chore(i18n): sync translations (#12549)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-05-28 06:57:47 +00:00
committed by GitHub
parent d5dd680855
commit ace4b844fd
16 changed files with 2779 additions and 241 deletions
+183 -14
View File
@@ -83,6 +83,7 @@
"Collaborator": "Współpracownik",
"Under-Review": "W trakcie przeglądu",
"Need-More-Seats": "Potrzebujesz więcej miejsc",
"Allocating Seat": "Przydzielanie miejsca",
"Admin": "Admin",
"Publish": "Opublikuj",
"Published to Web": "Opublikowane w sieci",
@@ -135,6 +136,9 @@
"Unknown User": "Nieznany użytkownik",
"Deleted User": "Usunięty użytkownik",
"all": "wszystko",
"current": "bieżący",
"created at": "utworzone o {{time}}",
"updated at": "ostatnio zaktualizowane o {{time}}",
"com.affine.aboutAFFiNE.autoCheckUpdate.description": "Okresowo automatycznie sprawdzaj nowe aktualizacje.",
"com.affine.aboutAFFiNE.autoCheckUpdate.title": "Automatycznie sprawdzaj aktualizacje",
"com.affine.aboutAFFiNE.autoDownloadUpdate.description": "Automatycznie pobieraj aktualizacje (na to urządzenie).",
@@ -229,6 +233,9 @@
"com.affine.appearanceSettings.noisyBackground.title": "Szum w tle na pasku bocznym",
"com.affine.appearanceSettings.sidebar.title": "Pasek boczny",
"com.affine.appearanceSettings.subtitle": "Dostosuj wygląd AFFiNE",
"com.affine.appearanceSettings.menubar.title": "Pasek menu",
"com.affine.appearanceSettings.menubar.toggle": "Włącz aplikację paska menu",
"com.affine.appearanceSettings.menubar.description": "Wyświetl aplikację paska menu w zasobniku, aby szybko uzyskać dostęp do AFFiNE lub nagrań spotkań.",
"com.affine.appearanceSettings.theme.title": "Motyw",
"com.affine.appearanceSettings.title": "Ustawienia wyglądu",
"com.affine.appearanceSettings.translucentUI.description": "Użyj efektu przezroczystości na pasku bocznym.",
@@ -269,6 +276,7 @@
"com.affine.auth.sign.auth.code.continue": "Kontynuuj z kodem",
"com.affine.auth.sign.auth.code.resend": "Wyślij kod ponownie",
"com.affine.auth.sign.auth.code.resend.hint": "Wyślij ponownie za {{second}} sekund",
"com.affine.auth.sent": "Wysłano",
"com.affine.auth.sent.change.email.fail": "Nie udało się wysłać linku weryfikacyjnego, spróbuj ponownie później.",
"com.affine.auth.sent.change.email.hint": "Link weryfikacyjny został wysłany.",
"com.affine.auth.sent.change.password.hint": "Link do resetowania hasła został wysłany.",
@@ -453,6 +461,7 @@
"com.affine.editCollection.rules.empty.noRules.tips": "Proszę <1>dodać zasady</1>, aby zapisać tę kolekcję lub przejść do <3>Dokumentów</3> i użyć trybu ręcznego wyboru",
"com.affine.editCollection.rules.include.add": "Dodaj wybrany dokument",
"com.affine.editCollection.rules.include.is": "jest",
"com.affine.editCollection.rules.include.is-not": "nie jest",
"com.affine.editCollection.rules.include.page": "Dokument",
"com.affine.editCollection.rules.include.tips": "„Wybrane dokumenty” odnoszą się do ręcznego dodawania dokumentów, a nie automatycznego dodawania ich przez dopasowanie zasad. Możesz ręcznie dodać dokumenty za pomocą opcji „Dodaj wybrane dokumenty” lub przeciągając i upuszczając.",
"com.affine.editCollection.rules.include.tipsTitle": "Co to są „Wybrane dokumenty”?",
@@ -491,6 +500,8 @@
"com.affine.enableAffineCloudModal.custom-server.enable": "Włącz chmurę",
"com.affine.error.hide-error": "Ukryj błąd",
"com.affine.error.no-page-root.title": "Brakuje treści dokumentu",
"com.affine.error.loading-timeout-error": "Załadowanie treści dokumentu zajmuje więcej czasu.",
"com.affine.error.contact-us": "Jeśli nadal doświadczasz tego problemu, proszę <1>skontaktuj się z nami przez społeczność</1>.",
"com.affine.error.refetch": "Ponowne pobieranie",
"com.affine.error.reload": "Przeładuj AFFiNE",
"com.affine.error.retry": "Odśwież",
@@ -506,6 +517,7 @@
"com.affine.favoritePageOperation.add": "Dodaj do ulubionych",
"com.affine.favoritePageOperation.remove": "Usuń z ulubionych",
"com.affine.filter": "Filtruj",
"com.affine.filter.add-filter": "Dodaj regułę filtru",
"com.affine.filter.after": "po",
"com.affine.filter.before": "przed",
"com.affine.filter.contains all": "zawiera wszystkie",
@@ -513,16 +525,30 @@
"com.affine.filter.does not contains all": "nie zawiera wszystkich",
"com.affine.filter.does not contains one of": "nie zawiera jednego z",
"com.affine.filter.empty-tag": "Pusty",
"com.affine.filter.empty": "Puste",
"com.affine.filter.false": "fałsz",
"com.affine.filter.is": "jest",
"com.affine.filter.is empty": "jest pusty",
"com.affine.filter.is not empty": "nie jest pusty",
"com.affine.filter.is-favourited": "Ulubione",
"com.affine.filter.is-public": "Udostępnione",
"com.affine.filter.between": "pomiędzy",
"com.affine.filter.last 3 days": "ostatnie 3 dni",
"com.affine.filter.last 7 days": "ostatnie 7 dni",
"com.affine.filter.last 15 days": "ostatnie 15 dni",
"com.affine.filter.last 30 days": "ostatnie 30 dni",
"com.affine.filter.this week": "w tym tygodniu",
"com.affine.filter.this month": "w tym miesiącu",
"com.affine.filter.this quarter": "ten kwartał",
"com.affine.filter.this year": "w tym roku",
"com.affine.filter.last": "ostatni",
"com.affine.filter.save-view": "Zapisz widok",
"com.affine.filter.true": "prawda",
"com.affine.filterList.button.add": "Dodaj filtr",
"com.affine.explorer.display-menu.button": "Wyświetlanie",
"com.affine.explorer.display-menu.grouping": "Grupowanie",
"com.affine.explorer.display-menu.grouping.remove": "Usuń grupę",
"com.affine.explorer.display-menu.ordering": "Porządkowanie",
"com.affine.header.mode-switch.page": "Wyświetl w trybie strony",
"com.affine.header.mode-switch.edgeless": "Wyświetl na bezkrawędziowym płótnie",
"com.affine.header.option.add-tag": "Dodaj tag",
@@ -643,6 +669,7 @@
"com.affine.lastWeek": "Ostatni tydzień",
"com.affine.lastYear": "Ostatni rok",
"com.affine.loading": "Ładowanie",
"com.affine.loading.description": "Ładowanie treści dokumentu, proszę czekać chwilę.",
"com.affine.menu.rename": "Zmień nazwę",
"com.affine.mobile.search.empty": "Nie znaleziono wyników",
"com.affine.mobile.setting.about.appVersion": "Wersja aplikacji",
@@ -755,6 +782,8 @@
"com.affine.page-properties.property.edgelessTheme.tooltips": "Wybierz motyw dokumentu z opcji: Jasny, Ciemny lub System. Pomocne do precyzyjnej kontroli nad stylem wyświetlania treści.",
"com.affine.page-properties.property.pageWidth.tooltips": "Kontroluj szerokość tej strony, aby dopasować się do potrzeb wyświetlania treści.",
"com.affine.page-properties.property.template.tooltips": "Oznacz ten dokument jako szablon, który można wykorzystać do tworzenia nowych dokumentów.",
"com.affine.page-properties.property.createdBy.tip": "Utworzone przez {{userName}}",
"com.affine.page-properties.property.updatedBy.tip": "Ostatnio edytowane przez {{userName}}",
"com.affine.propertySidebar.property-list.section": "Właściwości",
"com.affine.propertySidebar.add-more.section": "Dodaj więcej właściwości",
"com.affine.page-properties.settings.title": "dostosuj właściwości",
@@ -838,6 +867,7 @@
"com.affine.payment.billing-setting.ai-plan": "AFFiNE AI",
"com.affine.payment.billing-setting.ai.free-desc": "Obecnie jesteś na <a>darmowym planie</a>.",
"com.affine.payment.billing-setting.ai.purchase": "Kup",
"com.affine.payment.billing-setting.ai.start-free-trial": "Rozpocznij darmowy okres próbny",
"com.affine.payment.billing-setting.believer.description": "Kupiłeś <a>Plan Uczestnika</a>. Korzystaj z korzyści!",
"com.affine.payment.billing-setting.believer.price-caption": "Jednorazowa płatność",
"com.affine.payment.billing-setting.believer.title": "AFFiNE Cloud",
@@ -975,6 +1005,7 @@
"com.affine.payment.member.team.invite.send-invites": "Wyślij zaproszenia",
"com.affine.payment.member.team.invite.link-expiration": "Wygaśnięcie linka",
"com.affine.payment.member.team.invite.expiration-date": "{{number}} dni",
"com.affine.payment.member.team.invite.expire-at": "Wygasa: {{expireTime}}",
"com.affine.payment.member.team.invite.invitation-link": "Link zaproszenia",
"com.affine.payment.member.team.invite.invitation-link.description": "Generuj link, aby zaprosić członków do swojej przestrzeni roboczej",
"com.affine.payment.member.team.invite.generate": "Wygeneruj",
@@ -1073,7 +1104,7 @@
"com.affine.payment.license-success.title": "Dziękujemy za zakup!",
"com.affine.payment.license-success.text-1": "Dziękujemy za zakup licencji AFFiNE na własnym serwerze.",
"com.affine.payment.license-success.text-2": "Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z naszym <1>działem obsługi klienta</1>.",
"com.affine.payment.license-success.hint": "Możesz użyć tego klucza, aby dokonać aktualizacji w Ustawieniach > Środowisko pracy > Rozliczenia > Aktualizacja",
"com.affine.payment.license-success.hint": "Możesz użyć tego klucza, aby dokonać aktualizacji w Ustawieniach > Przestrzeń robocza > Licencja > Użyj zakupionego klucza",
"com.affine.payment.license-success.open-affine": "Otwórz AFFiNE",
"com.affine.payment.license-success.copy": "Skopiowano klucz do schowka",
"com.affine.peek-view-controls.close": "Zamknij",
@@ -1133,6 +1164,7 @@
"com.affine.rootAppSidebar.organize.folder-add-favorite": "Dodaj do ulubionych",
"com.affine.rootAppSidebar.organize.folder-rm-favorite": "Usuń z ulubionych",
"com.affine.rootAppSidebar.organize.folder.add-collections": "Dodaj kolekcje",
"com.affine.rootAppSidebar.organize.folder.new-doc": "Nowy dokument",
"com.affine.rootAppSidebar.organize.folder.add-docs": "Dodaj dokumenty",
"com.affine.rootAppSidebar.organize.folder.add-others": "Dodaj inne",
"com.affine.rootAppSidebar.organize.folder.add-tags": "Dodaj tagi",
@@ -1167,8 +1199,18 @@
"com.affine.setting.notifications.email.invites.title": "Zaproszenia",
"com.affine.setting.notifications.email.invites.subtitle": "Wiadomości związane z zaproszeniem zostaną wysłane e-mailem.",
"com.affine.setting.account": "Ustawienia konta",
"com.affine.setting.account.delete": "Usuń konto",
"com.affine.setting.account.delete.message": "Trwale usuń to konto i kopię zapasową danych Workspace w AFFiNE Cloud. Ta akcja nie może zostać cofnięta.",
"com.affine.setting.account.delete": "Usuń swoje konto",
"com.affine.setting.account.delete.message": "Po usunięciu Twoje konto nie będzie dostępne, a wszystkie dane w Twojej osobistej przestrzeni chmury zostaną trwale usunięte.",
"com.affine.setting.account.delete.team-warning-title": "Nie można usunąć konta",
"com.affine.setting.account.delete.team-warning-description": "Jesteś właścicielem przestrzeni roboczej zespołu. Aby usunąć swoje konto, usuń najpierw przestrzeń roboczą lub przenieś własność.",
"com.affine.setting.account.delete.confirm-title": "Usunąć swoje konto?",
"com.affine.setting.account.delete.confirm-description-1": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto?",
"com.affine.setting.account.delete.confirm-description-2": "Twoje konto będzie niedostępne, a Twoja osobista przestrzeń chmury zostanie trwale usunięta. Możesz usunąć dane lokalne poprzez odinstalowanie aplikacji lub usunięcie danych przeglądarki. <1>Tej akcji nie można cofnąć.</1>",
"com.affine.setting.account.delete.input-placeholder": "Wpisz swój e-mail, aby potwierdzić",
"com.affine.setting.account.delete.confirm-button": "Usuń",
"com.affine.setting.account.delete.success-title": "Konto usunięte",
"com.affine.setting.account.delete.success-description-1": "Twoje konto i dane chmury zostały usunięte.",
"com.affine.setting.account.delete.success-description-2": "Dane lokalne można usunąć, odinstalowując aplikację i czyszcząc dane przeglądarki.",
"com.affine.setting.account.message": "Twoje dane osobowe",
"com.affine.setting.sign.message": "Synchronizuj z AFFiNE Cloud",
"com.affine.setting.sign.out.message": "Bezpiecznie wyloguj się ze swojego konta.",
@@ -1283,6 +1325,8 @@
"com.affine.settings.editorSettings.general.spell-check.title": "Sprawdzanie pisowni",
"com.affine.settings.editorSettings.general.spell-check.restart-hint": "Ustawienia zmienione; proszę zrestartować aplikację. <1>Zrestartuj</1>",
"com.affine.settings.editorSettings.page": "Strona",
"com.affine.settings.editorSettings.general.middle-click-paste.title": "Wklej przez kliknięcie środkowym przyciskiem",
"com.affine.settings.editorSettings.general.middle-click-paste.description": "Włącz domyślną funkcję wklejania przez kliknięcie środkowym przyciskiem na Linuksie.",
"com.affine.settings.editorSettings.page.display-bi-link.description": "Wyświetl dwukierunkowe linki w dokumencie.",
"com.affine.settings.editorSettings.page.display-bi-link.title": "Wyświetl dwukierunkowe linki",
"com.affine.settings.editorSettings.page.display-doc-info.description": "Wyświetl informacje o dokumencie w dokumencie.",
@@ -1330,18 +1374,30 @@
"com.affine.settings.translucent-style": "Przezroczysty interfejs na pasku bocznym",
"com.affine.settings.translucent-style-description": "Użyj efektu przezroczystości na pasku bocznym.",
"com.affine.settings.meetings": "Spotkania",
"com.affine.settings.meetings.setting.welcome": "Poza nagrywaniem\nTwój asystent spotkania AI jest tutaj",
"com.affine.settings.meetings.setting.prompt": "Natywne przechwytywanie dźwięku, bez potrzeby botów - bezpośrednio z Maca do Meeting Intelligence.",
"com.affine.settings.meetings.setting.prompt.2": "Funkcje spotkań dostępne <strong>darmowe</strong> w fazie beta",
"com.affine.settings.meetings.setting.welcome.hints": "<strong>Gdzie AI spotyka twoje spotkania - affine twoje współprace.</strong>\n<ul><li>Natychmiastowe wydobywanie elementów działania i kluczowych analiz</li><li>Inteligentne automatyczne przechwytywanie rozpoczyna się wraz z twoim spotkaniem</li><li>Bezproblemowa integracja przez wszystkie platformy spotkań</li><li>Jedna zjednoczona przestrzeń dla całego kontekstu Twojego spotkania</li><li>Twój asystent AI z każdym zachowanym kontekstem spotkania</li></ul>",
"com.affine.settings.meetings.setting.welcome.learn-more": "Dowiedz się więcej",
"com.affine.settings.meetings.enable.title": "Włącz notatki ze spotkania",
"com.affine.settings.meetings.enable.description": "Wykorzystaj notatki ze spotkania i funkcje podsumowań AI oferowane przez AFFiNE.",
"com.affine.settings.meetings.enable.description": "Wykorzystaj notatki ze spotkań i funkcje podsumowań AI oferowane przez AFFiNE. <1>Dyskutuj więcej w społeczności</1>.",
"com.affine.settings.meetings.record.header": "Nagrywanie spotkań",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode": "Gdy spotkanie się zaczyna",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.description": "Wybierz działanie przy rozpoczęciu spotkania.",
"com.affine.settings.meetings.record.open-saved-file": "Otwórz zapisane nagrania",
"com.affine.settings.meetings.record.open-saved-file.description": "Otwórz lokalnie zapisane pliki nagrań.",
"com.affine.settings.meetings.transcription.header": "Transkrypcja z AI",
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-summary": "Automatyczne podsumowanie AI",
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-summary.description": "Automatycznie wygeneruj podsumowanie notatek ze spotkania.",
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-todo": "Automatyczna lista rzeczy do zrobienia AI",
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-todo.description": "Automatycznie wygeneruj listę rzeczy do zrobienia z notatek ze spotkania.",
"com.affine.settings.meetings.privacy.header": "Prywatność i bezpieczeństwo",
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording": "Nagrywanie ekranu i dźwięku systemu",
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording.description": "Funkcja spotkań wymaga zezwolenia na użycie.",
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording.permission-setting": "Kliknij, aby zezwolić",
"com.affine.settings.meetings.privacy.microphone": "Mikrofon",
"com.affine.settings.meetings.privacy.microphone.description": "Funkcja spotkań wymaga zezwolenia na użycie.",
"com.affine.settings.meetings.privacy.microphone.permission-setting": "Kliknij, aby zezwolić",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.none": "Nic nie rób",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.auto-start": "Automatycznie rozpoczynaj nagrywanie",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.prompt": "Pokaż powiadomienie o nagrywaniu",
@@ -1363,6 +1419,8 @@
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai.description": "Włącz lub wyłącz wszystkie funkcje AI.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-network-search.name": "Włącz wyszukiwanie sieciowe AI",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-network-search.description": "Włącz lub wyłącz funkcję wyszukiwania sieciowego AI.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-model-switch.name": "Włącz przełącznik modelu AI",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-model-switch.description": "Włącz lub wyłącz funkcję przełączania modelu AI.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.name": "Baza danych na pełnej szerokości",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.description": "Baza danych będzie wyświetlana w trybie pełnej szerokości.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-attachment-note.name": "Notatka o załączniku bazy danych",
@@ -1405,8 +1463,6 @@
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-linked-doc-menu.description": "Umożliwia mobilne menu powiązanych dokumentów.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-snapshot-import-export.name": "Włącz import i eksport migawki",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-snapshot-import-export.description": "Po włączeniu użytkownicy mogą importować i eksportować migawki blocksuite.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-multiple-cloud-servers.name": "Wiele serwerów w chmurze",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-multiple-cloud-servers.description": "Po włączeniu użytkownicy mogą łączyć się z chmurowymi serwerami samodzielnie hostowanymi.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-edgeless-editing.name": "Włącz edytowanie bez granic",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-edgeless-editing.description": "Po włączeniu użytkownicy mogą edytować kanwę bez granic.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-pdf-embed-preview.name": "Podgląd osadzonego PDF",
@@ -1419,6 +1475,12 @@
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-rtl.description": "Po włączeniu edytor będzie wyświetlany w trybie RTL.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-scribbled-style.name": "Styl bez krawędzi",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-scribbled-style.description": "Po włączeniu możesz używać stylu szkicu w trybie bez krawędzi.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-table-virtual-scroll.name": "Tabela wirtualnego przewijania blokowanego widoku bazy danych",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-table-virtual-scroll.description": "Po włączeniu zamień widok tabeli na tryb wirtualnego przewijania w bloku bazy danych.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-code-block-html-preview.name": "Podgląd HTML bloku kodu",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-code-block-html-preview.description": "Po włączeniu możesz wyświetlić podgląd HTML w bloku kodu.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-adapter-panel.name": "Panel adaptera",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-adapter-panel.description": "Po włączeniu możesz wyświetlić podgląd eksportowanej zawartości adaptera w prawym pasku bocznym.",
"com.affine.settings.workspace.not-owner": "Tylko właściciel może edytować awatar i nazwę przestrzeni roboczej. Zmiany będą widoczne dla wszystkich.",
"com.affine.settings.workspace.preferences": "Preferencje",
"com.affine.settings.workspace.billing": "Fakturowanie zespołu",
@@ -1443,17 +1505,33 @@
"com.affine.settings.workspace.license.self-host": "Środowisko pracy na własnym serwerze",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team": "Zespół na własnym serwerze",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.team.description": "Ta licencja wygaśnie {{expirationDate}}, pozostało {{leftDays}} dni.",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.team.license": "Aktywuj, używając lokalnego klucza od <1>Toeverything.Inc</1>",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.free.description": "Wersja podstawowa: {{memberCount}} miejsc. Aby uzyskać więcej, kup lub użyj klucza aktywacyjnego.",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.seats": "Miejsca",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.active-key": "Aktywny klucz",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.use-purchased-key": "Użyj zakupionego klucza",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file": "Prześlij plik z licencją",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.description": "Prześlij lokalnie plik z licencją i zweryfikuj informacje o licencji.",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.tips.title": "Aby zakupić licencję:",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.tips.content": "Skopiuj swój identyfikator przestrzeni roboczej i <1>skontaktuj się z nami</1>.",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.tips.workspace-id": "Identyfikator przestrzeni roboczej",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.click-to-upload": "Kliknij, aby przesłać",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.failed": "Aktywacja nie powiodła się",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.success.title": "Aktywacja zakończona sukcesem",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.success.description": "Licencja została pomyślnie zastosowana",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.upload-license-file.help": "W przypadku problemów skontaktuj się z support@toeverything.info.",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.deactivate-license": "Dezaktywuj",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.replace-license.title": "Zamień swój plik licencyjny",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.replace-license.description": "Zamień istniejący plik licencyjny na nową, zaktualizowaną wersję.",
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.replace-license.upload": "Prześlij plik z licencją",
"com.affine.settings.workspace.license.buy-more-seat": "Kup więcej miejsca",
"com.affine.settings.workspace.license.activate-modal.title": "Aktywuj licencję",
"com.affine.settings.workspace.license.activate-modal.description": "Wprowadź klucz licencyjny, aby aktywować to środowisko pracy na własnym serwerze.",
"com.affine.settings.workspace.license.activate-modal.tips": "Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z naszym <1>działem obsługi klienta</1>.",
"com.affine.settings.workspace.license.activate-modal.tips": "W przypadku problemów skontaktuj się z support@toeverything.info. Brak licencji? <1>Kliknij, aby zakupić</1>.",
"com.affine.settings.workspace.license.activate-success": "Licencja została pomyślnie aktywowana.",
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.title": "Dezaktywuj licencję",
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.description": "Czy na pewno chcesz dezaktywować tę licencję?",
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.title": "Potwierdzić dezaktywację?",
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.description": "To spowoduje, że przestrzeń robocza będzie tylko do odczytu. Twój klucz pozostanie użyteczny w innym miejscu. Dezaktywacja nie anuluje Twojego planu zespołowego. Aby anulować, przejdź do <1>Zarządzaj Płatnością</1>.",
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.description-license": "Po dezaktywacji będziesz musiał przesłać nową licencję, aby kontynuować korzystanie z funkcji zespołowej.",
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.manage-payment": "Zarządzaj Płatnością",
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-success": "Licencja została pomyślnie dezaktywowana.",
"com.affine.settings.workspace.state.local": "Lokalnie",
"com.affine.settings.workspace.state.sync-affine-cloud": "Synchronizuj z chmurą AFFiNE",
@@ -1496,6 +1574,28 @@
"com.affine.settings.workspace.backup.import": "Włącz lokalną przestrzeń roboczą",
"com.affine.settings.workspace.backup.import.success.action": "Otwórz",
"com.affine.settings.workspace.backup.delete-at": "Usunięto dnia {{date}} o {{time}}",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.title": "Indeksowanie i Osadzanie",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.description": "Zarządzaj indeksowaniem AFFiNE i osadzaniem AI dla lokalnego przetwarzania treści",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.title": "Osadzanie",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.description": "Osadzanie pozwala AI na odzyskiwanie Twoich treści. Jeśli indeksator używa lokalnych ustawień, może to wpłynąć na niektóre wyniki osadzania.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.select-doc": "Wybierz dokument",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.upload-file": "Prześlij plik",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.switch.title": "Osadzanie przestrzeni roboczej",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.switch.description": "AI może wywołać pliki osadzone w przestrzeni roboczej.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.switch.error": "Nie udało się zaktualizować stanu osadzania dokumentów w przestrzeni roboczej.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.remove-attachment.error": "Nie udało się usunąć załącznika z osadzania",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.update-ignored-docs.error": "Nie udało się zaktualizować ignorowanych dokumentów",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.progress.title": "Postęp osadzania",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.progress.syncing": "Synchronizowanie",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.progress.synced": "Zsynchronizowano",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.progress.loading-sync-status": "Ładowanie statusu synchronizacji...",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.ignore-docs.title": "Ignoruj dokumenty",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.ignore-docs.description": "Ignorowane dokumenty nie zostaną osadzone w bieżącej przestrzeni roboczej.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.additional-attachments.title": "Dodatkowe załączniki",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.additional-attachments.description": "Przesłany plik zostanie osadzony w bieżącej przestrzeni roboczej.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.additional-attachments.remove-attachment.title": "Usunąć załącznik z osadzania?",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.additional-attachments.remove-attachment.description": "Załącznik zostanie usunięty. AI nie będzie kontynuować wyciągania zawartości z tego załącznika.",
"com.affine.settings.workspace.indexer-embedding.embedding.additional-attachments.remove-attachment.tooltip": "Usuń plik",
"com.affine.share-menu.EnableCloudDescription": "Udostępnianie dokumentu wymaga AFFiNE Cloud.",
"com.affine.share-menu.ShareMode": "Tryb udostępniania",
"com.affine.share-menu.SharePage": "Udostępnij dokument",
@@ -1655,6 +1755,11 @@
"com.affine.workspace.cloud.account.logout": "Wyloguj się",
"com.affine.workspace.cloud.account.settings": "Ustawienia konta",
"com.affine.workspace.cloud.account.admin": "Panel administratora",
"com.affine.workspace.cloud.account.team.owner": "Właściciel zespołu",
"com.affine.workspace.cloud.account.team.member": "Członek zespołu",
"com.affine.workspace.cloud.account.team.multi": "Wiele zespołów",
"com.affine.workspace.cloud.account.team.tips-1": "Kliknij, aby otworzyć przestrzeń roboczą",
"com.affine.workspace.cloud.account.team.tips-2": "Kliknij, aby otworzyć listę przestrzeni roboczych",
"com.affine.workspace.cloud.auth": "Zarejestruj się/ Zaloguj się",
"com.affine.workspace.cloud.description": "Synchronizuj z AFFiNE Cloud",
"com.affine.workspace.cloud.join": "Dołącz do przestrzeni roboczej",
@@ -1681,6 +1786,27 @@
"com.affine.inactive": "Nieaktywny",
"com.affine.inactive-member": "Nieaktywny członek",
"com.affine.inactive-workspace": "Nieaktywna przestrzeń robocza",
"com.affine.all-docs.display.properties": "Wyświetl właściwości",
"com.affine.all-docs.display.list-view": "Opcje widoku listy",
"com.affine.all-docs.display.list-view.icon": "Ikona",
"com.affine.all-docs.display.list-view.body": "Treść",
"com.affine.all-docs.quick-actions": "Szybkie akcje",
"com.affine.all-docs.quick-action.favorite": "Ulubione",
"com.affine.all-docs.quick-action.trash": "Przenieś do kosza",
"com.affine.all-docs.quick-action.split": "Otwórz w widoku podzielonym",
"com.affine.all-docs.quick-action.tab": "Otwórz w nowej karcie",
"com.affine.all-docs.quick-action.select": "Zaznacz pole wyboru",
"com.affine.all-docs.quick-action.delete-permanently": "Usuń na stałe",
"com.affine.all-docs.quick-action.restore": "Przywróć",
"com.affine.all-docs.pinned-collection.all": "Wszystko",
"com.affine.all-docs.pinned-collection.edit": "Edytuj zasady kolekcji",
"com.affine.all-docs.group.is-template": "Szablon",
"com.affine.all-docs.group.is-not-template": "Nie szablon",
"com.affine.all-docs.group.is-journal": "Dziennik",
"com.affine.all-docs.group.is-not-journal": "Nie dziennik",
"com.affine.all-docs.group.is-checked": "Zaznaczone",
"com.affine.all-docs.group.is-not-checked": "Niezaznaczone",
"com.affine.all-docs.group.updated-at.never-updated": "Nigdy nie zaktualizowane",
"core": "rdzeń",
"dark": "Ciemny",
"invited you to join": "zaprosiłeś do dołączenia",
@@ -1742,17 +1868,22 @@
"com.affine.editor.at-menu.create-edgeless": "Nowy \"{{name}}\" bez granic",
"com.affine.editor.at-menu.import": "Importuj",
"com.affine.editor.at-menu.more-docs-hint": "{{count}} więcej dokumentów",
"com.affine.editor.at-menu.more-members-hint": "{{count}} więcej członków",
"com.affine.editor.at-menu.journal": "Dziennik",
"com.affine.editor.at-menu.date-picker": "Wybierz konkretną datę",
"com.affine.editor.at-menu.mention-members": "Wspomnij członków",
"com.affine.editor.at-menu.member-not-notified": "Członek nie powiadomiony",
"com.affine.editor.at-menu.member-not-notified-message": "Ten członek nie ma dostępu do tego dokumentu, dlatego nie zostanie powiadomiony.",
"com.affine.editor.at-menu.invited-and-notified": "Zaproszono i powiadomiono",
"com.affine.editor.at-menu.access-needed": "Potrzebny dostęp",
"com.affine.editor.at-menu.access-needed-message": "{{username}} nie ma dostępu do tego dokumentu, czy chcesz ich zaprosić i powiadomić?",
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.show": "Pokaż",
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.hide": "Ukryj",
"com.affine.editor.edgeless-note-header.fold-page-block": "Zwiń blok strony",
"com.affine.editor.edgeless-note-header.open-in-page": "Wyświetl na stronie",
"com.affine.editor.edgeless-note-header.open-in-page": "Otwórz na stronie",
"com.affine.editor.edgeless-embed-synced-doc-header.fold": "Zwiń",
"com.affine.editor.edgeless-embed-synced-doc-header.unfold": "Rozwiń",
"com.affine.editor.edgeless-embed-synced-doc-header.open": "Otwórz",
"com.affine.upgrade-to-team-page.title": "Wzmocnij swój zespół dzięki bezproblemowej współpracy",
"com.affine.upgrade-to-team-page.workspace-selector.placeholder": "Wybierz istniejącą przestrzeń roboczą lub utwórz nową",
"com.affine.upgrade-to-team-page.workspace-selector.create-workspace": "Utwórz Przestrzeń Roboczą",
@@ -1795,6 +1926,7 @@
"com.affine.notification.unsupported": "Nieobsługiwana wiadomość",
"com.affine.notification.mention": "<1>{{username}}</1> wspomniał cię w <2>{{docTitle}}</2>",
"com.affine.notification.empty": "Brak nowych powiadomień",
"com.affine.notification.loading-more": "Ładowanie więcej...",
"com.affine.notification.empty.description": "Tutaj będziesz powiadamiany o @wzmiankach i zaproszeniach do przestrzeni roboczej.",
"com.affine.notification.invitation-accepted": "<1>{{username}}</1> zaakceptował twoje zaproszenie",
"com.affine.notification.invitation-review-request": "<1>{{username}}</1> zażądał dołączenia do <2>{{workspaceName}}</2>",
@@ -1835,6 +1967,8 @@
"com.affine.failed-to-send-request.description": "Nie można przetworzyć twojej prośby o dołączenie do <1/> <2>{{workspaceName}}</2> z <3>{{userEmail}}</3>, przestrzeń robocza osiągnęła limit członków. Proszę skontaktować się z właścicielem miejsca pracy w sprawie dostępnych miejsc.",
"com.affine.integration.name.readwise": "Readwise",
"com.affine.integration.integrations": "Integracje",
"com.affine.integration.web-clipper.name": "Web Clipper",
"com.affine.integration.web-clipper.desc": "Importuj strony internetowe do AFFiNE",
"com.affine.integration.setting.description": "Podkreśl swoje doświadczenie z AFFiNE różnorodnymi dodatkami i płynnymi integracjami.",
"com.affine.integration.setting.learn": "Dowiedz się, jak tworzyć integrację dla AFFiNE",
"com.affine.integration.readwise.name": "Readwise",
@@ -1887,6 +2021,21 @@
"com.affine.integration.readwise-prop.created": "Utworzono",
"com.affine.integration.readwise-prop.updated": "Zaktualizowano",
"com.affine.integration.properties": "Właściwości integracji",
"com.affine.integration.calendar.name": "Kalendarz",
"com.affine.integration.calendar.desc": "Nowe wydarzenia będą planowane w dzienniku AFFiNE",
"com.affine.integration.calendar.new-subscription": "Subskrybuj",
"com.affine.integration.calendar.unsubscribe": "Anuluj subskrypcję",
"com.affine.integration.calendar.new-title": "Dodaj kalendarz przez URL",
"com.affine.integration.calendar.new-url-label": "URL kalendarza",
"com.affine.integration.calendar.new-duplicate-error-title": "Jest to duplikat kalendarza",
"com.affine.integration.calendar.new-duplicate-error-content": "Ten subskrybowany kalendarz już istnieje w koncie subskrybowanych kalendarzy.",
"com.affine.integration.calendar.new-error": "Wystąpił błąd podczas dodawania kalendarza",
"com.affine.integration.calendar.all-day": "Cały dzień",
"com.affine.integration.calendar.new-doc": "Nowy dokument",
"com.affine.integration.calendar.show-events": "Pokaż wydarzenia kalendarza",
"com.affine.integration.calendar.show-events-desc": "Włączenie tego ustawienia pozwala połączyć wydarzenia kalendarza z Twoim dziennikiem w AFFiNE",
"com.affine.integration.calendar.show-all-day-events": "Pokaż wydarzenie całodniowe",
"com.affine.integration.calendar.unsubscribe-content": "Czy na pewno chcesz zrezygnować z subskrypcji \"{{name}}\"? Zrezygnowanie z subskrypcji tego konta usunie jej dane z dziennika.",
"com.affine.audio.notes": "Notatki",
"com.affine.audio.transcribing": "Transkrypcja w toku",
"com.affine.audio.transcribe.non-owner.confirm.title": "Nie można uzyskać wyników AI dla innych",
@@ -1901,6 +2050,10 @@
"com.affine.recording.start": "Rozpocznij",
"com.affine.recording.dismiss": "Pomiń",
"com.affine.recording.stop": "Stopp",
"com.affine.migration-all-docs-notification.title": "Wszystkie dane dokumentów muszą zostać zmigrowane, aby w pełni wykorzystać ich funkcje.",
"com.affine.migration-all-docs-notification.content": "Zaktualizowaliśmy format danych, wymagając migracji danych lokalnych, aby wykorzystać funkcje. Informacje \"Utworzone przez\" i \"Zaktualizowane przez\" są teraz przechowywane lokalnie. Bez aktualizacji zobaczysz faktyczny status. Przeprowadź aktualizację w lepszych warunkach sieciowych.",
"com.affine.migration-all-docs-notification.error": "Migracja nie powiodła się: {{errorMessage}}",
"com.affine.migration-all-docs-notification.button": "Migruj dane",
"error.INTERNAL_SERVER_ERROR": "Wystąpił błąd wewnętrzny.",
"error.NETWORK_ERROR": "Błąd sieci.",
"error.TOO_MANY_REQUEST": "Zbyt wiele żądań.",
@@ -1908,6 +2061,7 @@
"error.BAD_REQUEST": "Złe żądanie.",
"error.GRAPHQL_BAD_REQUEST": "Błędne żądanie GraphQL, kod: {{code}}, {{message}}",
"error.HTTP_REQUEST_ERROR": "Błąd żądania HTTP, wiadomość: {{message}}",
"error.EMAIL_SERVICE_NOT_CONFIGURED": "Serwis e-mail nie jest skonfigurowany.",
"error.QUERY_TOO_LONG": "Zapytanie jest zbyt długie, maksymalna długość to {{max}}.",
"error.VALIDATION_ERROR": "Błąd walidacji, błędy: {{errors}}",
"error.USER_NOT_FOUND": "Nie znaleziono użytkownika.",
@@ -1922,6 +2076,7 @@
"error.INVALID_AUTH_STATE": "Nieprawidłowy stan autoryzacji. Możesz rozpocząć proces autoryzacji z innego urządzenia.",
"error.MISSING_OAUTH_QUERY_PARAMETER": "Brakujący parametr zapytania `{{name}}`.",
"error.OAUTH_ACCOUNT_ALREADY_CONNECTED": "Konto zewnętrzne zostało już połączone z innym użytkownikiem.",
"error.INVALID_OAUTH_RESPONSE": "Nieprawidłowa odpowiedź OAuth: {{reason}}.",
"error.INVALID_EMAIL": "Podano nieprawidłowy e-mail: {{email}}",
"error.INVALID_PASSWORD_LENGTH": "Hasło musi mieć od {{min}} do {{max}} znaków",
"error.PASSWORD_REQUIRED": "Hasło jest wymagane.",
@@ -1963,6 +2118,9 @@
"error.ACTION_FORBIDDEN_ON_NON_TEAM_WORKSPACE": "Do wykonania tej akcji wymagane jest środowisko pracy zespołu.",
"error.DOC_DEFAULT_ROLE_CAN_NOT_BE_OWNER": "Domyślna rola dokumentu nie może być właścicielem.",
"error.CAN_NOT_BATCH_GRANT_DOC_OWNER_PERMISSIONS": "Nie można masowo nadawać uprawnień właściciela dokumentu.",
"error.NEW_OWNER_IS_NOT_ACTIVE_MEMBER": "Nie można ustawić nieaktywnego członka jako właściciela.",
"error.INVALID_INVITATION": "Podano nieprawidłowe zaproszenie.",
"error.NO_MORE_SEAT": "Brak dostępnych miejsc w przestrzeni {{spaceId}}.",
"error.UNSUPPORTED_SUBSCRIPTION_PLAN": "Nieobsługiwany plan subskrypcji: {{plan}}.",
"error.FAILED_TO_CHECKOUT": "Nie udało się stworzyć sesji płatności.",
"error.INVALID_CHECKOUT_PARAMETERS": "Podano nieprawidłowe parametry kasy.",
@@ -1990,13 +2148,19 @@
"error.COPILOT_MESSAGE_NOT_FOUND": "Nie znaleziono wiadomości Copilot {{messageId}}.",
"error.COPILOT_PROMPT_NOT_FOUND": "Nie znaleziono polecenia Copilot {{name}}.",
"error.COPILOT_PROMPT_INVALID": "Polecenie Copilot jest nieprawidłowe.",
"error.COPILOT_PROVIDER_NOT_SUPPORTED": "Dostawca Copilot {{provider}} nie obsługuje typu wyjściowego {{kind}}",
"error.COPILOT_PROVIDER_SIDE_ERROR": "Dostawca {{provider}} zakończył się niepowodzeniem z błędem {{kind}}: {{message}}",
"error.COPILOT_INVALID_CONTEXT": "Nieprawidłowy kontekst copilot {{contextId}}.",
"error.COPILOT_CONTEXT_FILE_NOT_SUPPORTED": "Plik {{fileName}} nie jest obsługiwany jako kontekst: {{message}}",
"error.COPILOT_FAILED_TO_MODIFY_CONTEXT": "Nie udało się zmodyfikować kontekstu {{contextId}}: {{message}}",
"error.COPILOT_FAILED_TO_MATCH_CONTEXT": "Nie udało się dopasować kontekstu {{contextId}} z \"%7B%7Bcontent%7D%7D\": {{message}}",
"error.COPILOT_FAILED_TO_MATCH_GLOBAL_CONTEXT": "Nie udało się dopasować kontekstu w przestrzeni roboczej {{workspaceId}} z \"%7B%7Bcontent%7D%7D\": {{message}}",
"error.COPILOT_EMBEDDING_DISABLED": "Funkcja osadzania jest wyłączona, skontaktuj się z administratorem, aby ją włączyć w ustawieniach przestrzeni roboczej.",
"error.COPILOT_EMBEDDING_UNAVAILABLE": "Funkcja osadzania niedostępna, może być potrzebna instalacja rozszerzenia pgvector do Twojej bazy danych",
"error.COPILOT_TRANSCRIPTION_JOB_EXISTS": "Zadanie transkrypcji już istnieje",
"error.COPILOT_TRANSCRIPTION_JOB_NOT_FOUND": "Zadanie transkrypcji nie zostało znalezione.",
"error.COPILOT_TRANSCRIPTION_AUDIO_NOT_PROVIDED": "Dźwięk nie został dostarczony.",
"error.COPILOT_FAILED_TO_ADD_WORKSPACE_FILE_EMBEDDING": "Nie udało się dodać osadzenia pliku przestrzeni roboczej: {{message}}",
"error.BLOB_QUOTA_EXCEEDED": "Przekroczyłeś limit pamięci masowej blob.",
"error.STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Przekroczyłeś limit pamięci.",
"error.MEMBER_QUOTA_EXCEEDED": "Przekroczyłeś limit członków środowiska pracy.",
@@ -2006,17 +2170,22 @@
"error.MAILER_SERVICE_IS_NOT_CONFIGURED": "Nie skonfigurowano usługi Mailer.",
"error.CANNOT_DELETE_ALL_ADMIN_ACCOUNT": "Nie można usunąć wszystkich kont administratora.",
"error.CANNOT_DELETE_OWN_ACCOUNT": "Nie można usunąć własnego konta.",
"error.CANNOT_DELETE_ACCOUNT_WITH_OWNED_TEAM_WORKSPACE": "Nie można usunąć konta. Jesteś właścicielem jednego lub więcej przestrzeni roboczych zespołu. Proszę najpierw przenieść własność lub je usunąć.",
"error.CAPTCHA_VERIFICATION_FAILED": "Weryfikacja Captcha nie powiodła się.",
"error.INVALID_LICENSE_SESSION_ID": "Nieprawidłowy identyfikator sesji do wygenerowania klucza licencyjnego.",
"error.LICENSE_REVEALED": "Klucz licencyjny został ujawniony. Sprawdź skrytkę pocztową podaną podczas kasy.",
"error.WORKSPACE_LICENSE_ALREADY_EXISTS": "Środowisko pracy ma już przypisaną licencję.",
"error.LICENSE_NOT_FOUND": "Nie znaleziono licencji.",
"error.INVALID_LICENSE_TO_ACTIVATE": "Nieprawidłowa licencja do aktywacji.",
"error.INVALID_LICENSE_TO_ACTIVATE": "Nieprawidłowa licencja do aktywacji. {{reason}}",
"error.INVALID_LICENSE_UPDATE_PARAMS": "Nieprawidłowe parametry aktualizacji licencji. {{reason}}",
"error.WORKSPACE_MEMBERS_EXCEED_LIMIT_TO_DOWNGRADE": "Nie możesz obniżyć poziomu środowiska pracy z zespołu, ponieważ jest więcej niż {{limit}} aktywnych członków.",
"error.LICENSE_EXPIRED": "Licencja wygasła.",
"error.UNSUPPORTED_CLIENT_VERSION": "Nieobsługiwana wersja klienta [{{clientVersion}}], wymagana wersja to [{{requiredVersion}}].",
"error.NOTIFICATION_NOT_FOUND": "Powiadomienie nie znalezione.",
"error.MENTION_USER_DOC_ACCESS_DENIED": "Wspomniany użytkownik nie ma dostępu do dokumentu {{docId}}.",
"error.MENTION_USER_ONESELF_DENIED": "Nie możesz wspomnieć samego siebie.",
"error.INVALID_APP_CONFIG": "Nieprawidłowa konfiguracja aplikacji."
"error.INVALID_APP_CONFIG": "Nieprawidłowa konfiguracja aplikacji dla modułu `{{module}}` z kluczem `{{key}}`. {{hint}}.",
"error.INVALID_APP_CONFIG_INPUT": "Nieprawidłowy wkład konfiguracji aplikacji: {{message}}",
"error.SEARCH_PROVIDER_NOT_FOUND": "Nie znaleziono dostawcy wyszukiwania.",
"error.INVALID_SEARCH_PROVIDER_REQUEST": "Nieprawidłowy argument żądania do dostawcy wyszukiwania: {{reason}}",
"error.INVALID_INDEXER_INPUT": "Nieprawidłowe dane wejściowe indeksatora: {{reason}}"
}