AFFiNE-Mirror/packages/frontend/i18n/src/resources/es.json

{
  "404.back": "Volver a Mi Contenido",
  "404.hint": "Lo sentimos, no tienes acceso o este contenido no existe...",
  "404.signOut": "Iniciar sesión con otra cuenta",
  "AFFiNE Cloud": "AFFiNE Cloud",
  "All pages": "Todas las páginas ",
  "App Version": "Versión de la aplicación",
  "Available Offline": "Disponible Offline",
  "Bold": "Negrita",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Click to replace photo": "Click para reemplazar foto",
  "Collections": "Colecciones",
  "Confirm": "Confirmar",
  "Continue": "Continuar",
  "Convert to ": "Convertir a",
  "Copied link to clipboard": "Enlace copiado al portapapeles",
  "Copy": "Copiar",
  "Create": "Crear",
  "Created": "Creado",
  "Customize": "Personalizar",
  "DB_FILE_ALREADY_LOADED": "Archivo de base de datos cargado",
  "DB_FILE_INVALID": "Archivo de base de datos inválido",
  "DB_FILE_MIGRATION_FAILED": "Migración de archivo de base de datos fallida",
  "DB_FILE_PATH_INVALID": "Ruta de archivo de base de datos inválida",
  "Date": "Fecha",
  "Delete": "Eliminar",
  "Disable": "Desactivar",
  "Disable Public Sharing": "Dejar de compartir al público",
  "Divider": "Divisor",
  "Edgeless": "Sin bordes",
  "Edit": "Editar",
  "Editor Version": "Versión del Editor",
  "Enable": "Activar",
  "Enable AFFiNE Cloud": "Activar AFFINE Cloud",
  "Enable AFFiNE Cloud Description": "Si se activa, los datos de este espació de trabajo se respaldarán y sincronizarán a Affine Cloud.",
  "Enable cloud hint": "Las siguientes funciones dependen de AFFiNE Cloud. Todos los datos se guardan en este dispositivo. Puedes habilitar AFFiNE Cloud para este espacio de trabajo para sincronizar los datos con la nube.",
  "Export": "Exportar",
  "Export Description": "Puedes exportar el espacio de trabajo completo como respaldo, y los datos exportados pueden ser re-importados",
  "Export failed": "Exportación fallida",
  "Export success": "Exportación correcta",
  "Export to HTML": "Exportar a HTML",
  "Export to Markdown": "Exportar a Markdown",
  "Export to PDF": "Exportar a PDF",
  "Export to PNG": "Exportar a PNG",
  "FILE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe un archivo con ese nombre",
  "Favorite": "Favorito",
  "Favorited": "Añadido a favoritos",
  "Favorites": "Favoritos",
  "Find 0 result": "Se encontraron 0 resultados",
  "Go Back": "Volver",
  "Go Forward": "Ir adelante",
  "Got it": "Entendido",
  "Heading": "Encabezado {{number}}",
  "Image": "Imagen",
  "Import": "Importar",
  "Info": "Información",
  "Invitation sent": "Invitación enviada",
  "Invitation sent hint": "Los miembros invitados han sido notificados a su email para unirse a este Espacio de trabajo",
  "Invite": "Invitar",
  "Invite Members": "Invitar a Miembros",
  "Invite Members Message": "Los miembros invitados podrán colaborar contigo en este Espacio de trabajo",
  "Leave": "Abandonar",
  "Link": "Hipervínculo (con texto seleccionado)",
  "Loading": "Cargando...",
  "Local": "Local",
  "Member": "Miembro",
  "Members": "Miembros",
  "Members hint": "Administra los miembros aquí, invita un nuevo miembro por email.",
  "New Page": "Nueva Página",
  "Owner": "Propietario",
  "Page": "Página",
  "Pen": "Pluma (próximamente)",
  "Pending": "Pendiente",
  "Publish": "Publicar",
  "Published to Web": "Publicado en la Web",
  "Quick Search": "Búsqueda rápida",
  "Quick search": "Búsqueda rápida",
  "Recent": "Reciente",
  "Remove from workspace": "Eliminar del Espacio de trabajo",
  "Remove photo": "Quitar foto",
  "Remove special filter": "Quitar filtro especial",
  "Removed successfully": "Eliminado exitosamente",
  "Rename": "Renombrar",
  "Save": "Guardar",
  "Select": "Seleccionar",
  "Sign in": "Iniciar sesión en AFFiNE Cloud",
  "Sign in and Enable": "Iniciar sesión y habilitar",
  "Sign out": "Cerrar sesión",
  "Storage": "Almacenamiento",
  "Successfully deleted": "Eliminado exitosamente",
  "Sync": "Sincronizar",
  "Synced with AFFiNE Cloud": "Sincronizado con AFFiNE Cloud",
  "Tags": "Etiquetas",
  "Text": "Texto",
  "Theme": "Tema",
  "Title": "Título",
  "Trash": "Papelera de reciclaje",
  "UNKNOWN_ERROR": "Error desconocido",
  "Undo": "Deshacer",
  "Unpin": "Desprender",
  "Untitled": "Sin título",
  "Updated": "Actualizado",
  "Upload": "Subir",
  "Users": "Usuarios",
  "Version": "Versión",
  "Visit Workspace": "Visitar Espacio de trabajo",
  "Workspace Name": "Nombre del Espacio de trabajo",
  "Workspace Owner": "Propietario del Espacio de trabajo",
  "Workspace Profile": "Perfil de Espacio de trabajo",
  "Workspace Settings": "Ajustes del Espacio de trabajo",
  "Workspace Settings with name": "Ajustes de {{name}}",
  "all": "todos",
  "com.affine.aboutAFFiNE.changelog.title": "Descubre las novedades",
  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.checking": "Buscando actualizaciones…",
  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.downloading": "Descargando la versión más reciente…",
  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.latest": "Tienes la última versión de AFFiNE.",
  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.subtitle.restart": "Reiniciar para instalar la actualización.",
  "com.affine.aboutAFFiNE.checkUpdate.title": "Buscar actualizaciones",
  "com.affine.aboutAFFiNE.community.title": "Comunidades",
  "com.affine.aboutAFFiNE.contact.community": "Comunidad de AFFiNE",
  "com.affine.aboutAFFiNE.contact.title": "Contáctanos",
  "com.affine.aboutAFFiNE.contact.website": "Página web oficial",
  "com.affine.aboutAFFiNE.legal.privacy": "Privacidad",
  "com.affine.aboutAFFiNE.legal.title": "Información Legal",
  "com.affine.aboutAFFiNE.legal.tos": "Términos de Uso",
  "com.affine.aboutAFFiNE.subtitle": "Información sobre AFFiNE",
  "com.affine.aboutAFFiNE.title": "Sobre AFFiNE",
  "com.affine.aboutAFFiNE.version.app": "Versión de la Aplicación",
  "com.affine.aboutAFFiNE.version.editor.title": "Versión del Editor",
  "com.affine.aboutAFFiNE.version.title": "Versión",
  "com.affine.collection.addPage.alreadyExists": "El documento ya existe",
  "com.affine.collection.addPages": "Añadir documentos",
  "com.affine.collections.empty.new-collection-button": "Nueva Colección",
  "com.affine.collections.header": "Colecciones",
  "com.affine.confirmModal.button.cancel": "Cancelar",
  "com.affine.docs.header": "Documentos",
  "com.affine.editCollection.button.cancel": "Cancelar",
  "com.affine.editCollection.button.create": "Crear",
  "com.affine.editCollection.pages": "Documentos",
  "com.affine.editCollection.rules": "Reglas",
  "com.affine.editCollection.rules.countTips.more": "Mostrando <1>{{count}}</1> documentos.",
  "com.affine.editCollection.rules.countTips.one": "Mostrando <1>{{count}}</1> documento.",
  "com.affine.editCollection.rules.countTips.zero": "Mostrando <1>{{count}}</1> documentos.",
  "com.affine.editCollection.rules.empty.noResults": "Sin Resultados",
  "com.affine.editCollection.rules.empty.noRules": "Sin Reglas",
  "com.affine.editCollection.rules.include.is": "es",
  "com.affine.editCollection.rules.include.page": "Documento",
  "com.affine.editCollection.rules.preview": "Previsualizar",
  "com.affine.editCollection.save": "Guardar",
  "com.affine.editCollection.untitledCollection": "Colección Sin Título",
  "com.affine.editCollectionName.name": "Nombre",
  "com.affine.editCollectionName.name.placeholder": "Nombre de la Colección",
  "com.affine.enableAffineCloudModal.button.cancel": "Cancelar",
  "com.affine.filter": "Filtro",
  "com.affine.filter.after": "después",
  "com.affine.filter.before": "antes",
  "com.affine.filter.false": "falso",
  "com.affine.filter.is": "és",
  "com.affine.helpIsland.gettingStarted": "Comenzar ahora.",
  "com.affine.keyboardShortcuts.heading": "Encabezado {{number}}",
  "com.affine.keyboardShortcuts.image": "Imagen",
  "com.affine.keyboardShortcuts.note": "Nota",
  "com.affine.keyboardShortcuts.select": "Seleccionar",
  "com.affine.keyboardShortcuts.selectAll": "Seleccionar Todo",
  "com.affine.keyboardShortcuts.shape": "Forma",
  "com.affine.settings.appearance.start-week-description": "Por defecto, la semana empieza el domingo.",
  "com.affine.settings.remove-workspace": "Eliminar Espacio de trabajo",
  "com.affine.settings.workspace": "Espacio de trabajo",
  "com.affine.time.now": "ahora",
  "com.affine.workspaceSubPath.all": "Todos los documentos",
  "light": "Claro",
  "others": "Otros",
  "recommendBrowser": "Recomendamos el navegador de <1>Chrome<1> para una experiencia más optima.",
  "system": "Sistema",
  "upgradeBrowser": "Por favor actuliza a la ultoma versión de Chrome para tener la mejor experiencia."
}