chore(i18n): sync translations (#13161)

New Crowdin translations by [Crowdin GH
Action](https://github.com/crowdin/github-action)

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-07-11 07:19:10 +00:00
committed by GitHub
parent 0f287f9661
commit d29a97f86c
15 changed files with 586 additions and 29 deletions
+41 -1
View File
@@ -240,6 +240,8 @@
"com.affine.appearanceSettings.title": "Настройки внешнего вида",
"com.affine.appearanceSettings.translucentUI.description": "Используйте эффект прозрачности на боковой панели.",
"com.affine.appearanceSettings.translucentUI.title": "Полупрозрачный интерфейс на боковой панели",
"com.affine.appearanceSettings.showLinkedDocInSidebar.title": "Показать связанный документ в боковой панели",
"com.affine.appearanceSettings.showLinkedDocInSidebar.description": "Управление отображением структуры связанных документов в боковой панели.",
"com.affine.auth.change.email.message": "Ваш текущий Email адрес: {{email}}. Мы отправим временную ссылку для подтверждения на этот адрес.",
"com.affine.auth.change.email.page.subtitle": "Пожалуйста, введите свой новый Email адрес ниже. Мы отправим ссылку для подтверждения на этот адрес для завершения процесса.",
"com.affine.auth.change.email.page.success.subtitle": "Поздравляем! Вы успешно подтвердили Email, связанный с вашим аккаунтом AFFiNE Cloud.",
@@ -600,6 +602,8 @@
"com.affine.import.notion.tooltip": "Импортируйте ваши данные из Notion. Поддерживаемые форматы импорта: HTML с подстраницами.",
"com.affine.import.snapshot": "Снимок",
"com.affine.import.snapshot.tooltip": "Импортируйте ваш AFFiNE рабочее пространство и файл снимка страницы.",
"com.affine.import.dotaffinefile": ".affine-файл",
"com.affine.import.dotaffinefile.tooltip": "Импортируйте файл базы данных AFFiNE (.affine)",
"com.affine.import.status.failed.message": "Импорт завершился с ошибкой, попробуйте еще раз.",
"com.affine.import.status.failed.message.no-file-selected": "Файл не выбран",
"com.affine.import.status.failed.title": "Ошибка импорта",
@@ -685,6 +689,7 @@
"com.affine.mobile.setting.others.terms": "Условия использования",
"com.affine.mobile.setting.others.title": "Конфиденциальность и прочее",
"com.affine.mobile.setting.others.website": "Официальный сайт",
"com.affine.mobile.setting.others.delete-account": "Удалить мой аккаунт",
"com.affine.mobile.sign-in.skip.hint": "Хотите хранить данные локально?",
"com.affine.mobile.sign-in.skip.link": "Запустить AFFiNE без аккаунта",
"com.affine.moreThan30Days": "Старше месяца",
@@ -1116,7 +1121,9 @@
"com.affine.split-view-folder-warning.description": "Разделенный просмотр не поддерживает папки.",
"do-not-show-this-again": "Больше не показывать это",
"com.affine.quicksearch.group.creation": "Новая",
"com.affine.quicksearch.search-locally": "Искать локально",
"com.affine.quicksearch.group.searchfor": "Искать \"{{query}}\"",
"com.affine.quicksearch.group.searchfor-locally": "Искать \"{{query}}\" (локально)",
"com.affine.resetSyncStatus.button": "Сбросить синхронизацию",
"com.affine.resetSyncStatus.description": "Это действие может решить некоторые проблемы с синхронизацией.",
"com.affine.rootAppSidebar.collections": "Коллекции",
@@ -1192,6 +1199,8 @@
"com.affine.setting.notifications.email.mention.subtitle": "Вы будете получать уведомления по электронной почте, когда другие члены рабочего пространства упомянут вас.",
"com.affine.setting.notifications.email.invites.title": "Приглашения",
"com.affine.setting.notifications.email.invites.subtitle": "Сообщения, связанные с приглашениями, будут отправлены по электронной почте.",
"com.affine.setting.notifications.email.comments.title": "Комментарии",
"com.affine.setting.notifications.email.comments.subtitle": "Вы будете получать уведомления по электронной почте, когда другие члены рабочего пространства комментируют ваши документы.",
"com.affine.setting.account": "Настройки учётной записи",
"com.affine.setting.account.delete": "Удалить ваш аккаунт",
"com.affine.setting.account.delete.message": "После удаления ваш аккаунт станет недоступным, и все данные в вашем личном облачном пространстве будут удалены навсегда.",
@@ -1392,6 +1401,9 @@
"com.affine.settings.meetings.privacy.microphone": "Микрофон",
"com.affine.settings.meetings.privacy.microphone.description": "Для использования функции встреч требуется разрешение.",
"com.affine.settings.meetings.privacy.microphone.permission-setting": "Нажмите, чтобы разрешить",
"com.affine.settings.meetings.privacy.issues": "Проблемы с разрешениями",
"com.affine.settings.meetings.privacy.issues.description": "Разрешения предоставлены, но статус не обновляется? Перезапустите приложение, чтобы обновить разрешения.",
"com.affine.settings.meetings.privacy.issues.restart": "Перезапустить приложение",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.none": "Ничего не делать",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.auto-start": "Автоматически начать запись",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.prompt": "Показать подсказку для записи",
@@ -1415,6 +1427,8 @@
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-network-search.description": "Включить или отключить функцию AI поиска в сети.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-model-switch.name": "Включить переключение AI модели",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-model-switch.description": "Включить или отключить функцию переключения AI модели.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-playground.name": "Включить Ai Playground",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-playground.description": "Включить или отключить функцию AI Playground.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.name": "База данных во всю ширину",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.description": "База данных будет отображаться в полноэкранном режиме.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-attachment-note.name": "Замечание о прикреплении базы данных",
@@ -1572,6 +1586,7 @@
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.description": "Управление индексированием AFFiNE и встраиванием AFFiNE ИИ для локальной обработки контента",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.title": "Встраивание",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.description": "Встраивание позволяет ИИ получать доступ к вашему контенту. Если индексатор использует локальные настройки, это может повлиять на некоторые результаты встраивания.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.disabled-tooltip": "Только владелец рабочего пространства может включить внедрение рабочего пространства.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.select-doc": "Выберите документ",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.upload-file": "Загрузить файл",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.switch.title": "Встраивание рабочего пространства",
@@ -1919,6 +1934,9 @@
"com.affine.page-starter-bar.edgeless": "Холст",
"com.affine.notification.unsupported": "Не поддерживается сообщение",
"com.affine.notification.mention": "<1>{{username}}</1> упомянул вас в <2>{{docTitle}}</2>",
"com.affine.notification.comment": "<1>{{username}}</1> прокомментировал в <2>{{docTitle}}</2>",
"com.affine.notification.comment-mention": "<1>{{username}}</1> упомянул вас в комментарии в <2>{{docTitle}}</2>",
"com.affine.notification.comment-prompt": "Что вы думаете?",
"com.affine.notification.empty": "Новых уведомлений нет",
"com.affine.notification.loading-more": "Загрузка большего...",
"com.affine.notification.empty.description": "Здесь вы получите уведомления о @упоминаниях и приглашениях в рабочую область.",
@@ -1930,6 +1948,7 @@
"com.affine.notification.invitation-blocked": "Есть проблема с вашим приглашением в <1>{{workspaceName}}</1> ",
"com.affine.notification.invitation": "<1>{{username}}</1> пригласил вас присоединиться к <2>{{workspaceName}}</2>",
"com.affine.notification.invitation.accept": "Принять и Присоединиться",
"com.affine.notification.delete-all": "Удалить все уведомления",
"tips": "Советы",
"Template": "Шаблон",
"com.affine.template-list.delete": "Удалить шаблон",
@@ -2044,8 +2063,22 @@
"com.affine.recording.start": "Начать",
"com.affine.recording.dismiss": "Отклонить",
"com.affine.recording.stop": "Остановить",
"com.affine.migration-all-docs-notification.header": "Перенести данные для улучшения пользовательского опыта",
"com.affine.migration-all-docs-notification.desc": "Мы обновляем локальные данные, чтобы облегчить запись и фильтрацию информации о том, кем и когда она была создана и в последний раз отредактирована. Пожалуйста, нажмите на кнопку \"Перенести данные\" и убедитесь в стабильности сетевого соединения во время процесса.",
"com.affine.migration-all-docs-notification.error": "Миграция не удалась: {{errorMessage}}",
"com.affine.migration-all-docs-notification.button": "Перенос данных",
"com.affine.comment.comments": "Комментарии",
"com.affine.comment.no-comments": "Пока нет комментариев, выберите контент, чтобы добавить комментарий",
"com.affine.comment.delete.confirm.title": "Удалить ветку?",
"com.affine.comment.delete.confirm.description": "Все комментарии также будут удалены, и это действие нельзя отменить.",
"com.affine.comment.reply.delete.confirm.title": "Удалить этот ответ?",
"com.affine.comment.reply.delete.confirm.description": "Удалить этот ответ? Это действие нельзя отменить.",
"com.affine.comment.reply.show-more": "Показать ещё {{count}} ответов",
"com.affine.comment.filter.show-resolved": "Показать решенные комментарии",
"com.affine.comment.filter.only-my-replies": "Только мои ответы и упоминания",
"com.affine.comment.filter.only-current-mode": "Только текущий режим",
"com.affine.comment.reply": "Ответить",
"com.affine.comment.copy-link": "Копировать ссылку",
"error.INTERNAL_SERVER_ERROR": "Произошла внутренняя ошибка.",
"error.NETWORK_ERROR": "Сетевая ошибка.",
"error.TOO_MANY_REQUEST": "Слишком много запросов.",
@@ -2129,8 +2162,11 @@
"error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_FOR_TEAM_SUBSCRIPTION": "Для оформления подписки команды требуется рабочее пространство.",
"error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_TO_UPDATE_TEAM_SUBSCRIPTION": "Для обновления подписки команды требуется идентификатор рабочего пространства.",
"error.COPILOT_SESSION_NOT_FOUND": "Сессия Copilot не найдена.",
"error.COPILOT_SESSION_INVALID_INPUT": "Входные данные сеанса Copilot недействительны.",
"error.COPILOT_SESSION_DELETED": "Сессия Copilot была удалена.",
"error.NO_COPILOT_PROVIDER_AVAILABLE": "Нет доступного провайдера Copilot: {{modelId}}",
"error.COPILOT_FAILED_TO_GENERATE_TEXT": "Не удалось сгенерировать текст.",
"error.COPILOT_FAILED_TO_GENERATE_EMBEDDING": "Не удалось создать встраивание с помощью {{provider}}: {{message}}",
"error.COPILOT_FAILED_TO_CREATE_MESSAGE": "Не удалось создать сообщение в чате.",
"error.UNSPLASH_IS_NOT_CONFIGURED": "Unsplash не настроен.",
"error.COPILOT_ACTION_TAKEN": "Меры были приняты, больше сообщений не допускается.",
@@ -2178,5 +2214,9 @@
"error.INVALID_APP_CONFIG_INPUT": "Недопустимый ввод конфигурации приложения: {{message}}",
"error.SEARCH_PROVIDER_NOT_FOUND": "Поставщик поиска не найден.",
"error.INVALID_SEARCH_PROVIDER_REQUEST": "Неверный аргумент запроса в поставщик поиска: {{reason}}",
"error.INVALID_INDEXER_INPUT": "Недопустимый ввод индексации: {{reason}}"
"error.INVALID_INDEXER_INPUT": "Недопустимый ввод индексации: {{reason}}",
"error.COMMENT_NOT_FOUND": "Комментарий не найден.",
"error.REPLY_NOT_FOUND": "Ответ не найден.",
"error.COMMENT_ATTACHMENT_NOT_FOUND": "Вложение комментария не найдено.",
"error.COMMENT_ATTACHMENT_QUOTA_EXCEEDED": "Вы превысили квоту размера вложения комментария."
}