Jayden/wayvr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

tooltip raw text, inline translation fallback support

Browse Source
This commit is contained in:
Aleksander
2026-01-05 01:05:56 +01:00
parent 4dd7c85e79
commit b86525d65d
4 changed files with 35 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
wgui/src/i18n.rs
View File

@@ -109,7 +109,11 @@ impl I18n {
})
}
pub fn translate(&mut self, translation_key: &str) -> Rc<str> {
pub fn translate(&mut self, translation_key_full: &str) -> Rc<str> {
let translation_key = translation_key_full
.split_once(';')
.map_or(translation_key_full, |(a, _)| a);
if let Some(translated) = find_translation(translation_key, &self.json_root_translated) {
return Rc::from(translated);
}
@@ -119,6 +123,11 @@ impl I18n {
return Rc::from(translated_fallback);
}
// not even found in fallback, check if the translation contains ";" (to be used as "MY_TRANSLATION_KEY;A fallback text")
if let Some((idx, _)) = translation_key_full.match_indices(';').next() {
return Rc::from(&translation_key_full[idx + 1..]);
}
log::error!("missing translation for key \"{translation_key}\"");
Rc::from(translation_key) // show translation key as a fallback
}