diff --git a/packages/i18n/src/resources/ru.json b/packages/i18n/src/resources/ru.json
index 6281c2e7ed..1f1850ec9a 100644
--- a/packages/i18n/src/resources/ru.json
+++ b/packages/i18n/src/resources/ru.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   },
   "Collaboration Description": "Для совместной работы с другими участниками требуется сервис AFFiNE Cloud.",
   "AFFiNE Cloud": "AFFiNE Cloud",
-  "Edit": "рэдагаваць",
+  "Edit": "Редактировать",
   "All data has been stored in the cloud": "Все данные хранятся в облаке.",
   "Confirm": "Подтвердить",
   "Data sync mode": "Режим синхронизации данных",
@@ -130,6 +130,7 @@
   "No item": "Нет элементов",
   "New Keyword Page": "Новая '{{query}}' страница",
   "emptyFavorite": "Нажмите «Добавить в избранное», и страница появится здесь.",
+  "Restore it": "Восстановить",
   "Removed from Favorites": "Удалено из Избранного",
   "Remove from favorites": "Удалить из Избранного",
   "Favorited": "В Избранном",
@@ -166,7 +167,6 @@
   "Shortcuts": "Ярлыки",
   "Share with link": "Поделиться ссылкой",
   "Set up an AFFiNE account to sync data": "Настройте учетную запись AFFiNE для синхронизации данных",
-  "Restore it": "аднавіць яго",
   "Reduce indent": "Уменьшить отступ",
   "Got it": "Понятно",
   "Get in touch!": "Связаться!",