[AGC/Vulkan] Extend PS5 runtime and rendering compatibility (#216)

* [Core] Add POSIX native execution and PS5 SELF support

Extend the native backend, guest TLS, fixed-address memory, and loader paths needed by PS5 titles on Windows, Linux, and macOS. Keep workstation GC so high-core-count hosts do not reserve over fixed guest image bases.

* [HLE] Expand PS5 service and media compatibility

Add the kernel, threading, save-data, networking, audio, video-codec, font, dialog, and service exports required by newer PS5 software. Preserve every SysAbi NID currently registered by main while adding the compatibility surface used by ASTRO BOT.

* [AGC/Vulkan] Extend Gen5 shader and presentation support

Expand PM4 handling, Gen5 shader translation, MRT and packed export support, guest image tracking, depth initialization, texture aliasing, and Vulkan presentation. Add the performance overlay and address-filtered diagnostics used to validate ASTRO BOT with original shaders.

* [Core] Align static TLS reservation across hosts

* [Pad] Align primary user ID with UserService

* [Gpu] Preserve runtime scalar buffers across renderer seam

* [AGC] Restore omitted command helper exports

* [Vulkan] Reuse primary views for promoted MRT targets

* [Vulkan] Preserve scratch storage bindings in compute dispatches

src/SharpEmu.Libs/Audio/AudioPcmConversion.cs

@@ -21,7 +21,8 @@ internal static class AudioPcmConversion
         int frames,
         int channels,
         int bytesPerSample,
-        bool isFloat)
+        bool isFloat,
+        float volume)
     {
         var sourceFrameSize = checked(channels * bytesPerSample);
         for (var frame = 0; frame < frames; frame++)
@@ -31,6 +32,8 @@ internal static class AudioPcmConversion
             var right = channels == 1
                 ? left
                 : ReadSample(sourceFrame, 1, bytesPerSample, isFloat);
+            left = ApplyVolume(left, volume);
+            right = ApplyVolume(right, volume);
             BinaryPrimitives.WriteInt16LittleEndian(destination[(frame * OutputFrameSize)..], left);
             BinaryPrimitives.WriteInt16LittleEndian(destination[((frame * OutputFrameSize) + 2)..], right);
         }
@@ -52,4 +55,10 @@ internal static class AudioPcmConversion
         var value = Math.Clamp(BitConverter.Int32BitsToSingle(bits), -1.0f, 1.0f);
         return checked((short)MathF.Round(value * short.MaxValue));
     }
+
+    private static short ApplyVolume(short sample, float volume)
+    {
+        var scaled = MathF.Round(sample * Math.Clamp(volume, 0.0f, 1.0f));
+        return (short)Math.Clamp(scaled, short.MinValue, short.MaxValue);
+    }
 }