chore: update i18n resources (#5906)

packages/frontend/i18n/src/resources/fr.json

@@ -344,7 +344,18 @@
   "com.affine.aboutAFFiNE.autoDownloadUpdate.title": "Télécharger les mises à jour automatiquement",
   "com.affine.aboutAFFiNE.changelog.description": "Voir le journal des modifications d'AFFiNE",
   "com.affine.aboutAFFiNE.changelog.title": "Découvrez les nouveautés !",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.button.check": "Vérifier pour des mises à jour",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.button.download": "Télécharger la mise à jour",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.button.restart": "Redémarrez pour la mise à jour",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.button.retry": "Réessayer",
   "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.description": "Nouvelle version disponible",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.check": "Vérifiez manuellement les mises à jour.",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.checking": "Vérification des mises à jour...",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.downloading": "Téléchargement de la dernière version...",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.error": "Impossible de se connecter au serveur de mise à jour",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.latest": "Vous avez la dernière version d'AFFiNE",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.restart": "Redémarrez pour appliquer la mise à jour.",
+  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.update-available": "Nouvelle version disponible ({{version}})",
   "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.title": "Vérifier pour les mises à jour",
   "com.affine.aboutAFFiNE.community.title": "Communautés",
   "com.affine.aboutAFFiNE.contact.community": "Communauté AFFiNE",
@@ -359,6 +370,7 @@
   "com.affine.aboutAFFiNE.version.editor.title": "Mode Édition",
   "com.affine.aboutAFFiNE.version.title": "Version",
   "com.affine.all-pages.header": "Toutes les pages",
+  "com.affine.appUpdater.downloadUpdate": "Télécharger la mise à jour",
   "com.affine.appUpdater.downloading": "Téléchargement en cours",
   "com.affine.appUpdater.installUpdate": "Redémarrez pour installer la mise à jour",
   "com.affine.appUpdater.openDownloadPage": "Ouvrir la page de téléchargement",
@@ -413,6 +425,7 @@
   "com.affine.auth.page.sent.email.title": "Bienvenu au AFFiNE Cloud, vous êtes presque là !",
   "com.affine.auth.password": "Mot de passe",
   "com.affine.auth.password.error": "Mot de passe invalide",
+  "com.affine.auth.password.set-failed": "Échec de la définition du mot de passe",
   "com.affine.auth.reset.password": "Réinitialiser le mot de passe",
   "com.affine.auth.reset.password.message": "Vous allez recevoir un mail avec un lien pour réinitialiser votre mot de passe. Merci de vérifier votre boite de réception",
   "com.affine.auth.reset.password.page.success": "Mot de passe réinitialisé avec succès",
@@ -455,7 +468,6 @@
   "com.affine.auth.sign.no.access.wait": "Merci d'attendre pour la sortie publique",
   "com.affine.auth.sign.policy": "Politique de confidentialité",
   "com.affine.auth.sign.sent.email.message.end": "Vous pouvez cliquer sur le lien pour créer un compte automatiquement",
-  "com.affine.auth.sign.sent.email.message.start": "Un mail avec un lien magique vous a été envoyé",
   "com.affine.auth.sign.up": "S'inscrire",
   "com.affine.auth.sign.up.sent.email.subtitle": "Créer votre compte ",
   "com.affine.auth.sign.up.success.subtitle": "L'application s'ouvrira ou redirigera automatiquement vers la version Web. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez également cliquer sur le bouton ci-dessous pour ouvrir manuellement l'application AFFiNE.",
@@ -468,6 +480,7 @@
   "com.affine.auth.toast.title.signed-in": "Connecté",
   "com.affine.backButton": "Retour à l'accueil",
   "com.affine.banner.content": "La démo vous plait ? <1> Télécharger le client AFFiNE </1> pour une expérience complète.",
+  "com.affine.banner.local-warning": "Vos données locales sont enregistrées sur le navigateur et peuvent être perdue. Ne prenez pas le risque - activez le cloud maintenant !",
   "com.affine.brand.affineCloud": "AFFiNE Cloud",
   "com.affine.cloudTempDisable.description": "Nous mettons à jour le service AFFiNE Cloud et celui-ci est temporairement indisponible côté client. Si vous souhaitez rester informé des avancements et être informé de la disponibilité du projet, vous pouvez remplir l'<1>inscription au AFFiNE Cloud</1>.",
   "com.affine.cloudTempDisable.title": "AFFiNE Cloud est actuellement en cours de mise à jour.",
@@ -485,6 +498,7 @@
   "com.affine.cmdk.affine.category.editor.edgeless": "Paramètres du mode sans bord",
   "com.affine.cmdk.affine.category.editor.insert-object": "Insérer un objet",
   "com.affine.cmdk.affine.category.editor.page": "Commandes des pages",
+  "com.affine.cmdk.affine.category.results": "Résultats",
   "com.affine.cmdk.affine.client-border-style.to": "Changer le style de bordure de l'application pour",
   "com.affine.cmdk.affine.color-mode.to": "Changer le monde couleur pour",
   "com.affine.cmdk.affine.color-scheme.to": "Changer le thème de couleur pour",
@@ -496,6 +510,7 @@
   "com.affine.cmdk.affine.editor.edgeless.presentation-start": "Commencer la Présentation",
   "com.affine.cmdk.affine.editor.remove-from-favourites": "Retirer des favoris",
   "com.affine.cmdk.affine.editor.restore-from-trash": "Restaurer de la corbeille",
+  "com.affine.cmdk.affine.editor.trash-footer-hint": "Cette page a été déplacé à la corbeille, vous pouvez le restaurer ou le supprimer définitivement.",
   "com.affine.cmdk.affine.font-style.to": "Changer la police de caractère pour",
   "com.affine.cmdk.affine.full-width-layout.to": "Changer la disposition en pleine largeur pour",
   "com.affine.cmdk.affine.getting-started": "Commencer",
@@ -534,7 +549,10 @@
   "com.affine.collection.helpInfo": "AIDE INFO",
   "com.affine.collection.menu.edit": "Modifier les collections",
   "com.affine.collection.menu.rename": "Renommer",
+  "com.affine.collection.removePage.success": "Supprimer avec succès",
   "com.affine.collectionBar.backToAll": "Retour à tous",
+  "com.affine.collections.empty.message": "Pas de collections",
+  "com.affine.collections.empty.new-collection-button": "Nouvelle collection",
   "com.affine.collections.header": "Collections",
   "com.affine.confirmModal.button.cancel": "Annuler ",
   "com.affine.currentYear": "Année en cours",
@@ -580,6 +598,7 @@
   "com.affine.editorModeSwitch.tooltip": "Changer",
   "com.affine.emptyDesc": "Il n'y a pas encore de page ici",
   "com.affine.enableAffineCloudModal.button.cancel": "Annuler ",
+  "com.affine.error.page-not-found.title": "Rafraichir",
   "com.affine.expired.page.subtitle": "Merci de demander un nouveau lien pour réinitialiser votre mot de passe",
   "com.affine.expired.page.title": "Le lien a expiré...",
   "com.affine.export.error.message": "Veuillez réessayer plus tard.",
@@ -692,12 +711,43 @@
   "com.affine.pageMode.all": "tout",
   "com.affine.pageMode.edgeless": "Mode sans bords",
   "com.affine.pageMode.page": "Page",
+  "com.affine.payment.benefit-1": "Espaces de travail locaux illimités",
+  "com.affine.payment.benefit-6": "Nombre de collaborateurs par Espace de Travail ≤ {{capacity}}",
+  "com.affine.payment.billing-setting.cancel-subscription": "Annuler l'abonnement",
+  "com.affine.payment.billing-setting.change-plan": "Changer d'abonnement",
+  "com.affine.payment.billing-setting.current-plan": "Abonnement actuel",
+  "com.affine.payment.billing-setting.expiration-date": "Date d'expiration",
+  "com.affine.payment.billing-setting.expiration-date.description": "VOtre abonneemnt est valable jusqu'au {{expirationDate}}",
   "com.affine.payment.billing-setting.history": "Historique de Facturation",
   "com.affine.payment.billing-setting.information": "Information",
   "com.affine.payment.billing-setting.month": "Mois",
+  "com.affine.payment.billing-setting.no-invoice": "Il n'y a aucune facture à afficher.",
   "com.affine.payment.billing-setting.paid": "Payé",
+  "com.affine.payment.billing-setting.payment-method": "Méthode de payement",
+  "com.affine.payment.billing-setting.renew-date": "Date de renouvellement",
+  "com.affine.payment.billing-setting.renew-date.description": "Date de la prochaine facturation : {{renewDate}}",
+  "com.affine.payment.billing-setting.subtitle": "Gérez vos informations de facturation et vos factures.\n\n\n\n\n\n",
   "com.affine.payment.billing-setting.title": "Facturation",
   "com.affine.payment.billing-setting.update": "Mettre à jour",
+  "com.affine.payment.billing-setting.upgrade": "Mise à niveau",
+  "com.affine.payment.billing-setting.view-invoice": "Nouvelle facture",
+  "com.affine.payment.billing-setting.year": "année",
+  "com.affine.payment.buy-pro": "Acheter la version pro",
+  "com.affine.payment.contact-sales": "Contacter le service commercial\n\n\n\n\n\n",
+  "com.affine.payment.current-plan": "Abonnement actuel",
+  "com.affine.payment.discount-amount": "{{amount}}% de réduction\n",
+  "com.affine.payment.downgrade": "Rétrograder",
+  "com.affine.payment.downgraded-tooltip": "Vous avez rétrogradé avec succès. Une fois la période de facturation actuelle terminée, votre compte basculera automatiquement vers l'abonnement gratuit.",
+  "com.affine.payment.dynamic-benefit-1": "Meilleur espace de travail d'équipe pour la collaboration et la synthèse des connaissances.\n\n\n\n\n\n",
+  "com.affine.payment.modal.downgrade.cancel": "Annuler l'abonnement",
+  "com.affine.payment.modal.downgrade.title": "Êtes-vous sûr ? ",
+  "com.affine.payment.plans-error-retry": "Rafraichir",
+  "com.affine.payment.price-description.per-month": "par mois",
+  "com.affine.payment.recurring-monthly": "mensuel ",
+  "com.affine.payment.see-all-plans": "Voir tous les abonnements",
+  "com.affine.payment.sign-up-free": "S'enregistrer gratuitement",
+  "com.affine.payment.subscription.exist": "Vous possédez déjà un abonnement.",
+  "com.affine.payment.updated-notify-title": "L'abonnement a été mis à jour",
   "com.affine.publicLinkDisableModal.button.cancel": "Annuler ",
   "com.affine.publicLinkDisableModal.button.disable": "Désactiver",
   "com.affine.publicLinkDisableModal.description": "Désactiver ce lien public empêchera à quiconque avec le lien d’accéder à cette page.",
@@ -705,6 +755,7 @@
   "com.affine.rootAppSidebar.collections": "Collections",
   "com.affine.rootAppSidebar.favorites": "Favoris ",
   "com.affine.rootAppSidebar.others": "Autres",
+  "com.affine.selectPage.empty": "Vide",
   "com.affine.setDBLocation.button.customize": "Parcourir",
   "com.affine.setDBLocation.button.defaultLocation": "Emplacement par défaut",
   "com.affine.setDBLocation.description": "Sélectionnez l'endroit où vous souhaitez créer votre espace de travail. Les données de l'espace de travail sont enregistrées localement par défaut.",
@@ -771,7 +822,10 @@
   "com.affine.share-menu.ShareWithLink": "Partager avec un lien",
   "com.affine.share-menu.ShareWithLinkDescription": "Créez un lien que vous pouvez facilement partager avec tout le monde. Les visiteurs peuvent ouvrir votre page sous forme de document.",
   "com.affine.share-menu.SharedPage": "Page partagée",
+  "com.affine.share-menu.confirm-modify-mode.notification.fail.message": "Veuillez réessayer plus tard.",
   "com.affine.share-menu.copy-private-link": "Copier le lien privé",
+  "com.affine.share-menu.create-public-link.notification.fail.message": "Veuillez réessayer plus tard.",
+  "com.affine.share-menu.disable-publish-link.notification.fail.message": "Veuillez réessayer plus tard.",
   "com.affine.share-menu.publish-to-web": "Publier sur internet",
   "com.affine.share-menu.publish-to-web.description": "Permettre à toutes les personnes disposant du lien une version \"lecture uniquement\" de la version de la page",
   "com.affine.share-menu.share-privately": "Partage privé",
@@ -812,6 +866,8 @@
   "com.affine.updater.open-download-page": "Ouvrir la page de téléchargement",
   "com.affine.updater.restart-to-update": "Redémarrez pour installer la mise à jour",
   "com.affine.updater.update-available": "Mise à jour disponible",
+  "com.affine.upgrade.button-text.done": "Rafraichir la page",
+  "com.affine.upgrade.button-text.upgrading": "Mise à niveau",
   "com.affine.workspace.cannot-delete": "Vous ne pouvez pas supprimer le dernier Espace de travail",
   "com.affine.workspace.cloud": "Espaces de travail distants",
   "com.affine.workspace.cloud.account.logout": "Déconnection",
@@ -836,6 +892,7 @@
   "com.affine.workspaceList.workspaceListType.local": "Stockage en Local",
   "com.affine.workspaceSubPath.all": "Toutes les pages",
   "com.affine.workspaceSubPath.trash": "Corbeille ",
+  "com.affine.workspaceSubPath.trash.empty-description": "Les pages supprimées apparaïtront ici.",
   "com.affine.workspaceType.cloud": "Espace de travail distant",
   "com.affine.workspaceType.joined": "L'espace de travail a été rejoint",
   "com.affine.workspaceType.local": "Espace de travail local",