="False">
+          <TabControl>
+            <TabItem x:Name="GeneralTabItem" Header="General" FontSize="15">
+              <ScrollViewer>
+                <StackPanel Margin="0,14,0,16" Spacing="16" MaxWidth="1280" HorizontalAlignment="Left">
+
+                  <Border Classes="card">
+                    <StackPanel Spacing="14">
+                      <TextBlock x:Name="EmulationSectionTitle" Classes="sectionTitle" Text="EMULATION" />
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="CpuEngineLabel" Text="CPU engine" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="CpuEngineDesc" Text="Execution engine used to run game code."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ComboBox Grid.Column="1" x:Name="CpuEngineBox" Width="160" SelectedIndex="0"
+                                  VerticalAlignment="Center" CornerRadius="8">
+                          <ComboBoxItem x:Name="CpuEngineNativeItem" Content="Native" />
+                        </ComboBox>
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="StrictLabel" Text="Strict dynlib resolution" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="StrictDesc" Text="Fail the launch when an imported symbol cannot be resolved."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="StrictToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+                    </StackPanel>
+                  </Border>
+
+                  <Border Classes="card">
+                    <StackPanel Spacing="14">
+                      <TextBlock x:Name="LoggingSectionTitle" Classes="sectionTitle" Text="LOGGING" />
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="LogLevelLabel" Text="Log level" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="LogLevelDesc" Text="Verbosity of the emulator console output."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ComboBox Grid.Column="1" x:Name="LogLevelBox" Width="160" SelectedIndex="2"
+                                  VerticalAlignment="Center" CornerRadius="8">
+                          <ComboBoxItem x:Name="LogLevelTraceItem" Content="Trace" />
+                          <ComboBoxItem x:Name="LogLevelDebugItem" Content="Debug" />
+                          <ComboBoxItem x:Name="LogLevelInfoItem" Content="Info" />
+                          <ComboBoxItem x:Name="LogLevelWarningItem" Content="Warning" />
+                          <ComboBoxItem x:Name="LogLevelErrorItem" Content="Error" />
+                          <ComboBoxItem x:Name="LogLevelCriticalItem" Content="Critical" />
+                        </ComboBox>
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="TraceImportsLabel" Text="Import trace limit" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="TraceImportsDesc" Text="Trace the first N imports per module (0 = off)."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <NumericUpDown Grid.Column="1" x:Name="TraceImportsBox" Width="160" Minimum="0"
+                                       Maximum="4096" Increment="16" Value="0" FormatString="0"
+                                       VerticalAlignment="Center" CornerRadius="8" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="LogToFileLabel" Text="Log to file" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="LogToFileDesc" Text="Mirror emulator output to a log file."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="LogToFileToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="LogFilePathLabel" Text="Log file path" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="LogFilePathText" Text="No custom path"
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <Button Grid.Column="1" x:Name="SelectLogFilePathButton" Classes="ghost" Content="Select…"
+                                VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="OverrideLogFileLabel" Text="Override log file" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="OverrideLogFileDesc"
+                                     Text="Use the exact file path instead of appending title ID and timestamp."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="OverrideLogFileToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+                    </StackPanel>
+                  </Border>
+
+                  <Border Classes="card">
+                    <StackPanel Spacing="14">
+                      <TextBlock x:Name="LauncherSectionTitle" Classes="sectionTitle" Text="LAUNCHER" />
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="LanguageLabel" Text="Emulator language" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="LanguageDesc"
+                                     Text="Language used throughout the launcher. Applies immediately."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ComboBox Grid.Column="1" x:Name="LanguageBox" Width="160"
+                                  VerticalAlignment="Center" CornerRadius="8"
+                                  DisplayMemberBinding="{Binding NativeName}" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="TitleMusicLabel" Text="Title music" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="TitleMusicDesc" Text="Loop the selected game's preview music in the library."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="TitleMusicToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      IsChecked="True" VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock x:Name="DiscordLabel" Text="Discord presence" FontSize="13" />
+                          <TextBlock x:Name="DiscordDesc" Text="Show the running game on your Discord profile."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="DiscordToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+                    </StackPanel>
+                  </Border>
+                  <Border Classes="card">
+                    <StackPanel Spacing="14">
+                      <TextBlock x:Name="AboutSectionTitle"
+                                Classes="sectionTitle"
+                                Text="ABOUT" />
+                      
+                      <!--Github-->
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel Grid.Column="0"
+                                      Orientation="Horizontal"
+                                      Spacing="8"
+                                      VerticalAlignment="Center">
+                          <Image Source="avares://SharpEmu.GUI/Assets/github.png"
+                                    Width="20"
+                                    Height="20"
+                                    VerticalAlignment="Center" />
+                          <StackPanel VerticalAlignment="Center"
+                                          Spacing="2">
+                            <TextBlock x:Name="GithubLabel"
+                                            Text="GitHub"
+                                            FontSize="13" />
+                            <TextBlock x:Name="GithubDesc"
+                                            Text="Source code, issues and project development."
+                                            FontSize="11"
+                                            Foreground="{StaticResource MutedBrush}"
+                                            TextWrapping="Wrap" />
+                          </StackPanel>
+                        </StackPanel>
+
+                        <Button Grid.Column="1"
+                                x:Name="GithubButton"
+                                Classes="ghost"
+                                Content="Open"
+                                VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <!--Discord-->
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel Grid.Column="0"
+                                        Orientation="Horizontal"
+                                        Spacing="8"
+                                        VerticalAlignment="Center">
+                          <Image Source="avares://SharpEmu.GUI/Assets/discord.png"
+                                  Width="20"
+                                  Height="20"
+                                  VerticalAlignment="Center" />
+                          <StackPanel VerticalAlignment="Center"
+                                      Spacing="2">
+                            <TextBlock x:Name="DiscordServerLabel"
+                                      Text="Discord"
+                                      FontSize="13" />
+                            <TextBlock x:Name="DiscordServerDesc"
+                                      Text="Join the community, get support and follow development."
+                                      FontSize="11"
+                                      Foreground="{StaticResource MutedBrush}"
+                                      TextWrapping="Wrap" />
+                          </StackPanel>
+                        </StackPanel>
+
+                        <Button Grid.Column="1"
+                                x:Name="DiscordButton"
+                                Classes="ghost"
+                                Content="Join"
+                                VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+                    </StackPanel>
+                  </Border>
+                </StackPanel>
+              </ScrollViewer>
+            </TabItem>
+            <TabItem x:Name="EnvTabItem" Header="Environment" FontSize="15">
+              <ScrollViewer>
+                <StackPanel Margin="0,14,0,16" Spacing="16" MaxWidth="1280" HorizontalAlignment="Left">
+
+                  <Border Classes="card">
+                    <StackPanel Spacing="14">
+                      <TextBlock x:Name="EnvSectionTitle" Classes="sectionTitle" Text="ENVIRONMENT VARIABLES" />
+                      <TextBlock x:Name="EnvDesc"
+                                 Text="Switches passed to the emulator as environment variables at launch."
+                                 FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock Text="SHARPEMU_BTHID_UNAVAILABLE" FontSize="13" FontFamily="Consolas,monospace" />
+                          <TextBlock x:Name="EnvBthidDesc"
+                                     Text="Report Bluetooth HID as unavailable for titles whose wheel/FFB middleware polls forever.&#10;Leave off normally. Some titles freeze when init fails."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="EnvBthidToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock Text="SHARPEMU_DISABLE_IMPORT_LOOP_GUARD" FontSize="13" FontFamily="Consolas,monospace" />
+                          <TextBlock x:Name="EnvLoopGuardDesc"
+                                     Text="Do not force quit titles that repeat the same call for too long.&#10;Try this when a game exits on its own while loading."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="EnvLoopGuardToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock Text="SHARPEMU_VK_VALIDATION" FontSize="13" FontFamily="Consolas,monospace" />
+                          <TextBlock x:Name="EnvVkValidationDesc"
+                                     Text="Enable Vulkan validation layers for GPU debugging.&#10;Slow. Requires the Vulkan SDK to be installed."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="EnvVkValidationToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock Text="SHARPEMU_DUMP_SPIRV" FontSize="13" FontFamily="Consolas,monospace" />
+                          <TextBlock x:Name="EnvDumpSpirvDesc"
+                                     Text="Dump AGC shaders and their SPIR-V translations to the shader-dumps folder.&#10;Use when reporting shader or rendering bugs."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="EnvDumpSpirvToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock Text="SHARPEMU_LOG_DIRECT_MEMORY" FontSize="13" FontFamily="Consolas,monospace" />
+                          <TextBlock x:Name="EnvLogDirectMemoryDesc"
+                                     Text="Log direct memory allocations and failures to the console.&#10;Use when a game aborts or exits during boot."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="EnvLogDirectMemoryToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+
+                      <Grid ColumnDefinitions="*,Auto">
+                        <StackPanel VerticalAlignment="Center" Spacing="2" Margin="0,0,16,0">
+                          <TextBlock Text="SHARPEMU_LOG_NP" FontSize="13" FontFamily="Consolas,monospace" />
+                          <TextBlock x:Name="EnvLogNpDesc"
+                                     Text="Log NP (PlayStation Network) library calls to the console."
+                                     FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextWrapping="Wrap" />
+                        </StackPanel>
+                        <ToggleSwitch Grid.Column="1" x:Name="EnvLogNpToggle" OnContent="On" OffContent="Off"
+                                      VerticalAlignment="Center" />
+                      </Grid>
+                    </StackPanel>
+                  </Border>
+
+                </StackPanel>
+              </ScrollViewer>
+            </TabItem>
+          </TabControl>
+        </Grid>
       </Panel>
 
       <!-- Console (collapsible) -->
       <Border Grid.Row="2" x:Name="ConsolePanel" Classes="card" Padding="0" Height="240"
               Margin="0,12,0,0" IsVisible="False">
         <Grid RowDefinitions="Auto,*">
-          <Grid Grid.Row="0" ColumnDefinitions="*,Auto,Auto,Auto" Margin="16,12,16,8">
-            <TextBlock Classes="sectionTitle" Text="CONSOLE" VerticalAlignment="Center" />
-            <CheckBox Grid.Column="1" x:Name="AutoScrollCheck" Content="Auto-scroll" IsChecked="True"
-                      FontSize="12" Margin="0,0,12,0" />
-            <Button Grid.Column="2" x:Name="CopyLogButton" Classes="ghost" Content="Copy" FontSize="12"
+          <Grid Grid.Row="0" ColumnDefinitions="*,Auto,Auto,Auto,Auto,Auto" Margin="16,12,16,8">
+            <TextBlock x:Name="ConsoleSectionTitle" Classes="sectionTitle" Text="CONSOLE" VerticalAlignment="Center" />
+            <TextBox Grid.Column="1" FontSize="12" Margin="0,0,12,0" x:Name="ConsoleSearchBox"
+                    Watermark="Search..." Width="320" />
+            <CheckBox Grid.Column="2" x:Name="AutoScrollCheck" Content="Auto-scroll" IsChecked="True"
+                    FontSize="12" Margin="0,0,12,0" />
+            <Button Grid.Column="3" x:Name="DetachConsoleButton" Classes="ghost" Content="Split" FontSize="12"
                     Padding="10,4" Margin="0,0,8,0" />
-            <Button Grid.Column="3" x:Name="ClearLogButton" Classes="ghost" Content="Clear" FontSize="12"
+            <Button Grid.Column="4" x:Name="CopyLogButton" Classes="ghost" Content="Copy" FontSize="12"
+                    Padding="10,4" Margin="0,0,8,0" />
+            <Button Grid.Column="5" x:Name="ClearLogButton" Classes="ghost" Content="Clear" FontSize="12"
                     Padding="10,4" />
           </Grid>
           <ListBox Grid.Row="1" x:Name="ConsoleList" Classes="console" BorderThickness="0,1,0,0"
@@ -179,8 +501,8 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
         </Grid>
       </Border>
 
-      <!-- Launch bar -->
-      <Border Grid.Row="3" Classes="card" Margin="0,12,0,0" Padding="14">
+      <!-- Launch bar; capped so it does not sprawl on a maximized window. -->
+      <Border Grid.Row="3" Classes="card" Margin="0,12,0,0" Padding="14" MaxWidth="1280">
         <StackPanel Spacing="14">
           <Grid ColumnDefinitions="Auto,*,Auto">
 
@@ -199,9 +521,32 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
               </Panel>
             </Border>
 
-            <StackPanel Grid.Column="1" Spacing="3" VerticalAlignment="Center" Margin="14,0,14,0">
-              <TextBlock x:Name="SelectedGameTitle" Text="No game selected" FontSize="16" FontWeight="Bold"
-                         TextTrimming="CharacterEllipsis" />
+            <StackPanel Grid.Column="1" Spacing="4" VerticalAlignment="Center" Margin="14,0,14,0">
+              <Grid ColumnDefinitions="Auto,Auto,*">
+                <TextBlock Grid.Column="0" x:Name="SelectedGameTitle" Text="No game selected" FontSize="16"
+                           FontWeight="Bold" TextTrimming="CharacterEllipsis" VerticalAlignment="Center"
+                           MaxWidth="340" Margin="0,0,10,0" />
+
+                <!-- Title id / version / size badges, right next to the
+                     title. The title's own MaxWidth (not a "*" column) is
+                     what keeps them from drifting to the far right. -->
+                <StackPanel Grid.Column="1" x:Name="SelectedBadgesRow" Orientation="Horizontal" Spacing="6"
+                            IsVisible="False" VerticalAlignment="Center">
+                  <Border Classes="pill" IsVisible="{Binding HasTitleId, FallbackValue=False}">
+                    <TextBlock Text="{Binding TitleId}" FontSize="10" FontWeight="SemiBold"
+                               Foreground="{StaticResource MutedBrush}" />
+                  </Border>
+                  <Border Classes="pill" IsVisible="{Binding HasVersion, FallbackValue=False}">
+                    <TextBlock Text="{Binding VersionText}" FontSize="10" FontWeight="SemiBold"
+                               Foreground="{StaticResource MutedBrush}" />
+                  </Border>
+                  <Border Classes="pill">
+                    <TextBlock Text="{Binding SizeText, FallbackValue=''}" FontSize="10" FontWeight="SemiBold"
+                               Foreground="{StaticResource MutedBrush}" />
+                  </Border>
+                </StackPanel>
+              </Grid>
+
               <TextBlock x:Name="SelectedGamePath" Text="Pick a game from the library, or open an eboot.bin directly."
                          FontSize="11" Foreground="{StaticResource MutedBrush}" TextTrimming="CharacterEllipsis" />
               <StackPanel Orientation="Horizontal" Spacing="7">
@@ -213,48 +558,18 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
             </StackPanel>
 
             <StackPanel Grid.Column="2" Orientation="Horizontal" Spacing="8" VerticalAlignment="Center">
-              <ToggleButton x:Name="OptionsToggle" Classes="ghost" Content="⚙ Options" />
               <ToggleButton x:Name="ConsoleToggle" Classes="ghost" Content="≡ Console" />
               <Button x:Name="LaunchButton" Classes="accent" Content="▶  Launch" IsEnabled="False" />
               <Button x:Name="StopButton" Classes="danger" Content="■  Stop" IsEnabled="False" />
             </StackPanel>
           </Grid>
-
-          <!-- Launch options (collapsible) -->
-          <WrapPanel x:Name="OptionsPanel" IsVisible="False">
-            <StackPanel Margin="0,0,24,0">
-              <TextBlock Classes="fieldLabel" Text="CPU engine" />
-              <ComboBox x:Name="CpuEngineBox" Width="150" SelectedIndex="0" CornerRadius="8">
-                <ComboBoxItem Content="Native" />
-              </ComboBox>
-            </StackPanel>
-            <StackPanel Margin="0,0,24,0">
-              <TextBlock Classes="fieldLabel" Text="Log level" />
-              <ComboBox x:Name="LogLevelBox" Width="150" SelectedIndex="2" CornerRadius="8">
-                <ComboBoxItem Content="Trace" />
-                <ComboBoxItem Content="Debug" />
-                <ComboBoxItem Content="Info" />
-                <ComboBoxItem Content="Warning" />
-                <ComboBoxItem Content="Error" />
-                <ComboBoxItem Content="Critical" />
-              </ComboBox>
-            </StackPanel>
-            <StackPanel Margin="0,0,24,0">
-              <TextBlock Classes="fieldLabel" Text="Import trace limit (0 = off)" />
-              <NumericUpDown x:Name="TraceImportsBox" Width="170" Minimum="0" Maximum="4096" Increment="16"
-                             Value="0" FormatString="0" CornerRadius="8" />
-            </StackPanel>
-            <StackPanel>
-              <TextBlock Classes="fieldLabel" Text="Strict dynlib resolution" />
-              <ToggleSwitch x:Name="StrictToggle" OnContent="On" OffContent="Off" />
-            </StackPanel>
-          </WrapPanel>
         </StackPanel>
       </Border>
     </Grid>
 
     <!-- Status bar -->
-    <Grid Grid.Row="2" Background="{StaticResource ChromeBrush}" ColumnDefinitions="*,Auto">
+    <Grid x:Name="StatusBar" Grid.Row="2" Height="32" Background="{StaticResource ChromeBrush}"
+          ColumnDefinitions="*,Auto">
       <TextBlock x:Name="EmulatorPathText" Grid.Column="0" Text="Emulator: locating…" FontSize="11"
                  Foreground="{StaticResource FaintBrush}" VerticalAlignment="Center" Margin="16,0"
                  TextTrimming="CharacterEllipsis" />

src/SharpEmu.GUI/SharpEmu.GUI.csproj

@@ -10,8 +10,17 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
   <PropertyGroup>
     <GenerateDocumentationFile>false</GenerateDocumentationFile>
     <Version>0.0.1</Version>
+    <!-- Required by the source-generated LibraryImport stubs in the linked
+         controller readers below. -->
+    <AllowUnsafeBlocks>true</AllowUnsafeBlocks>
   </PropertyGroup>
 
+  <!-- Dependency-free; provides the BuildInfo provenance shown in the
+       title bar. -->
+  <ItemGroup>
+    <ProjectReference Include="..\SharpEmu.Logging\SharpEmu.Logging.csproj" />
+  </ItemGroup>
+
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="Avalonia" />
     <PackageReference Include="Avalonia.Desktop" />
@@ -22,14 +31,27 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
 
   <ItemGroup>
     <AvaloniaResource Include="..\..\assets\images\SharpEmu.ico" Link="Assets/SharpEmu.ico" />
+    <AvaloniaResource Include="..\..\assets\images\github.png" Link="Assets/github.png" />
+    <AvaloniaResource Include="..\..\assets\images\discord.png" Link="Assets/discord.png" />
   </ItemGroup>
 
-  <!-- The DualSense HID reader is shared with the emulator's pad HLE. It is
-       dependency-free, so it is compiled in directly rather than pulling a
-       reference to all of SharpEmu.Libs into the launcher. -->
   <ItemGroup>
-    <Compile Include="..\SharpEmu.Libs\Pad\HidNative.cs" Link="Input/HidNative.cs" />
-    <Compile Include="..\SharpEmu.Libs\Pad\DualSenseReader.cs" Link="Input/DualSenseReader.cs" />
+    <EmbeddedResource Include="Languages\*.json">
+      <LogicalName>Languages.%(Filename)%(Extension)</LogicalName>
+    </EmbeddedResource>
+  </ItemGroup>
+
+
+
+  <!-- The controller readers (DualSense raw HID + Xbox XInput) are shared
+       with the emulator's host input backend. They are dependency-free, so
+       they are compiled in directly rather than pulling a reference to all
+       of SharpEmu.HLE into the launcher. -->
+  <ItemGroup>
+    <Compile Include="..\SharpEmu.HLE\Host\HostGamepadState.cs" Link="Input/HostGamepadState.cs" />
+    <Compile Include="..\SharpEmu.HLE\Host\Windows\WindowsHidNative.cs" Link="Input/WindowsHidNative.cs" />
+    <Compile Include="..\SharpEmu.HLE\Host\Windows\WindowsDualSenseReader.cs" Link="Input/WindowsDualSenseReader.cs" />
+    <Compile Include="..\SharpEmu.HLE\Host\Windows\WindowsXInputReader.cs" Link="Input/WindowsXInputReader.cs" />
   </ItemGroup>
 
 </Project>

src/SharpEmu.GUI/SndPreviewPlayer.cs

@@ -0,0 +1,301 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+using System.Buffers.Binary;
+using System.Runtime.InteropServices;
+using System.Text;
+using LibAtrac9;
+
+namespace SharpEmu.GUI;
+
+/// <summary>
+/// Loops a game's sce_sys/snd0.at9 preview music while the game is selected
+/// in the library, like the console home screen. The ATRAC9 stream is decoded
+/// to WAV on a background task (vendored LibAtrac9); playback uses winmm's
+/// PlaySound, so this is Windows-only and a no-op elsewhere.
+/// </summary>
+internal sealed class SndPreviewPlayer
+{
+    private const uint SND_ASYNC = 0x0001;
+    private const uint SND_NODEFAULT = 0x0002;
+    private const uint SND_MEMORY = 0x0004;
+    private const uint SND_LOOP = 0x0008;
+
+    private readonly object _sync = new();
+    private int _generation;
+    private GCHandle _pinnedWav;
+    private bool _playing;
+    private bool _paused;
+    private string? _cachedPath;
+    private byte[]? _cachedWav;
+
+    /// <summary>Starts looping the given snd0.at9 after a short debounce.</summary>
+    public void Play(string at9Path)
+    {
+        if (!OperatingSystem.IsWindows())
+        {
+            return;
+        }
+
+        int generation;
+        lock (_sync)
+        {
+            generation = ++_generation;
+        }
+
+        _ = Task.Run(async () =>
+        {
+            // Debounce so skimming through the library does not decode (or
+            // start) a preview per tile.
+            await Task.Delay(120).ConfigureAwait(false);
+
+            byte[]? wav;
+            lock (_sync)
+            {
+                if (generation != _generation)
+                {
+                    return;
+                }
+
+                wav = string.Equals(_cachedPath, at9Path, StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
+                    ? _cachedWav
+                    : null;
+            }
+
+            if (wav is null)
+            {
+                try
+                {
+                    wav = DecodeAt9ToWav(File.ReadAllBytes(at9Path));
+                }
+                catch (Exception)
+                {
+                    return; // corrupt or unsupported preview: stay silent
+                }
+            }
+
+            lock (_sync)
+            {
+                if (generation != _generation)
+                {
+                    return;
+                }
+
+                _cachedPath = at9Path;
+                _cachedWav = wav;
+                StopLocked();
+
+                // The WAV image must stay pinned while winmm plays from it.
+                _pinnedWav = GCHandle.Alloc(wav, GCHandleType.Pinned);
+                _playing = PlaySound(_pinnedWav.AddrOfPinnedObject(), 0, SND_MEMORY | SND_ASYNC | SND_LOOP | SND_NODEFAULT);
+                if (!_playing)
+                {
+                    _pinnedWav.Free();
+                }
+            }
+        });
+    }
+
+    public void Stop()
+    {
+        if (!OperatingSystem.IsWindows())
+        {
+            return;
+        }
+
+        lock (_sync)
+        {
+            _generation++;
+            StopLocked();
+        }
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Silences playback but keeps the decoded track ready, so
+    /// <see cref="Resume"/> can restart it (winmm cannot truly pause).
+    /// </summary>
+    public void Pause()
+    {
+        if (!OperatingSystem.IsWindows())
+        {
+            return;
+        }
+
+        lock (_sync)
+        {
+            if (!_playing)
+            {
+                return;
+            }
+
+            _ = PlaySound(0, 0, 0);
+            _playing = false;
+            _paused = true;
+        }
+    }
+
+    /// <summary>Restarts the track silenced by <see cref="Pause"/>.</summary>
+    public void Resume()
+    {
+        if (!OperatingSystem.IsWindows())
+        {
+            return;
+        }
+
+        lock (_sync)
+        {
+            if (!_paused || !_pinnedWav.IsAllocated)
+            {
+                return;
+            }
+
+            _paused = false;
+            _playing = PlaySound(_pinnedWav.AddrOfPinnedObject(), 0, SND_MEMORY | SND_ASYNC | SND_LOOP | SND_NODEFAULT);
+        }
+    }
+
+    private void StopLocked()
+    {
+        _ = PlaySound(0, 0, 0);
+        _playing = false;
+        _paused = false;
+        if (_pinnedWav.IsAllocated)
+        {
+            _pinnedWav.Free();
+        }
+    }
+
+    private static readonly Guid Atrac9SubFormat = new("47E142D2-36BA-4D8D-88FC-61654F8C836C");
+
+    /// <summary>
+    /// Decodes a Sony AT9 (RIFF-wrapped ATRAC9) file to a PCM16 WAV image.
+    /// Layout per Sony's container: an extensible fmt chunk whose extension
+    /// carries the 4-byte codec config, a fact chunk with the sample count
+    /// and encoder delay, and superframes in the data chunk.
+    /// </summary>
+    private static byte[] DecodeAt9ToWav(byte[] file)
+    {
+        using var reader = new BinaryReader(new MemoryStream(file), Encoding.ASCII);
+        if (Encoding.ASCII.GetString(reader.ReadBytes(4)) != "RIFF")
+        {
+            throw new InvalidDataException("Not a RIFF file.");
+        }
+
+        reader.BaseStream.Position += 4; // riff size
+        if (Encoding.ASCII.GetString(reader.ReadBytes(4)) != "WAVE")
+        {
+            throw new InvalidDataException("Not a WAVE file.");
+        }
+
+        byte[]? configData = null;
+        var sampleCount = 0;
+        var encoderDelay = 0;
+        var dataOffset = -1;
+        var dataSize = 0;
+
+        while (reader.BaseStream.Position + 8 <= reader.BaseStream.Length)
+        {
+            var chunkId = Encoding.ASCII.GetString(reader.ReadBytes(4));
+            var chunkSize = reader.ReadInt32();
+            var chunkStart = reader.BaseStream.Position;
+            switch (chunkId)
+            {
+                case "fmt ":
+                    var formatTag = reader.ReadUInt16();
+                    reader.BaseStream.Position = chunkStart + 24; // to SubFormat GUID
+                    var subFormat = new Guid(reader.ReadBytes(16));
+                    if (formatTag != 0xFFFE || subFormat != Atrac9SubFormat)
+                    {
+                        throw new InvalidDataException("Not an ATRAC9 stream.");
+                    }
+
+                    reader.BaseStream.Position += 4; // version info
+                    configData = reader.ReadBytes(4);
+                    break;
+                case "fact":
+                    sampleCount = reader.ReadInt32();
+                    reader.BaseStream.Position += 4; // input overlap delay
+                    encoderDelay = reader.ReadInt32();
+                    break;
+                case "data":
+                    dataOffset = (int)chunkStart;
+                    dataSize = chunkSize;
+                    break;
+            }
+
+            reader.BaseStream.Position = chunkStart + chunkSize + (chunkSize & 1);
+        }
+
+        if (configData is null || sampleCount <= 0 || dataOffset < 0)
+        {
+            throw new InvalidDataException("Missing fmt, fact, or data chunk.");
+        }
+
+        var decoder = new Atrac9Decoder();
+        decoder.Initialize(configData);
+        var config = decoder.Config;
+
+        var superframeCount = (sampleCount + encoderDelay + config.SuperframeSamples - 1) / config.SuperframeSamples;
+        superframeCount = Math.Min(superframeCount, dataSize / config.SuperframeBytes);
+
+        var channels = config.ChannelCount;
+        var pcmBuffer = new short[channels][];
+        for (var i = 0; i < channels; i++)
+        {
+            pcmBuffer[i] = new short[config.SuperframeSamples];
+        }
+
+        var wav = new byte[44 + (sampleCount * channels * 2)];
+        WriteWavHeader(wav, channels, config.SampleRate, sampleCount);
+
+        var superframe = new byte[config.SuperframeBytes];
+        var decodedIndex = 0L; // per-channel, includes the encoder delay
+        var written = 0;
+        for (var f = 0; f < superframeCount && written < sampleCount; f++)
+        {
+            Buffer.BlockCopy(file, dataOffset + (f * config.SuperframeBytes), superframe, 0, config.SuperframeBytes);
+            decoder.Decode(superframe, pcmBuffer);
+            for (var s = 0; s < config.SuperframeSamples && written < sampleCount; s++)
+            {
+                if (decodedIndex++ < encoderDelay)
+                {
+                    continue;
+                }
+
+                var sampleOffset = 44 + ((long)written * channels * 2);
+                for (var ch = 0; ch < channels; ch++)
+                {
+                    BinaryPrimitives.WriteInt16LittleEndian(
+                        wav.AsSpan((int)(sampleOffset + (ch * 2))),
+                        pcmBuffer[ch][s]);
+                }
+
+                written++;
+            }
+        }
+
+        return wav;
+    }
+
+    private static void WriteWavHeader(byte[] wav, int channels, int sampleRate, int sampleCount)
+    {
+        var span = wav.AsSpan();
+        Encoding.ASCII.GetBytes("RIFF").CopyTo(span);
+        BinaryPrimitives.WriteInt32LittleEndian(span[4..], wav.Length - 8);
+        Encoding.ASCII.GetBytes("WAVE").CopyTo(span[8..]);
+        Encoding.ASCII.GetBytes("fmt ").CopyTo(span[12..]);
+        BinaryPrimitives.WriteInt32LittleEndian(span[16..], 16);
+        BinaryPrimitives.WriteInt16LittleEndian(span[20..], 1); // PCM
+        BinaryPrimitives.WriteInt16LittleEndian(span[22..], (short)channels);
+        BinaryPrimitives.WriteInt32LittleEndian(span[24..], sampleRate);
+        BinaryPrimitives.WriteInt32LittleEndian(span[28..], sampleRate * channels * 2);
+        BinaryPrimitives.WriteInt16LittleEndian(span[32..], (short)(channels * 2));
+        BinaryPrimitives.WriteInt16LittleEndian(span[34..], 16); // bits per sample
+        Encoding.ASCII.GetBytes("data").CopyTo(span[36..]);
+        BinaryPrimitives.WriteInt32LittleEndian(span[40..], sampleCount * channels * 2);
+    }
+
+    [DllImport("winmm.dll")]
+    [return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
+    private static extern bool PlaySound(nint sound, nint module, uint flags);
+}

src/SharpEmu.GUI/packages.lock.json

@@ -180,6 +180,9 @@
         "type": "Transitive",
         "resolved": "2.88.9",
         "contentHash": "wb2kYgU7iy84nQLYZwMeJXixvK++GoIuECjU4ECaUKNuflyRlJKyiRhN1MAHswvlvzuvkrjRWlK0Za6+kYQK7w=="
+      },
+      "sharpemu.logging": {
+        "type": "Project"
       }
     }
   }

src/SharpEmu.HLE/Aerolib/Aerolib.cs

@@ -3,11 +3,13 @@
 
 using System.Buffers.Binary;
 using System.Linq;
+using SharpEmu.Logging;
 
 namespace SharpEmu.HLE;
 
 public sealed class Aerolib : ISymbolCatalog
 {
+    private static readonly SharpEmuLogger Log = SharpEmuLog.For("Aerolib");
     private static readonly Lazy<Aerolib> _instance = new(() => new Aerolib());
     private static readonly Aerolib EmptyCatalog = new Aerolib(empty: true);
 
@@ -108,14 +110,14 @@ public sealed class Aerolib : ISymbolCatalog
 
             if (resourceName == null)
             {
-                Console.Error.WriteLine("[AEROLIB] Embedded resource 'aerolib.bin' not found");
+                Log.Error("Embedded resource 'aerolib.bin' not found");
                 return;
             }
 
             using var stream = assembly.GetManifestResourceStream(resourceName);
             if (stream == null)
             {
-                Console.Error.WriteLine("[AEROLIB] Failed to open embedded resource stream");
+                Log.Error("Failed to open embedded resource stream");
                 return;
             }
 
@@ -145,11 +147,11 @@ public sealed class Aerolib : ISymbolCatalog
                 _byExportName[name] = symbol;
             }
 
-            Console.Error.WriteLine($"[AEROLIB] Loaded {_byNid.Count} NID entries from binary resource");
+            Log.Info($"Loaded {_byNid.Count} NID entries from binary resource");
         }
         catch (Exception ex)
         {
-            Console.Error.WriteLine($"[AEROLIB] Failed to load embedded aerolib.bin: {ex.Message}");
+            Log.Error($"Failed to load embedded aerolib.bin: {ex.Message}", ex);
         }
     }
 

src/SharpEmu.HLE/CpuContext.cs

@@ -1,6 +1,7 @@
 // Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
 // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
 
+using System.Buffers;
 using System.Buffers.Binary;
 using System.Text;
 
@@ -238,23 +239,63 @@ public sealed class CpuContext(ICpuMemory memory, Generation generation)
             return false;
         }
 
-        var bytes = new byte[capacity];
-        for (var index = 0; index < bytes.Length; index++)
+        const int StackBufferLength = 512;
+        const int ReadChunkLength = 128;
+        var rented = capacity > StackBufferLength ? ArrayPool<byte>.Shared.Rent(capacity) : null;
+        Span<byte> bytes = rented is null ? stackalloc byte[StackBufferLength] : rented;
+        try
         {
-            if (!Memory.TryRead(address + (ulong)index, bytes.AsSpan(index, 1)))
+            var length = 0;
+            while (length < capacity)
             {
-                return false;
+                // Bulk-read in bounded chunks rather than the full capacity: the string
+                // may end just before unmapped memory, and overreading past the
+                // terminator by more than a chunk could fault where the old
+                // byte-by-byte loop succeeded.
+                var chunk = Math.Min(ReadChunkLength, capacity - length);
+                var span = bytes.Slice(length, chunk);
+                if (Memory.TryRead(address + (ulong)length, span))
+                {
+                    var terminator = span.IndexOf((byte)0);
+                    if (terminator >= 0)
+                    {
+                        value = Encoding.UTF8.GetString(bytes[..(length + terminator)]);
+                        return true;
+                    }
+
+                    length += chunk;
+                    continue;
+                }
+
+                // The chunk touches an unreadable range; fall back to per-byte reads so a
+                // terminator sitting before the bad byte still yields the string.
+                for (var i = 0; i < chunk; i++)
+                {
+                    if (!Memory.TryRead(address + (ulong)(length + i), bytes.Slice(length + i, 1)))
+                    {
+                        return false;
+                    }
+
+                    if (bytes[length + i] == 0)
+                    {
+                        value = Encoding.UTF8.GetString(bytes[..(length + i)]);
+                        return true;
+                    }
+                }
+
+                length += chunk;
             }
 
-            if (bytes[index] == 0)
+            value = Encoding.UTF8.GetString(bytes[..capacity]);
+            return true;
+        }
+        finally
+        {
+            if (rented is not null)
             {
-                value = Encoding.UTF8.GetString(bytes, 0, index);
-                return true;
+                ArrayPool<byte>.Shared.Return(rented);
             }
         }
-
-        value = Encoding.UTF8.GetString(bytes);
-        return true;
     }
 
     public bool PushUInt64(ulong value)

src/SharpEmu.HLE/GuestPageProtection.cs

@@ -0,0 +1,13 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE;
+
+[Flags]
+public enum GuestPageProtection
+{
+    None = 0,
+    Read = 1,
+    Write = 2,
+    Execute = 4,
+}

src/SharpEmu.HLE/GuestThreadExecution.cs

@@ -23,6 +23,20 @@ public readonly record struct GuestThreadSnapshot(
     ulong LastReturnRip,
     string? BlockReason);
 
+/// <summary>
+/// Continuation state for a blocked guest thread, replacing the closure pair a blocking
+/// wait used to allocate. TryWake runs under the scheduler's guest-thread gate and
+/// returns true when the waiter has a final result and the thread should be re-readied;
+/// false leaves it parked. Resume runs later on the woken thread outside that gate, and
+/// its return value becomes the guest's RAX for the resumed call.
+/// </summary>
+public interface IGuestThreadBlockWaiter
+{
+    int Resume();
+
+    bool TryWake();
+}
+
 public interface IGuestThreadScheduler
 {
     bool SupportsGuestContextTransfer { get; }
@@ -106,10 +120,7 @@ public static class GuestThreadExecution
     private static string? _pendingBlockWakeKey;
 
     [ThreadStatic]
-    private static Func<int>? _pendingBlockResumeHandler;
-
-    [ThreadStatic]
-    private static Func<bool>? _pendingBlockWakeHandler;
+    private static IGuestThreadBlockWaiter? _pendingBlockWaiter;
 
     [ThreadStatic]
     private static long _pendingBlockDeadlineTimestamp;
@@ -157,8 +168,7 @@ public static class GuestThreadExecution
         _pendingBlockContinuationValid = false;
         _pendingBlockContinuation = default;
         _pendingBlockWakeKey = null;
-        _pendingBlockResumeHandler = null;
-        _pendingBlockWakeHandler = null;
+        _pendingBlockWaiter = null;
         _pendingBlockDeadlineTimestamp = 0;
         _pendingEntryExit = false;
         _pendingEntryExitValue = 0;
@@ -179,8 +189,7 @@ public static class GuestThreadExecution
         _pendingBlockContinuationValid = false;
         _pendingBlockContinuation = default;
         _pendingBlockWakeKey = null;
-        _pendingBlockResumeHandler = null;
-        _pendingBlockWakeHandler = null;
+        _pendingBlockWaiter = null;
         _pendingBlockDeadlineTimestamp = 0;
         _pendingEntryExit = false;
         _pendingEntryExitValue = 0;
@@ -211,8 +220,7 @@ public static class GuestThreadExecution
         CpuContext? context,
         string reason,
         string? wakeKey = null,
-        Func<int>? resumeHandler = null,
-        Func<bool>? wakeHandler = null,
+        IGuestThreadBlockWaiter? waiter = null,
         long blockDeadlineTimestamp = 0)
     {
         if (!IsGuestThread)
@@ -222,8 +230,7 @@ public static class GuestThreadExecution
 
         _pendingBlockReason = string.IsNullOrWhiteSpace(reason) ? "guest_thread_blocked" : reason;
         _pendingBlockWakeKey = string.IsNullOrWhiteSpace(wakeKey) ? _pendingBlockReason : wakeKey;
-        _pendingBlockResumeHandler = resumeHandler;
-        _pendingBlockWakeHandler = wakeHandler;
+        _pendingBlockWaiter = waiter;
         _pendingBlockDeadlineTimestamp = blockDeadlineTimestamp;
         if (context is not null && TryCaptureCurrentBlockContinuation(context, out var continuation))
         {
@@ -255,7 +262,6 @@ public static class GuestThreadExecution
             out hasContinuation,
             out _,
             out _,
-            out _,
             out _);
     }
 
@@ -264,16 +270,14 @@ public static class GuestThreadExecution
         out GuestCpuContinuation continuation,
         out bool hasContinuation,
         out string wakeKey,
-        out Func<int>? resumeHandler,
-        out Func<bool>? wakeHandler)
+        out IGuestThreadBlockWaiter? waiter)
     {
         return TryConsumeCurrentThreadBlock(
             out reason,
             out continuation,
             out hasContinuation,
             out wakeKey,
-            out resumeHandler,
-            out wakeHandler,
+            out waiter,
             out _);
     }
 
@@ -282,8 +286,7 @@ public static class GuestThreadExecution
         out GuestCpuContinuation continuation,
         out bool hasContinuation,
         out string wakeKey,
-        out Func<int>? resumeHandler,
-        out Func<bool>? wakeHandler,
+        out IGuestThreadBlockWaiter? waiter,
         out long blockDeadlineTimestamp)
     {
         reason = _pendingBlockReason ?? string.Empty;
@@ -292,8 +295,7 @@ public static class GuestThreadExecution
             continuation = default;
             hasContinuation = false;
             wakeKey = string.Empty;
-            resumeHandler = null;
-            wakeHandler = null;
+            waiter = null;
             blockDeadlineTimestamp = 0;
             return false;
         }
@@ -301,15 +303,13 @@ public static class GuestThreadExecution
         continuation = _pendingBlockContinuation;
         hasContinuation = _pendingBlockContinuationValid;
         wakeKey = _pendingBlockWakeKey ?? reason;
-        resumeHandler = _pendingBlockResumeHandler;
-        wakeHandler = _pendingBlockWakeHandler;
+        waiter = _pendingBlockWaiter;
         blockDeadlineTimestamp = _pendingBlockDeadlineTimestamp;
         _pendingBlockReason = null;
         _pendingBlockContinuation = default;
         _pendingBlockContinuationValid = false;
         _pendingBlockWakeKey = null;
-        _pendingBlockResumeHandler = null;
-        _pendingBlockWakeHandler = null;
+        _pendingBlockWaiter = null;
         _pendingBlockDeadlineTimestamp = 0;
         return true;
     }

src/SharpEmu.HLE/Host/HostCapturedRegisters.cs

@@ -0,0 +1,18 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// General-purpose register snapshot of a suspended thread, produced by
+/// <see cref="IHostThreading.TryCaptureThreadRegisters"/>. Registers are named
+/// after the guest ISA (x86-64), which every supported host executes natively.
+/// </summary>
+public readonly record struct HostCapturedRegisters(
+    ulong Rip,
+    ulong Rsp,
+    ulong Rbp,
+    ulong Rax,
+    ulong Rbx,
+    ulong Rcx,
+    ulong Rdx);

src/SharpEmu.HLE/Host/HostGamepadState.cs

@@ -0,0 +1,46 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// Host-neutral gamepad button flags. Named after the PlayStation layout the guest API
+/// exposes, but the numeric values are the seam's own — the HLE pad exports translate
+/// them to SCE_PAD_BUTTON bits, so guest ABI values never leak into host backends.
+/// </summary>
+[Flags]
+public enum HostGamepadButtons : uint
+{
+    None = 0,
+    Up = 1 << 0,
+    Down = 1 << 1,
+    Left = 1 << 2,
+    Right = 1 << 3,
+    Cross = 1 << 4,
+    Circle = 1 << 5,
+    Square = 1 << 6,
+    Triangle = 1 << 7,
+    L1 = 1 << 8,
+    R1 = 1 << 9,
+    L2 = 1 << 10,
+    R2 = 1 << 11,
+    L3 = 1 << 12,
+    R3 = 1 << 13,
+    Options = 1 << 14,
+    TouchPad = 1 << 15,
+}
+
+/// <summary>
+/// Snapshot of one host gamepad: sticks are 0..255 with 128 centered and Y growing
+/// downward; triggers 0..255. Unmanaged on purpose so per-frame polls can stackalloc
+/// snapshot buffers.
+/// </summary>
+public readonly record struct HostGamepadState(
+    bool Connected,
+    HostGamepadButtons Buttons,
+    byte LeftX,
+    byte LeftY,
+    byte RightX,
+    byte RightY,
+    byte LeftTrigger,
+    byte RightTrigger);

src/SharpEmu.HLE/Host/HostPageProtection.cs

@@ -0,0 +1,20 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// Platform-neutral page protection. Values intentionally enumerate the exact
+/// combinations the emulator uses today so each maps 1:1 onto a single native
+/// protection constant (PAGE_* on Windows, PROT_* elsewhere).
+/// </summary>
+public enum HostPageProtection
+{
+    NoAccess,
+    ReadOnly,
+    ReadWrite,
+    Execute,
+    ReadExecute,
+    ReadWriteExecute,
+    ExecuteWriteCopy,
+}

src/SharpEmu.HLE/Host/HostPlatform.cs

@@ -0,0 +1,34 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+using System.Runtime.InteropServices;
+using SharpEmu.HLE.Host.Windows;
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// Process-wide access point for the host platform backend. Static HLE export
+/// classes (which cannot receive constructor injection) resolve host primitives
+/// through <see cref="Current"/>; injectable components should instead accept an
+/// <see cref="IHostPlatform"/> and merely default to this.
+/// </summary>
+public static class HostPlatform
+{
+    private static readonly Lazy<IHostPlatform> Instance = new(Create);
+
+    public static IHostPlatform Current => Instance.Value;
+
+    private static IHostPlatform Create()
+    {
+        // The Windows backend executes guest x86-64 natively and emits x86-64
+        // stubs, so a native ARM64 process must be rejected here rather than
+        // crash undefined later (x64 processes under emulation report X64).
+        if (OperatingSystem.IsWindows() && RuntimeInformation.ProcessArchitecture == Architecture.X64)
+        {
+            return new WindowsHostPlatform();
+        }
+
+        throw new PlatformNotSupportedException(
+            "SharpEmu native guest execution requires a host platform backend and none exists for this OS/architecture yet (currently Windows x64 only).");
+    }
+}

src/SharpEmu.HLE/Host/HostRegionInfo.cs

@@ -0,0 +1,20 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// Result of <see cref="IHostMemory.Query"/>. The Raw* fields carry the
+/// untranslated OS values so call sites migrated from direct VirtualQuery use
+/// keep comparing (and logging) the exact native words they did before;
+/// <see cref="State"/> and <see cref="Protection"/> are neutral views.
+/// </summary>
+public readonly record struct HostRegionInfo(
+    ulong BaseAddress,
+    ulong AllocationBase,
+    ulong RegionSize,
+    HostRegionState State,
+    uint RawState,
+    HostPageProtection Protection,
+    uint RawProtection,
+    uint RawAllocationProtection);

src/SharpEmu.HLE/Host/HostRegionState.cs

@@ -0,0 +1,11 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+public enum HostRegionState
+{
+    Free,
+    Reserved,
+    Committed,
+}

src/SharpEmu.HLE/Host/HostRuntimeFunction.cs

@@ -0,0 +1,21 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// Host functions whose addresses the execution engine bakes into emitted
+/// stubs (spin-waits, worker run loops, TLS reads). Enum-keyed rather than a
+/// free-form name lookup: each platform's emitters need their own specific
+/// functions, and this set is exactly what the current emitters consume.
+/// </summary>
+public enum HostRuntimeFunction
+{
+    TlsGetValue,
+    QueryPerformanceCounter,
+    SwitchToThread,
+    Sleep,
+    WaitForSingleObject,
+    SetEvent,
+    ExitThread,
+}

src/SharpEmu.HLE/Host/IHostAudioOutput.cs

@@ -0,0 +1,23 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// Host audio-output device access. The HLE audio exports convert guest submissions to
+/// interleaved stereo 16-bit PCM (the format every backend accepts) and feed them through
+/// streams opened here; everything device-specific — queueing, backpressure, native
+/// buffer lifetime — lives behind <see cref="IHostAudioStream"/>.
+/// </summary>
+public interface IHostAudioOutput
+{
+    /// <summary>Backend identifier for diagnostics (e.g. "winmm").</summary>
+    string BackendName { get; }
+
+    /// <summary>
+    /// Opens an interleaved stereo 16-bit PCM output stream at the given sample rate.
+    /// Throws when the host has no usable output device; callers degrade to a silent
+    /// port and pace the guest instead.
+    /// </summary>
+    IHostAudioStream OpenStereoPcm16Stream(uint sampleRate);
+}

src/SharpEmu.HLE/Host/IHostAudioStream.cs

@@ -0,0 +1,18 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// One open host audio output stream. Submissions are interleaved stereo 16-bit PCM at
+/// the sample rate the stream was opened with.
+/// </summary>
+public interface IHostAudioStream : IDisposable
+{
+    /// <summary>
+    /// Submits one buffer. May block briefly while the device drains its queue (this is
+    /// what paces the guest's audio loop); returns false when the stream cannot accept
+    /// audio, in which case the caller paces the guest itself.
+    /// </summary>
+    bool Submit(ReadOnlySpan<byte> stereoPcm16);
+}

src/SharpEmu.HLE/Host/IHostFaultHandling.cs

@@ -0,0 +1,32 @@
+// Copyright (C) 2026 SharpEmu Emulator Project
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+namespace SharpEmu.HLE.Host;
+
+/// <summary>
+/// Installation mechanics for the process-wide fault interception the execution
+/// engine relies on to catch guest faults. Deliberately thin: the managed
+/// handlers keep receiving the platform's raw exception data, and the emitted
+/// pre-filter thunk is an opaque per-platform unit. Implementations live next
+/// to the execution backend (SharpEmu.Core), not behind HostPlatform.Current.
+/// </summary>
+public interface IHostFaultHandling
+{
+    /// <summary>
+    /// Emits the native thunk that wraps a managed fault handler: it pre-filters
+    /// exception codes that must never enter managed code and, when the fault
+    /// happened on a guest stack, switches to the host stack saved in
+    /// <paramref name="hostRspSwitchTlsSlot"/> before the call. Returns 0 on failure.
+    /// </summary>
+    nint CreateHandlerThunk(nint managedCallback, uint hostRspSwitchTlsSlot, nint tlsGetValueAddress);
+
+    void FreeThunk(nint thunk);
+
+    /// <summary>Installs a first-chance handler ahead of existing ones; returns a removal handle (0 on failure).</summary>
+    nint AddFirstChanceHandler(nint thunk);
+
+    void RemoveHandler(nint handle);
+
+    /// <summary>Installs the last-resort filter; pass 0 to clear.</summary>
+    void SetUnhandledFilter(nint thunk);
+}