chore(i18n): sync translations (#13161)

New Crowdin translations by [Crowdin GH
Action](https://github.com/crowdin/github-action)

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

packages/frontend/i18n/src/resources/fa.json

@@ -240,6 +240,8 @@
   "com.affine.appearanceSettings.title": "تنظیمات ظاهر",
   "com.affine.appearanceSettings.translucentUI.description": "از افکت شفافیت در نوار کناری استفاده کنید.",
   "com.affine.appearanceSettings.translucentUI.title": "UI شفاف در نوار کناری",
+  "com.affine.appearanceSettings.showLinkedDocInSidebar.title": "نمایش سند پیوند خورده در نوار کناری",
+  "com.affine.appearanceSettings.showLinkedDocInSidebar.description": "کنترل اینکه آیا ساختار اسناد پیوند خورده در نوار کناری نمایش داده شود.",
   "com.affine.auth.change.email.message": "ایمیل فعلی شما {{email}} است. ما یک لینک تأیید موقت به این ایمیل ارسال خواهیم کرد.",
   "com.affine.auth.change.email.page.subtitle": "لطفاً آدرس ایمیل جدید خود را در زیر وارد کنید. ما یک لینک تأیید به این آدرس ایمیل ارسال خواهیم کرد تا فرآیند را کامل کنید.",
   "com.affine.auth.change.email.page.success.subtitle": "تبریک! شما با موفقیت آدرس ایمیل مرتبط با حساب AFFiNE Cloud خود را به‌روزرسانی کردید.",
@@ -600,6 +602,8 @@
   "com.affine.import.notion.tooltip": "داده‌های Notion خود را وارد کنید. فرمت‌های واردات پشتیبانی شده: HTML با زیرصفحات.",
   "com.affine.import.snapshot": "عکس فوری",
   "com.affine.import.snapshot.tooltip": "فضای کاری و فایل اسنپ شات صفحه AFFiNE خود را وارد کنید.",
+  "com.affine.import.dotaffinefile": ".فایل affine.",
+  "com.affine.import.dotaffinefile.tooltip": "فایل پایگاه داده AFFiNE خود را وارد کنید (.affine)",
   "com.affine.import.status.failed.message": "وارد کردن ناموفق بود، لطفاً دوباره تلاش کنید.",
   "com.affine.import.status.failed.message.no-file-selected": "هیچ فایلی انتخاب نشده است",
   "com.affine.import.status.failed.title": "شکست در وارد کردن",
@@ -685,6 +689,7 @@
   "com.affine.mobile.setting.others.terms": "شرایط استفاده",
   "com.affine.mobile.setting.others.title": "حریم خصوصی و دیگران",
   "com.affine.mobile.setting.others.website": "وب‌سایت رسمی",
+  "com.affine.mobile.setting.others.delete-account": "حذف حساب من",
   "com.affine.mobile.sign-in.skip.hint": "می‌خواهید داده‌ها محلی بمانند؟",
   "com.affine.mobile.sign-in.skip.link": "شروع AFFiNE بدون حساب کاربری",
   "com.affine.moreThan30Days": "بیشتر از یک ماه",
@@ -1116,7 +1121,9 @@
   "com.affine.split-view-folder-warning.description": "نمایش تقسیم شده از پوشه‌ها پشتیبانی نمی‌کند.",
   "do-not-show-this-again": "این را دوباره نمایش نده",
   "com.affine.quicksearch.group.creation": "جدید",
+  "com.affine.quicksearch.search-locally": "جستجوی محلی",
   "com.affine.quicksearch.group.searchfor": "جستجو برای \"{{query}}\"",
+  "com.affine.quicksearch.group.searchfor-locally": "جستجوی \"{{query}}\" (محلی)",
   "com.affine.resetSyncStatus.button": "تنظیم مجدد همگام‌سازی",
   "com.affine.resetSyncStatus.description": "این عملیات ممکن است برخی از مشکلات همگام‌سازی را حل کند.",
   "com.affine.rootAppSidebar.collections": "مجموعه‌ها",
@@ -1192,6 +1199,8 @@
   "com.affine.setting.notifications.email.mention.subtitle": "شما از طریق ایمیل اطلاع خواهید یافت که زمانی که دیگر اعضای فضای کاری شما را @ ذکر کنند.",
   "com.affine.setting.notifications.email.invites.title": "دعوت‌ها",
   "com.affine.setting.notifications.email.invites.subtitle": "پیام‌های مرتبط با دعوت‌نامه از طریق ایمیل‌ها ارسال خواهد شد.",
+  "com.affine.setting.notifications.email.comments.title": "نظرات",
+  "com.affine.setting.notifications.email.comments.subtitle": "هنگامی که اعضای دیگر فضای کار بر روی اسناد شما نظر می‌دهند، از طریق ایمیل مطلع خواهید شد.",
   "com.affine.setting.account": "تنظیمات حساب",
   "com.affine.setting.account.delete": "حذف حساب خود",
   "com.affine.setting.account.delete.message": "پس از حذف، حساب شما دیگر قابل دسترسی نیست و همه داده‌ها در فضای ابری شخصی شما به‌طور دائم حذف خواهند شد.",
@@ -1392,6 +1401,9 @@
   "com.affine.settings.meetings.privacy.microphone": "میکروفون",
   "com.affine.settings.meetings.privacy.microphone.description": "برای استفاده از ویژگی جلسه به اجازه نیاز است.",
   "com.affine.settings.meetings.privacy.microphone.permission-setting": "برای اجازه دادن کلیک کنید",
+  "com.affine.settings.meetings.privacy.issues": "مسائل مجوز",
+  "com.affine.settings.meetings.privacy.issues.description": "مجوزها اعطا شدند اما وضعیت به‌روزرسانی نشده است؟ برنامه را بازنشانی کنید تا مجوزها تازه‌سازی شود.",
+  "com.affine.settings.meetings.privacy.issues.restart": "برنامه را دوباره‌ راه‌اندازی کنید",
   "com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.none": "هیچ‌کاری انجام ندهید",
   "com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.auto-start": "ضبط خودکار را شروع کنید",
   "com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.prompt": "نمایش یک اعلان ضبط",
@@ -1415,6 +1427,8 @@
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-network-search.description": "این ویژگی جستجوی شبکه هوش مصنوعی را فعال یا غیرفعال کنید.",
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-model-switch.name": "ویژگی سوئیچ مدل AI را فعال کنید",
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-model-switch.description": "ویژگی سوئیچ مدل AI را فعال یا غیرفعال کنید.",
+  "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-playground.name": "فعال‌سازی AI Playground",
+  "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-playground.description": "ویژگی AI Playground را فعال یا غیرفعال کنید.",
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.name": "عرض کامل پایگاه داده",
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.description": "پایگاه داده در حالت تمام عرض نمایش داده خواهد شد.",
   "com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-attachment-note.name": "یادداشت پیوست پایگاه داده",
@@ -1572,6 +1586,7 @@
   "com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.description": "مدیریت اندکس‌بندی AFFiNE و تعبیه AI برای پردازش محتوای محلی",
   "com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.title": "تعبیه",
   "com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.description": "تعبیه به AI اجازه می‌دهد محتویات شما را بازیابی کند. اگر ایندکسر از تنظیمات محلی استفاده کند، ممکن است بر برخی از نتایج تعبیه تأثیر بگذارد.",
+  "com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.disabled-tooltip": "فقط صاحب فضای کار می‌تواند فضای کار را فعال کند.",
   "com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.select-doc": "انتخاب مدرک",
   "com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.upload-file": "بارگذاری فایل",
   "com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.switch.title": "تعبیه فضای کار",
@@ -1919,6 +1934,9 @@
   "com.affine.page-starter-bar.edgeless": "بدون لبه",
   "com.affine.notification.unsupported": "پیام غیر پشتیبانی شده",
   "com.affine.notification.mention": "<1>{{username}}</1> شما را در <2>{{docTitle}}</2> ذکر کرده است",
+  "com.affine.notification.comment": "<1>{{username}}</1> در <2>{{docTitle}}</2> نظر داد",
+  "com.affine.notification.comment-mention": "<1>{{username}}</1> شما را در یک توضیح در <2>{{docTitle}}</2> ذکر کرده است",
+  "com.affine.notification.comment-prompt": "چه نظری دارید؟",
   "com.affine.notification.empty": "هیچ اطلاعیه جدیدی وجود ندارد",
   "com.affine.notification.loading-more": "بارگذاری بیشتر...",
   "com.affine.notification.empty.description": "شما اینجا برای @ذکرها و دعوت‌های ورک‌اسپیس مطلع خواهید شد.",
@@ -1930,6 +1948,7 @@
   "com.affine.notification.invitation-blocked": "مشکلی در ارتباط با دعوت شما به <1>{{workspaceName}}</1> وجود دارد ",
   "com.affine.notification.invitation": "<1>{{username}}</1> شما را به پیوستن به <2>{{workspaceName}}</2> دعوت کرده است",
   "com.affine.notification.invitation.accept": "پذیرفتن و پیوستن",
+  "com.affine.notification.delete-all": "حذف تمام اعلان‌ها",
   "tips": "نکات",
   "Template": "قالب",
   "com.affine.template-list.delete": "حذف الگو",
@@ -2044,8 +2063,22 @@
   "com.affine.recording.start": "شروع",
   "com.affine.recording.dismiss": "رد کردن",
   "com.affine.recording.stop": "توقف",
+  "com.affine.migration-all-docs-notification.header": "انتقال داده‌ها برای بهبود تجربه کاربر",
+  "com.affine.migration-all-docs-notification.desc": "ما در حال بروزرسانی داده‌های محلی برای آسان‌کردن ثبت و فیلترسازی اطلاعات توسط «ایجادشده توسط» و «آخرین ویرایش توسط» هستیم. لطفاً دکمه «انتقال داده» را کلیک کنید و در حین این فرآیند اطمینان از اتصال پایدار شبکه داشته باشید.",
   "com.affine.migration-all-docs-notification.error": "مهاجرت ناموفق بود: {{errorMessage}}",
   "com.affine.migration-all-docs-notification.button": "مهاجرت داده",
+  "com.affine.comment.comments": "نظرات",
+  "com.affine.comment.no-comments": "هنوز نظری وجود ندارد، محتوای مورد نظر برای افزودن نظر را انتخاب کنید",
+  "com.affine.comment.delete.confirm.title": "این رشته را حذف کنید؟",
+  "com.affine.comment.delete.confirm.description": "تمامی نظرات نیز حذف خواهند شد و این عمل قابل برگشت نیست.",
+  "com.affine.comment.reply.delete.confirm.title": "پاسخ را حذف کنم؟",
+  "com.affine.comment.reply.delete.confirm.description": "پاسخ را حذف کنم؟ این عمل قابل برگشت نیست.",
+  "com.affine.comment.reply.show-more": "نمایش {{count}} پاسخ بیشتر",
+  "com.affine.comment.filter.show-resolved": "نمایش نظرات حل شده",
+  "com.affine.comment.filter.only-my-replies": "فقط پاسخ‌ها و ذکرهای من",
+  "com.affine.comment.filter.only-current-mode": "فقط حالت فعلی",
+  "com.affine.comment.reply": "پاسخ",
+  "com.affine.comment.copy-link": "کپی لینک",
   "error.INTERNAL_SERVER_ERROR": "خطای داخلی رخ داد.",
   "error.NETWORK_ERROR": "خطای شبکه.",
   "error.TOO_MANY_REQUEST": "درخواست‌های زیاد.",
@@ -2129,8 +2162,11 @@
   "error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_FOR_TEAM_SUBSCRIPTION": "برای پرداخت اشتراک تیمی، نیاز به یک محیط کاری است.",
   "error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_TO_UPDATE_TEAM_SUBSCRIPTION": "برای به‌روزرسانی اشتراک تیمی نیاز به شناسه محیط کاری است.",
   "error.COPILOT_SESSION_NOT_FOUND": "جلسه Copilot پیدا نشد.",
+  "error.COPILOT_SESSION_INVALID_INPUT": "ورودی جلسه Copilot نامعتبر است.",
   "error.COPILOT_SESSION_DELETED": "جلسه Copilot حذف شده است.",
+  "error.NO_COPILOT_PROVIDER_AVAILABLE": "هیچ ارائه‌دهنده Copilot در دسترس نیست: {{modelId}}",
   "error.COPILOT_FAILED_TO_GENERATE_TEXT": "تولید متن انجام نشد.",
+  "error.COPILOT_FAILED_TO_GENERATE_EMBEDDING": "تولید توکار با {{provider}}: {{message}} شکست خورد",
   "error.COPILOT_FAILED_TO_CREATE_MESSAGE": "ساخت پیام گفتگویی انجام نشد.",
   "error.UNSPLASH_IS_NOT_CONFIGURED": "Unsplash پیکربندی نشده است.",
   "error.COPILOT_ACTION_TAKEN": "اقدامی انجام شد، پیام‌های بیشتری مجاز نیستند.",
@@ -2178,5 +2214,9 @@
   "error.INVALID_APP_CONFIG_INPUT": "ورودی تنظیمات نادرست برنامه: {{message}}",
   "error.SEARCH_PROVIDER_NOT_FOUND": "ارائه‌دهنده جستجو یافت نشد.",
   "error.INVALID_SEARCH_PROVIDER_REQUEST": "آرگومان درخواست نامعتبر برای ارائه‌دهنده جستجو: {{reason}}",
-  "error.INVALID_INDEXER_INPUT": "ورودی نامعتبر ایندکسر: {{reason}}"
+  "error.INVALID_INDEXER_INPUT": "ورودی نامعتبر ایندکسر: {{reason}}",
+  "error.COMMENT_NOT_FOUND": "نظر یافت نشد.",
+  "error.REPLY_NOT_FOUND": "پاسخ یافت نشد.",
+  "error.COMMENT_ATTACHMENT_NOT_FOUND": "ضمیمه نظر یافت نشد.",
+  "error.COMMENT_ATTACHMENT_QUOTA_EXCEEDED": "شما از حد مجاز سهمیه اندازه ضمیمه نظر عبور کرده‌اید."
 }