chore: bump theme@1.1.23 (#14222)

close #13952

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit

* **Chores**
* Upgraded the shared theme library from v1.1.16 to v1.1.23 across the
project (core components, UI widgets, content blocks, and frontend
apps), delivering the latest styling and design refinements
platform-wide.

<sub>✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review
settings.</sub>
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

---------

Co-authored-by: L-Sun <zover.v@gmail.com>

blocksuite/affine/data-view/package.json

@@ -21,7 +21,7 @@
     "@floating-ui/dom": "^1.6.13",
     "@lit/context": "^1.1.2",
     "@preact/signals-core": "^1.8.0",
-    "@toeverything/theme": "^1.1.16",
+    "@toeverything/theme": "^1.1.23",
     "@types/lodash-es": "^4.17.12",
     "clsx": "^2.1.1",
     "date-fns": "^4.0.0",