feat(i18n): add missing catalan strings (#13914)

Browse Source

I'm a native Catalan and Spanish speaker. 

There are lots of changes, if I notice something is off when using it,
I'll submit more patches to improve it.

One decision I'm not sure about is keeping "edgeless" as the
translation, since it's difficult to find a proper way of saying it
that's not too similar to "borderless" or "without borders" in Catalan.
I noticed Spanish has some of the strings as "Edgeless" and others "sin
bordes", so I'm guessing this is a bit subjective and in my opinion
leaving it unchanged is easier to understand than if poorly translated.

...

This commit is contained in:

Roger Clotet

2025-11-15 14:27:05 +01:00

committed by GitHub

parent 29cb937493

commit a35bcdc3ef

1 changed files with 2211 additions and 36 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2247

packages/frontend/i18n/src/resources/ca.json

File diff suppressed because it is too large Load Diff