Renderdoc (#753)

* [videoout] added renderdoc in-app capture

* [gui] added renderdoc toggle and debug group

* [gui] added renderdoc strings to all languages
This commit is contained in:
Berk
2026-08-03 10:01:41 +03:00
committed by GitHub
parent f3d9439952
commit 8eb2c1e9cb
24 changed files with 437 additions and 33 deletions
+3
View File
@@ -150,6 +150,9 @@
"Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Registra in console le allocazioni di memoria diretta e i relativi errori.\nUsalo quando un gioco si interrompe o si chiude durante l'avvio.",
"Options.Env.LogIo.Desc": "Registra in console l'apertura e la lettura dei file e la risoluzione dei percorsi.\nUsalo quando un gioco non trova i propri file di dati durante l'avvio.",
"Options.Env.LogNp.Desc": "Registra in console le chiamate alla libreria NP (PlayStation Network).",
"Options.Env.Group.Debug": "Debug",
"Options.Env.Group.General": "Generale",
"Options.Env.RenderDoc.Desc": "Carica l'API in-application di RenderDoc per catturare i frame dall'interno dell'emulatore.\nPremi F10 mentre il gioco è in esecuzione per catturare un frame; le catture finiscono in user/logs/capture_logs/<TITLE_ID>.\nRichiede RenderDoc installato. Rallenta la GPU e blocca alcuni titoli, quindi lascialo disattivato se non stai facendo debug.",
"Options.Env.GuestImageCpuSync.Desc": "Ricarica le superfici guest riscritte dal codice CPU del gioco.\nLasciare disattivato normalmente. Attivare per i titoli le cui superfici disegnate dalla CPU non raggiungono mai lo schermo.\nCosta prestazioni e causa regressioni in alcuni titoli, come GTA V.",
"Common.Save": "Salva",
"Common.Cancel": "Annulla",