diff --git a/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hans.json b/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hans.json
index 344cc120c0..607321f2b6 100644
--- a/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hans.json
+++ b/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hans.json
@@ -623,9 +623,6 @@
   "com.affine.journal.daily-count-updated-empty-tips": "你还没有任何更新",
   "com.affine.journal.updated-today": "更新",
   "com.affine.just-now": "就是现在",
-  "com.affine.keyboardShortcuts.alignCenter": "居中对齐",
-  "com.affine.keyboardShortcuts.alignLeft": "左对齐",
-  "com.affine.keyboardShortcuts.alignRight": "右对齐",
   "com.affine.keyboardShortcuts.appendDailyNote": "添加日常笔记快捷键",
   "com.affine.keyboardShortcuts.bodyText": "正文",
   "com.affine.keyboardShortcuts.bold": "粗体",
diff --git a/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hant.json b/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hant.json
index e3eee57dce..319d556d5a 100644
--- a/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hant.json
+++ b/packages/frontend/i18n/src/resources/zh-Hant.json
@@ -623,9 +623,6 @@
   "com.affine.journal.daily-count-updated-empty-tips": "你還沒有任何更新",
   "com.affine.journal.updated-today": "更新",
   "com.affine.just-now": "就是現在",
-  "com.affine.keyboardShortcuts.alignCenter": "置中對齊",
-  "com.affine.keyboardShortcuts.alignLeft": "靠左對齊",
-  "com.affine.keyboardShortcuts.alignRight": "靠右對齊",
   "com.affine.keyboardShortcuts.appendDailyNote": "附加到隨筆",
   "com.affine.keyboardShortcuts.bodyText": "正文",
   "com.affine.keyboardShortcuts.bold": "粗體",