Improve German translation

Make it more consistent and understandable, fix some AI translation
quirks(e.g. 3d sound mode).
This commit is contained in:
Okabintaro
2025-12-17 21:05:52 +01:00
parent 2d3c1bb2a3
commit 8c5af8360b
2 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@@ -34,16 +34,16 @@
"AUTO_SWITCH_TO_VR_AUDIO": "Automatisch auf VR-Audio umschalten",
"SPEAKERS": "Lautsprecher",
"MICROPHONES": "Mikrofone",
"CARDS": "Karten",
"SELECT_AUDIO_CARD_PROFILE": "Wählen Sie das Audio-Kartenprofil",
"CARDS": "Sound-Karten",
"SELECT_AUDIO_CARD_PROFILE": "Wählen Sie das Sound-Kartenprofil",
"NO_VR_SPEAKERS_FOUND_SWITCH_MANUALLY": "Keine VR-Lautsprecher gefunden. Schalten Sie diese manuell um.",
"NO_VR_MICROPHONE_SWITCH_MANUALLY": "Kein VR-Mikrofon gefunden. Schalten Sie es manuell um.",
"FAILED_TO_SWITCH_MICROPHONE": "Fehler beim Wechseln des Mikrofons",
"MICROPHONE_SET_SUCCESSFULLY": "Mikrofon erfolgreich eingestellt",
"SPEAKERS_SET_SUCCESSFULLY": "Lautsprecher erfolgreich eingestellt",
"DEVICE_FOUND_AND_INITIALIZED_BUT_NOT_SWITCHED": "Gerät gefunden und initialisiert, aber nicht umgeschaltet"
"MICROPHONE_SET_SUCCESSFULLY": "Mikrofon erfolgreich umgeschaltet",
"SPEAKERS_SET_SUCCESSFULLY": "Lautsprecher erfolgreich umgeschaltet",
"DEVICE_FOUND_AND_INITIALIZED_BUT_NOT_SWITCHED": "Gerät gefunden un, aber nicht umgeschaltet"
},
"ACTIONS": {
"RECENTER_PLAYSPACE": "Playspace neu zentrieren"
}
}
}