close AF-2514
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Enhanced document explorer on mobile with live updates, responsive masonry layout, and improved empty state handling for all documents, collections, and tags.
- Added customization for card height and masonry item width in document explorer views.
- Extended layout components to support additional flexbox styling options for improved layout flexibility.
- **Bug Fixes**
- Improved flexibility in layout components by supporting additional flexbox styling options.
- **Refactor**
- Replaced older static document list and menu components with a unified, context-driven explorer for a more dynamic and interactive experience.
- Removed obsolete CSS and component files related to the previous document list and menu implementations.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced a new document list view with support for different layouts (list, grid, masonry) and improved multi-selection and batch deletion capabilities.
- Added a view toggle control for switching between document list layouts across relevant pages.
- Implemented a new collection list header with breadcrumb navigation and streamlined actions for editing collections and creating new pages.
- **Improvements**
- Simplified and unified document list rendering by delegating logic to a shared component.
- Enhanced document selection behavior, allowing toggling of individual items in select mode.
- Updated styles for document lists, group headers, and collection pages for a more consistent appearance.
- Refined wrapper component styling to prevent unintended HTML attribute forwarding.
- **Refactor**
- Replaced local implementations of view toggles and document grouping with shared components for easier maintenance.
- Removed deprecated and unused styles and props to streamline components and improve code clarity.
- Refactored collection detail and header components to adopt new context-driven document explorer architecture.
- **Documentation**
- Added deprecation notice to an outdated collection page list header component.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
CatsJuice