[GUI] Fixes and improvements for the GUI, including new image assets and updates to language files. (#400)

src/SharpEmu.GUI/Languages/ar.json

@@ -125,5 +125,48 @@
   "Dialog.PsExecutables": "ملفات PS التنفيذية",
   "Dialog.SaveLogFile": "حدد مكان حفظ ملف السجل",
   "Dialog.PlainTextFiles": "ملفات نصية عادية",
-  "Dialog.LogFiles": "ملفات السجل"
-}
+  "Dialog.LogFiles": "ملفات السجل",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "إعدادات اللعبة…",
+  "Options.Env.Tab": "البيئة",
+  "Options.Section.Environment": "متغيرات البيئة",
+  "Options.Env.Desc": "خيارات تُمرر إلى المحاكي كمتغيرات بيئة عند التشغيل.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "الإبلاغ عن أن Bluetooth HID غير متاح للألعاب التي تنتظر برمجيات عجلة القيادة/FFB فيها إلى ما لا نهاية.\nاتركه معطلاً عادةً. بعض الألعاب تتجمد عند فشل التهيئة.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "عدم إجبار الألعاب التي تكرر النداء نفسه لفترة طويلة على الإغلاق.\nجرّب هذا عندما تُغلق لعبة نفسها أثناء التحميل.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "السماح للألعاب بإنشاء الملفات والكتابة داخل مجلد التثبيت الخاص بها.\nمطلوب للنسخ غير المحزومة التي تكتب بيانات الحفظ أو الإعدادات تحت ‎/app0.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "تفعيل طبقات التحقق في Vulkan لتصحيح أخطاء وحدة معالجة الرسوميات.\nبطيء. يتطلب تثبيت Vulkan SDK.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "تفريغ شيدرات AGC وترجماتها إلى SPIR-V في مجلد shader-dumps.\nاستخدمه عند الإبلاغ عن أخطاء الشيدرات أو العرض.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "تسجيل تخصيصات الذاكرة المباشرة وإخفاقاتها في وحدة التحكم.\nاستخدمه عندما تنهار لعبة أو تُغلق أثناء الإقلاع.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "تسجيل فتح الملفات وقراءتها وحلّ المسارات في وحدة التحكم.\nاستخدمه عندما لا تجد لعبة ملفات بياناتها أثناء الإقلاع.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "تسجيل نداءات مكتبة NP (شبكة PlayStation) في وحدة التحكم.",
+  "Common.Save": "حفظ",
+  "Common.Cancel": "إلغاء",
+  "PerGame.Title": "إعدادات خاصة باللعبة — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "الصفوف غير المحددة ترث الإعدادات الافتراضية العامة.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "مفاتيح البيئة",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "تجاوز المجموعة العامة من مفاتيح ‎SHARPEMU_*‎ لهذه اللعبة.",
+  "Options.About": "حول",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "الكود المصدري والمشكلات وتطوير المشروع.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "أحدث Commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "أحدث commit على الفرع main",
+  "About.Discord.Label": "دسكورد",
+  "About.Discord.Desc": "انضم إلى المجتمع واحصل على الدعم وتابع التطوير.",
+  "About.GithubButton": "ساهم على GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "انضم إلى دسكوردنا!",
+  "Updater.Auto.Label": "التحقق من التحديثات عند بدء التشغيل",
+  "Updater.Auto.Desc": "يتحقق من GitHub دون تأخير بدء التشغيل.",
+  "Updater.Label": "التحديثات",
+  "Updater.Check": "التحقق من التحديثات",
+  "Updater.DownloadRestart": "تنزيل وإعادة التشغيل",
+  "Updater.Status.Ready": "الإصدار الحالي: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "جارٍ التحقق من التحديثات…",
+  "Updater.Status.Current": "أنت على أحدث إصدار ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "يتوفر إصدار جديد: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "جارٍ تنزيل التحديث… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "جارٍ تثبيت التحديث…",
+  "Updater.Status.Timeout": "انتهت مهلة التحقق من التحديثات بعد 10 ثوانٍ.",
+  "Updater.Status.Failed": "تعذر التحقق من التحديثات.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "فشل التحديث المنزَّل في اجتياز تحقق SHA-256.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "يتطلب التحديث التلقائي إصدار x64 لنظام Windows أو Linux أو macOS."
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/br.json

@@ -142,5 +142,32 @@
   "About.Discord.Label": "Discord",
   "About.Discord.Desc": "Participe da comunidade, obtenha suporte e acompanhe o desenvolvimento.",
   "About.GithubButton": "Contribua no GitHub!",
-  "About.DiscordButton": "Entre no nosso Discord!"
+  "About.DiscordButton": "Entre no nosso Discord!",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Configurações do jogo…",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Permite que os jogos criem e gravem arquivos dentro da própria pasta de instalação.\nNecessário para dumps não empacotados que gravam seus saves ou configurações em /app0.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Registra no console a abertura e leitura de arquivos e a resolução de caminhos.\nUse quando um jogo não encontrar seus arquivos de dados durante a inicialização.",
+  "Common.Save": "Salvar",
+  "Common.Cancel": "Cancelar",
+  "PerGame.Title": "Configurações por jogo — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "As linhas desmarcadas herdam os padrões globais.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Variáveis de ambiente",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Substitui o conjunto global de opções SHARPEMU_* para este jogo.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Último commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "Último commit na branch main",
+  "Updater.Auto.Label": "Verificar atualizações ao iniciar",
+  "Updater.Auto.Desc": "Consulta o GitHub sem atrasar a inicialização.",
+  "Updater.Label": "Atualizações",
+  "Updater.Check": "Verificar atualizações",
+  "Updater.DownloadRestart": "Baixar e reiniciar",
+  "Updater.Status.Ready": "Build atual: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Verificando atualizações…",
+  "Updater.Status.Current": "Você está atualizado ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Um novo build está disponível: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Baixando atualização… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Instalando atualização…",
+  "Updater.Status.Timeout": "A verificação de atualizações expirou após 10 segundos.",
+  "Updater.Status.Failed": "Não foi possível verificar as atualizações.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "A atualização baixada falhou na verificação SHA-256.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "A atualização automática requer um build x64 para Windows, Linux ou macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/de.json

@@ -125,5 +125,48 @@
   "Dialog.PsExecutables": "PS-Ausführbare Dateien",
   "Dialog.SaveLogFile": "Protokolldatei speichern unter",
   "Dialog.PlainTextFiles": "Textdateien",
-  "Dialog.LogFiles": "Protokolldateien"
+  "Dialog.LogFiles": "Protokolldateien",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Spieleinstellungen…",
+  "Options.Env.Tab": "Umgebung",
+  "Options.Section.Environment": "UMGEBUNGSVARIABLEN",
+  "Options.Env.Desc": "Schalter, die dem Emulator beim Start als Umgebungsvariablen übergeben werden.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Bluetooth-HID als nicht verfügbar melden, wenn die Lenkrad-/FFB-Middleware eines Titels endlos wartet.\nNormalerweise ausgeschaltet lassen. Manche Titel frieren ein, wenn die Initialisierung fehlschlägt.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Titel nicht zwangsweise beenden, wenn sie denselben Aufruf zu lange wiederholen.\nAusprobieren, wenn ein Spiel sich beim Laden von selbst beendet.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Titeln erlauben, Dateien in ihrem Installationsordner anzulegen und zu schreiben.\nNötig für entpackte Dumps, die ihre Spielstände oder Konfiguration unter /app0 speichern.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Vulkan-Validierungsschichten für GPU-Debugging aktivieren.\nLangsam. Erfordert ein installiertes Vulkan SDK.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "AGC-Shader und ihre SPIR-V-Übersetzungen im Ordner shader-dumps ablegen.\nBeim Melden von Shader- oder Grafikfehlern verwenden.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Direkte Speicherzuweisungen und Fehler in der Konsole protokollieren.\nVerwenden, wenn ein Spiel beim Start abbricht oder sich beendet.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Datei-Öffnen, -Lesen und Pfadauflösung in der Konsole protokollieren.\nVerwenden, wenn ein Spiel beim Start seine Datendateien nicht findet.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "NP-Bibliotheksaufrufe (PlayStation Network) in der Konsole protokollieren.",
+  "Common.Save": "Speichern",
+  "Common.Cancel": "Abbrechen",
+  "PerGame.Title": "Spielspezifische Einstellungen — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "Nicht angehakte Zeilen übernehmen die globalen Standardwerte.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Umgebungsschalter",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Die globalen SHARPEMU_*-Schalter für dieses Spiel überschreiben.",
+  "Options.About": "Über",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Quellcode, Issues und Projektentwicklung.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Neuester Commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "Neuester Commit auf dem main-Branch",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Tritt der Community bei, erhalte Support und verfolge die Entwicklung.",
+  "About.GithubButton": "Auf GitHub mitwirken!",
+  "About.DiscordButton": "Tritt unserem Discord bei!",
+  "Updater.Auto.Label": "Beim Start nach Updates suchen",
+  "Updater.Auto.Desc": "Fragt GitHub ab, ohne den Start zu verzögern.",
+  "Updater.Label": "Updates",
+  "Updater.Check": "Nach Updates suchen",
+  "Updater.DownloadRestart": "Herunterladen und neu starten",
+  "Updater.Status.Ready": "Aktueller Build: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Suche nach Updates…",
+  "Updater.Status.Current": "Du bist auf dem neuesten Stand ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Ein neuer Build ist verfügbar: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Update wird heruntergeladen… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Update wird installiert…",
+  "Updater.Status.Timeout": "Die Updateprüfung ist nach 10 Sekunden abgelaufen.",
+  "Updater.Status.Failed": "Updates konnten nicht geprüft werden.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "Das heruntergeladene Update hat die SHA-256-Prüfung nicht bestanden.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "Automatische Updates erfordern einen x64-Build für Windows, Linux oder macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/dk.json

@@ -125,5 +125,48 @@
   "Dialog.PsExecutables": "PS-programmer",
   "Dialog.SaveLogFile": "Vælg hvor logfilen skal gemmes",
   "Dialog.PlainTextFiles": "Almindelige tekstfiler",
-  "Dialog.LogFiles": "Logfiler"
+  "Dialog.LogFiles": "Logfiler",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Spilindstillinger…",
+  "Options.Env.Tab": "Miljø",
+  "Options.Section.Environment": "MILJØVARIABLER",
+  "Options.Env.Desc": "Kontakter, der gives videre til emulatoren som miljøvariabler ved start.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Rapportér Bluetooth HID som utilgængelig for titler, hvis rat-/FFB-middleware venter i det uendelige.\nLad den normalt være slået fra. Nogle titler fryser, når initialiseringen fejler.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Tving ikke titler til at lukke, når de gentager det samme kald for længe.\nPrøv dette, når et spil lukker af sig selv under indlæsning.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Tillad titler at oprette og skrive filer i deres installationsmappe.\nKræves af upakkede dumps, der skriver deres gemte data eller konfiguration under /app0.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Aktivér Vulkan-valideringslag til GPU-fejlfinding.\nLangsomt. Kræver at Vulkan SDK er installeret.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Gem AGC-shadere og deres SPIR-V-oversættelser i mappen shader-dumps.\nBrug dette, når du rapporterer shader- eller grafikfejl.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Log direkte hukommelsestildelinger og fejl til konsollen.\nBrug dette, når et spil afbryder eller lukker under opstart.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Log åbning og læsning af filer samt stiopslag til konsollen.\nBrug dette, når et spil ikke kan finde sine datafiler under opstart.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Log NP-bibliotekskald (PlayStation Network) til konsollen.",
+  "Common.Save": "Gem",
+  "Common.Cancel": "Annuller",
+  "PerGame.Title": "Indstillinger pr. spil — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "Umarkerede rækker arver de globale standardværdier.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Miljøkontakter",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Tilsidesæt det globale sæt SHARPEMU_*-kontakter for dette spil.",
+  "Options.About": "Om",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Kildekode, issues og projektudvikling.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Seneste commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "Seneste commit på main-branchen",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Bliv en del af fællesskabet, få hjælp og følg udviklingen.",
+  "About.GithubButton": "Bidrag på GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "Bliv medlem af vores Discord!",
+  "Updater.Auto.Label": "Søg efter opdateringer ved start",
+  "Updater.Auto.Desc": "Tjekker GitHub uden at forsinke opstarten.",
+  "Updater.Label": "Opdateringer",
+  "Updater.Check": "Søg efter opdateringer",
+  "Updater.DownloadRestart": "Download og genstart",
+  "Updater.Status.Ready": "Nuværende build: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Søger efter opdateringer…",
+  "Updater.Status.Current": "Du er opdateret ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Et nyt build er tilgængeligt: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Downloader opdatering… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Installerer opdatering…",
+  "Updater.Status.Timeout": "Opdateringstjekket fik timeout efter 10 sekunder.",
+  "Updater.Status.Failed": "Kunne ikke søge efter opdateringer.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "Den downloadede opdatering bestod ikke SHA-256-verifikationen.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "Automatisk opdatering kræver et x64-build til Windows, Linux eller macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/es.json

@@ -135,5 +135,39 @@
   "About.Github.LatestCommitDescription": "Último commit en la rama main",
   "About.Discord.Desc": "Únete a la comunidad, recibe soporte y sigue el desarrollo.",
   "About.GithubButton": "Contribuye en GitHub!",
-  "About.DiscordButton": "Únete a nuestro Discord!"
+  "About.DiscordButton": "Únete a nuestro Discord!",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Ajustes del juego…",
+  "Options.Env.Tab": "Entorno",
+  "Options.Section.Environment": "VARIABLES DE ENTORNO",
+  "Options.Env.Desc": "Opciones que se pasan al emulador como variables de entorno al iniciar.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Indicar que Bluetooth HID no está disponible para títulos cuyo middleware de volante/FFB espera indefinidamente.\nDéjalo desactivado normalmente. Algunos títulos se congelan cuando la inicialización falla.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "No forzar el cierre de títulos que repiten la misma llamada durante demasiado tiempo.\nPruébalo cuando un juego se cierre solo durante la carga.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Permitir que los títulos creen y escriban archivos dentro de su carpeta de instalación.\nNecesario para dumps sin empaquetar que guardan sus datos o configuración en /app0.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Activar las capas de validación de Vulkan para depurar la GPU.\nLento. Requiere tener instalado el SDK de Vulkan.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Volcar los shaders AGC y sus traducciones SPIR-V a la carpeta shader-dumps.\nÚsalo al informar de errores de shaders o de renderizado.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Registrar en la consola las asignaciones de memoria directa y sus fallos.\nÚsalo cuando un juego se aborte o se cierre durante el arranque.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Registrar en la consola la apertura y lectura de archivos y la resolución de rutas.\nÚsalo cuando un juego no encuentre sus archivos de datos durante el arranque.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Registrar en la consola las llamadas a la biblioteca NP (PlayStation Network).",
+  "Common.Save": "Guardar",
+  "Common.Cancel": "Cancelar",
+  "PerGame.Title": "Ajustes por juego — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "Las filas sin marcar heredan los valores globales.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Variables de entorno",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Sustituir el conjunto global de opciones SHARPEMU_* para este juego.",
+  "Updater.Auto.Label": "Buscar actualizaciones al iniciar",
+  "Updater.Auto.Desc": "Consulta GitHub sin retrasar el arranque.",
+  "Updater.Label": "Actualizaciones",
+  "Updater.Check": "Buscar actualizaciones",
+  "Updater.DownloadRestart": "Descargar y reiniciar",
+  "Updater.Status.Ready": "Build actual: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Buscando actualizaciones…",
+  "Updater.Status.Current": "Estás al día ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Hay un nuevo build disponible: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Descargando actualización… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Instalando actualización…",
+  "Updater.Status.Timeout": "La comprobación de actualizaciones caducó tras 10 segundos.",
+  "Updater.Status.Failed": "No se pudieron comprobar las actualizaciones.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "La actualización descargada no superó la verificación SHA-256.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "La actualización automática requiere un build x64 de Windows, Linux o macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/fr.json

@@ -142,5 +142,32 @@
   "About.Discord.Label": "Discord",
   "About.Discord.Desc": "Rejoignez la communauté, obtenez de l’aide et suivez le développement.",
   "About.GithubButton": "Contribuer sur GitHub !",
-  "About.DiscordButton": "Rejoindre notre Discord !"
+  "About.DiscordButton": "Rejoindre notre Discord !",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Paramètres du jeu…",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Autoriser les jeux à créer et écrire des fichiers dans leur dossier d’installation.\nNécessaire pour les dumps non empaquetés qui écrivent leurs sauvegardes ou leur configuration sous /app0.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Journaliser l’ouverture et la lecture des fichiers ainsi que la résolution des chemins dans la console.\nÀ utiliser quand un jeu ne trouve pas ses fichiers de données au démarrage.",
+  "Common.Save": "Enregistrer",
+  "Common.Cancel": "Annuler",
+  "PerGame.Title": "Paramètres par jeu — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "Les lignes non cochées héritent des valeurs globales par défaut.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Variables d’environnement",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Remplacer l’ensemble global des options SHARPEMU_* pour ce jeu.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Dernier commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "Dernier commit sur la branche main",
+  "Updater.Auto.Label": "Vérifier les mises à jour au démarrage",
+  "Updater.Auto.Desc": "Interroge GitHub sans retarder le démarrage.",
+  "Updater.Label": "Mises à jour",
+  "Updater.Check": "Vérifier les mises à jour",
+  "Updater.DownloadRestart": "Télécharger et redémarrer",
+  "Updater.Status.Ready": "Build actuel : {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Recherche de mises à jour…",
+  "Updater.Status.Current": "Vous êtes à jour ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Un nouveau build est disponible : {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Téléchargement de la mise à jour… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Installation de la mise à jour…",
+  "Updater.Status.Timeout": "La vérification des mises à jour a expiré après 10 secondes.",
+  "Updater.Status.Failed": "Impossible de vérifier les mises à jour.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "La mise à jour téléchargée a échoué à la vérification SHA-256.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "La mise à jour automatique nécessite un build x64 pour Windows, Linux ou macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/hu.json

@@ -142,5 +142,32 @@
   "About.Discord.Label": "Discord",
   "About.Discord.Desc": "Csatlakozz a közösséghe, kérj segítéget és kövesd nyomon a fejlesztést.",
   "About.GithubButton": "Járulj hozzá GitHubon!",
-  "About.DiscordButton": "Csatlakozz a Discordunhoz!"
-}
+  "About.DiscordButton": "Csatlakozz a Discordunhoz!",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Játékbeállítások…",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Engedélyezi, hogy a játékok fájlokat hozzanak létre és írjanak a telepítési mappájukban.\nA kicsomagolt dumpokhoz szükséges, amelyek a mentéseiket vagy beállításaikat az /app0 alá írják.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "A fájlmegnyitások, olvasások és útvonal-feloldások naplózása a konzolra.\nAkkor használd, ha egy játék indításkor nem találja az adatfájljait.",
+  "Common.Save": "Mentés",
+  "Common.Cancel": "Mégse",
+  "PerGame.Title": "Játékonkénti beállítások — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "A be nem jelölt sorok a globális alapértelmezéseket öröklik.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Környezeti kapcsolók",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "A globális SHARPEMU_* kapcsolókészlet felülírása ennél a játéknál.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Legutóbbi commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "A main ág legutóbbi commitja",
+  "Updater.Auto.Label": "Frissítések keresése indításkor",
+  "Updater.Auto.Desc": "A GitHubot az indítás késleltetése nélkül ellenőrzi.",
+  "Updater.Label": "Frissítések",
+  "Updater.Check": "Frissítések keresése",
+  "Updater.DownloadRestart": "Letöltés és újraindítás",
+  "Updater.Status.Ready": "Jelenlegi build: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Frissítések keresése…",
+  "Updater.Status.Current": "Naprakész vagy ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Új build érhető el: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Frissítés letöltése… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Frissítés telepítése…",
+  "Updater.Status.Timeout": "A frissítés-ellenőrzés 10 másodperc után túllépte az időkorlátot.",
+  "Updater.Status.Failed": "Nem sikerült frissítéseket keresni.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "A letöltött frissítés nem ment át az SHA-256-ellenőrzésen.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "Az automatikus frissítéshez Windows, Linux vagy macOS x64 build szükséges."
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/it.json

@@ -130,5 +130,48 @@
   "Dialog.PsExecutables": "Eseguibili PS",
   "Dialog.SaveLogFile": "Scegli dove salvare il file di log",
   "Dialog.PlainTextFiles": "File di testo semplice",
-  "Dialog.LogFiles": "File di log"
+  "Dialog.LogFiles": "File di log",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Impostazioni del gioco…",
+  "Options.Env.Tab": "Ambiente",
+  "Options.Section.Environment": "VARIABILI D'AMBIENTE",
+  "Options.Env.Desc": "Opzioni passate all'emulatore come variabili d'ambiente all'avvio.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Segnala il Bluetooth HID come non disponibile per i titoli il cui middleware volante/FFB attende all'infinito.\nNormalmente lascialo disattivato. Alcuni titoli si bloccano quando l'inizializzazione fallisce.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Non forzare la chiusura dei titoli che ripetono la stessa chiamata troppo a lungo.\nProvalo quando un gioco si chiude da solo durante il caricamento.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Consenti ai titoli di creare e scrivere file nella propria cartella di installazione.\nNecessario per i dump non pacchettizzati che scrivono salvataggi o configurazioni in /app0.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Abilita i validation layer di Vulkan per il debug della GPU.\nLento. Richiede l'SDK di Vulkan installato.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Esporta gli shader AGC e le loro traduzioni SPIR-V nella cartella shader-dumps.\nUsalo quando segnali bug di shader o di rendering.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Registra in console le allocazioni di memoria diretta e i relativi errori.\nUsalo quando un gioco si interrompe o si chiude durante l'avvio.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Registra in console l'apertura e la lettura dei file e la risoluzione dei percorsi.\nUsalo quando un gioco non trova i propri file di dati durante l'avvio.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Registra in console le chiamate alla libreria NP (PlayStation Network).",
+  "Common.Save": "Salva",
+  "Common.Cancel": "Annulla",
+  "PerGame.Title": "Impostazioni per gioco — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "Le righe non selezionate ereditano i valori globali.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Variabili d'ambiente",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Sovrascrivi l'insieme globale delle opzioni SHARPEMU_* per questo gioco.",
+  "Options.About": "Informazioni",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Codice sorgente, issue e sviluppo del progetto.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Ultimo commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "Ultimo commit sul branch main",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Unisciti alla community, ricevi supporto e segui lo sviluppo.",
+  "About.GithubButton": "Contribuisci su GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "Unisciti al nostro Discord!",
+  "Updater.Auto.Label": "Controlla aggiornamenti all'avvio",
+  "Updater.Auto.Desc": "Interroga GitHub senza rallentare l'avvio.",
+  "Updater.Label": "Aggiornamenti",
+  "Updater.Check": "Controlla aggiornamenti",
+  "Updater.DownloadRestart": "Scarica e riavvia",
+  "Updater.Status.Ready": "Build attuale: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Ricerca aggiornamenti…",
+  "Updater.Status.Current": "Sei aggiornato ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "È disponibile un nuovo build: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Download dell'aggiornamento… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Installazione dell'aggiornamento…",
+  "Updater.Status.Timeout": "Il controllo degli aggiornamenti è scaduto dopo 10 secondi.",
+  "Updater.Status.Failed": "Impossibile controllare gli aggiornamenti.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "L'aggiornamento scaricato non ha superato la verifica SHA-256.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "L'aggiornamento automatico richiede un build x64 per Windows, Linux o macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/ja.json

@@ -125,5 +125,48 @@
   "Dialog.PsExecutables": "PlayStation 実行ファイル",
   "Dialog.SaveLogFile": "ログファイルの保存先を選択",
   "Dialog.PlainTextFiles": "プレーンテキストファイル",
-  "Dialog.LogFiles": "ログファイル"
-}
+  "Dialog.LogFiles": "ログファイル",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "ゲーム設定…",
+  "Options.Env.Tab": "環境",
+  "Options.Section.Environment": "環境変数",
+  "Options.Env.Desc": "起動時に環境変数としてエミュレータへ渡されるスイッチです。",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "ハンドル/FFBミドルウェアが永久に待機するタイトル向けに、Bluetooth HIDを利用不可として報告します。\n通常はオフのままにしてください。初期化に失敗するとフリーズするタイトルもあります。",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "同じ呼び出しを長時間繰り返すタイトルを強制終了しません。\nロード中にゲームが勝手に終了する場合に試してください。",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "タイトルがインストールフォルダー内にファイルを作成・書き込みできるようにします。\nセーブや設定データを/app0以下に書き込む未パッケージのダンプに必要です。",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "GPUデバッグ用のVulkan検証レイヤーを有効にします。\n低速です。Vulkan SDKのインストールが必要です。",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "AGCシェーダーとそのSPIR-V変換をshader-dumpsフォルダーに出力します。\nシェーダーや描画のバグを報告する際に使用してください。",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "ダイレクトメモリの割り当てと失敗をコンソールに記録します。\nゲームが起動中に中断・終了する場合に使用してください。",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "ファイルのオープン・読み込み・パス解決の動作をコンソールに記録します。\nゲームが起動中にデータファイルを見つけられない場合に使用してください。",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "NP（PlayStation Network）ライブラリの呼び出しをコンソールに記録します。",
+  "Common.Save": "保存",
+  "Common.Cancel": "キャンセル",
+  "PerGame.Title": "ゲームごとの設定 — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "チェックされていない行はグローバルの既定値を継承します。",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "環境スイッチ",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "このゲームに対してグローバルのSHARPEMU_*スイッチを上書きします。",
+  "Options.About": "情報",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "ソースコード、Issue、プロジェクトの開発。",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "最新コミット",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "mainブランチの最新コミット",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "コミュニティに参加して、サポートを受けたり開発を追いかけたりしましょう。",
+  "About.GithubButton": "GitHubで貢献しよう！",
+  "About.DiscordButton": "Discordに参加しよう！",
+  "Updater.Auto.Label": "起動時にアップデートを確認",
+  "Updater.Auto.Desc": "起動を遅らせずにGitHubへ確認します。",
+  "Updater.Label": "アップデート",
+  "Updater.Check": "アップデートを確認",
+  "Updater.DownloadRestart": "ダウンロードして再起動",
+  "Updater.Status.Ready": "現在のビルド: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "アップデートを確認しています…",
+  "Updater.Status.Current": "最新の状態です（{0}）。",
+  "Updater.Status.Available": "新しいビルドがあります: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "アップデートをダウンロード中… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "アップデートをインストール中…",
+  "Updater.Status.Timeout": "アップデートの確認が10秒でタイムアウトしました。",
+  "Updater.Status.Failed": "アップデートを確認できませんでした。",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "ダウンロードしたアップデートはSHA-256検証に失敗しました。",
+  "Updater.Status.Unsupported": "自動アップデートにはWindows、Linux、またはmacOSのx64ビルドが必要です。"
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/ko.json

@@ -125,5 +125,48 @@
   "Dialog.PsExecutables": "PlayStation 실행 파일",
   "Dialog.SaveLogFile": "로그 파일 저장 위치 선택",
   "Dialog.PlainTextFiles": "일반 텍스트 파일",
-  "Dialog.LogFiles": "로그 파일"
-}
+  "Dialog.LogFiles": "로그 파일",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "게임 설정…",
+  "Options.Env.Tab": "환경",
+  "Options.Section.Environment": "환경 변수",
+  "Options.Env.Desc": "실행 시 환경 변수로 에뮬레이터에 전달되는 스위치입니다.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "휠/FFB 미들웨어가 무한 대기하는 타이틀을 위해 블루투스 HID를 사용 불가로 보고합니다.\n평소에는 꺼 두세요. 초기화에 실패하면 멈추는 타이틀도 있습니다.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "같은 호출을 너무 오래 반복하는 타이틀을 강제 종료하지 않습니다.\n게임이 로딩 중 저절로 종료될 때 시도해 보세요.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "타이틀이 설치 폴더 안에 파일을 만들고 쓸 수 있도록 허용합니다.\n세이브나 설정 데이터를 /app0 아래에 쓰는 비패키지 덤프에 필요합니다.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "GPU 디버깅을 위한 Vulkan 검증 레이어를 활성화합니다.\n느립니다. Vulkan SDK가 설치되어 있어야 합니다.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "AGC 셰이더와 SPIR-V 변환 결과를 shader-dumps 폴더에 저장합니다.\n셰이더나 렌더링 버그를 보고할 때 사용하세요.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "다이렉트 메모리 할당과 실패를 콘솔에 기록합니다.\n게임이 부팅 중 중단되거나 종료될 때 사용하세요.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "파일 열기, 읽기, 경로 확인 동작을 콘솔에 기록합니다.\n게임이 부팅 중 데이터 파일을 찾지 못할 때 사용하세요.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "NP(PlayStation Network) 라이브러리 호출을 콘솔에 기록합니다.",
+  "Common.Save": "저장",
+  "Common.Cancel": "취소",
+  "PerGame.Title": "게임별 설정 — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "선택하지 않은 항목은 전역 기본값을 따릅니다.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "환경 스위치",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "이 게임에 대해 전역 SHARPEMU_* 스위치 설정을 재정의합니다.",
+  "Options.About": "정보",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "소스 코드, 이슈, 프로젝트 개발.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "최신 커밋",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "main 브랜치의 최신 커밋",
+  "About.Discord.Label": "디스코드",
+  "About.Discord.Desc": "커뮤니티에 참여해 지원을 받고 개발 소식을 확인하세요.",
+  "About.GithubButton": "GitHub에서 기여하기!",
+  "About.DiscordButton": "디스코드 참여하기!",
+  "Updater.Auto.Label": "시작 시 업데이트 확인",
+  "Updater.Auto.Desc": "시작을 지연시키지 않고 GitHub를 확인합니다.",
+  "Updater.Label": "업데이트",
+  "Updater.Check": "업데이트 확인",
+  "Updater.DownloadRestart": "다운로드 후 재시작",
+  "Updater.Status.Ready": "현재 빌드: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "업데이트 확인 중…",
+  "Updater.Status.Current": "최신 상태입니다 ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "새 빌드가 있습니다: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "업데이트 다운로드 중… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "업데이트 설치 중…",
+  "Updater.Status.Timeout": "업데이트 확인이 10초 후 시간 초과되었습니다.",
+  "Updater.Status.Failed": "업데이트를 확인할 수 없습니다.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "다운로드한 업데이트가 SHA-256 검증에 실패했습니다.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "자동 업데이트에는 Windows, Linux 또는 macOS x64 빌드가 필요합니다."
+}

src/SharpEmu.GUI/Languages/nl.json

@@ -125,5 +125,48 @@
   "Dialog.PsExecutables": "PS-uitvoerbare bestanden",
   "Dialog.SaveLogFile": "Selecteer waar het logbestand moet worden opgeslagen",
   "Dialog.PlainTextFiles": "Platte tekstbestanden",
-  "Dialog.LogFiles": "Logbestanden"
+  "Dialog.LogFiles": "Logbestanden",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Game-instellingen…",
+  "Options.Env.Tab": "Omgeving",
+  "Options.Section.Environment": "OMGEVINGSVARIABELEN",
+  "Options.Env.Desc": "Schakelaars die bij het starten als omgevingsvariabelen aan de emulator worden doorgegeven.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Meld Bluetooth HID als niet beschikbaar voor titels waarvan de stuur-/FFB-middleware eindeloos blijft wachten.\nLaat dit normaal uit. Sommige titels bevriezen wanneer de initialisatie mislukt.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Titels die dezelfde aanroep te lang herhalen niet geforceerd afsluiten.\nProbeer dit wanneer een game zichzelf tijdens het laden afsluit.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Sta titels toe bestanden aan te maken en te schrijven in hun installatiemap.\nNodig voor uitgepakte dumps die hun save- of configuratiegegevens onder /app0 wegschrijven.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "Schakel Vulkan-validatielagen in voor GPU-debugging.\nTraag. Vereist een geïnstalleerde Vulkan SDK.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Sla AGC-shaders en hun SPIR-V-vertalingen op in de map shader-dumps.\nGebruik dit bij het melden van shader- of renderfouten.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Log directe geheugentoewijzingen en fouten naar de console.\nGebruik dit wanneer een game tijdens het opstarten afbreekt of afsluit.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Log het openen en lezen van bestanden en het oplossen van paden naar de console.\nGebruik dit wanneer een game zijn databestanden niet kan vinden tijdens het opstarten.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "Log NP-bibliotheekaanroepen (PlayStation Network) naar de console.",
+  "Common.Save": "Opslaan",
+  "Common.Cancel": "Annuleren",
+  "PerGame.Title": "Instellingen per game — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "Niet-aangevinkte rijen erven de globale standaardwaarden.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Omgevingsschakelaars",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Overschrijf de globale set SHARPEMU_*-schakelaars voor deze game.",
+  "Options.About": "Over",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Broncode, issues en projectontwikkeling.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Nieuwste commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "Nieuwste commit op de main-branch",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Word lid van de community, krijg ondersteuning en volg de ontwikkeling.",
+  "About.GithubButton": "Draag bij op GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "Word lid van onze Discord!",
+  "Updater.Auto.Label": "Bij het opstarten controleren op updates",
+  "Updater.Auto.Desc": "Controleert GitHub zonder het opstarten te vertragen.",
+  "Updater.Label": "Updates",
+  "Updater.Check": "Controleren op updates",
+  "Updater.DownloadRestart": "Downloaden en opnieuw starten",
+  "Updater.Status.Ready": "Huidige build: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "Controleren op updates…",
+  "Updater.Status.Current": "Je bent up-to-date ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Er is een nieuwe build beschikbaar: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "Update downloaden… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "Update installeren…",
+  "Updater.Status.Timeout": "De updatecontrole is na 10 seconden verlopen.",
+  "Updater.Status.Failed": "Kon niet controleren op updates.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "De gedownloade update is niet door de SHA-256-verificatie gekomen.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "Automatisch updaten vereist een x64-build voor Windows, Linux of macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/pt.json

@@ -142,5 +142,32 @@
   "About.Discord.Label": "Discord",
   "About.Discord.Desc": "Junte-se à comunidade, obtenha suporte e acompanhe o desenvolvimento.",
   "About.GithubButton": "Contribua no GitHub!",
-  "About.DiscordButton": "Junte-se ao nosso Discord!"
+  "About.DiscordButton": "Junte-se ao nosso Discord!",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Definições do jogo…",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Permitir que os jogos criem e escrevam ficheiros dentro da sua pasta de instalação.\nNecessário para dumps não empacotados que escrevem os seus dados guardados ou configurações em /app0.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Registar na consola a abertura e leitura de ficheiros e a resolução de caminhos.\nUtilize quando um jogo não encontrar os seus ficheiros de dados durante o arranque.",
+  "Common.Save": "Guardar",
+  "Common.Cancel": "Cancelar",
+  "PerGame.Title": "Definições por jogo — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "As linhas não assinaladas herdam as predefinições globais.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Variáveis de ambiente",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Substituir o conjunto global de opções SHARPEMU_* para este jogo.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Último commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "Último commit no ramo main",
+  "Updater.Auto.Label": "Procurar atualizações no arranque",
+  "Updater.Auto.Desc": "Consulta o GitHub sem atrasar o arranque.",
+  "Updater.Label": "Atualizações",
+  "Updater.Check": "Procurar atualizações",
+  "Updater.DownloadRestart": "Transferir e reiniciar",
+  "Updater.Status.Ready": "Build atual: {0}",
+  "Updater.Status.Checking": "A procurar atualizações…",
+  "Updater.Status.Current": "Está atualizado ({0}).",
+  "Updater.Status.Available": "Está disponível um novo build: {0}",
+  "Updater.Status.Downloading": "A transferir a atualização… {0}%",
+  "Updater.Status.Installing": "A instalar a atualização…",
+  "Updater.Status.Timeout": "A verificação de atualizações expirou após 10 segundos.",
+  "Updater.Status.Failed": "Não foi possível procurar atualizações.",
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "A atualização transferida falhou a verificação SHA-256.",
+  "Updater.Status.Unsupported": "A atualização automática requer um build x64 para Windows, Linux ou macOS."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/ru.json

@@ -169,5 +169,7 @@
   "Updater.Status.Installing": "Установка обновления…",
   "Updater.Status.Timeout": "Проверка обновлений превысила лимит времени в 10 секунд.",
   "Updater.Status.Failed": "Не удалось проверить наличие обновлений.",
-  "Updater.Status.Unsupported": "Автоматическое обновление требует сборку Windows, Linux или macOS x64."
+  "Updater.Status.Unsupported": "Автоматическое обновление требует сборку Windows, Linux или macOS x64.",
+
+  "Updater.Status.ChecksumFailed": "Скачанное обновление не прошло проверку SHA-256."
 }

src/SharpEmu.GUI/Languages/tr.json

@@ -141,5 +141,33 @@
   "Updater.Status.Timeout": "Güncelleme denetimi 10 saniye sonra zaman aşımına uğradı.",
   "Updater.Status.Failed": "Güncellemeler denetlenemedi.",
   "Updater.Status.ChecksumFailed": "İndirilen güncelleme SHA-256 doğrulamasını geçemedi.",
-  "Updater.Status.Unsupported": "Otomatik güncelleme Windows, Linux veya macOS x64 build'i gerektirir."
+  "Updater.Status.Unsupported": "Otomatik güncelleme Windows, Linux veya macOS x64 build'i gerektirir.",
+
+  "Library.Context.GameSettings": "Oyun ayarları…",
+  "Options.Env.Tab": "Ortam",
+  "Options.Section.Environment": "ORTAM DEĞİŞKENLERİ",
+  "Options.Env.Desc": "Başlatma sırasında emülatöre ortam değişkeni olarak geçirilen anahtarlar.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Direksiyon/FFB katmanı sonsuza kadar bekleyen oyunlar için Bluetooth HID'i kullanılamıyor olarak bildir.\nNormalde kapalı bırakın. Bazı oyunlar başlatma başarısız olduğunda donar.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Aynı çağrıyı uzun süre tekrarlayan oyunları zorla kapatma.\nBir oyun yükleme sırasında kendiliğinden kapanıyorsa bunu deneyin.",
+  "Options.Env.WritableApp0.Desc": "Oyunların kurulum klasörlerinde dosya oluşturup yazmasına izin ver.\nKayıt veya yapılandırma verisini /app0 altına yazan paketlenmemiş dump'lar için gereklidir.",
+  "Options.Env.VkValidation.Desc": "GPU hata ayıklaması için Vulkan doğrulama katmanlarını etkinleştir.\nYavaştır. Vulkan SDK'nın kurulu olması gerekir.",
+  "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "AGC shader'larını ve SPIR-V çevirilerini shader-dumps klasörüne kaydet.\nShader veya görüntü hatalarını bildirirken kullanın.",
+  "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Doğrudan bellek tahsislerini ve hatalarını konsola günlükle.\nBir oyun açılış sırasında çöküyor veya kapanıyorsa kullanın.",
+  "Options.Env.LogIo.Desc": "Dosya açma, okuma ve yol çözümleme etkinliğini konsola günlükle.\nBir oyun açılışta veri dosyalarını bulamıyorsa kullanın.",
+  "Options.Env.LogNp.Desc": "NP (PlayStation Network) kütüphane çağrılarını konsola günlükle.",
+  "Common.Save": "Kaydet",
+  "Common.Cancel": "İptal",
+  "PerGame.Title": "Oyuna özel ayarlar — {0} ({1})",
+  "PerGame.InheritNote": "İşaretlenmemiş satırlar genel varsayılanları kullanır.",
+  "PerGame.EnvToggles.Label": "Ortam anahtarları",
+  "PerGame.EnvToggles.Desc": "Bu oyun için genel SHARPEMU_* anahtar kümesini geçersiz kıl.",
+  "Options.About": "Hakkında",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Kaynak kodu, hata kayıtları ve proje geliştirme.",
+  "About.Github.LatestCommitLabel": "Son Commit",
+  "About.Github.LatestCommitDescription": "main dalındaki son commit",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Topluluğa katılın, destek alın ve geliştirmeyi takip edin.",
+  "About.GithubButton": "GitHub'da katkıda bulun!",
+  "About.DiscordButton": "Discord'umuza katıl!"
 }

src/SharpEmu.GUI/MainWindow.axaml

@@ -91,7 +91,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
         </StackPanel>
       </Grid>
 
-      <Panel Grid.Row="1">
+      <Panel Grid.Row="1" x:Name="PagesHost">
 
         <!-- Library page. The tile row gets extra top margin so it sits
              closer to eye level (PS5 home-screen style) instead of hugging
@@ -604,9 +604,12 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
 
     <!-- This is a native popup rather than an Avalonia overlay because the
          emulated Vulkan surface is a native child window. -->
+    <!-- Anchored to MainContent, not GameView: the surface host is parked in
+         a 1x1 corner while loading/closing, which would pull a GameView-
+         anchored popup into the corner with it. -->
     <primitives:Popup x:Name="SessionLoadingPopup"
                       IsOpen="False"
-                      PlacementTarget="{Binding #GameView}"
+                      PlacementTarget="{Binding #MainContent}"
                       Placement="Center"
                       Topmost="True"
                       ShouldUseOverlayLayer="False"

src/SharpEmu.GUI/MainWindow.axaml.cs

@@ -88,6 +88,10 @@ public partial class MainWindow : Window
     private int _detailLoadGeneration;
     private int _backdropGeneration;
 
+    // Bundled key art shown whenever no game-specific backdrop applies; the
+    // plain window color remains the fallback when the asset fails to load.
+    private Bitmap? _defaultBackdrop;
+
     // Controller navigation state.
     private readonly DispatcherTimer _gamepadTimer;
     private HostGamepadButtons _previousPadButtons;
@@ -111,6 +115,18 @@ public partial class MainWindow : Window
     {
         InitializeComponent();
 
+        try
+        {
+            _defaultBackdrop = new Bitmap(
+                AssetLoader.Open(new Uri("avares://SharpEmu.GUI/Assets/pic0.png")));
+            BackdropImage.Source = _defaultBackdrop;
+            BackdropImage.Opacity = 1.0;
+        }
+        catch (Exception)
+        {
+            _defaultBackdrop = null; // color background remains the fallback
+        }
+
         GameList.ItemsSource = _visibleGames;
         ConsoleList.ItemsSource = _consoleLines;
         _consoleMirror = GuiConsoleMirror.Install((line, isError) =>
@@ -1631,8 +1647,20 @@ public partial class MainWindow : Window
         var generation = ++_backdropGeneration;
         BackdropImage.Opacity = 0;
 
+        // The bundled key art is the primary backdrop whenever the selection
+        // has no art of its own; the window color stays as the last fallback.
+        void ShowDefaultBackdrop()
+        {
+            if (generation == _backdropGeneration && _defaultBackdrop is not null)
+            {
+                BackdropImage.Source = _defaultBackdrop;
+                BackdropImage.Opacity = 1.0;
+            }
+        }
+
         if (game?.BackgroundPath is null)
         {
+            ShowDefaultBackdrop();
             return;
         }
 
@@ -1649,7 +1677,8 @@ public partial class MainWindow : Window
             }
             catch (Exception)
             {
-                return; // undecodable key art: keep the plain background
+                ShowDefaultBackdrop(); // undecodable key art
+                return;
             }
         }
 
@@ -1969,6 +1998,7 @@ public partial class MainWindow : Window
                 _awaitingFirstFrame = false;
                 ClearLibraryBlur();
                 MainContent.Margin = new Thickness(0);
+                RestoreGameViewToFull();
                 GameView.Background = Brushes.Black;
                 GameView.IsHitTestVisible = true;
                 _gameSurfaceHost?.SetPresentationVisible(true);
@@ -2030,11 +2060,31 @@ public partial class MainWindow : Window
         }
     }
 
+    /// <summary>
+    /// The native host attachment is a real child window: it sits above every
+    /// Avalonia control it covers and swallows their mouse input regardless of
+    /// hit-test settings. While the library must stay interactive (loading,
+    /// closing), the surface is parked offscreen AT FULL SIZE via a negative
+    /// margin. It must not be shrunk instead: the emulator child polls the
+    /// HWND client size and its presenter defers swapchain creation while the
+    /// surface is 1px, which would deadlock the loading handshake.
+    /// </summary>
+    private void ParkGameViewOffscreen()
+    {
+        GameView.Margin = new Thickness(-20000, 0, 20000, 0);
+    }
+
+    private void RestoreGameViewToFull()
+    {
+        GameView.Margin = new Thickness(0);
+    }
+
     private void ShowGameView()
     {
         _isStopping = false;
         _awaitingFirstFrame = true;
         var host = EnsureGameSurfaceHost();
+        ParkGameViewOffscreen();
         GameView.IsVisible = true;
         GameView.Background = Brushes.Transparent;
         GameView.IsHitTestVisible = false;
@@ -2068,16 +2118,15 @@ public partial class MainWindow : Window
         LibraryPage.IsVisible = _activePageIndex == 0;
         LibraryToolbar.IsVisible = _activePageIndex == 0;
         OptionsPage.IsVisible = _activePageIndex == 1;
-        if (GameList.SelectedItem is GameEntry game && game.Background is not null)
-        {
-            BackdropImage.Opacity = 1;
-        }
+        // Game art when the source still holds it, otherwise the bundled
+        // default; a bare color only when neither is available.
+        BackdropImage.Opacity = BackdropImage.Source is not null ? 1 : 0;
     }
 
     private void AnimateLibraryBlur(double targetRadius, bool clearWhenComplete = false)
     {
         _libraryBlur ??= new BlurEffect();
-        MainContent.Effect = _libraryBlur;
+        PagesHost.Effect = _libraryBlur;
 
         _libraryBlurStartRadius = _libraryBlur.Radius;
         _libraryBlurTargetRadius = Math.Max(0, targetRadius);
@@ -2126,7 +2175,7 @@ public partial class MainWindow : Window
 
         if (_clearLibraryBlurWhenComplete)
         {
-            MainContent.Effect = null;
+            PagesHost.Effect = null;
             _libraryBlur = null;
             _clearLibraryBlurWhenComplete = false;
         }
@@ -2137,7 +2186,7 @@ public partial class MainWindow : Window
         _libraryBlurTimer.Stop();
         _libraryBlur = null;
         _clearLibraryBlurWhenComplete = false;
-        MainContent.Effect = null;
+        PagesHost.Effect = null;
     }
 
     private void ShowSessionLoading(string title, string detail)
@@ -2156,10 +2205,12 @@ public partial class MainWindow : Window
 
         // Keep the native child alive until the session exits, but hide it
         // immediately. Destroying it while Vulkan still owns the surface can
-        // crash the GUI; leaving it transparent lets the library recover
-        // while the native closing popup reports teardown progress.
+        // crash the GUI; parking it in the 1x1 corner lets the library
+        // recover — and stay clickable — while the native closing popup
+        // reports teardown progress.
         _gameSurfaceHost?.SetPresentationVisible(false);
         _awaitingFirstFrame = false;
+        ParkGameViewOffscreen();
         GameView.Background = Brushes.Transparent;
         GameView.IsHitTestVisible = false;
         SessionBarPopup.IsOpen = false;
@@ -2171,7 +2222,7 @@ public partial class MainWindow : Window
         LibraryPage.IsVisible = _activePageIndex == 0;
         LibraryToolbar.IsVisible = _activePageIndex == 0;
         OptionsPage.IsVisible = _activePageIndex == 1;
-        BackdropImage.Opacity = GameList.SelectedItem is GameEntry { Background: not null } ? 1 : 0;
+        BackdropImage.Opacity = BackdropImage.Source is not null ? 1 : 0;
         UpdateRunButtons();
         Console.Error.WriteLine("[GUI][INFO] Library restored while embedded session is closing.");
     }

src/SharpEmu.GUI/SharpEmu.GUI.csproj

@@ -38,6 +38,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
     <AvaloniaResource Include="..\..\assets\images\discord.png" Link="Assets/discord.png" />
     <AvaloniaResource Include="..\..\assets\images\update-icon.png" Link="Assets/update-icon.png" />
     <AvaloniaResource Include="..\..\assets\images\commit-icon.png" Link="Assets/commit-icon.png" />
+    <AvaloniaResource Include="..\..\assets\images\pic0.png" Link="Assets/pic0.png" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>