Jayden/AFFiNE-Mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/toeverything/AFFiNE.git synced 2026-02-04 00:28:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(i18n): Updated Norwegian translations to 12% (#14125)

Browse Source 
Updated Norwegian bokmål translations to 12% completeness.

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Localization**
* Expanded Norwegian language support with numerous new translations for
UI elements, including workspace settings, keyboard shortcuts,
authentication messages, and cloud features.
* Improved translation coverage for Norwegian, bringing the completeness
metric from 9 to 12 with additional localized strings across the
application.

<sub>✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review
settings.</sub>

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
This commit is contained in:
Daniel Dybing
2025-12-21 21:02:44 +01:00
committed by GitHub
parent 8f59509e73
commit 7539135c4d
2 changed files with 100 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
packages/frontend/i18n/src/i18n-completenesses.json
View File

@@ -15,7 +15,7 @@
"it": 1,
"ja": 99,
"ko": 100,
"nb-NO": 9,
"nb-NO": 12,
"pl": 99,
"pt-BR": 99,
"ru": 99,

112
packages/frontend/i18n/src/resources/nb-NO.json
View File

@@ -35,7 +35,7 @@
"Recent": "Nylig",
"Remove from workspace": "Fjern fra arbeidsområdet",
"Remove photo": "Fjern bilde",
"Remove special filter": "",
"Remove special filter": "Fjern spesialfilter",
"Removed successfully": "Fjerning vellykket",
"Rename": "Endre navn",
"Retry": "Prøv igjen",
@@ -122,7 +122,7 @@
"com.affine.aboutAFFiNE.legal.tos": "Brukervilkår",
"com.affine.aboutAFFiNE.legal.privacy": "Personvern",
"com.affine.aboutAFFiNE.title": "Om AFFiNE",
"com.affine.aboutAFFiNE.version.app": "",
"com.affine.aboutAFFiNE.version.app": "Appversjon",
"com.affine.aboutAFFiNE.version.title": "Versjon",
"com.affine.ai-onboarding.edgeless.get-started": "Kom i gang",
"com.affine.ai-onboarding.edgeless.message": "",
@@ -138,11 +138,11 @@
"com.affine.ai.login-required.dialog-cancel": "Avbryt",
"com.affine.ai.login-required.dialog-confirm": "Logg inn",
"com.affine.all-docs.display.list-view.icon": "Ikon",
"com.affine.all-docs.display.properties": "",
"com.affine.all-docs.display.properties": "Vis egenskaper",
"com.affine.all-docs.quick-action.favorite": "Favoritt",
"com.affine.all-docs.quick-action.restore": "Gjenopprett",
"com.affine.all-docs.pinned-collection.all": "Alle",
"com.affine.all-docs.pinned-collection.edit": "",
"com.affine.all-docs.pinned-collection.edit": "Redigér regler for samling",
"com.affine.all-docs.quick-action.trash": "Flytt til papirkurv",
"com.affine.all-docs.quick-actions": "Hurtigvalg",
"com.affine.app-sidebar.learn-more": "Lær mer",
@@ -152,7 +152,7 @@
"com.affine.appUpdater.openDownloadPage": "Åpne nedlastingsside",
"com.affine.appUpdater.updateAvailable": "Oppdatering tilgjengelig",
"com.affine.appearanceSettings.customize-theme.reset": "Tilbakestill alle",
"com.affine.appearanceSettings.customize-theme.title": "",
"com.affine.appearanceSettings.customize-theme.title": "Tilpass utseendet",
"com.affine.appearanceSettings.font.title": "Skrifttype",
"com.affine.appearanceSettings.language.title": "",
"com.affine.appearanceSettings.menubar.description": "",
@@ -167,13 +167,13 @@
"com.affine.auth.open.affine.continue-with-browser": "Fortsett i nettleser",
"com.affine.auth.open.affine.doc.edit-settings": "Endre innstillinger",
"com.affine.auth.open.affine.download-app": "Last ned app",
"com.affine.auth.open.affine.download-latest-client": "",
"com.affine.auth.open.affine.download-latest-client": "Last ned nyeste klient",
"com.affine.auth.open.affine.try-again": "Prøv igjen",
"com.affine.auth.page.sent.email.subtitle": "",
"com.affine.auth.reset.password": "Tilbakestill passord",
"com.affine.auth.reset.password.message": "",
"com.affine.auth.password": "Passord",
"com.affine.auth.password.error": "",
"com.affine.auth.password.error": "Ugyldig passord",
"com.affine.auth.sent": "Sendt",
"com.affine.auth.send.verify.email.hint": "Send verifikasjonslenke",
"com.affine.auth.set.email.save": "Lagre e-post",
@@ -203,7 +203,7 @@
"com.affine.auth.verify.email.message": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.collections": "Samlinger",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.creation": "Opprett",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.date-picker": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.date-picker": "Velg en spesifikk dato",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.help": "Hjelp",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.journal": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.pages": "Dokumenter",
@@ -212,9 +212,9 @@
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.tags": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.updates": "Oppdateringer",
"com.affine.cmdk.affine.category.editor.edgeless": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.editor.insert-object": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.editor.insert-object": "Sett inn elementer",
"com.affine.cmdk.affine.category.editor.page": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.results": "",
"com.affine.cmdk.affine.category.results": "Resultater",
"com.affine.cmdk.affine.client-border-style.to": "",
"com.affine.cmdk.affine.color-mode.to": "",
"com.affine.cmdk.affine.contact-us": "Kontakt oss",
@@ -328,7 +328,7 @@
"com.affine.keyboardShortcuts.moveDown": "Flytt ned",
"com.affine.keyboardShortcuts.moveUp": "Flytt opp",
"com.affine.keyboardShortcuts.cancel": "Avbryt",
"com.affine.keyboardShortcuts.group": "",
"com.affine.keyboardShortcuts.group": "Gruppér",
"com.affine.journal.created-today": "Opprettet",
"com.affine.journal.updated-today": "Oppdatert",
"com.affine.just-now": "Akkurat nå",
@@ -442,7 +442,7 @@
"UNKNOWN_ERROR": "Ukjent feil",
"Under-Review": "Under vurdering",
"Updated": "Oppdatert",
"Workspace Settings": "",
"Workspace Settings": "Arbeidsområdet innstillinger",
"Workspace saved locally": "{{name}} er lagret lokalt",
"com.affine.aboutAFFiNE.changelog.title": "Se hva som er nytt",
"com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.check": "Se etter oppdateinger manuelt",
@@ -581,5 +581,91 @@
"Quick Export": "Hurtigeksport",
"com.affine.ai-onboarding.general.1.title": "Møt AFFiNE AI",
"com.affine.ai-onboarding.general.2.title": "Chat med AFFiNE AI",
"com.affine.ai-onboarding.general.5.title": "AFFiNE AI er klar"
"com.affine.ai-onboarding.general.5.title": "AFFiNE AI er klar",
"404.hint": "Du har ikke tilgang til dette innholdet, eller det eksisterer ikke...",
"App Version": "Appversjon",
"Customize": "Tilpass",
"DB_FILE_MIGRATION_FAILED": "Databasemigrering feilet",
"DB_FILE_PATH_INVALID": "Ugyldig sti til databasefilen",
"Enable cloud hint": "Disse funksjonene er avhengig av AFFiNE Cloud. Alle data er for øyeblikket lagret lokalt på denne enheten. Du kan aktivere AFFiNE Cloud for å synkronisere innholdet i dette arbeidsområdet.",
"Got it": "Jeg forstår",
"Local": "Lokal",
"Snapshot": "Øyeblikksbilde",
"Successfully deleted": "Sletting vellykket",
"Synced with AFFiNE Cloud": "Synkronisert med AFFiNE Cloud",
"Visit Workspace": "Besøk arbeidsområde",
"Workspace Name": "Arbeidsområdets navn",
"Workspace Owner": "Arbeidsområdets eier",
"Workspace Settings with name": "{{name}}s innstillinger",
"com.affine.aboutAFFiNE.changelog.description": "Vis AFFiNE endringslogg.",
"com.affine.aboutAFFiNE.autoDownloadUpdate.description": "Last ned oppdatering automatisk (til denne enheten).",
"com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.title": "Se etter oppdateringer",
"com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.update-available": "Ny oppdatering tilgjengelig ({{version}})",
"com.affine.ai-onboarding.edgeless.purchase": "Oppgradér til ubegrenset bruk",
"com.affine.ai-onboarding.general.3.description": "Få innsiktsfulle svar til ethvert spørsmål, umiddelbart.",
"com.affine.ai-onboarding.local.action-learn-more": "Lær mer",
"com.affine.ai-onboarding.local.message": "Lar deg tenke større, lage raskere, jobbe smartere og spare tid i hvert prosjekt.",
"com.affine.ai.action.edgeless-only.dialog-title": "Vennligst bytt til kantløs modus",
"com.affine.all-docs.group.is-checked": "Merket",
"com.affine.all-docs.group.is-not-checked": "Ikke merket",
"com.affine.appearanceSettings.clientBorder.description": "Tilpass utseendet til klienten.",
"com.affine.appearanceSettings.font.description": "Velg din skrifttype",
"com.affine.attachment.preview.error.title": "Filen kan ikke forhåndsvises",
"com.affine.auth.change.email.message": "Din nåværende e-postadresse er {{email}}. Vi sender deg en midlertidig verifiseringslenke til denne e-postadressen.",
"com.affine.auth.open.affine.doc.footer-text": "Krever AFFiNE sin skrivebordsapp av versjon 0.18 eller nyere.",
"com.affine.auth.open.affine.still-have-problems": "Har du fremdeles problemer?",
"com.affine.auth.send.reset.password.link": "Send tilbakestillingslenke",
"com.affine.auth.sent.change.email.hint": "Verifiseringslenke har blitt sendt.",
"com.affine.auth.set.password.message.maxlength": "Maks {{max}} tegn",
"com.affine.auth.set.password.message.minlength": "Minst {{min}} tegn",
"com.affine.auth.sign.add-selfhosted.error": "Kan ikke koble til tjeneren.",
"com.affine.auth.sign.email.continue": "Fortsett med e-post",
"com.affine.brand.affineCloud": "AFFiNE Cloud",
"com.affine.cloud-scroll-tip.title": "AFFiNE Cloud",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.edgeless": "Kantløs",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.general": "Generelt",
"com.affine.cmdk.affine.category.affine.navigation": "Navigasjon",
"com.affine.cmdk.affine.editor.remove-from-favourites": "Fjern fra favoritter",
"com.affine.cmdk.affine.editor.add-to-favourites": "Legg til i favoritter",
"com.affine.cmdk.affine.getting-started": "Komme i gang",
"com.affine.cmdk.affine.import-workspace": "Importér arbeidsområde",
"com.affine.cmdk.affine.navigation.goto-all-pages": "Gå til alle dokumenter",
"com.affine.cmdk.affine.navigation.goto-trash": "Gå til papirkurv",
"com.affine.cmdk.affine.new-page": "Ny side",
"com.affine.integration.readwise.import.importing-stop": "Stopp import",
"com.affine.integration.readwise.import.importing": "Importerer...",
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-button": "Importér",
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-desc": "Bruk ovenstående innstillinger",
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-name": "Start importering",
"com.affine.integration.web-clipper.desc": "Importér nettsider til AFFiNE",
"com.affine.issue-feedback.cancel": "Kanskje senere",
"com.affine.issue-feedback.confirm": "",
"com.affine.issue-feedback.title": "Del din tilbakemelding på GitHub",
"com.affine.journal.conflict-show-more": "{{count}} flere artikler",
"com.affine.journal.daily-count-created-empty-tips": "Du har ikke opprettet noe enda",
"com.affine.journal.daily-count-updated-empty-tips": "Du har ikke oppdatert noe enda",
"com.affine.journal.placeholder.create": "",
"com.affine.keyboardShortcuts.alignCenter": "Midstill",
"com.affine.keyboardShortcuts.alignLeft": "Venstrejuster",
"com.affine.keyboardShortcuts.alignRight": "Høyrejuster",
"com.affine.keyboardShortcuts.bold": "Fet",
"com.affine.keyboardShortcuts.copy-private-link": "Kopiér privat link",
"com.affine.keyboardShortcuts.goBack": "Gå tilbake",
"com.affine.keyboardShortcuts.goForward": "Gå fremover",
"com.affine.keyboardShortcuts.groupDatabase": "Gruppér some database",
"com.affine.keyboardShortcuts.image": "Bilde",
"com.affine.keyboardShortcuts.italic": "Kursiv",
"com.affine.keyboardShortcuts.pen": "Penn",
"com.affine.keyboardShortcuts.quickSearch": "Hurtigsøk",
"com.affine.keyboardShortcuts.redo": "Gjør om",
"com.affine.keyboardShortcuts.select": "Velg",
"com.affine.keyboardShortcuts.shape": "Figur",
"com.affine.keyboardShortcuts.switch": "Bytt visning",
"com.affine.keyboardShortcuts.text": "Tekst",
"com.affine.keyboardShortcuts.title": "Tastatursnarveier",
"com.affine.keyboardShortcuts.newPage": "Nytt dokument",
"com.affine.keyboardShortcuts.note": "Notat",
"com.affine.keyboardShortcuts.hand": "Hånd",
"com.affine.keyboardShortcuts.codeBlock": "Kodeblokk",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-override-name": "Overskriv med ny versjon"
}