Closes: BS-3368
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced a new link tool extension, enabling enhanced link-related functionality within the edgeless workspace.
- Added a new view extension for link tools, improving integration and usability in edgeless mode.
- **Chores**
- Added a new package for link tool functionality with appropriate dependencies and exports.
- Registered new custom elements for edgeless toolbars and link tools to support modular UI components.
- Updated project configurations and workspace dependencies to include the new link tool module.
- **Refactor**
- Removed unused quick tool exports and toolbar component registrations to streamline the edgeless extension codebase.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
