chore(i18n): sync translations (#10396)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-04-02 07:57:36 +00:00
committed by GitHub
parent e125b2a7c0
commit 90bf003ab8
16 changed files with 2771 additions and 102 deletions

View File

@@ -38,8 +38,11 @@
"Enable AFFiNE Cloud": "Увімкнути AFFiNE Cloud",
"Enable AFFiNE Cloud Description": "Якщо увімкнено, дані в цьому робочому просторі будуть збережені та синхронізовані через AFFiNE Cloud.",
"Enable cloud hint": "Наступні функції залежать від AFFiNE Cloud. Усі дані зберігаються на поточному пристрої. Ви можете увімкнути AFFiNE Cloud для цього робочого простору, щоб синхронізувати дані з хмарою.",
"Export": "Експортувати",
"Export Description": "Ви можете експортувати всі дані робочого простору для резервного копіювання, і експортовані дані можуть бути імпортовані знову.",
"Full Backup": "Повний бекап",
"Full Backup Description": "Експортуйте повний бекап робочої зони",
"Full Backup Hint": "Синхронізуйте всі дані з хмари та експортуйте повний бекап робочої зони",
"Quick Export": "Швидкий експорт",
"Quick Export Description": "Пропустіть синхронізацію з хмарою та швидко експортуйте поточні дані (деякі вкладення або документи можуть бути відсутні)",
"Export failed": "Експорт не вдався",
"Export success": "Експорт завершено успішно",
"Export to HTML": "Експортувати в HTML",
@@ -129,6 +132,8 @@
"Workspace saved locally": "{{name}} збережено локально",
"Zoom in": "Збільшити",
"Zoom out": "Зменшити",
"Unknown User": "Невідомий користувач",
"Deleted User": "Видалений користувач",
"all": "усе",
"com.affine.aboutAFFiNE.autoCheckUpdate.description": "Автоматично перевіряти наявність оновлень періодично.",
"com.affine.aboutAFFiNE.autoCheckUpdate.title": "Автоматична перевірка оновлень",
@@ -415,6 +420,7 @@
"com.affine.copy.asImage.success": "Зображення скопійовано",
"com.affine.copy.asImage.failed": "Не вдалося скопіювати зображення",
"com.affine.confirmModal.button.cancel": "Скасувати",
"com.affine.confirmModal.button.ok": "OK",
"com.affine.currentYear": "Поточний рік",
"com.affine.delete-tags.confirm.description": "Видалення <1>{{tag}}</1> не може бути скасовано, будь ласка, будьте обережні.",
"com.affine.delete-tags.confirm.multi-tag-description": "Видалення {{count}} тегів не може бути скасовано, будь ласка, будьте обережні.",
@@ -551,6 +557,11 @@
"com.affine.import-template.dialog.createDocWithTemplate": "Створити документ за шаблоном \"{{templateName}}\"",
"com.affine.import-template.dialog.errorImport": "Не вдалося імпортувати шаблон, будь ласка, спробуйте знову.",
"com.affine.import-template.dialog.errorLoad": "Не вдалося завантажити шаблон, будь ласка, спробуйте знову.",
"com.affine.import-clipper.dialog.createDocToNewWorkspace": "Створити у новому робочому просторі",
"com.affine.import-clipper.dialog.createDocToWorkspace": "Створити документ у \"{{workspace}}\"",
"com.affine.import-clipper.dialog.createDocFromClipper": "Створити документ з Web Clipper",
"com.affine.import-clipper.dialog.errorImport": "Не вдалося імпортувати вміст, будь ласка, спробуйте ще раз.",
"com.affine.import-clipper.dialog.errorLoad": "Не вдалося завантажити вміст, будь ласка, спробуйте ще раз.",
"com.affine.import_file": "Підтримка Markdown/Notion",
"com.affine.import.affine-workspace-data": "Дані робочого простору AFFiNE",
"com.affine.import.html-files": "HTML",
@@ -666,6 +677,7 @@
"com.affine.nameWorkspace.description": "Rобочий простір — це ваше віртуальне простір для створення, роботи та планування як самостоятельно або разом з командою.",
"com.affine.nameWorkspace.placeholder": "Введіть ім'я робочого простору",
"com.affine.nameWorkspace.subtitle.workspace-name": "Ім'я робочого простору",
"com.affine.nameWorkspace.subtitle.workspace-type": "Тип робочого простору",
"com.affine.nameWorkspace.title": "Назвіть ваш робочий простір",
"com.affine.new.page-mode": "Нова сторінка",
"com.affine.new_edgeless": "Новий Холст",
@@ -765,6 +777,7 @@
"com.affine.page.toolbar.selected_one": "<0>{{count}}</0> документ вибрано",
"com.affine.page.toolbar.selected_other": "<0>{{count}}</0> документ(ів) вибрано",
"com.affine.page.toolbar.selected_others": "<0>{{count}}</0> документ(ів) вибрано",
"com.affine.page.toolbar.created_by": "Створено {{name}}",
"com.affine.pageMode": "Режим документа",
"com.affine.pageMode.all": "всі",
"com.affine.pageMode.edgeless": "Без країв",
@@ -798,6 +811,7 @@
"com.affine.payment.ai.benefit.g3-3": "Відкритий вихідний код і гарантована конфіденційність",
"com.affine.payment.ai.billing-tip.end-at": "Ви придбали AFFiNE AI. Дата завершення: {{end}}.",
"com.affine.payment.ai.billing-tip.next-bill-at": "Ви придбали AFFiNE AI. Наступна дата оплати: {{due}}.",
"com.affine.payment.billing-tip.past-due": "Ваш останній платіж не пройшов, наступна дата оплати: {{due}}.",
"com.affine.payment.ai.pricing-plan.caption-free": "На даний момент ви перебуваєте на безкоштовному тарифному плані.",
"com.affine.payment.ai.pricing-plan.caption-purchased": "Ви придбали AFFiNE AI",
"com.affine.payment.ai.pricing-plan.learn": "Дізнайтеся про AFFiNE AI",
@@ -811,6 +825,9 @@
"com.affine.payment.ai.usage.purchase-button-label": "Придбати",
"com.affine.payment.ai.usage.used-caption": "Використані рази",
"com.affine.payment.ai.usage.used-detail": "{{used}}/{{limit}} times",
"com.affine.payment.subscription-status.active": "Активний",
"com.affine.payment.subscription-status.past-due": "Рахунок прострочено",
"com.affine.payment.subscription-status.trialing": "Триваюча пробна версія",
"com.affine.payment.benefit-1": "Необмежені локальні робочі простори",
"com.affine.payment.benefit-2": "Необмежені пристрої для входу",
"com.affine.payment.benefit-3": "Необмежена кількість блоків",
@@ -876,8 +893,8 @@
"com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-3": "До 3 учасників на кожне робоче простір.",
"com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-4": "7-денна історія версій файлів в хмарі.",
"com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-5": "До 3 пристроїв для входу.",
"com.affine.payment.cloud.free.description": "Відкритий код за ліцензією MIT.",
"com.affine.payment.cloud.free.name": "FOSS + Основи",
"com.affine.payment.cloud.free.description": "Локальний редактор за ліцензією MIT.",
"com.affine.payment.cloud.free.name": "Локальний FOSS + Cloud Basic",
"com.affine.payment.cloud.free.title": "Безкоштовно назавжди",
"com.affine.payment.cloud.onetime.included": "Включено в Pro план",
"com.affine.payment.cloud.lifetime.included": "Включено в Believer план",
@@ -1061,6 +1078,7 @@
"com.affine.payment.license-success.copy": "Ключ скопійовано в буфер обміну",
"com.affine.peek-view-controls.close": "Закрити",
"com.affine.peek-view-controls.open-doc": "Відкрити цей документ",
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-edgeless": "Відкрити у безкрайньому режимі",
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-new-tab": "Відкрити у новій вкладці",
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-split-view": "Відкрити у розділеному вигляді",
"com.affine.peek-view-controls.open-info": "Інформація про документ",
@@ -1068,6 +1086,7 @@
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-new-tab": "Відкрити в новій вкладці",
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-split-view": "Відкрити у розділеному перегляді",
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-center-peek": "Відкрити в центрі перегляду",
"com.affine.peek-view-controls.copy-link": "Копіювати посилання",
"com.affine.split-view-drag-handle.tooltip": "Клацніть або перетягніть",
"com.affine.split-view-folder-warning.description": "Розділений вигляд не підтримує папки.",
"do-not-show-this-again": "Більше не показувати це",
@@ -1076,6 +1095,7 @@
"com.affine.resetSyncStatus.button": "Скинути синхронізацію",
"com.affine.resetSyncStatus.description": "Ця операція може виправити деякі проблеми з синхронізацією.",
"com.affine.rootAppSidebar.collections": "Колекції",
"com.affine.rootAppSidebar.notifications": "Сповіщення",
"com.affine.rootAppSidebar.doc.link-doc-only": "Тільки документи можуть бути розміщені тут",
"com.affine.rootAppSidebar.docs.no-subdoc": "Немає пов'язаних документів",
"com.affine.rootAppSidebar.docs.references-loading": "Відвантажуємо пов'язані документи...",
@@ -1138,6 +1158,14 @@
"com.affine.selectPage.title": "Додати документ у вибране",
"com.affine.selector-collection.search.placeholder": "Шукати колекції...",
"com.affine.selector-tag.search.placeholder": "Шукати теги...",
"com.affine.setting.notifications": "Сповіщення",
"com.affine.setting.notifications.header.title": "Сповіщення",
"com.affine.setting.notifications.header.description": "Оберіть типи оновлень, які ви бажаєте отримувати, і де їх отримувати.",
"com.affine.setting.notifications.email.title": "Сповіщення електронною поштою",
"com.affine.setting.notifications.email.mention.title": "Згадування",
"com.affine.setting.notifications.email.mention.subtitle": "Ви отримаєте повідомлення електронною поштою, коли інші учасники робочого простору @ вас згадають.",
"com.affine.setting.notifications.email.invites.title": "Запрошення",
"com.affine.setting.notifications.email.invites.subtitle": "Повідомлення, пов'язані з запрошеннями, будуть надіслані електронною поштою.",
"com.affine.setting.account": "Налаштування облікового запису",
"com.affine.setting.account.delete": "Видалити обліковий запис",
"com.affine.setting.account.delete.message": "Назавжди видалити цей обліковий запис і резервну копію даних робочої області в AFFiNE Cloud. Цю дію не можна скасувати.",
@@ -1301,6 +1329,28 @@
"com.affine.settings.suggestion-2": "Чи подобається вам наш додаток? <1>Залиште зірку на GitHub</1> і <2>створіть Issues</2> для ваших цінних відгуків!",
"com.affine.settings.translucent-style": "Напівпрозорий інтерфейс на боковій панелі",
"com.affine.settings.translucent-style-description": "Використовувати ефект прозорості на боковій панелі.",
"com.affine.settings.meetings": "Зустрічі",
"com.affine.settings.meetings.enable.title": "Увімкнути замітки зустрічей",
"com.affine.settings.meetings.enable.description": "Використовуйте замітки зустрічей і функції резюмування з AI від AFFiNE.",
"com.affine.settings.meetings.record.header": "Запис зустрічей",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode": "Коли починається зустріч",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.description": "Виберіть дію при початку зустрічі.",
"com.affine.settings.meetings.record.open-saved-file": "Відкрити збережені записи",
"com.affine.settings.meetings.record.open-saved-file.description": "Відкрити локально збережені файли записів.",
"com.affine.settings.meetings.transcription.header": "Транскрипція з AI",
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-transcription": "Авто транскрипція",
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-transcription.description": "Автоматично транскрибувати замітки зустрічей.",
"com.affine.settings.meetings.privacy.header": "Конфіденційність та безпека",
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording": "Запис екрану та системного аудіо",
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording.description": "Для використання функції зустрічей потрібен дозвіл.",
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording.permission-setting": "Натисніть, щоб дозволити",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.none": "Нічого не робити",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.auto-start": "Авто старт запису",
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.prompt": "Показати підказку запису",
"com.affine.settings.meetings.record.permission-modal.title": "Запис екрану та системного аудіо",
"com.affine.settings.meetings.record.permission-modal.description": "AFFiNE створюватиме нотатки зустрічей шляхом запису ваших зустрічей. Необхідно авторизувати “Запис екрану та системного аудіо”.",
"com.affine.settings.meetings.record.save-mode": "Зберегти блок запису зустрічі до",
"com.affine.settings.meetings.record.permission-modal.open-setting": "Відкрити системні налаштування",
"com.affine.settings.workspace": "Робочий простір",
"com.affine.settings.workspace.description": "Тут ви можете переглянути інформацію про поточний робочий простір.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features": "Експериментальні функції",
@@ -1333,6 +1383,12 @@
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-onboarding.description": "Включає AI введення.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.name": "Імпорт ментальних карт",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.description": "Дозволяє імпорт ментальних карт.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-block-meta.name": "Метадані блоків",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-block-meta.description": "Після ввімкнення всі блоки матимуть час створення, оновлення, створено ким і оновлено ким.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-callout.name": "Виділене місце",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-callout.description": "Нехай ваші слова вирізняються. Це також включає виділення в блоці транскрипції.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-embed-iframe-block.name": "Вставити блок Iframe",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-embed-iframe-block.description": "Увімкнення блоку вставки Iframe.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.name": "Піктограма папки Emoji",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.description": "Після ввімкнення можна використовувати емодзі як піктограму папки. Якщо перший символ імені папки - емодзі, він буде витягнутий і використовуватиметься як піктограма.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-doc-icon.name": "Іконка документа Emoji",
@@ -1357,8 +1413,14 @@
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-edgeless-editing.description": "Після увімкнення користувачі можуть редагувати полотно без країв.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-pdf-embed-preview.name": "Перегляд вбудованого PDF",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-pdf-embed-preview.description": "Після ввімкнення ви зможете переглянути PDF у вбудованому вигляді.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-audio-block.name": "Аудіо-блок",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-audio-block.description": "Аудіо-блок дозволяє відтворювати аудіофайли глобально і додавати до них примітки.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-meetings.name": "Зустрічі",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-meetings.description": "Зустрічі дозволяють записувати та транскрибувати зустрічі. Не забудьте увімкнути їх у налаштуваннях AFFiNE.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-rtl.name": "Редактор RTL",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-rtl.description": "При ввімкненні редактор буде відображено в режимі RTL.",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-scribbled-style.name": "Стиль без рамок з завитками",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-scribbled-style.description": "Після ввімкнення ви можете використовувати завитковий стиль у безкрайньому режимі.",
"com.affine.settings.workspace.not-owner": "Тільки власник може редагувати аватар та назву робочого простору. Зміни будуть показані всім.",
"com.affine.settings.workspace.preferences": "Налаштування",
"com.affine.settings.workspace.billing": "Облік Команди",
@@ -1467,6 +1529,7 @@
"com.affine.share-menu.option.permission.can-manage": "Можна керувати",
"com.affine.share-menu.option.permission.can-edit": "Можна редагувати",
"com.affine.share-menu.option.permission.can-read": "Можна читати",
"com.affine.share-menu.option.permission.no-access": "Без доступу",
"com.affine.share-menu.option.permission.label": "Члени робочого простору",
"com.affine.share-menu.option.permission.tips": "Адміністратори та власники робочого простору автоматично мають права на керування.",
"com.affine.share-menu.publish-to-web": "Опублікувати в мережі",
@@ -1593,6 +1656,7 @@
"com.affine.workspace.cloud": "Хмарні робочі простори",
"com.affine.workspace.cloud.account.logout": "Вийти",
"com.affine.workspace.cloud.account.settings": "Налаштування облікового запису",
"com.affine.workspace.cloud.account.admin": "Адмін панель",
"com.affine.workspace.cloud.auth": "Зареєструватись / Увійти",
"com.affine.workspace.cloud.description": "Синхронізувати з AFFiNE Cloud",
"com.affine.workspace.cloud.join": "Приєднатися до робочого простору",
@@ -1616,6 +1680,9 @@
"com.affine.workspaceSubPath.trash.empty-description": "Видалені документи з'являться тут.",
"com.affine.write_with_a_blank_page": "Пишіть на пустій сторінці",
"com.affine.yesterday": "Вчора",
"com.affine.inactive": "Неактивний",
"com.affine.inactive-member": "Неактивний учасник",
"com.affine.inactive-workspace": "Неактивний робочий простір",
"core": "ядро",
"dark": "Темний",
"invited you to join": "запросив вас приєднатися",
@@ -1669,6 +1736,8 @@
"com.affine.editor.journal-conflict.title": "Дублікати записів у сьогоднішньому журналі",
"com.affine.editor.at-menu.link-to-doc": "Пошук \"{{query}}\"",
"com.affine.editor.at-menu.recent-docs": "Останні",
"com.affine.editor.at-menu.tags": "Теги",
"com.affine.editor.at-menu.collections": "Колекції",
"com.affine.editor.at-menu.loading": "Завантаження...",
"com.affine.editor.at-menu.new-doc": "Нові",
"com.affine.editor.at-menu.create-page": "Нова сторінка \"{{name}}\"",
@@ -1677,6 +1746,11 @@
"com.affine.editor.at-menu.more-docs-hint": "ще {{count}} документів",
"com.affine.editor.at-menu.journal": "Журнал",
"com.affine.editor.at-menu.date-picker": "Виберіть конкретну дату",
"com.affine.editor.at-menu.mention-members": "Згадати учасників",
"com.affine.editor.at-menu.member-not-notified": "Член не повідомлений",
"com.affine.editor.at-menu.member-not-notified-message": "Цей член не має доступу до цього документа, вони не будуть повідомлені.",
"com.affine.editor.at-menu.access-needed": "Потрібен доступ",
"com.affine.editor.at-menu.access-needed-message": "{{username}} не має доступу до цього документа, чи хочете ви запросити та повідомити їх?",
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.show": "Показати",
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.hide": "Приховати",
"com.affine.editor.edgeless-note-header.fold-page-block": "Згорнути блок сторінки",
@@ -1720,8 +1794,21 @@
"com.affine.page-starter-bar.template": "Шаблон",
"com.affine.page-starter-bar.ai": "З AI",
"com.affine.page-starter-bar.edgeless": "Безмежний",
"com.affine.notification.unsupported": "Непідтримуване повідомлення",
"com.affine.notification.mention": "<1>{{username}}</1> згадує вас у <2>{{docTitle}}</2>",
"com.affine.notification.empty": "Немає нових сповіщень",
"com.affine.notification.empty.description": "Тут ви отримаєте сповіщення про згадки @ і запрошення до робочих просторів.",
"com.affine.notification.invitation-accepted": "<1>{{username}}</1> прийняв ваш запрошення",
"com.affine.notification.invitation-review-request": "<1>{{username}}</1> запитав долучитися до <2>{{workspaceName}}</2>",
"com.affine.notification.invitation-review-declined": "<1>{{username}}</1> відхилив ваш запит на долучення до <2>{{workspaceName}}</2>",
"com.affine.notification.invitation-review-approved": "<1>{{username}}</1> затвердив ваш запит на долучення до <2>{{workspaceName}}</2>",
"com.affine.notification.invitation-review-approved.open-workspace": "Відкрити робочий простір",
"com.affine.notification.invitation-blocked": "Є проблема з вашим запрошенням до <1>{{workspaceName}}</1> ",
"com.affine.notification.invitation": "<1>{{username}}</1> запросив вас приєднатися до <2>{{workspaceName}}</2>",
"com.affine.notification.invitation.accept": "Прийняти та приєднатися",
"tips": "Поради",
"Template": "Шаблон",
"com.affine.template-list.delete": "Видалити шаблон",
"com.affine.template-list.empty": "Без шаблону",
"com.affine.template-list.create-new": "Створити новий шаблон",
"com.affine.template-journal-onboarding.title": "Встановити шаблон для Журналу",
@@ -1743,12 +1830,88 @@
"com.affine.fail-to-join-workspace.title": "Не вдалося приєднатися",
"com.affine.fail-to-join-workspace.description-1": "Не вдалося приєднатися до <1/> <2>{{workspaceName}}</2> через недостатню кількість доступних місць.",
"com.affine.fail-to-join-workspace.description-2": "Будь ласка, зв'яжіться із власником робочого простору для додавання нових місць.",
"com.affine.request-to-join-workspace.button": "Запит на приєднання",
"com.affine.sent-request-to-join-workspace.title": "Запит успішно відправлено",
"com.affine.sent-request-to-join-workspace.description": "Ви подали запит на приєднання до <1/> <2>{{workspaceName}}</2> з <3>{{userEmail}}</3>, власник робочого простору і адміністратори команди розглянуть ваш запит.",
"com.affine.failed-to-send-request.title": "Не вдалося відправити запит",
"com.affine.failed-to-send-request.description": "Не вдалося обробити ваш запит на приєднання до <1/> <2>{{workspaceName}}</2> з <3>{{userEmail}}</3>, досягнуто межі кількості членів робочого простору. Будь ласка, зв'яжіться з власником робочого простору для отримання місць.",
"com.affine.integration.name.readwise": "Readwise",
"com.affine.integration.integrations": "Інтеграції",
"com.affine.integration.setting.description": "Підвищте свій досвід з AFFiNE за допомогою різноманітних надбудов та плавних інтеграцій.",
"com.affine.integration.setting.learn": "Дізнайтеся, як розробити інтеграцію для AFFiNE",
"com.affine.integration.readwise.name": "Readwise",
"com.affine.integration.readwise.desc": "Імпортуйте ваш вміст вручну в AFFiNE з Readwise",
"com.affine.integration.readwise.connect": "Підключити",
"com.affine.integration.readwise.connect.title": "Підключитися до Readwise",
"com.affine.integration.readwise.connect.desc": "Імпортуйте свої виділення з Readwise до AFFiNE. Будь ласка, відвідайте Readwise, <br />натисніть <a>\"Отримати токен доступу\"</a> і вставте токен нижче.",
"com.affine.integration.readwise.connect.placeholder": "Вставте ваш токен доступу тут",
"com.affine.integration.readwise.connect.input-error": "Будь ласка, введіть дійсний токен доступу.",
"com.affine.integration.readwise.connect.error-notify-title": "Валідація токена доступу не вдалася",
"com.affine.integration.readwise.connect.error-notify-desc": "Токен не зміг отримати доступ до Readwise. Будь ласка, перевірте доступ і спробуйте знову.",
"com.affine.integration.readwise.import": "Імпортувати",
"com.affine.integration.readwise.disconnect": "Від'єднати",
"com.affine.integration.readwise.disconnect.title": "Від'єднати Readwise?",
"com.affine.integration.readwise.disconnect.desc": "Після відключення вміст більше не буде імпортуватися. Бажаєте зберегти ваші існуючі виділення у AFFiNE?",
"com.affine.integration.readwise.disconnect.keep": "Зберегти",
"com.affine.integration.readwise.disconnect.delete": "Видалити",
"com.affine.integration.readwise.import.title": "Виділення, що будуть імпортовані цього разу",
"com.affine.integration.readwise.import.desc-from-start": "Імпортування всіх з початку",
"com.affine.integration.readwise.import.desc-from-last": "Оновлення буде імпортовано з моменту останнього успішного імпорту до {{lastImportedAt}} <a>Імпортувати все заново</a>",
"com.affine.integration.readwise.import.cell-h-content": "Вміст",
"com.affine.integration.readwise.import.cell-h-todo": "Завдання",
"com.affine.integration.readwise.import.cell-h-time": "Останнє оновлення на Readwise",
"com.affine.integration.readwise.import.todo-new": "Нова",
"com.affine.integration.readwise.import.todo-skip": "Пропустити",
"com.affine.integration.readwise.import.todo-update": "Оновлено",
"com.affine.integration.readwise.import.empty": "Не потрібно імпортувати виділення",
"com.affine.integration.readwise.import.importing": "Імпортується...",
"com.affine.integration.readwise.import.importing-desc": "Будь ласка, тримайте цю програму активною, поки процес не завершиться",
"com.affine.integration.readwise.import.importing-stop": "Зупинити імпорт",
"com.affine.integration.readwise.import.abort-notify-title": "Імпорт скасовано",
"com.affine.integration.readwise.import.abort-notify-desc": "Імпорт скасовано, оброблено {{finished}} виділень",
"com.affine.integration.readwise.setting.caption": "Конфігурація",
"com.affine.integration.readwise.setting.sync-new-name": "Нові виділення з Readwise будуть імпортовані в AFFiNE ",
"com.affine.integration.readwise.setting.sync-new-desc": "Нові виділення в Readwise будуть синхронізовані з AFFiNE ",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-name": "Оновлення виділень з Readwise будуть імпортовані",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-desc": "Увімкніть це, щоб ми могли обробляти оновлення існуючих виділень з Readwise ",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-strategy": "Як ми обробляємо оновлення",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-append-name": "Додати нову версію в кінець",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-append-desc": "Згадані або змінені виділення матимуть додані майбутні версії в кінці",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-override-name": "Перезаписати новою версією",
"com.affine.integration.readwise.setting.update-override-desc": "Згадані або змінені виділення будуть перезаписані, якщо є майбутні оновлення",
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-name": "Почати імпорт",
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-desc": "Використовуючи зазначені вище налаштування",
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-button": "Імпортувати",
"com.affine.integration.readwise.setting.tags-label": "Застосувати теги для виділень імпорту",
"com.affine.integration.readwise.setting.tags-placeholder": "Натисніть для додавання тегів",
"com.affine.integration.readwise-prop.author": "Автор",
"com.affine.integration.readwise-prop.source": "Джерело",
"com.affine.integration.readwise-prop.created": "Створено",
"com.affine.integration.readwise-prop.updated": "Оновлено",
"com.affine.integration.properties": "Властивості інтеграції",
"com.affine.audio.notes": "Нотатки",
"com.affine.audio.transcribing": "Працює транскрипція",
"com.affine.audio.transcribe.non-owner.confirm.title": "Не вдалося отримати результати штучного інтелекту для інших",
"com.affine.audio.transcribe.non-owner.confirm.message": "Будь ласка, зв'яжіться з <1>{{user}}</1>, щоб розширити права на AI або повторно надіслати вкладення.",
"com.affine.recording.new": "Аудіоактивність",
"com.affine.recording.success.prompt": "Завершено",
"com.affine.recording.success.button": "Відкрити у додатку",
"com.affine.recording.failed.prompt": "Не вдалося зберегти",
"com.affine.recording.failed.button": "Відкрити файл",
"com.affine.recording.recording": "аудіо {{appName}}",
"com.affine.recording.recording.unnamed": "Аудіозапис",
"com.affine.recording.start": "Почати",
"com.affine.recording.dismiss": "Відхилити",
"com.affine.recording.stop": "Стоп",
"error.INTERNAL_SERVER_ERROR": "Сталася внутрішня помилка.",
"error.NETWORK_ERROR": "Помилка мережі.",
"error.TOO_MANY_REQUEST": "Занадто багато запитів.",
"error.NOT_FOUND": "Ресурс не знайдено.",
"error.BAD_REQUEST": "Неправильний запит.",
"error.GRAPHQL_BAD_REQUEST": "Неправильний запит GraphQL, код: {{code}}, {{message}}",
"error.HTTP_REQUEST_ERROR": "Помилка HTTP-запиту, повідомлення: {{message}}",
"error.QUERY_TOO_LONG": "Запит занадто довгий, максимальна довжина - {{max}}.",
"error.VALIDATION_ERROR": "Помилка валідації, помилки: {{errors}}",
"error.USER_NOT_FOUND": "Користувача не знайдено.",
"error.USER_AVATAR_NOT_FOUND": "Аватар користувача не знайдено.",
"error.EMAIL_ALREADY_USED": "Цей електронний лист вже зареєстровано.",
@@ -1757,6 +1920,8 @@
"error.UNKNOWN_OAUTH_PROVIDER": "Невідомий постачальник аутентифікації {{name}}.",
"error.OAUTH_STATE_EXPIRED": "Статус OAuth закінчився, будь ласка, спробуйте ще раз.",
"error.INVALID_OAUTH_CALLBACK_STATE": "Недійсний параметр стану зворотного виклику.",
"error.INVALID_OAUTH_CALLBACK_CODE": "Неправильний параметр коду зворотного виклику, стан відповіді постачальника: {{status}} і тіло: {{body}}.",
"error.INVALID_AUTH_STATE": "Неправильний стан аутентифікації. Ви можете почати процес аутентифікації з іншого пристрою.",
"error.MISSING_OAUTH_QUERY_PARAMETER": "Відсутній параметр запиту `{{name}}`.",
"error.OAUTH_ACCOUNT_ALREADY_CONNECTED": "Акаунт третьої сторони вже підключено до іншого користувача.",
"error.INVALID_EMAIL": "Надано недійсну електронну пошту: {{email}}",
@@ -1780,7 +1945,11 @@
"error.SPACE_ACCESS_DENIED": "Ви не маєте дозволу на доступ до Простору {{spaceId}}.",
"error.SPACE_OWNER_NOT_FOUND": "Власника Простору {{spaceId}} не знайдено.",
"error.SPACE_SHOULD_HAVE_ONLY_ONE_OWNER": "У простору повинен бути тільки один власник.",
"error.OWNER_CAN_NOT_LEAVE_WORKSPACE": "Власник не може покинути робочий простір.",
"error.CAN_NOT_REVOKE_YOURSELF": "Ви не можете відкликати власне повідомлення.",
"error.DOC_NOT_FOUND": "Документ {{docId}} у Просторі {{spaceId}} не знайдено.",
"error.DOC_ACTION_DENIED": "Ви не маєте дозволу виконувати дію {{action}} на документі {{docId}}.",
"error.DOC_UPDATE_BLOCKED": "Документ {{docId}} у просторі {{spaceId}} заблокований для оновлення.",
"error.VERSION_REJECTED": "Ваш клієнт з версією {{version}} був відхилений віддаленим сервером синхронізації. Будь ласка, оновіть до {{serverVersion}}.",
"error.INVALID_HISTORY_TIMESTAMP": "Надано недійсний часовий мітка історії документа.",
"error.DOC_HISTORY_NOT_FOUND": "Історія документа {{docId}} о {{timestamp}} у Просторі {{spaceId}}.",
@@ -1819,6 +1988,7 @@
"error.UNSPLASH_IS_NOT_CONFIGURED": "Unsplash не налаштований.",
"error.COPILOT_ACTION_TAKEN": "Дію виконано, подальші повідомлення не дозволені.",
"error.COPILOT_DOC_NOT_FOUND": "Документ {{docId}} не знайдено.",
"error.COPILOT_DOCS_NOT_FOUND": "Деякі документи не знайдено.",
"error.COPILOT_MESSAGE_NOT_FOUND": "Повідомлення Copilot {{messageId}} не знайдено.",
"error.COPILOT_PROMPT_NOT_FOUND": "Запит Copilot {{name}} не знайдено.",
"error.COPILOT_PROMPT_INVALID": "Запит Copilot недійсний.",
@@ -1827,7 +1997,10 @@
"error.COPILOT_CONTEXT_FILE_NOT_SUPPORTED": "Файл {{fileName}} не підтримується як контекст: {{message}}",
"error.COPILOT_FAILED_TO_MODIFY_CONTEXT": "Не вдалося змінити контекст {{contextId}}: {{message}}",
"error.COPILOT_FAILED_TO_MATCH_CONTEXT": "Не вдалося зіставити контекст {{contextId}} з \"%7B%7Bcontent%7D%7D\": {{message}}",
"error.BLOB_QUOTA_EXCEEDED": "Ви перевищили квоту на зберігання blob.",
"error.COPILOT_EMBEDDING_UNAVAILABLE": "Функція вставки недоступна, можливо, вам потрібно встановити розширення pgvector у вашу базу даних",
"error.COPILOT_TRANSCRIPTION_JOB_EXISTS": "Завдання транскрипції вже існує",
"error.BLOB_QUOTA_EXCEEDED": "Ви перевищили квоту на обсяги blob.",
"error.STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Ви перевищили квоту на сховище.",
"error.MEMBER_QUOTA_EXCEEDED": "Ви перевищили квоту учасників робочого простору.",
"error.COPILOT_QUOTA_EXCEEDED": "Ви досягли межі дій у цьому робочому просторі, будь ласка, оновіть план.",
"error.RUNTIME_CONFIG_NOT_FOUND": "Конфігурацію часу виконання {{key}} не знайдено.",
@@ -1842,5 +2015,10 @@
"error.LICENSE_NOT_FOUND": "Ліцензію не знайдено.",
"error.INVALID_LICENSE_TO_ACTIVATE": "Неприпустима ліцензія для активації.",
"error.INVALID_LICENSE_UPDATE_PARAMS": "Недійсні параметри оновлення ліцензії. {{reason}}",
"error.WORKSPACE_MEMBERS_EXCEED_LIMIT_TO_DOWNGRADE": "Ви не можете понизити робочий простір з командного, оскільки є більше ніж {{limit}} активних учасників."
"error.WORKSPACE_MEMBERS_EXCEED_LIMIT_TO_DOWNGRADE": "Ви не можете понизити робочий простір з командного, оскільки є більше ніж {{limit}} активних учасників.",
"error.UNSUPPORTED_CLIENT_VERSION": "Версія клієнта [{{clientVersion}}] не підтримується, необхідна версія — [{{requiredVersion}}].",
"error.NOTIFICATION_NOT_FOUND": "Сповіщення не знайдено.",
"error.MENTION_USER_DOC_ACCESS_DENIED": "Користувач, якого згадано, не може отримати доступ до документа {{docId}}.",
"error.MENTION_USER_ONESELF_DENIED": "Ви не можете згадати себе.",
"error.INVALID_APP_CONFIG": "Недійсна конфігурація програми."
}