diff --git a/dash-frontend/assets/lang/de.json b/dash-frontend/assets/lang/de.json
index c7124fb..32dbd1b 100644
--- a/dash-frontend/assets/lang/de.json
+++ b/dash-frontend/assets/lang/de.json
@@ -87,7 +87,9 @@
     "HANDSFREE_POINTER_HELP": "Eingabe, die bei Bewegung\nder Controller verwendet wird, wenn diese nicht verfügbar sind.\nLinkes Kneifen greift, rechtes klickt.",
     "UI_GRADIENT_INTENSITY": "UI-Verlaufsintensität",
     "RESET_PLAYSPACE": "Spielbereich zurücksetzen",
-    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Den Abstand des Spielbereichs zurücksetzen."
+    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Den Abstand des Spielbereichs zurücksetzen.",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION": "Posen beim Interagieren mit der Tastatur blockieren",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION_HELP": "Verhindert, dass das Spiel Posen empfängt, wenn die Tastatur angefahren wird und „Spieleingabe blockieren“ aktiviert ist"
   },
   "HELLO": "Hallo!",
   "AUDIO": {
diff --git a/dash-frontend/assets/lang/es.json b/dash-frontend/assets/lang/es.json
index 6ee4e5b..5841c0b 100644
--- a/dash-frontend/assets/lang/es.json
+++ b/dash-frontend/assets/lang/es.json
@@ -87,7 +87,9 @@
     "HANDSFREE_POINTER_HELP": "Entrada a utilizar cuando no\nestén disponibles los mandos de movimiento.\nPellizco con la izquierda para agarrar, con la derecha para hacer clic.",
     "UI_GRADIENT_INTENSITY": "Intensidad del degradado de la IU",
     "RESET_PLAYSPACE": "Restablecer espacio de juego",
-    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Borrar el desplazamiento del espacio de juego."
+    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Borrar el desplazamiento del espacio de juego.",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION": "Bloquear poses al interactuar con el teclado",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION_HELP": "Bloquea que el juego reciba poses cuando el teclado está sobre él y 'Bloquear entrada del juego' está habilitado"
   },
   "HELLO": "¡Hola!",
   "AUDIO": {
diff --git a/dash-frontend/assets/lang/it.json b/dash-frontend/assets/lang/it.json
index 787bc1f..93023a4 100644
--- a/dash-frontend/assets/lang/it.json
+++ b/dash-frontend/assets/lang/it.json
@@ -107,7 +107,9 @@
     "HANDSFREE_POINTER_HELP": "Input da usare quando i\ncontroller di movimento non sono disponibili.\nPizzico sinistro per afferrare, destro per cliccare.",
     "UI_GRADIENT_INTENSITY": "Intensità gradiente dell'interfaccia utente",
     "RESET_PLAYSPACE": "Ripristina playspace",
-    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Cancella l'offset dello spazio di gioco."
+    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Cancella l'offset dello spazio di gioco.",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION": "Blocca le pose durante l'interazione con la tastiera",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION_HELP": "Impedisce al gioco di ricevere pose quando la tastiera è evidenziata e 'Blocca input di gioco' è abilitato"
   },
   "APPLICATION_LAUNCHER": "Lanciatore applicazioni",
   "APPLICATION_STARTED": "Applicazione avviata",
diff --git a/dash-frontend/assets/lang/ja.json b/dash-frontend/assets/lang/ja.json
index f8aec23..a2992ac 100644
--- a/dash-frontend/assets/lang/ja.json
+++ b/dash-frontend/assets/lang/ja.json
@@ -87,7 +87,9 @@
     "HANDSFREE_POINTER_HELP": "モーションコントローラーが利用できない場合の入力方法。\n左手のピンチは掴み、右手のピンチはクリックです。",
     "UI_GRADIENT_INTENSITY": "UIグラデーションの強さ",
     "RESET_PLAYSPACE": "プレイエリアをリセット",
-    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "プレイエリアのオフセットをクリアします。"
+    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "プレイエリアのオフセットをクリアします。",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION": "キーボード操作時のポーズをブロック",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION_HELP": "キーボードがホバーされ、「ゲーム入力をブロック」が有効になっている場合、ゲームがポーズを受信することをブロックします"
   },
   "HELLO": "こんにちは！",
   "AUDIO": {
diff --git a/dash-frontend/assets/lang/pl.json b/dash-frontend/assets/lang/pl.json
index 30f0baa..b021dd8 100644
--- a/dash-frontend/assets/lang/pl.json
+++ b/dash-frontend/assets/lang/pl.json
@@ -82,7 +82,9 @@
     "HANDSFREE_POINTER_HELP": "Wejście do użycia, gdy kontrolery ruchu\nsą niedostępne. Lewy szczyptak to chwyt,\nprawy to kliknięcie.",
     "UI_GRADIENT_INTENSITY": "Intensywność gradientu UI",
     "RESET_PLAYSPACE": "Zresetuj przestrzeń gry",
-    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Wyczyść przesunięcie przestrzeni gry."
+    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "Wyczyść przesunięcie przestrzeni gry.",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION": "Blokuj pozy podczas interakcji z klawiaturą",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION_HELP": "Blokuje odbieranie póz przez grę, gdy kursor myszy znajduje się nad klawiaturą i włączona jest opcja 'Blokuj dane wejściowe z gry'"
   },
   "APPLICATION_LAUNCHER": "Uruchamiacz aplikacji",
   "APPLICATIONS": "Aplikacje",
diff --git a/dash-frontend/assets/lang/zh_CN.json b/dash-frontend/assets/lang/zh_CN.json
index 64fc5a5..32996e4 100644
--- a/dash-frontend/assets/lang/zh_CN.json
+++ b/dash-frontend/assets/lang/zh_CN.json
@@ -107,7 +107,9 @@
     "HANDSFREE_POINTER_HELP": "当运动控制器不可用时使用的输入。\n左手捏合为抓取，右手为点击。",
     "UI_GRADIENT_INTENSITY": "UI 渐变强度",
     "RESET_PLAYSPACE": "重置游戏空间",
-    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "清除舞台空间偏移。"
+    "RESET_PLAYSPACE_HELP": "清除舞台空间偏移。",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION": "与键盘交互时阻止姿势",
+    "BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION_HELP": "当键盘悬停且启用“阻止游戏输入”时，阻止游戏接收姿势"
   },
   "APPLICATION_LAUNCHER": "应用启动器",
   "APPLICATION_STARTED": "应用已启动",
diff --git a/uidev/assets/lang/it.json b/uidev/assets/lang/it.json
new file mode 100644
index 0000000..da13af3
--- /dev/null
+++ b/uidev/assets/lang/it.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "BAR": {
+    "OPACITY": "Opacità",
+    "ADDITIVE": "Additivo"
+  },
+  "TESTBED": {
+    "HELLO_WORLD": "Ciao, mondo! Questo è un testo I18n tradotto."
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/uidev/assets/lang/zh_CN.json b/uidev/assets/lang/zh_CN.json
new file mode 100644
index 0000000..4fff5db
--- /dev/null
+++ b/uidev/assets/lang/zh_CN.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "BAR": {
+    "OPACITY": "不透明度",
+    "ADDITIVE": "加法"
+  },
+  "TESTBED": {
+    "HELLO_WORLD": "你好，世界！这是一段翻译后的国际化文本。"
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/wayvr/src/assets/lang/de.json b/wayvr/src/assets/lang/de.json
index 81763ad..bcdb30a 100644
--- a/wayvr/src/assets/lang/de.json
+++ b/wayvr/src/assets/lang/de.json
@@ -17,7 +17,9 @@
       "TITLE": "Freihändig-Modus",
       "NONE": "Aus",
       "HMD": "HMD + Kneifen",
-      "EYE_TRACKING": "Auge + Kneifen"
+      "EYE_TRACKING": "Auge + Kneifen",
+      "HMD_ONLY": "Nur HMD",
+      "EYE_ONLY": "Nur Augen"
     }
   },
   "WATCH": {
@@ -45,7 +47,6 @@
     "MOVE_PRESS_AND_DRAG": "Verschieben (drücken & ziehen)",
     "OPACITY": "Undurchsichtigkeit",
     "POSITIONING": "Positionierung",
-    "BLOCK_GAME_INPUT": "Spieleingabe blockieren",
     "RESIZE_PRESS_AND_DRAG": "Größe ändern (gedrückt halten & ziehen)",
     "POS_STATIC": "Statisch: Bleibt an Ort und Stelle und wird niemals neu zentriert.",
     "POS_ANCHORED": "Verankert: Bewegt sich zusammen mit dem Rest des Sets. Standard.",
@@ -82,7 +83,10 @@
       "ROTATE180": "180° gedreht",
       "ROTATE270": "270° gedreht"
     },
-    "GLOBAL": "Immer sichtbar"
+    "GLOBAL": "Immer sichtbar",
+    "ANGLE_FADE": "Winkelübergang",
+    "ANGLE_FADE_HELP": "Ausblenden, wenn nicht auf das Headset gerichtet",
+    "BLOCK_INPUT": "Blockiere Spieleingabe"
   },
   "DISABLED": "Deaktiviert",
   "DEFAULT": "Standard",
diff --git a/wayvr/src/assets/lang/es.json b/wayvr/src/assets/lang/es.json
index 1a4d0e0..6dc279c 100644
--- a/wayvr/src/assets/lang/es.json
+++ b/wayvr/src/assets/lang/es.json
@@ -17,7 +17,9 @@
       "TITLE": "Modo manos libres",
       "NONE": "Desactivado",
       "HMD": "HMD + pellizco",
-      "EYE_TRACKING": "Ojo + pellizco"
+      "EYE_TRACKING": "Ojo + pellizco",
+      "HMD_ONLY": "Solo HMD",
+      "EYE_ONLY": "Solo ojos"
     }
   },
   "WATCH": {
@@ -45,7 +47,6 @@
     "MOVE_PRESS_AND_DRAG": "Mover (presionar y arrastrar)",
     "OPACITY": "Opacidad",
     "POSITIONING": "Posicionamiento",
-    "BLOCK_GAME_INPUT": "Bloquear entrada del juego",
     "RESIZE_PRESS_AND_DRAG": "Redimensionar (presionar y arrastrar)",
     "POS_STATIC": "Estático: Permanece en su lugar y nunca se recentra.",
     "POS_ANCHORED": "Anclado: Se mueve junto con el resto del conjunto. Predeterminado.",
@@ -82,7 +83,10 @@
       "ROTATE180": "Rotado 180°",
       "ROTATE270": "Rotado 270°"
     },
-    "GLOBAL": "Siempre visible"
+    "GLOBAL": "Siempre visible",
+    "ANGLE_FADE": "Atenuación angular",
+    "ANGLE_FADE_HELP": "Desvanecer cuando no se mira el HMD",
+    "BLOCK_INPUT": "Bloquear entrada del juego"
   },
   "DISABLED": "Deshabilitado",
   "DEFAULT": "Por defecto",
diff --git a/wayvr/src/assets/lang/it.json b/wayvr/src/assets/lang/it.json
index f4458ce..f21ea3b 100644
--- a/wayvr/src/assets/lang/it.json
+++ b/wayvr/src/assets/lang/it.json
@@ -17,7 +17,9 @@
       "TITLE": "Modalità a mani libere",
       "NONE": "Disattivato",
       "HMD": "HMD + pizzico",
-      "EYE_TRACKING": "Occhio + pizzico"
+      "EYE_TRACKING": "Occhio + pizzico",
+      "HMD_ONLY": "Solo HMD",
+      "EYE_ONLY": "Solo occhi"
     }
   },
   "DEFAULT": "Predefinito",
@@ -44,7 +46,6 @@
     "POS_HMD": "Segui l'HMD.",
     "POS_STATIC": "Statico: non fa parte di alcun set, senza recentratura.",
     "POSITIONING": "Posizionamento",
-    "BLOCK_GAME_INPUT": "Blocca l'input di gioco",
     "RESIZE_PRESS_AND_DRAG": "Ridimensiona (premi e trascina)",
     "STEREO_3D_MODE": {
       "SPLIT_BOTTOM_TOP": "DAL BASSO→IN ALTO",
@@ -70,7 +71,10 @@
       "FLIP180": "Ruotato di 180°",
       "FLIP270": "Ruotato di 270°"
     },
-    "GLOBAL": "Sempre visibile"
+    "GLOBAL": "Sempre visibile",
+    "ANGLE_FADE": "Dissolvenza angolare",
+    "ANGLE_FADE_HELP": "Sfumatura quando non si guarda l'HMD",
+    "BLOCK_INPUT": "Blocca l'input del gioco"
   },
   "GRAB": {
     "ADJUST_DISTANCE": "Regola la distanza",
diff --git a/wayvr/src/assets/lang/ja.json b/wayvr/src/assets/lang/ja.json
index 0f28621..111fddc 100644
--- a/wayvr/src/assets/lang/ja.json
+++ b/wayvr/src/assets/lang/ja.json
@@ -17,7 +17,9 @@
       "TITLE": "ハンズフリーモード",
       "NONE": "オフ",
       "HMD": "HMD + ピンチ",
-      "EYE_TRACKING": "視線 + ピンチ"
+      "EYE_TRACKING": "視線 + ピンチ",
+      "HMD_ONLY": "HMDのみ",
+      "EYE_ONLY": "目のみ"
     }
   },
   "WATCH": {
@@ -45,7 +47,6 @@
     "MOVE_PRESS_AND_DRAG": "移動（押してドラッグ）",
     "OPACITY": "不透明度",
     "POSITIONING": "位置付け",
-    "BLOCK_GAME_INPUT": "ゲームの入力をブロック",
     "RESIZE_PRESS_AND_DRAG": "サイズ変更（押してドラッグ）",
     "POS_STATIC": "固定：置かれた場所に留まり、再センタリングされません。",
     "POS_ANCHORED": "アンカー：セット内の他のウィンドウと共に移動します。デフォルト。",
@@ -80,7 +81,10 @@
       "ROTATE180": "回転 180°",
       "ROTATE270": "回転 270°"
     },
-    "GLOBAL": "常に表示"
+    "GLOBAL": "常に表示",
+    "ANGLE_FADE": "角度フェード",
+    "ANGLE_FADE_HELP": "HMDに向いていない時にフェード",
+    "BLOCK_INPUT": "ゲーム入力をブロック"
   },
   "DISABLED": "無効",
   "DEFAULT": "デフォルト",
diff --git a/wayvr/src/assets/lang/pl.json b/wayvr/src/assets/lang/pl.json
index ff28103..d69cd71 100644
--- a/wayvr/src/assets/lang/pl.json
+++ b/wayvr/src/assets/lang/pl.json
@@ -17,7 +17,9 @@
       "TITLE": "Tryb wolnych rąk",
       "NONE": "Wyłączone",
       "HMD": "HMD + uszczypnięcie",
-      "EYE_TRACKING": "Oko + uszczypnięcie"
+      "EYE_TRACKING": "Oko + uszczypnięcie",
+      "HMD_ONLY": "Tylko HMD",
+      "EYE_ONLY": "Tylko oczy"
     }
   },
   "WATCH": {
@@ -80,7 +82,9 @@
       "FLIP180": "Odwrócony o 180°",
       "FLIP270": "Odwrócony o 270°"
     },
-    "GLOBAL": "Zawsze widoczne"
+    "GLOBAL": "Zawsze widoczne",
+    "ANGLE_FADE": "Zanik kątowy",
+    "ANGLE_FADE_HELP": "Wyblaknij, gdy nie patrzysz na HMD"
   },
   "DISABLED": "Wyłączone",
   "DEFAULT": "Domyślny",
diff --git a/wayvr/src/assets/lang/zh_CN.json b/wayvr/src/assets/lang/zh_CN.json
index 3112717..87ff1f5 100644
--- a/wayvr/src/assets/lang/zh_CN.json
+++ b/wayvr/src/assets/lang/zh_CN.json
@@ -17,7 +17,9 @@
       "TITLE": "免提模式",
       "NONE": "关闭",
       "HMD": "HMD + 捏合",
-      "EYE_TRACKING": "眼动 + 捏合"
+      "EYE_TRACKING": "眼动 + 捏合",
+      "HMD_ONLY": "仅 HMD",
+      "EYE_ONLY": "仅限眼睛"
     }
   },
   "DEFAULT": "默认",
@@ -44,7 +46,6 @@
     "POS_HMD": "跟随头显 (HMD)。",
     "POS_STATIC": "静态：不属于任何集合，不重新居中。",
     "POSITIONING": "定位",
-    "BLOCK_GAME_INPUT": "屏蔽游戏输入",
     "RESIZE_PRESS_AND_DRAG": "调整大小 (按住并拖拽)",
     "STEREO_3D_MODE": {
       "SPLIT_BOTTOM_TOP": "下→上",
@@ -70,7 +71,10 @@
       "FLIP180": "镜像旋转 180°",
       "FLIP270": "镜像旋转 270°"
     },
-    "GLOBAL": "始终可见"
+    "GLOBAL": "始终可见",
+    "ANGLE_FADE": "角度淡出",
+    "ANGLE_FADE_HELP": "未朝向HMD时淡出",
+    "BLOCK_INPUT": "阻止游戏输入"
   },
   "GRAB": {
     "ADJUST_DISTANCE": "调整距离",