mirror of
https://github.com/toeverything/AFFiNE.git
synced 2026-02-25 02:13:00 +08:00
chore(i18n): sync translations (#10184)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
8f6ce2c3b4
commit
a0e3f9909c
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
"DB_FILE_PATH_INVALID": "Ruta de archivo de base de datos inválida",
|
||||
"Date": "Fecha",
|
||||
"Delete": "Eliminar",
|
||||
"Deleted": "Borrar",
|
||||
"Disable": "Desactivar",
|
||||
"Disable Public Sharing": "Dejar de compartir al público",
|
||||
"Disable Snapshot": "Deshabilitar instantánea",
|
||||
@@ -62,6 +63,7 @@
|
||||
"Invite": "Invitar",
|
||||
"Invite Members": "Invitar a Miembros",
|
||||
"Invite Members Message": "Los miembros invitados podrán colaborar contigo en este Espacio de trabajo",
|
||||
"insufficient-team-seat": "Asiento de equipo insuficiente",
|
||||
"Joined Workspace": "Espacio de Trabajo",
|
||||
"Leave": "Abandonar",
|
||||
"Link": "Hipervínculo (con texto seleccionado)",
|
||||
@@ -256,6 +258,12 @@
|
||||
"com.affine.auth.send.reset.password.link": "Enviar enlace de restablecimiento",
|
||||
"com.affine.auth.send.set.password.link": "Enviar enlace de configuración",
|
||||
"com.affine.auth.send.verify.email.hint": "Enviar enlace de verificación",
|
||||
"com.affine.auth.sign.auth.code": "Código de verificación",
|
||||
"com.affine.auth.sign.auth.code.hint": "Para continuar iniciando sesión, ingrese el código que fue enviado a <a>{{email}}</a>.",
|
||||
"com.affine.auth.sign.auth.code.invalid": "Código de verificación inválido",
|
||||
"com.affine.auth.sign.auth.code.continue": "Continuar con código",
|
||||
"com.affine.auth.sign.auth.code.resend": "Reenviar código",
|
||||
"com.affine.auth.sign.auth.code.resend.hint": "Reenviar en {{second}}s",
|
||||
"com.affine.auth.sent.change.email.fail": "No se pudo enviar el enlace de verificación, inténtelo nuevamente más tarde.",
|
||||
"com.affine.auth.sent.change.email.hint": "El enlace de verificación ha sido enviado.",
|
||||
"com.affine.auth.sent.change.password.hint": "Se ha enviado el enlace para restablecer contraseña.",
|
||||
@@ -286,6 +294,7 @@
|
||||
"com.affine.auth.sign.email.placeholder": "Introduzca su dirección de correo electrónico",
|
||||
"com.affine.auth.sign.in": "Iniciar sesión",
|
||||
"com.affine.auth.sign.in.sent.email.subtitle": "Confirma tu correo electrónico",
|
||||
"com.affine.auth.sign.add-selfhosted.title": "Autohospedado",
|
||||
"com.affine.auth.sign.add-selfhosted": "Conectarse a una instancia autoalojada",
|
||||
"com.affine.auth.sign.add-selfhosted.baseurl": "URL del servidor",
|
||||
"com.affine.auth.sign.add-selfhosted.connect-button": "Conectar",
|
||||
@@ -508,11 +517,14 @@
|
||||
"com.affine.filter.save-view": "Guardar vista",
|
||||
"com.affine.filter.true": "verdadero",
|
||||
"com.affine.filterList.button.add": "Agregar Filtro",
|
||||
"com.affine.header.mode-switch.page": "Ver en modo Página",
|
||||
"com.affine.header.mode-switch.edgeless": "Ver en Lienzo sin bordes",
|
||||
"com.affine.header.option.add-tag": "Agregar etiqueta",
|
||||
"com.affine.header.option.duplicate": "Duplicado",
|
||||
"com.affine.header.option.open-in-desktop": "Abrir en la aplicación de escritorio",
|
||||
"com.affine.header.option.view-frame": "Ver todos los marcos",
|
||||
"com.affine.header.option.view-toc": "Ver tabla de contenidos",
|
||||
"com.affine.header.menu.toc": "Tabla de contenidos",
|
||||
"com.affine.helpIsland.contactUs": "Contáctanos",
|
||||
"com.affine.helpIsland.gettingStarted": "Comenzar ahora.",
|
||||
"com.affine.helpIsland.helpAndFeedback": "Ayuda y comentarios",
|
||||
@@ -550,6 +562,7 @@
|
||||
"com.affine.import.notion": "Notion",
|
||||
"com.affine.import.notion.tooltip": "Importa tus datos de Notion. Formatos de importación compatibles: HTML con subpáginas.",
|
||||
"com.affine.import.snapshot": "Instantánea",
|
||||
"com.affine.import.snapshot.tooltip": "Importar su espacio de trabajo AFFiNE y archivo de instantánea de la página.",
|
||||
"com.affine.import.status.failed.message": "Importación fallida, por favor inténtalo de nuevo.",
|
||||
"com.affine.import.status.failed.message.no-file-selected": "No se seleccionó archivo",
|
||||
"com.affine.import.status.failed.title": "Falla de importación",
|
||||
@@ -710,6 +723,7 @@
|
||||
"com.affine.page-properties.property.updatedAt": "Actualizado",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.edgelessTheme": "Tema sin bordes",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.pageWidth": "Ancho de página",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.template": "Plantilla",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.tags.tooltips": "Agrega identificadores o categorías relevantes al documento. Útil para organizar contenido, mejorar la búsqueda y agrupar documentos relacionados juntos.",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.journal.tooltips": "Indica que este documento es una entrada de diario o una nota diaria. Facilita la captura fácil de ideas, el registro rápido de pensamientos y la reflexión personal continua.",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.checkbox.tooltips": "Usa una casilla de verificación para indicar si una condición es verdadera o falsa. Útil para confirmar opciones, cambiar funciones o rastrear estados de tareas.",
|
||||
@@ -728,6 +742,7 @@
|
||||
"com.affine.page-properties.property.docPrimaryMode.tooltips": "Selecciona el modo de documento del Modo de Página, Modo Edgeless, o Automático. Útil para elegir la mejor visualización para tu contenido.",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.edgelessTheme.tooltips": "Selecciona el tema del documento entre Claro, Oscuro o Sistema. Útil para un control preciso sobre el estilo de visualización del contenido.",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.pageWidth.tooltips": "Controlar el ancho de esta página para satisfacer las necesidades de visualización del contenido.",
|
||||
"com.affine.page-properties.property.template.tooltips": "Marcar este documento como una plantilla, la cual puede ser utilizada para crear nuevos documentos.",
|
||||
"com.affine.propertySidebar.property-list.section": "Propiedades",
|
||||
"com.affine.propertySidebar.add-more.section": "Agregar más propiedades",
|
||||
"com.affine.page-properties.settings.title": "personalizar propiedades",
|
||||
@@ -880,6 +895,7 @@
|
||||
"com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-6": "Agregar comentarios en Doc y Edgeless.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-7": "Soporte comunitario.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-8": "Sincronización en tiempo real y colaboración para más personas.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-9": "Acceso de edición granular a los documentos.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.pro.description": "Para familias y equipos pequeños.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.pro.name": "Pro",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.pro.title.billed-yearly": "anualmente",
|
||||
@@ -953,9 +969,17 @@
|
||||
"com.affine.payment.member.team.approve": "Aprobar",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.decline": "Rechazar",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.remove": "Eliminar miembro",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.retry-payment": "Reintentar pago",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.change.admin": "Cambiar rol a administrador",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.change.collaborator": "Cambiar rol a colaborador",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.assign": "Asignar como propietario",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.retry-payment.title": "Asientos de equipo insuficientes",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.retry-payment.owner.description": "El pago para añadir nuevos miembros al equipo ha fallado. Para agregar más plazas, por favor actualice su método de pago y procese las facturas pendientes.",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.retry-payment.admin.description": "El pago para añadir nuevos miembros al equipo ha fallado. Por favor, contacte con el propietario de su espacio de trabajo para actualizar el método de pago y procesar las facturas pendientes.",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.retry-payment.update-payment": "Actualizar pago",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.disabled-subscription.owner.description": "La suscripción ha sido deshabilitada para el espacio de trabajo de su equipo. Para agregar más plazas, primero tendrá que reanudar la suscripción.",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.disabled-subscription.admin.description": "La suscripción de su espacio de trabajo de equipo está deshabilitada, lo que impide agregar más plazas. Por favor, contacte con el propietario de su espacio de trabajo para habilitar la suscripción.",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.disabled-subscription.resume-subscription": "Reanudar suscripción",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.revoke.notify.title": "Invitación Revocada",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.revoke.notify.message": "Has cancelado la invitación para {{name}}",
|
||||
"com.affine.payment.member.team.approve.notify.title": "Solicitud aprobada",
|
||||
@@ -999,6 +1023,8 @@
|
||||
"com.affine.payment.recurring-monthly": "mensualmente",
|
||||
"com.affine.payment.recurring-yearly": "anualmente",
|
||||
"com.affine.payment.resume": "Reanudar",
|
||||
"com.affine.payment.resume.success.title": "Suscripción reanudada",
|
||||
"com.affine.payment.resume.success.team.message": "La suscripción de su espacio de trabajo de equipo se ha habilitado con éxito. Los cambios tendrán efecto inmediato.",
|
||||
"com.affine.payment.resume-renewal": "Reanudar renovación automática",
|
||||
"com.affine.payment.see-all-plans": "Ver todos los planes",
|
||||
"com.affine.payment.sign-up-free": "Registrarse gratis",
|
||||
@@ -1027,6 +1053,12 @@
|
||||
"com.affine.payment.upgrade-success-page.title": "¡Actualización exitosa!",
|
||||
"com.affine.payment.upgrade-success-page.team.text-1": "¡Felicitaciones! Tu espacio de trabajo ha sido mejorado exitosamente a un Espacio de trabajo de equipo. Ahora puedes invitar a miembros ilimitados para colaborar en este espacio de trabajo.",
|
||||
"com.affine.payment.upgrade-success-page.team.text-2": "Si tienes alguna pregunta, por favor contacta a nuestro <1>servicio al cliente</1>.",
|
||||
"com.affine.payment.license-success.title": "¡Gracias por tu compra!",
|
||||
"com.affine.payment.license-success.text-1": "Gracias por comprar la licencia autohospedada de AFFiNE.",
|
||||
"com.affine.payment.license-success.text-2": "Si tienes alguna pregunta, por favor contacta a nuestro <1>servicio al cliente</1>.",
|
||||
"com.affine.payment.license-success.hint": "Puedes usar esta clave para actualizar en Configuración > Espacio de trabajo > Facturación > Actualizar",
|
||||
"com.affine.payment.license-success.open-affine": "Abrir AFFiNE",
|
||||
"com.affine.payment.license-success.copy": "Clave copiada al portapapeles",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.close": "Cerrar",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc": "Abrir este documento",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-new-tab": "Abrir en nueva pestaña",
|
||||
@@ -1035,8 +1067,14 @@
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment": "Abrir este adjunto",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-new-tab": "Abrir en nueva pestaña",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-split-view": "Abrir en vista dividida",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-center-peek": "Abrir en previsualización central",
|
||||
"com.affine.split-view-drag-handle.tooltip": "Haz clic o arrastra",
|
||||
"com.affine.split-view-folder-warning.description": "La vista dividida no admite carpetas.",
|
||||
"do-not-show-this-again": "No mostrar esto de nuevo",
|
||||
"com.affine.quicksearch.group.creation": "Nuevo",
|
||||
"com.affine.quicksearch.group.searchfor": "Buscar \"{{query}}\"",
|
||||
"com.affine.resetSyncStatus.button": "Restablecer sincronización",
|
||||
"com.affine.resetSyncStatus.description": "Esta operación puede solucionar algunos problemas de sincronización.",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.collections": "Colecciones",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.doc.link-doc-only": "Aquí solo se puede colocar documentos",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.docs.no-subdoc": "No hay documentos vinculados",
|
||||
@@ -1178,6 +1216,8 @@
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.shape.text-alignment": "Alineación del texto",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.shape.text-color": "Color del texto",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.shape.triangle": "Triángulo",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.frame": "Marco",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.frame.background": "Fondo",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.style": "Estilo",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.style.general": "General",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.edgeless.style.scribbled": "Garabateado",
|
||||
@@ -1237,6 +1277,7 @@
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.preferences.import.title": "Importar configuraciones",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.subtitle": "Configure su propio editor",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.title": "Configuraciones del editor",
|
||||
"com.affine.settings.editorSettings.ask-me-every-time": "Pregúntame cada vez",
|
||||
"com.affine.settings.email": "Correo electrónico",
|
||||
"com.affine.settings.email.action": "Cambiar correo electrónico",
|
||||
"com.affine.settings.email.action.change": "Cambiar correo electrónico",
|
||||
@@ -1272,6 +1313,8 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.prompt-warning-title": "MENSAJE DE ADVERTENCIA",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai.name": "Activar AI",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai.description": "Habilitar o deshabilitar TODAS las funciones de AI.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-network-search.name": "Habilitar Búsqueda en Red de IA",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-network-search.description": "Habilitar o deshabilitar la función de Búsqueda en Red de IA.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.name": "Base de Datos Ancho Completo",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.description": "La base de datos se mostrará en modo de ancho completo.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-attachment-note.name": "Nota de Adjuntos de Base de Datos",
|
||||
@@ -1290,8 +1333,6 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-onboarding.description": "Habilita la incorporación de AI.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.name": "Importar Mapa Mental",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.description": "Habilita la importación de mapas mentales.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-multi-view.name": "Vista Dividida",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-multi-view.description": "La función de Vista Dividida te permite dividir tu pestaña en múltiples secciones para la visualización y edición simultánea de diferentes documentos.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.name": "Icono de Carpeta Emoji",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.description": "Una vez habilitado, puedes usar un emoji como icono de carpeta. Cuando el primer carácter del nombre de la carpeta es un emoji, será extraído y utilizado como su icono.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-doc-icon.name": "Icono de Documento Emoji",
|
||||
@@ -1316,8 +1357,11 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-edgeless-editing.description": "Una vez habilitado, los usuarios pueden editar el lienzo sin bordes.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-pdf-embed-preview.name": "Vista previa de la incrustación de PDF",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-pdf-embed-preview.description": "Una vez habilitado, puede previsualizar PDF en vista incrustada.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-rtl.name": "Editor RTL",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-rtl.description": "Una vez habilitado, el editor se mostrará en modo RTL.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.not-owner": "Solo un propietario puede editar el avatar y el nombre del espacio de trabajo. Los cambios se mostrarán para todos.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.preferences": "Preferencia",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing": "Facturación del Equipo",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing.team-workspace": "Espacio de trabajo de equipo",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing.team-workspace.description.free-trail": "Tu espacio de trabajo está en un período de prueba gratuita.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing.team-workspace.description.billed.annually": "Tu espacio de trabajo se factura anualmente.",
|
||||
@@ -1325,6 +1369,32 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing.team-workspace.not-renewed": "Tu suscripción terminará el {{date}}",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing.team-workspace.next-billing-date": "Próxima fecha de facturación: {{date}}",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing.team-workspace.cancel-plan": "Cancelar Plan",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license": "Licencia",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.description": "Administrar la información de la licencia y las facturas para el espacio de trabajo del equipo autohospedado.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.title": "Obtén el plan de equipos para tu espacio de trabajo autohospedado.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.subtitle": "¿Necesitas más asientos? Ideal para equipos escalables.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.g1": "Todo en FOSS Autohospedado",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.g2": "{{initialQuota}} almacenamiento inicial + {{quotaPerSeat}} por asiento",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.g3": "{{quota}} de tamaño máximo de archivo",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.g4": "Miembros de equipo ilimitados (10+ asientos)",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.g5": "Roles de administrador múltiples",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.benefit.team.g6": "Soporte prioritario al cliente",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.lean-more": "Más información",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.self-host": "Espacio de trabajo autohospedado",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team": "Espacio de trabajo de equipo autohospedado",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.team.description": "Esta licencia vencerá el {{expirationDate}}, con {{leftDays}} días restantes.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.free.description": "Versión básica: {{memberCount}} asientos. Para más, compra o usa una clave de activación.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.seats": "Asientos",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.active-key": "Clave activa",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.self-host-team.deactivate-license": "Desactivar",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.buy-more-seat": "Comprar más asientos",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.activate-modal.title": "Activar Licencia",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.activate-modal.description": "Ingresa la clave de licencia para activar este espacio de trabajo autohospedado.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.activate-modal.tips": "Si encuentras algún problema, por favor contacta a nuestro <1>servicio al cliente</1>.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.activate-success": "Licencia activada exitosamente.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.title": "Desactivar Licencia",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-modal.description": "¿Estás seguro de que deseas desactivar esta licencia?",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.license.deactivate-success": "Licencia desactivada exitosamente.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.state.local": "Local",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.state.sync-affine-cloud": "Sincronizar con AFFiNE Cloud",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.state.self-hosted": "Servidor autohospedado",
|
||||
@@ -1348,6 +1418,7 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.properties.required-properties": "Propiedades requeridas",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.properties.set-as-required": "Establecer como propiedad requerida",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.properties.unused": "No utilizado",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.storage.subtitle": "Aquí puede ver el almacenamiento y los archivos del espacio de trabajo actual.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.publish-tooltip": "Habilitar AFFiNE Cloud para publicar este espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.sharing.title": "Compartición",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.sharing.url-preview.description": "Permitir la expansión de URL por Slack y otras aplicaciones sociales, incluso si un documento solo es accesible por miembros del espacio de trabajo.",
|
||||
@@ -1355,17 +1426,26 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.affine-ai.title": "AFFiNE AI",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.affine-ai.label": "Permitir Asistente de AFFiNE AI",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.affine-ai.description": "Permitir a los miembros del espacio de trabajo usar las funciones de AFFiNE AI. Esta configuración no afecta la facturación. Los miembros del espacio de trabajo usan AFFiNE AI a través de sus cuentas personales.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup": "Espacios de trabajo archivados",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.subtitle": "Gestionar archivos de espacios de trabajo locales archivados",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.empty": "No se encontraron archivos de espacio de trabajo archivados",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.delete": "Eliminar espacio de trabajo archivado",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.delete.warning": "¿Está seguro de que desea eliminar este espacio de trabajo? Esta acción no se puede deshacer. Asegúrese de que ya no los necesita antes de continuar.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.delete.success": "Copia de seguridad del espacio de trabajo eliminada con éxito",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.import.success": "Espacio de trabajo habilitado con éxito",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.import": "Habilitar espacio de trabajo local",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.import.success.action": "Abrir",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.backup.delete-at": "Eliminado el {{date}} a las {{time}}",
|
||||
"com.affine.share-menu.EnableCloudDescription": "Compartir doc requiere AFFiNE Cloud.",
|
||||
"com.affine.share-menu.ShareMode": "Modo de compartir",
|
||||
"com.affine.share-menu.SharePage": "Compartir documento",
|
||||
"com.affine.share-menu.generalAccess": "Acceso general",
|
||||
"com.affine.share-menu.ShareViaExport": "Compartir a través de exportación",
|
||||
"com.affine.share-menu.ShareViaExportDescription": "Descarga una copia estática de tu documento para compartirla con otros",
|
||||
"com.affine.share-menu.ShareViaPrintDescription": "Imprimir una copia en papel",
|
||||
"com.affine.share-menu.ShareWithLink": "Compartir con enlace",
|
||||
"com.affine.share-menu.ShareWithLinkDescription": "Crea un enlace que puedas compartir fácilmente con cualquiera. Los visitantes abrirán tu doc en forma de documento",
|
||||
"com.affine.share-menu.SharedPage": "Documento compartido",
|
||||
"com.affine.share-menu.confirm-modify-mode.notification.fail.message": "Por favor, intente de nuevo más tarde.",
|
||||
"com.affine.share-menu.confirm-modify-mode.notification.fail.title": "Error al modificar",
|
||||
"com.affine.share-menu.copy": "Copiar enlace",
|
||||
"com.affine.share-menu.copy-private-link": "Copiar enlace privado",
|
||||
"com.affine.share-menu.copy.block": "Copiar enlace al bloque seleccionado",
|
||||
@@ -1380,13 +1460,42 @@
|
||||
"com.affine.share-menu.disable-publish-link.notification.success.title": "Enlace público deshabilitado",
|
||||
"com.affine.share-menu.navigate.workspace": "Gestionar los miembros del espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.link.label": "Cualquiera con el enlace",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.link.no-access": "Sin acceso",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.link.no-access.description": "Solo los miembros del espacio de trabajo pueden acceder a este enlace",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.link.readonly": "Solo lectura",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.link.readonly.description": "Cualquiera puede acceder a este enlace",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.can-manage": "Puede gestionar",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.can-edit": "Puede editar",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.can-read": "Puede leer",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.label": "Miembros en espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.tips": "Los administradores y propietarios del espacio de trabajo automáticamente tienen permisos de gestión.",
|
||||
"com.affine.share-menu.publish-to-web": "Publicar en la web",
|
||||
"com.affine.share-menu.share-privately": "Compartir en privado",
|
||||
"com.affine.share-menu.shareButton": "Compartir",
|
||||
"com.affine.share-menu.sharedButton": "Compartido",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.member-count-2": "{{member1}} y {{member2}} están en este documento",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.member-count-3": "{{member1}}, {{member2}} y {{member3}} están en este documento",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.member-count-more": "{{member1}}, {{member2}} y {{memberCount}} más",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.remove": "Eliminar",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.set-as-owner": "Asignar como propietario",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.set-as-owner.confirm.title": "¿Hacer a esta persona el propietario?",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.set-as-owner.confirm.description": "El nuevo propietario será efectivo inmediatamente, y podría perder acceso a este documento si otros usuarios lo eliminan, por favor confirme.",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.update-success": "Permiso actualizado",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.update-fail": "Error al actualizar el permiso",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.header": "{{memberCount}} colaboradores en el documento",
|
||||
"com.affine.share-menu.member-management.add-collaborators": "Añadir colaboradores",
|
||||
"com.affine.share-menu.invite-editor.header": "Enviar invitación",
|
||||
"com.affine.share-menu.invite-editor.manage-members": "Gestionar miembros",
|
||||
"com.affine.share-menu.invite-editor.invite": "Invitar",
|
||||
"com.affine.share-menu.invite-editor.no-found": "No se encontraron resultados",
|
||||
"com.affine.share-menu.invite-editor.placeholder": "Invitar a otros miembros",
|
||||
"com.affine.share-menu.invite-editor.sent-email": "Notificar por correo electrónico",
|
||||
"com.affine.share-menu.paywall.owner.title": "Permiso no disponible en el plan gratuito",
|
||||
"com.affine.share-menu.paywall.owner.description": "Actualice a Pro o superior para desbloquear la configuración de permisos para este documento.",
|
||||
"com.affine.share-menu.paywall.owner.confirm": "Actualizar",
|
||||
"com.affine.share-menu.paywall.member.title": "El permiso requiere una mejora del espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.share-menu.paywall.member.description": "Pida a su propietario del espacio de trabajo que actualice a Pro o superior para habilitar permisos.",
|
||||
"com.affine.share-menu.paywall.member.confirm": "Entendido",
|
||||
"com.affine.share-page.footer.built-with": "Construido con",
|
||||
"com.affine.share-page.footer.create-with": "Creado con",
|
||||
"com.affine.share-page.footer.description": "Potencia tu compartición con AFFiNE Cloud: Compartición de documentos con un solo clic",
|
||||
@@ -1570,6 +1679,8 @@
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.date-picker": "Seleccione una fecha específica",
|
||||
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.show": "Mostrar",
|
||||
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.hide": "Ocultar",
|
||||
"com.affine.editor.edgeless-note-header.fold-page-block": "Plegar bloque de página",
|
||||
"com.affine.editor.edgeless-note-header.view-in-page": "Ver en la página",
|
||||
"com.affine.upgrade-to-team-page.title": "Potenciar a tu equipo con colaboración sin fisuras",
|
||||
"com.affine.upgrade-to-team-page.workspace-selector.placeholder": "Selecciona un espacio de trabajo existente o crea uno nuevo",
|
||||
"com.affine.upgrade-to-team-page.workspace-selector.create-workspace": "Crear Espacio de trabajo",
|
||||
@@ -1604,5 +1715,132 @@
|
||||
"com.affine.payment.sync-paused.member.storage.description": "Este espacio de trabajo ha excedido su límite de almacenamiento y la sincronización se ha pausado. Por favor, comuníquese con el propietario de su espacio de trabajo para reducir el uso de almacenamiento o actualizar el plan para reanudar la sincronización.",
|
||||
"com.affine.payment.sync-paused.member.member.description": "Este espacio de trabajo ha alcanzado su capacidad máxima de miembros y la sincronización se ha pausado. Por favor, comuníquese con el propietario de su espacio de trabajo para ajustar la membresía del equipo o actualizar el plan para reanudar la sincronización.",
|
||||
"com.affine.payment.sync-paused.member.member.confirm": "Entendido",
|
||||
"com.affine.server.delete": "Eliminar Servidor"
|
||||
"com.affine.server.delete": "Eliminar Servidor",
|
||||
"com.affine.page-starter-bar.start": "Iniciar",
|
||||
"com.affine.page-starter-bar.template": "Plantilla",
|
||||
"com.affine.page-starter-bar.ai": "Con IA",
|
||||
"com.affine.page-starter-bar.edgeless": "Sin bordes",
|
||||
"tips": "Consejos",
|
||||
"Template": "Plantilla",
|
||||
"com.affine.template-list.empty": "Sin plantilla",
|
||||
"com.affine.template-list.create-new": "Crear nueva plantilla",
|
||||
"com.affine.template-journal-onboarding.title": "Establecer una plantilla para el Diario",
|
||||
"com.affine.template-journal-onboarding.select": "Seleccionar",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.title": "Mis Plantillas",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.journal": "Plantilla para diario",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.journal-desc": "Seleccione una plantilla para su diario",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.keep-empty": "Mantener vacío",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.page": "Nuevo documento con plantilla",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.page-desc": "Los nuevos documentos usarán la plantilla especificada, ignorando las configuraciones predeterminadas.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.page-select": "Plantilla para nuevo documento",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.template.remove": "Eliminar plantilla",
|
||||
"com.affine.no-permission": "No tiene permiso para hacer esto",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.storage.unused-blobs": "Bloques sin usar",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.storage.unused-blobs.empty": "No hay bloques sin usar",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.storage.unused-blobs.selected": "Seleccionado",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.storage.unused-blobs.delete.title": "Eliminar archivos de bloque",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.storage.unused-blobs.delete.warning": "¿Está seguro de que desea eliminar estos archivos de bloque? Esta acción no se puede deshacer. Asegúrese de que ya no los necesita antes de continuar.",
|
||||
"com.affine.fail-to-join-workspace.title": "Fallo al unirse",
|
||||
"com.affine.fail-to-join-workspace.description-1": "No se puede unir a <1/> <2>{{workspaceName}}</2> debido a asientos insuficientes disponibles.",
|
||||
"com.affine.fail-to-join-workspace.description-2": "Por favor, contacte con el propietario de su espacio de trabajo para agregar más plazas.",
|
||||
"error.INTERNAL_SERVER_ERROR": "Ocurrió un error interno.",
|
||||
"error.TOO_MANY_REQUEST": "Demasiadas solicitudes.",
|
||||
"error.NOT_FOUND": "Recurso no encontrado.",
|
||||
"error.BAD_REQUEST": "Solicitud incorrecta.",
|
||||
"error.GRAPHQL_BAD_REQUEST": "Solicitud GraphQL incorrecta, código: {{code}}, {{message}}",
|
||||
"error.QUERY_TOO_LONG": "La consulta es demasiado larga, la longitud máxima es {{max}}.",
|
||||
"error.USER_NOT_FOUND": "Usuario no encontrado.",
|
||||
"error.USER_AVATAR_NOT_FOUND": "Avatar del usuario no encontrado.",
|
||||
"error.EMAIL_ALREADY_USED": "Este correo electrónico ya ha sido registrado.",
|
||||
"error.SAME_EMAIL_PROVIDED": "Está intentando actualizar el correo electrónico de su cuenta al mismo que el anterior.",
|
||||
"error.WRONG_SIGN_IN_CREDENTIALS": "Correo electrónico o contraseña de usuario incorrectos: {{email}}",
|
||||
"error.UNKNOWN_OAUTH_PROVIDER": "Proveedor de autenticación desconocido {{name}}.",
|
||||
"error.OAUTH_STATE_EXPIRED": "El estado de OAuth ha expirado, por favor intente de nuevo.",
|
||||
"error.INVALID_OAUTH_CALLBACK_STATE": "Parámetro de estado de devolución de llamada inválido.",
|
||||
"error.MISSING_OAUTH_QUERY_PARAMETER": "Falta el parámetro de consulta `{{name}}`.",
|
||||
"error.OAUTH_ACCOUNT_ALREADY_CONNECTED": "La cuenta de terceros ya ha sido conectada a otro usuario.",
|
||||
"error.INVALID_EMAIL": "Correo electrónico proporcionado inválido: {{email}}",
|
||||
"error.INVALID_PASSWORD_LENGTH": "La contraseña debe tener entre {{min}} y {{max}} caracteres",
|
||||
"error.PASSWORD_REQUIRED": "Se requiere contraseña.",
|
||||
"error.WRONG_SIGN_IN_METHOD": "Está intentando iniciar sesión con un método diferente al que utilizó para registrarse.",
|
||||
"error.EARLY_ACCESS_REQUIRED": "No tiene permiso de acceso anticipado. Visite https://community.affine.pro/c/insider-general/ para más información.",
|
||||
"error.SIGN_UP_FORBIDDEN": "No tiene permitido registrarse.",
|
||||
"error.EMAIL_TOKEN_NOT_FOUND": "El token de correo electrónico proporcionado no se encuentra.",
|
||||
"error.INVALID_EMAIL_TOKEN": "Se ha proporcionado un token de correo electrónico inválido.",
|
||||
"error.LINK_EXPIRED": "El enlace ha caducado.",
|
||||
"error.AUTHENTICATION_REQUIRED": "Debe iniciar sesión primero para acceder a este recurso.",
|
||||
"error.ACTION_FORBIDDEN": "No tiene permiso para realizar esta acción.",
|
||||
"error.ACCESS_DENIED": "No tiene permiso para acceder a este recurso.",
|
||||
"error.EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED": "Debe verificar su correo electrónico antes de acceder a este recurso.",
|
||||
"error.WORKSPACE_PERMISSION_NOT_FOUND": "Permiso para el espacio {{spaceId}} no encontrado.",
|
||||
"error.SPACE_NOT_FOUND": "Espacio {{spaceId}} no encontrado.",
|
||||
"error.MEMBER_NOT_FOUND_IN_SPACE": "Miembro no encontrado en el Espacio {{spaceId}}.",
|
||||
"error.NOT_IN_SPACE": "Debe unirse al Espacio {{spaceId}} antes de enviar mensajes.",
|
||||
"error.ALREADY_IN_SPACE": "Ya se ha unido al Espacio {{spaceId}}.",
|
||||
"error.SPACE_ACCESS_DENIED": "No tiene permiso para acceder al Espacio {{spaceId}}.",
|
||||
"error.SPACE_OWNER_NOT_FOUND": "Propietario del Espacio {{spaceId}} no encontrado.",
|
||||
"error.SPACE_SHOULD_HAVE_ONLY_ONE_OWNER": "Un espacio debería tener solo un propietario.",
|
||||
"error.DOC_NOT_FOUND": "Documento {{docId}} bajo el Espacio {{spaceId}} no encontrado.",
|
||||
"error.VERSION_REJECTED": "Su cliente con la versión {{version}} ha sido rechazado por el servidor de sincronización remoto. Por favor, actualice a {{serverVersion}}.",
|
||||
"error.INVALID_HISTORY_TIMESTAMP": "Se ha proporcionado un sello de tiempo de historial de documento no válido.",
|
||||
"error.DOC_HISTORY_NOT_FOUND": "Historial del {{docId}} en {{timestamp}} bajo el Espacio {{spaceId}}.",
|
||||
"error.BLOB_NOT_FOUND": "Blob {{blobId}} no encontrado en el Espacio {{spaceId}}.",
|
||||
"error.EXPECT_TO_PUBLISH_DOC": "Se esperaba publicar un documento, no un Espacio.",
|
||||
"error.EXPECT_TO_REVOKE_PUBLIC_DOC": "Se esperaba revocar un documento público, no un Espacio.",
|
||||
"error.EXPECT_TO_GRANT_DOC_USER_ROLES": "Se espera otorgar roles en el documento {{docId}} bajo el Espacio {{spaceId}}, no en un Espacio.",
|
||||
"error.EXPECT_TO_REVOKE_DOC_USER_ROLES": "Se espera revocar roles en el documento {{docId}} bajo el Espacio {{spaceId}}, no en un Espacio.",
|
||||
"error.EXPECT_TO_UPDATE_DOC_USER_ROLE": "Se espera actualizar roles en el documento {{docId}} bajo el Espacio {{spaceId}}, no en un Espacio.",
|
||||
"error.DOC_IS_NOT_PUBLIC": "El documento no es público.",
|
||||
"error.FAILED_TO_SAVE_UPDATES": "No se pudieron almacenar las actualizaciones del documento.",
|
||||
"error.FAILED_TO_UPSERT_SNAPSHOT": "No se pudo almacenar el instantáneo del documento.",
|
||||
"error.ACTION_FORBIDDEN_ON_NON_TEAM_WORKSPACE": "Se requiere un espacio de trabajo de equipo para realizar esta acción.",
|
||||
"error.DOC_DEFAULT_ROLE_CAN_NOT_BE_OWNER": "La función por defecto del documento no puede ser propietario.",
|
||||
"error.CAN_NOT_BATCH_GRANT_DOC_OWNER_PERMISSIONS": "No se pueden otorgar permisos de propietario del documento en lote.",
|
||||
"error.UNSUPPORTED_SUBSCRIPTION_PLAN": "Plan de suscripción no soportado: {{plan}}.",
|
||||
"error.FAILED_TO_CHECKOUT": "No se pudo crear la sesión de pago.",
|
||||
"error.INVALID_CHECKOUT_PARAMETERS": "Parámetros de pago no válidos proporcionados.",
|
||||
"error.SUBSCRIPTION_ALREADY_EXISTS": "Ya te has suscrito al plan {{plan}}.",
|
||||
"error.INVALID_SUBSCRIPTION_PARAMETERS": "Parámetros de suscripción no válidos proporcionados.",
|
||||
"error.SUBSCRIPTION_NOT_EXISTS": "No te has suscrito al plan {{plan}}.",
|
||||
"error.SUBSCRIPTION_HAS_BEEN_CANCELED": "Tu suscripción ya ha sido cancelada.",
|
||||
"error.SUBSCRIPTION_HAS_NOT_BEEN_CANCELED": "Tu suscripción no ha sido cancelada.",
|
||||
"error.SUBSCRIPTION_EXPIRED": "Tu suscripción ha expirado.",
|
||||
"error.SAME_SUBSCRIPTION_RECURRING": "Tu suscripción ya ha estado en estado recurrente de {{recurring}}.",
|
||||
"error.CUSTOMER_PORTAL_CREATE_FAILED": "Error al crear la sesión del portal del cliente.",
|
||||
"error.SUBSCRIPTION_PLAN_NOT_FOUND": "Estás intentando acceder a un plan de suscripción desconocido.",
|
||||
"error.CANT_UPDATE_ONETIME_PAYMENT_SUBSCRIPTION": "No puedes actualizar una suscripción de pago único.",
|
||||
"error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_FOR_TEAM_SUBSCRIPTION": "Se requiere un espacio de trabajo para pagar la suscripción del equipo.",
|
||||
"error.WORKSPACE_ID_REQUIRED_TO_UPDATE_TEAM_SUBSCRIPTION": "Se requiere la id del espacio de trabajo para actualizar la suscripción del equipo.",
|
||||
"error.COPILOT_SESSION_NOT_FOUND": "Sesión de Copilot no encontrada.",
|
||||
"error.COPILOT_SESSION_DELETED": "La sesión de Copilot ha sido eliminada.",
|
||||
"error.NO_COPILOT_PROVIDER_AVAILABLE": "No hay proveedores de Copilot disponibles.",
|
||||
"error.COPILOT_FAILED_TO_GENERATE_TEXT": "Error al generar el texto.",
|
||||
"error.COPILOT_FAILED_TO_CREATE_MESSAGE": "Error al crear un mensaje de chat.",
|
||||
"error.UNSPLASH_IS_NOT_CONFIGURED": "Unsplash no está configurado.",
|
||||
"error.COPILOT_ACTION_TAKEN": "Se ha tomado una acción, no se permiten más mensajes.",
|
||||
"error.COPILOT_DOC_NOT_FOUND": "Documento {{docId}} no encontrado.",
|
||||
"error.COPILOT_MESSAGE_NOT_FOUND": "Mensaje Copilot {{messageId}} no encontrado.",
|
||||
"error.COPILOT_PROMPT_NOT_FOUND": "Solicitud Copilot {{name}} no encontrada.",
|
||||
"error.COPILOT_PROMPT_INVALID": "Solicitud Copilot no válida.",
|
||||
"error.COPILOT_PROVIDER_SIDE_ERROR": "El proveedor {{provider}} falló con el error {{kind}}: {{message}}",
|
||||
"error.COPILOT_INVALID_CONTEXT": "Contexto de copiloto inválido {{contextId}}.",
|
||||
"error.COPILOT_CONTEXT_FILE_NOT_SUPPORTED": "El archivo {{fileName}} no se admite para usar como contexto: {{message}}",
|
||||
"error.COPILOT_FAILED_TO_MODIFY_CONTEXT": "Error al modificar el contexto {{contextId}}: {{message}}",
|
||||
"error.COPILOT_FAILED_TO_MATCH_CONTEXT": "Error al emparejar el contexto {{contextId}} con \"%7B%7Bcontent%7D%7D\": {{message}}",
|
||||
"error.BLOB_QUOTA_EXCEEDED": "Has excedido tu cuota de almacenamiento de blob.",
|
||||
"error.MEMBER_QUOTA_EXCEEDED": "Has excedido tu cuota de miembros del espacio de trabajo.",
|
||||
"error.COPILOT_QUOTA_EXCEEDED": "Has alcanzado el límite de acciones en este espacio de trabajo, por favor actualiza tu plan.",
|
||||
"error.RUNTIME_CONFIG_NOT_FOUND": "Configuración en tiempo de ejecución {{key}} no encontrada.",
|
||||
"error.INVALID_RUNTIME_CONFIG_TYPE": "Tipo de configuración en tiempo de ejecución no válido para '{{key}}', se desea '{{want}}', pero se obtiene {{get}}.",
|
||||
"error.MAILER_SERVICE_IS_NOT_CONFIGURED": "El servicio de correo no está configurado.",
|
||||
"error.CANNOT_DELETE_ALL_ADMIN_ACCOUNT": "No se pueden borrar todas las cuentas de administrador.",
|
||||
"error.CANNOT_DELETE_OWN_ACCOUNT": "No se puede borrar la propia cuenta.",
|
||||
"error.CAPTCHA_VERIFICATION_FAILED": "Error en la verificación de Captcha.",
|
||||
"error.INVALID_LICENSE_SESSION_ID": "ID de sesión no válida para generar la clave de licencia.",
|
||||
"error.LICENSE_REVEALED": "La clave de la licencia ha sido revelada. Por favor, revisa el buzón de correo que proporcionaste durante el pago.",
|
||||
"error.WORKSPACE_LICENSE_ALREADY_EXISTS": "El espacio de trabajo ya tiene una licencia aplicada.",
|
||||
"error.LICENSE_NOT_FOUND": "Licencia no encontrada.",
|
||||
"error.INVALID_LICENSE_TO_ACTIVATE": "Licencia no válida para activar.",
|
||||
"error.INVALID_LICENSE_UPDATE_PARAMS": "Parámetros de actualización de licencia no válidos. {{reason}}",
|
||||
"error.WORKSPACE_MEMBERS_EXCEED_LIMIT_TO_DOWNGRADE": "No puedes degradar el espacio de trabajo del equipo porque hay más de {{limit}} miembros que están actualmente activos."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user