[GUI] Add live localization bindings and fill missing locales (#685)

This commit is contained in:
Daniel Freak
2026-07-29 01:25:48 +03:00
committed by GitHub
parent 882a6c06e0
commit faf49f689d
20 changed files with 1062 additions and 362 deletions
+30 -1
View File
@@ -173,5 +173,34 @@
"Updater.Status.Timeout": "Il controllo degli aggiornamenti è scaduto dopo 10 secondi.",
"Updater.Status.Failed": "Impossibile controllare gli aggiornamenti.",
"Updater.Status.ChecksumFailed": "L'aggiornamento scaricato non ha superato la verifica SHA-256.",
"Updater.Status.Unsupported": "L'aggiornamento automatico richiede un build x64 per Windows, Linux o macOS."
"Updater.Status.Unsupported": "L'aggiornamento automatico richiede un build x64 per Windows, Linux o macOS.",
"Options.Graphics": "Grafica",
"Options.Section.Rendering": "RENDERING",
"Options.Section.Display": "SCHERMO",
"Options.RenderResolution.Label": "Risoluzione interna",
"Options.RenderResolution.Desc": "Renderizza i target fuori schermo sotto la risoluzione nativa e li ridimensiona in fase di presentazione. Valori inferiori sacrificano la qualità dell'immagine per lasciare margine alla GPU; ha effetto al prossimo avvio.",
"Options.RenderResolution.Native": "100% (nativa)",
"Options.WindowMode.Label": "Modalità finestra",
"Options.WindowMode.Desc": "Finestra normale, desktop senza bordi o schermo intero esclusivo.",
"Options.WindowMode.Windowed": "In finestra",
"Options.WindowMode.Borderless": "Senza bordi",
"Options.WindowMode.Exclusive": "Esclusiva",
"Options.Resolution.Label": "Risoluzione",
"Options.Resolution.Desc": "Dimensione iniziale della finestra o risoluzione dello schermo intero esclusivo.",
"Options.Display.Label": "Schermo",
"Options.Display.Desc": "Monitor utilizzato per il centraggio e lo schermo intero.",
"Options.RefreshRate.Label": "Frequenza di aggiornamento",
"Options.RefreshRate.Desc": "Frequenza di aggiornamento dello schermo intero esclusivo. La modalità automatica seleziona la modalità più vicina.",
"Options.RefreshRate.Automatic": "Automatica",
"Options.Scaling.Label": "Ridimensionamento",
"Options.Scaling.Desc": "Ridimensiona l'immagine nativa del sistema guest senza modificarne la risoluzione interna.",
"Options.Scaling.Fit": "Adatta",
"Options.Scaling.Cover": "Riempi",
"Options.Scaling.Stretch": "Estendi",
"Options.Scaling.Integer": "Intero",
"Options.VSync.Label": "VSync",
"Options.VSync.Desc": "Usa la presentazione FIFO per evitare lo screen tearing.",
"Options.Hdr.Label": "Output HDR",
"Options.Hdr.Desc": "Usa HDR quando lo schermo selezionato e il backend grafico lo supportano. La modalità automatica torna a SDR.",
"Options.Hdr.Auto": "Automatico"
}