chore: bump up Rust crate criterion2 to v3 (#10527)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [criterion2](https://bheisler.github.io/criterion.rs/book/index.html) ([source](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs)) | workspace.dependencies | major | `2` -> `3` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>Boshen/criterion2.rs (criterion2)</summary>

### [`v3.0.0`](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/releases/tag/v3.0.0)

[Compare Source](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/compare/v2.0.0...v3.0.0)

##### Other

-   Make filters to look for a substring unless exact is given ([#&#8203;65](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/65))
-   *(deps)* update rust crates ([#&#8203;64](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/64))
-   *(deps)* update rust crate serde_json to 1.0.132 ([#&#8203;63](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/63))
-   *(deps)* update dependency rust to v1.82.0 ([#&#8203;62](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/62))
-   *(deps)* update rust crate bpaf to 0.9.15 ([#&#8203;61](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/61))
-   *(deps)* update rust crate futures to 0.3.31 ([#&#8203;60](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/60))
-   *(deps)* update rust crate tempfile to 3.13.0 ([#&#8203;59](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/59))
-   *(deps)* update rust crates ([#&#8203;57](https://redirect.github.com/Boshen/criterion2.rs/pull/57))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/). View the [repository job log](https://developer.mend.io/github/toeverything/AFFiNE).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xNzYuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE3Ni4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoiY2FuYXJ5IiwibGFiZWxzIjpbImRlcGVuZGVuY2llcyJdfQ==-->

Cargo.lock

@@ -909,9 +909,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "criterion2"
-version = "2.0.0"
+version = "3.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09db22066fd79bd628faf416dac96e44054deb00531601bcc20c6d12506b3701"
+checksum = "7b43b9cdbf592c78d882f2a3b9e6ebe8aedc749ef84915103a0248802ce2f6b3"
 dependencies = [
  "anes",
  "bpaf",

Cargo.toml

@@ -22,7 +22,7 @@ block2           = "0.6"
 chrono           = "0.4"
 core-foundation  = "0.10"
 coreaudio-rs     = "0.12"
-criterion2       = { version = "2", default-features = false }
+criterion2       = { version = "3", default-features = false }
 dispatch2        = "0.2"
 dotenvy          = "0.15"
 file-format      = { version = "0.26", features = ["reader"] }