chore(i18n): sync translations (#13949)

New Crowdin translations by [Crowdin GH
Action](https://github.com/crowdin/github-action)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

packages/frontend/i18n/src/resources/ru.json

@@ -235,7 +235,6 @@
   "com.affine.appearanceSettings.subtitle": "Настройте внешний вид AFFiNE",
   "com.affine.appearanceSettings.menubar.title": "Меню",
   "com.affine.appearanceSettings.menubar.toggle": "Включить приложение меню",
-  "com.affine.appearanceSettings.menubar.description": "Отображать приложение в строке меню для быстрого доступа к AFFiNE или записям встреч.",
   "com.affine.appearanceSettings.theme.title": "Оформление",
   "com.affine.appearanceSettings.title": "Настройки внешнего вида",
   "com.affine.appearanceSettings.translucentUI.description": "Используйте эффект прозрачности на боковой панели.",

packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hans.json

@@ -15,6 +15,7 @@
   "Continue": "继续",
   "Convert to ": "转换为",
   "Copied link to clipboard": "复制链接到剪贴板",
+  "Copied to clipboard": "复制到剪贴板",
   "Copy": "复制",
   "Create": "创建",
   "Created": "创建时间",
@@ -236,6 +237,15 @@
   "com.affine.appearanceSettings.menubar.title": "菜单栏",
   "com.affine.appearanceSettings.menubar.toggle": "启用菜单栏应用",
   "com.affine.appearanceSettings.menubar.description": "在托盘中显示菜单栏应用程序，以便快速访问 AFFiNE 或会议记录。",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.title": "Windows行为",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.openOnLeftClick.toggle": "点击托盘图标时启动",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.openOnLeftClick.description": "点击AFFiNE的系统托盘图标时启动AFFiNE。",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.minimizeToTray.toggle": "最小化到托盘",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.minimizeToTray.description": "最小化AFFiNE到系统托盘。",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.closeToTray.toggle": "关闭到托盘",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.closeToTray.description": "关闭AFFiNE时最小化到系统托盘。",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.startMinimized.toggle": "启动时最小化",
+  "com.affine.appearanceSettings.menubar.windowBehavior.startMinimized.description": "启动AFFiNE时最小化到系统托盘。",
   "com.affine.appearanceSettings.theme.title": "主题",
   "com.affine.appearanceSettings.title": "外观设置",
   "com.affine.appearanceSettings.translucentUI.description": "在侧边栏使用半透明效果。",
@@ -592,8 +602,8 @@
   "com.affine.import-clipper.dialog.errorLoad": "读取内容失败，请重试。",
   "com.affine.import_file": "支持 Markdown/Notion",
   "com.affine.import.affine-workspace-data": "AFFiNE 工作区数据",
-  "com.affine.import.docx": "Docx",
-  "com.affine.import.docx.tooltip": "导入您的 Microsoft Office Word 文档。",
+  "com.affine.import.docx": "Microsoft Word (.docx)",
+  "com.affine.import.docx.tooltip": "导入你的 .docx 文件。",
   "com.affine.import.html-files": "HTML",
   "com.affine.import.html-files.tooltip": "这是一个实验性功能，可能不完全完美，导入后可能会导致数据丢失。",
   "com.affine.import.markdown-files": "Markdown 文件 (.md)",
@@ -624,7 +634,12 @@
   "com.affine.journal.daily-count-created-empty-tips": "你还没有创建任何东西",
   "com.affine.journal.daily-count-updated-empty-tips": "你还没有任何更新",
   "com.affine.journal.updated-today": "更新",
+  "com.affine.journal.placeholder.title": "暂无日程",
+  "com.affine.journal.placeholder.create": "创建日记",
   "com.affine.just-now": "就是现在",
+  "com.affine.keyboardShortcuts.alignCenter": "居中对齐",
+  "com.affine.keyboardShortcuts.alignLeft": "左对齐",
+  "com.affine.keyboardShortcuts.alignRight": "右对齐",
   "com.affine.keyboardShortcuts.appendDailyNote": "添加日常笔记快捷键",
   "com.affine.keyboardShortcuts.bodyText": "正文",
   "com.affine.keyboardShortcuts.bold": "粗体",
@@ -687,6 +702,7 @@
   "com.affine.mobile.setting.appearance.title": "外观",
   "com.affine.mobile.setting.header-title": "设置",
   "com.affine.mobile.setting.others.github": "在 GitHub 为我们点亮星标",
+  "com.affine.mobile.setting.others.discord": "Discord群组",
   "com.affine.mobile.setting.others.privacy": "隐私",
   "com.affine.mobile.setting.others.terms": "使用条款",
   "com.affine.mobile.setting.others.title": "隐私 & 其他",
@@ -1204,10 +1220,13 @@
   "com.affine.setting.notifications.email.comments.title": "评论",
   "com.affine.setting.notifications.email.comments.subtitle": "当工作区的其他成员评论你的文档时，你将通过电子邮件收到通知。",
   "com.affine.setting.account": "账号设置",
+  "com.affine.setting.account.delete-from-server": "从{{server}}删除您的账户",
   "com.affine.setting.account.delete.message": "一旦删除，您的账户将无法访问，您个人云空间中的所有数据将被永久删除。",
   "com.affine.setting.account.delete.team-warning-title": "无法删除帐户",
   "com.affine.setting.account.delete.team-warning-description": "您是团队工作区的拥有者。要删除您的帐户，请先删除工作区或转移所有权。",
   "com.affine.setting.account.delete.confirm-title": "删除您的账户？",
+  "com.affine.setting.account.delete.confirm-delete-description-1": "您确定要从<1>{{server}}</1> 中删除您的账户吗？",
+  "com.affine.setting.account.delete.confirm-delete-description-2": "您的账号将无法访问，您的个人云空间将被永久删除。您可以通过卸载应用程序或清除浏览器存储来移除本地数据。<1>此操作不可逆。</1>",
   "com.affine.setting.account.delete.input-placeholder": "请输入您的电子邮件以确认",
   "com.affine.setting.account.delete.confirm-button": "删除",
   "com.affine.setting.account.delete.success-title": "账户已删除",
@@ -1488,6 +1507,8 @@
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-code-block-html-preview.description": "一旦启用，您可以在代码块中预览 HTML。",
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-adapter-panel.name": "适配器面板",
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-adapter-panel.description": "启用后，您可以在右侧栏中预览适配器导出内容。",
+  "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-send-detailed-object.name": "发送详细的对象信息给AI",
+  "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-send-detailed-object.description": "关闭此选项后，每次选择“继续使用 AI”，AI 只会获取屏幕截图。",
   "com.affine.settings.workspace.not-owner": "只有所有者才能编辑工作区头像和名称。更改将向所有人显示。",
   "com.affine.settings.workspace.preferences": "偏好设置",
   "com.affine.settings.workspace.billing": "团队账单",
@@ -2048,6 +2069,8 @@
   "com.affine.integration.calendar.show-events-desc": "启用此设置后，您可以将日历事件关联到 AFFiNE 的 Journal 中",
   "com.affine.integration.calendar.show-all-day-events": "显示全天事件",
   "com.affine.integration.calendar.unsubscribe-content": "您确定要取消订阅“{{name}}”吗？取消订阅此帐户将从 Journal 中删除其数据。",
+  "com.affine.integration.mcp-server.name": "MCP服务器",
+  "com.affine.integration.mcp-server.desc": "允许其他 MCP 客户端搜索和 AFFiNE 的文档。",
   "com.affine.audio.notes": "笔记",
   "com.affine.audio.transcribing": "转录",
   "com.affine.audio.transcribe.non-owner.confirm.title": "无法检索他人的 AI 结果",
@@ -2076,8 +2099,15 @@
   "com.affine.comment.filter.show-resolved": "显示已解决的评论",
   "com.affine.comment.filter.only-my-replies": "仅限我的回复和提及",
   "com.affine.comment.filter.only-current-mode": "仅限当前模式",
+  "com.affine.payment.subscription.title": "解锁更多功能",
+  "com.affine.payment.subscription.description": "一款让您可以用来工作、娱乐、展示或创作任意内容的通用编辑器。",
+  "com.affine.payment.subscription.button": "升级",
   "com.affine.comment.reply": "回复",
   "com.affine.comment.copy-link": "复制链接",
+  "com.affine.context-menu.copy": "复制",
+  "com.affine.context-menu.paste": "粘贴",
+  "com.affine.context-menu.cut": "剪切",
+  "com.affine.docIconPicker.placeholder": "添加图标",
   "error.INTERNAL_SERVER_ERROR": "发生内部错误。",
   "error.NETWORK_ERROR": "网络错误。",
   "error.TOO_MANY_REQUEST": "请求过多。",
@@ -2160,6 +2190,7 @@
   "error.CANT_UPDATE_ONETIME_PAYMENT_SUBSCRIPTION": "您不能更新一次性付款订阅。",
   "error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_FOR_TEAM_SUBSCRIPTION": "需要一个工作区来办理团队订阅。",
   "error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_TO_UPDATE_TEAM_SUBSCRIPTION": "更新团队订阅需要工作区ID。",
+  "error.MANAGED_BY_APP_STORE_OR_PLAY": "此订阅由 App Store 或 Google Play 管理。请在相应的商店中进行管理。",
   "error.COPILOT_SESSION_NOT_FOUND": "找不到Copilot会话。",
   "error.COPILOT_SESSION_INVALID_INPUT": "Copilot 会话输入无效。",
   "error.COPILOT_SESSION_DELETED": "Copilot 会话已被删除。",

packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hant.json

@@ -592,8 +592,6 @@
   "com.affine.import-clipper.dialog.errorLoad": "加載內容失敗，請重試。",
   "com.affine.import_file": "支援 Markdown/Notion",
   "com.affine.import.affine-workspace-data": "AFFiNE 工作區數據",
-  "com.affine.import.docx": "Docx",
-  "com.affine.import.docx.tooltip": "導入您的 Microsoft Office Word 文件。",
   "com.affine.import.html-files": "HTML",
   "com.affine.import.html-files.tooltip": "這是一個實驗性功能，可能不完全完美，導入後可能會導致數據丟失。",
   "com.affine.import.markdown-files": "Markdown 文件 (.md)",