chore(editor): improve selection of doc in canvas (#11314)

Close [BS-2705](https://linear.app/affine-design/issue/BS-2705/[improvement]-通过-viability-control-选择-hide-in-edgeless)

This PR disabled selecting operation of notes that are only shown in page mode.

blocksuite/affine/blocks/block-root/src/edgeless/gfx-tool/default-tool.ts

@@ -10,6 +10,8 @@ import {
   type ConnectorElementModel,
   GroupElementModel,
   MindmapElementModel,
+  NoteBlockModel,
+  NoteDisplayMode,
 } from '@blocksuite/affine-model';
 import { resetNativeSelection } from '@blocksuite/affine-shared/utils';
 import { DisposableGroup } from '@blocksuite/global/disposable';
@@ -141,6 +143,12 @@ export class DefaultTool extends BaseTool {
       if (el instanceof MindmapElementModel) {
         return bound.contains(el.elementBound);
       }
+      if (
+        el instanceof NoteBlockModel &&
+        el.props.displayMode === NoteDisplayMode.DocOnly
+      ) {
+        return false;
+      }
       return true;
     });