From 83303e953e673fab71dbe3e7cb1dcd273067e348 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: brbrhuehue-matrix <304957564+brbrhuehue-matrix@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 15 Jul 2026 18:26:08 -0300
Subject: [PATCH] Update Brazilian Portuguese translation (#233)

---
 src/SharpEmu.GUI/Languages/br.json | 18 +++++++++++++-----
 1 file changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/SharpEmu.GUI/Languages/br.json b/src/SharpEmu.GUI/Languages/br.json
index 264d4d5e..28fbb79d 100644
--- a/src/SharpEmu.GUI/Languages/br.json
+++ b/src/SharpEmu.GUI/Languages/br.json
@@ -28,9 +28,9 @@
   "Options.General": "Opções Gerais",
   "Options.Env.Tab": "Ambiente",
   "Options.Section.Environment": "VARIÁVEIS DE AMBIENTE",
-  "Options.Env.Desc": "Switches passados para o emulador como variáveis de ambiente na inicialização.",
-  "Options.Env.Bthid.Desc": "Reporta o Bluetooth HID como indisponível para títulos cujo middleware de volante/FFB fica esperando indefinidamente.\nDeixe desativado normalmente. Alguns títulos travam quando a inicialização falha.",
-  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Não force o encerramento de títulos que repetem a mesma chamada por tempo demais.\nExperimente isso quando um jogo fecha sozinho durante o carregamento.",
+  "Options.Env.Desc": "Variáveis de ambiente passadas ao emulador durante a inicialização.",
+  "Options.Env.Bthid.Desc": "Informa o Bluetooth HID como indisponível para títulos cujo middleware de volante/FFB fica verificando indefinidamente.\nNormalmente, deixe desativado. Alguns títulos travam quando a inicialização falha.",
+  "Options.Env.LoopGuard.Desc": "Não força o encerramento de títulos que repetem a mesma chamada por tempo excessivo.\nExperimente esta opção se um jogo fechar sozinho durante o carregamento.",
   "Options.Env.VkValidation.Desc": "Ativa as camadas de validação do Vulkan para depuração de GPU.\nLento. Requer que o Vulkan SDK esteja instalado.",
   "Options.Env.DumpSpirv.Desc": "Extrai os shaders AGC e suas traduções SPIR-V para a pasta shader-dumps.\nUse ao reportar bugs de shader ou renderização.",
   "Options.Env.LogDirectMemory.Desc": "Registra alocações de memória direta e falhas no console.\nUse quando um jogo aborta ou fecha durante a inicialização (boot).",
@@ -83,7 +83,7 @@
   "Console.Title": "CONSOLE",
   "Console.SearchWatermark": "Pesquisar...",
   "Console.AutoScroll": "Rolagem automática",
-  "Console.Split": "Recortar",
+  "Console.Split": "Dividir",
   "Console.Copy": "Copiar",
   "Console.Clear": "Limpar",
   "Console.WindowTitle": "Console do SharpEmu",
@@ -134,5 +134,13 @@
   "Dialog.PsExecutables": "Executáveis de PS",
   "Dialog.SaveLogFile": "Selecione onde salvar o arquivo de log",
   "Dialog.PlainTextFiles": "Arquivos de texto simples",
-  "Dialog.LogFiles": "Arquivos de log"
+  "Dialog.LogFiles": "Arquivos de log",
+
+  "Options.About" : "Sobre",
+  "About.Github.Label": "GitHub",
+  "About.Github.Desc": "Código-fonte, problemas e desenvolvimento do projeto.",
+  "About.Discord.Label": "Discord",
+  "About.Discord.Desc": "Participe da comunidade, obtenha suporte e acompanhe o desenvolvimento.",
+  "About.GithubButton": "Contribua no GitHub!",
+  "About.DiscordButton": "Entre no nosso Discord!"
 }