mirror of
https://github.com/toeverything/AFFiNE.git
synced 2026-02-24 18:02:47 +08:00
chore(i18n): sync translations (#10396)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
e125b2a7c0
commit
90bf003ab8
@@ -38,8 +38,11 @@
|
||||
"Enable AFFiNE Cloud": "Activar AFFINE Cloud",
|
||||
"Enable AFFiNE Cloud Description": "Si se activa, los datos de este espació de trabajo se respaldarán y sincronizarán a Affine Cloud.",
|
||||
"Enable cloud hint": "Las siguientes funciones dependen de AFFiNE Cloud. Todos los datos se guardan en este dispositivo. Puedes habilitar AFFiNE Cloud para este espacio de trabajo para sincronizar los datos con la nube.",
|
||||
"Export": "Exportar",
|
||||
"Export Description": "Puedes exportar el espacio de trabajo completo como respaldo, y los datos exportados pueden ser re-importados",
|
||||
"Full Backup": "Respaldo Completo",
|
||||
"Full Backup Description": "Exportar un respaldo completo del espacio de trabajo",
|
||||
"Full Backup Hint": "Sincronizar todos los datos en la nube y exportar un respaldo completo del espacio de trabajo",
|
||||
"Quick Export": "Exportación Rápida",
|
||||
"Quick Export Description": "Saltar sincronización en la nube y exportar rápidamente los datos actuales (algunos archivos adjuntos o documentos pueden faltar)",
|
||||
"Export failed": "Exportación fallida",
|
||||
"Export success": "Exportación correcta",
|
||||
"Export to HTML": "Exportar a HTML",
|
||||
@@ -129,6 +132,8 @@
|
||||
"Workspace saved locally": "{{name}} se guardó localmente",
|
||||
"Zoom in": "Acercar",
|
||||
"Zoom out": "Alejar",
|
||||
"Unknown User": "Usuario Desconocido",
|
||||
"Deleted User": "Usuario Eliminado",
|
||||
"all": "todos",
|
||||
"com.affine.aboutAFFiNE.autoCheckUpdate.description": "Comprueba periódicamente si hay nuevas actualizaciones.",
|
||||
"com.affine.aboutAFFiNE.autoCheckUpdate.title": "Buscar actualizaciones automáticamente",
|
||||
@@ -415,6 +420,7 @@
|
||||
"com.affine.copy.asImage.success": "Imagen copiada",
|
||||
"com.affine.copy.asImage.failed": "Error al copiar la imagen",
|
||||
"com.affine.confirmModal.button.cancel": "Cancelar",
|
||||
"com.affine.confirmModal.button.ok": "De acuerdo",
|
||||
"com.affine.currentYear": "Año actual",
|
||||
"com.affine.delete-tags.confirm.description": "Borrar <1>{{tag}}</1> no se puede deshacer, procede con cuidado.",
|
||||
"com.affine.delete-tags.confirm.multi-tag-description": "Borrar {{count}} etiquetas no se puede deshacer, procede con cuidado.",
|
||||
@@ -551,6 +557,11 @@
|
||||
"com.affine.import-template.dialog.createDocWithTemplate": "Crear documento con la plantilla \"{{templateName}}\"",
|
||||
"com.affine.import-template.dialog.errorImport": "Error al importar la plantilla, por favor intente nuevamente.",
|
||||
"com.affine.import-template.dialog.errorLoad": "Error al cargar la plantilla, por favor intente nuevamente.",
|
||||
"com.affine.import-clipper.dialog.createDocToNewWorkspace": "Crear en un nuevo espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.import-clipper.dialog.createDocToWorkspace": "Crear documento en \"{{workspace}}\"",
|
||||
"com.affine.import-clipper.dialog.createDocFromClipper": "Crear documento desde Web Clipper",
|
||||
"com.affine.import-clipper.dialog.errorImport": "No se pudo importar el contenido, por favor intente nuevamente.",
|
||||
"com.affine.import-clipper.dialog.errorLoad": "No se pudo cargar el contenido, por favor intente nuevamente.",
|
||||
"com.affine.import_file": "Soporte para Markdown/Notion",
|
||||
"com.affine.import.affine-workspace-data": "Datos del espacio de trabajo de AFFiNE",
|
||||
"com.affine.import.html-files": "HTML",
|
||||
@@ -666,6 +677,7 @@
|
||||
"com.affine.nameWorkspace.description": "Un espacio de trabajo es su espacio virtual para captar, crear y planificar como una sola persona o junto a un equipo.",
|
||||
"com.affine.nameWorkspace.placeholder": "Fijar nombre de Espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.nameWorkspace.subtitle.workspace-name": "Nombre del Espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.nameWorkspace.subtitle.workspace-type": "Tipo de Espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.nameWorkspace.title": "Nombra tu Espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.new.page-mode": "Nueva página",
|
||||
"com.affine.new_edgeless": "Nuevo sin bordes",
|
||||
@@ -765,6 +777,7 @@
|
||||
"com.affine.page.toolbar.selected_one": "<0>{{count}}</0> documento seleccionado",
|
||||
"com.affine.page.toolbar.selected_other": "<0>{{count}}</0> documento seleccionado",
|
||||
"com.affine.page.toolbar.selected_others": "<0>{{count}}</0> documento(s) seleccionado(s)",
|
||||
"com.affine.page.toolbar.created_by": "Creado por {{name}}",
|
||||
"com.affine.pageMode": "Modo Doc",
|
||||
"com.affine.pageMode.all": "todos",
|
||||
"com.affine.pageMode.edgeless": "Edgeless",
|
||||
@@ -798,6 +811,7 @@
|
||||
"com.affine.payment.ai.benefit.g3-3": "Código abierto y privacidad garantizada",
|
||||
"com.affine.payment.ai.billing-tip.end-at": "Has comprado AFFiNE AI. La fecha de expiración es {{end}}.",
|
||||
"com.affine.payment.ai.billing-tip.next-bill-at": "Has comprado AFFiNE AI. La próxima fecha de pago es {{due}}.",
|
||||
"com.affine.payment.billing-tip.past-due": "Tu pago reciente falló, la fecha del próximo pago es {{due}}.",
|
||||
"com.affine.payment.ai.pricing-plan.caption-free": "Actualmente estás en el plan gratuito.",
|
||||
"com.affine.payment.ai.pricing-plan.caption-purchased": "Has comprado AFFiNE AI",
|
||||
"com.affine.payment.ai.pricing-plan.learn": "Conozca AFFiNE AI",
|
||||
@@ -811,6 +825,9 @@
|
||||
"com.affine.payment.ai.usage.purchase-button-label": "Comprar",
|
||||
"com.affine.payment.ai.usage.used-caption": "Veces usadas",
|
||||
"com.affine.payment.ai.usage.used-detail": "{{used}}/{{limit}} veces",
|
||||
"com.affine.payment.subscription-status.active": "Activo",
|
||||
"com.affine.payment.subscription-status.past-due": "Factura vencida",
|
||||
"com.affine.payment.subscription-status.trialing": "En periodo de prueba",
|
||||
"com.affine.payment.benefit-1": "Espacios de trabajo locales ilimitados",
|
||||
"com.affine.payment.benefit-2": "Dispositivos de inicio de sesión ilimitados",
|
||||
"com.affine.payment.benefit-3": "Bloques ilimitados",
|
||||
@@ -876,8 +893,8 @@
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-3": "Hasta 3 miembros por espacio de trabajo.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-4": "Historial de versiones de archivos de 7 días de Cloud Time Machine.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-5": "Hasta 3 dispositivos de inicio de sesión.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.description": "Código abierto bajo la licencia MIT.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.name": "FOSS + Básico",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.description": "Editor local bajo licencia MIT.",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.name": "FOSS Local + Cloud Básico",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.free.title": "Gratis para siempre",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.onetime.included": "Incluido en el plan Pro",
|
||||
"com.affine.payment.cloud.lifetime.included": "Incluido en el plan Believer",
|
||||
@@ -1061,6 +1078,7 @@
|
||||
"com.affine.payment.license-success.copy": "Clave copiada al portapapeles",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.close": "Cerrar",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc": "Abrir este documento",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-edgeless": "Abrir en edgeless",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-new-tab": "Abrir en nueva pestaña",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-split-view": "Abrir en vista dividida",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-info": "Abrir información del documento",
|
||||
@@ -1068,6 +1086,7 @@
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-new-tab": "Abrir en nueva pestaña",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-split-view": "Abrir en vista dividida",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-center-peek": "Abrir en previsualización central",
|
||||
"com.affine.peek-view-controls.copy-link": "Copiar enlace",
|
||||
"com.affine.split-view-drag-handle.tooltip": "Haz clic o arrastra",
|
||||
"com.affine.split-view-folder-warning.description": "La vista dividida no admite carpetas.",
|
||||
"do-not-show-this-again": "No mostrar esto de nuevo",
|
||||
@@ -1076,6 +1095,7 @@
|
||||
"com.affine.resetSyncStatus.button": "Restablecer sincronización",
|
||||
"com.affine.resetSyncStatus.description": "Esta operación puede solucionar algunos problemas de sincronización.",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.collections": "Colecciones",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.notifications": "Notificaciones",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.doc.link-doc-only": "Aquí solo se puede colocar documentos",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.docs.no-subdoc": "No hay documentos vinculados",
|
||||
"com.affine.rootAppSidebar.docs.references-loading": "Cargando documentos vinculados...",
|
||||
@@ -1138,6 +1158,14 @@
|
||||
"com.affine.selectPage.title": "Añadir incluir documento",
|
||||
"com.affine.selector-collection.search.placeholder": "Buscar colecciones...",
|
||||
"com.affine.selector-tag.search.placeholder": "Buscar etiquetas...",
|
||||
"com.affine.setting.notifications": "Notificaciones",
|
||||
"com.affine.setting.notifications.header.title": "Notificaciones",
|
||||
"com.affine.setting.notifications.header.description": "Elija los tipos de actualizaciones que desea recibir y dónde obtenerlas.",
|
||||
"com.affine.setting.notifications.email.title": "Notificaciones por correo electrónico",
|
||||
"com.affine.setting.notifications.email.mention.title": "Mención",
|
||||
"com.affine.setting.notifications.email.mention.subtitle": "Se te notificará por correo electrónico cuando otros miembros del espacio de trabajo te mencionen.",
|
||||
"com.affine.setting.notifications.email.invites.title": "Invitaciones",
|
||||
"com.affine.setting.notifications.email.invites.subtitle": "Los mensajes relacionados con invitaciones se enviarán mediante correos electrónicos.",
|
||||
"com.affine.setting.account": "Configuración de la cuenta",
|
||||
"com.affine.setting.account.delete": "Eliminar cuenta",
|
||||
"com.affine.setting.account.delete.message": "Eliminar permanentemente esta cuenta y la copia de seguridad de datos del espacio de trabajo en AFFiNE Cloud. Esta acción no se puede deshacer.",
|
||||
@@ -1301,6 +1329,28 @@
|
||||
"com.affine.settings.suggestion-2": "¿Te encanta nuestra aplicación? <1>Danos una estrella en GitHub</1> y <2>crea incidencias</2> para tus valiosos comentarios!",
|
||||
"com.affine.settings.translucent-style": "Interfaz translúcida en la barra lateral",
|
||||
"com.affine.settings.translucent-style-description": "Utilice el efecto de transparencia en la barra lateral.",
|
||||
"com.affine.settings.meetings": "Reuniones",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.enable.title": "Habilitar notas de reunión",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.enable.description": "Utiliza las funciones de notas de reunión y resúmenes de IA proporcionadas por AFFiNE.",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.header": "Grabación de reuniones",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode": "Cuando comienza la reunión",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.description": "Elige el comportamiento cuando comienza la reunión.",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.open-saved-file": "Abrir grabaciones guardadas",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.open-saved-file.description": "Abrir los archivos de grabación almacenados localmente.",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.transcription.header": "Transcripción con IA",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-transcription": "Transcripción automática",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.transcription.auto-transcription.description": "Transcribe automáticamente las notas de la reunión.",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.privacy.header": "Privacidad y seguridad",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording": "Grabación de audio de pantalla y sistema",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording.description": "La función de reunión requiere permiso para ser utilizada.",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.privacy.screen-system-audio-recording.permission-setting": "Haga clic para permitir",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.none": "No hacer nada",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.auto-start": "Inicio automático de grabación",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.recording-mode.prompt": "Mostrar un aviso de grabación",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.permission-modal.title": "Grabación de pantalla y sistema de audio",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.permission-modal.description": "AFFiNE generará notas de reunión al grabar sus reuniones. Es necesaria la autorización para \"Grabación de Pantalla y Audio del Sistema\".",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.save-mode": "Guardar bloque de grabación de la reunión en",
|
||||
"com.affine.settings.meetings.record.permission-modal.open-setting": "Abrir Configuración del Sistema",
|
||||
"com.affine.settings.workspace": "Espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.description": "Aquí puedes ver la información del espacio de trabajo actual.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features": "Funciones experimentales",
|
||||
@@ -1333,6 +1383,12 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-onboarding.description": "Habilita la incorporación de AI.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.name": "Importar Mapa Mental",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.description": "Habilita la importación de mapas mentales.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-block-meta.name": "Metadatos de Bloque",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-block-meta.description": "Una vez habilitado, todos los bloques tendrán tiempo de creación, tiempo de actualización, creado por y actualizado por.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-callout.name": "Llamada de atención",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-callout.description": "Haz que tus palabras destaquen. Esto también incluye el llamado en el bloque de transcripción.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-embed-iframe-block.name": "Incorporar Bloque Iframe",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-embed-iframe-block.description": "Habilita el Bloque Iframe Encajado.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.name": "Icono de Carpeta Emoji",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.description": "Una vez habilitado, puedes usar un emoji como icono de carpeta. Cuando el primer carácter del nombre de la carpeta es un emoji, será extraído y utilizado como su icono.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-doc-icon.name": "Icono de Documento Emoji",
|
||||
@@ -1357,8 +1413,14 @@
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-edgeless-editing.description": "Una vez habilitado, los usuarios pueden editar el lienzo sin bordes.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-pdf-embed-preview.name": "Vista previa de la incrustación de PDF",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-pdf-embed-preview.description": "Una vez habilitado, puede previsualizar PDF en vista incrustada.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-audio-block.name": "Bloque de audio",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-audio-block.description": "El bloque de audio te permite reproducir archivos de audio globalmente y agregar notas a ellos.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-meetings.name": "Reuniones",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-meetings.description": "Reuniones te permite grabar y transcribir reuniones. No olvides habilitarlo en la configuración de AFFiNE.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-rtl.name": "Editor RTL",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-rtl.description": "Una vez habilitado, el editor se mostrará en modo RTL.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-scribbled-style.name": "Estilo de garabato sin bordes",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-scribbled-style.description": "Una vez habilitado, puedes usar el estilo de garabato en modo sin bordes.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.not-owner": "Solo un propietario puede editar el avatar y el nombre del espacio de trabajo. Los cambios se mostrarán para todos.",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.preferences": "Preferencia",
|
||||
"com.affine.settings.workspace.billing": "Facturación del Equipo",
|
||||
@@ -1467,6 +1529,7 @@
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.can-manage": "Puede gestionar",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.can-edit": "Puede editar",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.can-read": "Puede leer",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.no-access": "Sin acceso",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.label": "Miembros en espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.share-menu.option.permission.tips": "Los administradores y propietarios del espacio de trabajo automáticamente tienen permisos de gestión.",
|
||||
"com.affine.share-menu.publish-to-web": "Publicar en la web",
|
||||
@@ -1593,6 +1656,7 @@
|
||||
"com.affine.workspace.cloud": "Espacios de trabajo en la nube",
|
||||
"com.affine.workspace.cloud.account.logout": "Cerrar sesión",
|
||||
"com.affine.workspace.cloud.account.settings": "Configuraciones de la cuenta",
|
||||
"com.affine.workspace.cloud.account.admin": "Panel de administrador",
|
||||
"com.affine.workspace.cloud.auth": "Regístrate/Inicia sesión",
|
||||
"com.affine.workspace.cloud.description": "Sincronizar con AFFiNE Cloud",
|
||||
"com.affine.workspace.cloud.join": "Unirse al espacio de trabajo",
|
||||
@@ -1616,6 +1680,9 @@
|
||||
"com.affine.workspaceSubPath.trash.empty-description": "Los documentos eliminados aparecerán aquí.",
|
||||
"com.affine.write_with_a_blank_page": "Escribe en una página en blanco",
|
||||
"com.affine.yesterday": "Ayer",
|
||||
"com.affine.inactive": "Inactivo",
|
||||
"com.affine.inactive-member": "Miembro inactivo",
|
||||
"com.affine.inactive-workspace": "Espacio de trabajo inactivo",
|
||||
"core": "núcleo",
|
||||
"dark": "Oscuro",
|
||||
"invited you to join": "te invitó a unirte",
|
||||
@@ -1669,6 +1736,8 @@
|
||||
"com.affine.editor.journal-conflict.title": "Entradas duplicadas en el diario de hoy",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.link-to-doc": "Buscar \"{{query}}\"",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.recent-docs": "Reciente",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.tags": "Etiquetas",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.collections": "Colecciones",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.loading": "Cargando...",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.new-doc": "Nuevo",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.create-page": "Nueva página \"{{name}}\"",
|
||||
@@ -1677,6 +1746,11 @@
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.more-docs-hint": "{{count}} documentos más",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.journal": "Diario",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.date-picker": "Seleccione una fecha específica",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.mention-members": "Mencionar miembros",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.member-not-notified": "Miembro no notificado",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.member-not-notified-message": "Este miembro no tiene acceso a este documento, no se notifica.",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.access-needed": "Se necesita acceso",
|
||||
"com.affine.editor.at-menu.access-needed-message": "{{username}} no tiene acceso a este documento, ¿desea invitar y notificarle?",
|
||||
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.show": "Mostrar",
|
||||
"com.affine.editor.bi-directional-link-panel.hide": "Ocultar",
|
||||
"com.affine.editor.edgeless-note-header.fold-page-block": "Plegar bloque de página",
|
||||
@@ -1720,8 +1794,21 @@
|
||||
"com.affine.page-starter-bar.template": "Plantilla",
|
||||
"com.affine.page-starter-bar.ai": "Con IA",
|
||||
"com.affine.page-starter-bar.edgeless": "Sin bordes",
|
||||
"com.affine.notification.unsupported": "Mensaje no soportado",
|
||||
"com.affine.notification.mention": "<1>{{username}}</1> te mencionó en <2>{{docTitle}}</2>",
|
||||
"com.affine.notification.empty": "No hay nuevas notificaciones",
|
||||
"com.affine.notification.empty.description": "Recibirá notificaciones aquí para @menciones e invitaciones al espacio de trabajo.",
|
||||
"com.affine.notification.invitation-accepted": "<1>{{username}}</1> ha aceptado tu invitación",
|
||||
"com.affine.notification.invitation-review-request": "<1>{{username}}</1> ha solicitado unirse a <2>{{workspaceName}}</2>",
|
||||
"com.affine.notification.invitation-review-declined": "<1>{{username}}</1> ha rechazado tu solicitud para unirte a <2>{{workspaceName}}</2>",
|
||||
"com.affine.notification.invitation-review-approved": "<1>{{username}}</1> ha aprobado tu solicitud para unirte a <2>{{workspaceName}}</2>",
|
||||
"com.affine.notification.invitation-review-approved.open-workspace": "Abrir espacio de trabajo",
|
||||
"com.affine.notification.invitation-blocked": "Hay un problema respecto a tu invitación a <1>{{workspaceName}}</1> ",
|
||||
"com.affine.notification.invitation": "<1>{{username}}</1> te invitó a unirte a <2>{{workspaceName}}</2>",
|
||||
"com.affine.notification.invitation.accept": "Aceptar y Unirse",
|
||||
"tips": "Consejos",
|
||||
"Template": "Plantilla",
|
||||
"com.affine.template-list.delete": "Eliminar Plantilla",
|
||||
"com.affine.template-list.empty": "Sin plantilla",
|
||||
"com.affine.template-list.create-new": "Crear nueva plantilla",
|
||||
"com.affine.template-journal-onboarding.title": "Establecer una plantilla para el Diario",
|
||||
@@ -1743,12 +1830,88 @@
|
||||
"com.affine.fail-to-join-workspace.title": "Fallo al unirse",
|
||||
"com.affine.fail-to-join-workspace.description-1": "No se puede unir a <1/> <2>{{workspaceName}}</2> debido a asientos insuficientes disponibles.",
|
||||
"com.affine.fail-to-join-workspace.description-2": "Por favor, contacte con el propietario de su espacio de trabajo para agregar más plazas.",
|
||||
"com.affine.request-to-join-workspace.button": "Solicitar unirse",
|
||||
"com.affine.sent-request-to-join-workspace.title": "Solicitud Enviada exitosamente",
|
||||
"com.affine.sent-request-to-join-workspace.description": "Has solicitado unirse a <1/> <2>{{workspaceName}}</2> con <3>{{userEmail}}</3>, el propietario del espacio de trabajo y los administradores del equipo revisarán tu solicitud.",
|
||||
"com.affine.failed-to-send-request.title": "No se pudo enviar la solicitud",
|
||||
"com.affine.failed-to-send-request.description": "No se pudo procesar tu solicitud para unirte a <1/><2>{{workspaceName}}</2> con <3>{{userEmail}}</3>, el espacio de trabajo ha alcanzado su límite de miembros. Por favor, contacta al propietario del espacio de trabajo para cupos disponibles.",
|
||||
"com.affine.integration.name.readwise": "Readwise",
|
||||
"com.affine.integration.integrations": "Integraciones",
|
||||
"com.affine.integration.setting.description": "Eleva tu experiencia AFFiNE con diversos complementos y integraciones fluidas.",
|
||||
"com.affine.integration.setting.learn": "Aprende cómo desarrollar una integración para AFFiNE",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.name": "Readwise",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.desc": "Importa manualmente tu contenido a AFFiNE desde Readwise",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.connect": "Conectar",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.connect.title": "Conectar a Readwise",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.connect.desc": "Importe sus destacados de Readwise a AFFiNE. Por favor visite Readwise,<br />haga clic en <a>\"Obtener Token de Acceso\"</a> y pegue el token a continuación.",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.connect.placeholder": "Pega tu token de acceso aquí",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.connect.input-error": "Por favor, ingresa un token de acceso válido.",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.connect.error-notify-title": "El token no pasó la validación",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.connect.error-notify-desc": "El token no pudo acceder a Readwise. Por favor verifica el acceso y vuelve a intentarlo.",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import": "Importar",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.disconnect": "Desconectar",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.disconnect.title": "¿Desconectar Readwise?",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.disconnect.desc": "Una vez desconectado, el contenido ya no será importado. ¿Deseas mantener tus destacados existentes en AFFiNE?",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.disconnect.keep": "Mantener",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.disconnect.delete": "Borrar",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.title": "Destacados a importar esta vez",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.desc-from-start": "Importando todo desde el inicio",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.desc-from-last": "Actualizaciones a importar desde el último import exitoso en {{lastImportedAt}} <a>Importar todo en su lugar</a>",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.cell-h-content": "Contenido",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.cell-h-todo": "Pendiente",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.cell-h-time": "Última actualización en Readwise",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.todo-new": "Nuevo",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.todo-skip": "Saltar",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.todo-update": "Actualizado",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.empty": "No se necesitan importar destacados",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.importing": "Importando...",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.importing-desc": "Por favor mantén esta aplicación activa hasta que termine",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.importing-stop": "Detener Importación",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.abort-notify-title": "Importación abortada",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.import.abort-notify-desc": "Importación abortada, con {{finished}} destacados procesados",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.caption": "Configuración",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.sync-new-name": "Nuevos destacados de Readwise serán importados a AFFiNE ",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.sync-new-desc": "Nuevos destacados en Readwise serán sincronizados con AFFiNE ",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.update-name": "Las actualizaciones a los destacados de Readwise serán importadas",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.update-desc": "Habilita esto para que procesemos las actualizaciones de los destacados existentes de Readwise ",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.update-strategy": "Cómo manejamos las actualizaciones",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.update-append-name": "Anexar nueva versión al final",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.update-append-desc": "Los destacados citados o modificados tendrán versiones futuras añadidas al final de ellos",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.update-override-name": "Sobrescribir con nueva versión",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.update-override-desc": "Los destacados citados o modificados serán sobrescritos si hay actualizaciones futuras",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-name": "Comenzar Importación",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-desc": "Usando las configuraciones arriba citadas",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.start-import-button": "Importar",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.tags-label": "Aplicar etiquetas para destacar importaciones",
|
||||
"com.affine.integration.readwise.setting.tags-placeholder": "Haga clic para añadir etiquetas",
|
||||
"com.affine.integration.readwise-prop.author": "Autor",
|
||||
"com.affine.integration.readwise-prop.source": "Fuente",
|
||||
"com.affine.integration.readwise-prop.created": "Creado",
|
||||
"com.affine.integration.readwise-prop.updated": "Actualizado",
|
||||
"com.affine.integration.properties": "Propiedades de integración",
|
||||
"com.affine.audio.notes": "Notas",
|
||||
"com.affine.audio.transcribing": "Transcribiendo",
|
||||
"com.affine.audio.transcribe.non-owner.confirm.title": "No puedes obtener resultados de IA para otros",
|
||||
"com.affine.audio.transcribe.non-owner.confirm.message": "Por favor contacta a <1>{{user}}</1> para actualizar los derechos de IA o reenviar el archivo adjunto.",
|
||||
"com.affine.recording.new": "Actividad de audio",
|
||||
"com.affine.recording.success.prompt": "Terminado",
|
||||
"com.affine.recording.success.button": "Abrir aplicación",
|
||||
"com.affine.recording.failed.prompt": "Error al guardar",
|
||||
"com.affine.recording.failed.button": "Abrir archivo",
|
||||
"com.affine.recording.recording": "Audio de {{appName}}",
|
||||
"com.affine.recording.recording.unnamed": "Grabación de audio",
|
||||
"com.affine.recording.start": "Iniciar",
|
||||
"com.affine.recording.dismiss": "Descartar",
|
||||
"com.affine.recording.stop": "Detener",
|
||||
"error.INTERNAL_SERVER_ERROR": "Ocurrió un error interno.",
|
||||
"error.NETWORK_ERROR": "Error de red.",
|
||||
"error.TOO_MANY_REQUEST": "Demasiadas solicitudes.",
|
||||
"error.NOT_FOUND": "Recurso no encontrado.",
|
||||
"error.BAD_REQUEST": "Solicitud incorrecta.",
|
||||
"error.GRAPHQL_BAD_REQUEST": "Solicitud GraphQL incorrecta, código: {{code}}, {{message}}",
|
||||
"error.HTTP_REQUEST_ERROR": "Error en la solicitud HTTP, mensaje: {{message}}",
|
||||
"error.QUERY_TOO_LONG": "La consulta es demasiado larga, la longitud máxima es {{max}}.",
|
||||
"error.VALIDATION_ERROR": "Error de validación, errores: {{errors}}",
|
||||
"error.USER_NOT_FOUND": "Usuario no encontrado.",
|
||||
"error.USER_AVATAR_NOT_FOUND": "Avatar del usuario no encontrado.",
|
||||
"error.EMAIL_ALREADY_USED": "Este correo electrónico ya ha sido registrado.",
|
||||
@@ -1757,6 +1920,8 @@
|
||||
"error.UNKNOWN_OAUTH_PROVIDER": "Proveedor de autenticación desconocido {{name}}.",
|
||||
"error.OAUTH_STATE_EXPIRED": "El estado de OAuth ha expirado, por favor intente de nuevo.",
|
||||
"error.INVALID_OAUTH_CALLBACK_STATE": "Parámetro de estado de devolución de llamada inválido.",
|
||||
"error.INVALID_OAUTH_CALLBACK_CODE": "Parámetro de código de retorno no válido, estado de la respuesta del proveedor: {{status}} y cuerpo: {{body}}.",
|
||||
"error.INVALID_AUTH_STATE": "Estado de autenticación no válido. Puedes comenzar el proceso de autenticación desde otro dispositivo.",
|
||||
"error.MISSING_OAUTH_QUERY_PARAMETER": "Falta el parámetro de consulta `{{name}}`.",
|
||||
"error.OAUTH_ACCOUNT_ALREADY_CONNECTED": "La cuenta de terceros ya ha sido conectada a otro usuario.",
|
||||
"error.INVALID_EMAIL": "Correo electrónico proporcionado inválido: {{email}}",
|
||||
@@ -1780,7 +1945,11 @@
|
||||
"error.SPACE_ACCESS_DENIED": "No tiene permiso para acceder al Espacio {{spaceId}}.",
|
||||
"error.SPACE_OWNER_NOT_FOUND": "Propietario del Espacio {{spaceId}} no encontrado.",
|
||||
"error.SPACE_SHOULD_HAVE_ONLY_ONE_OWNER": "Un espacio debería tener solo un propietario.",
|
||||
"error.OWNER_CAN_NOT_LEAVE_WORKSPACE": "El propietario no puede abandonar el espacio de trabajo.",
|
||||
"error.CAN_NOT_REVOKE_YOURSELF": "No puedes revocar tu propio permiso.",
|
||||
"error.DOC_NOT_FOUND": "Documento {{docId}} bajo el Espacio {{spaceId}} no encontrado.",
|
||||
"error.DOC_ACTION_DENIED": "No tienes permiso para realizar la acción {{action}} en el documento {{docId}}.",
|
||||
"error.DOC_UPDATE_BLOCKED": "Documento {{docId}} bajo Espacio {{spaceId}} está bloqueado para actualizaciones.",
|
||||
"error.VERSION_REJECTED": "Su cliente con la versión {{version}} ha sido rechazado por el servidor de sincronización remoto. Por favor, actualice a {{serverVersion}}.",
|
||||
"error.INVALID_HISTORY_TIMESTAMP": "Se ha proporcionado un sello de tiempo de historial de documento no válido.",
|
||||
"error.DOC_HISTORY_NOT_FOUND": "Historial del {{docId}} en {{timestamp}} bajo el Espacio {{spaceId}}.",
|
||||
@@ -1819,6 +1988,7 @@
|
||||
"error.UNSPLASH_IS_NOT_CONFIGURED": "Unsplash no está configurado.",
|
||||
"error.COPILOT_ACTION_TAKEN": "Se ha tomado una acción, no se permiten más mensajes.",
|
||||
"error.COPILOT_DOC_NOT_FOUND": "Documento {{docId}} no encontrado.",
|
||||
"error.COPILOT_DOCS_NOT_FOUND": "Algunos documentos no fueron encontrados.",
|
||||
"error.COPILOT_MESSAGE_NOT_FOUND": "Mensaje Copilot {{messageId}} no encontrado.",
|
||||
"error.COPILOT_PROMPT_NOT_FOUND": "Solicitud Copilot {{name}} no encontrada.",
|
||||
"error.COPILOT_PROMPT_INVALID": "Solicitud Copilot no válida.",
|
||||
@@ -1827,7 +1997,10 @@
|
||||
"error.COPILOT_CONTEXT_FILE_NOT_SUPPORTED": "El archivo {{fileName}} no se admite para usar como contexto: {{message}}",
|
||||
"error.COPILOT_FAILED_TO_MODIFY_CONTEXT": "Error al modificar el contexto {{contextId}}: {{message}}",
|
||||
"error.COPILOT_FAILED_TO_MATCH_CONTEXT": "Error al emparejar el contexto {{contextId}} con \"%7B%7Bcontent%7D%7D\": {{message}}",
|
||||
"error.BLOB_QUOTA_EXCEEDED": "Has excedido tu cuota de almacenamiento de blob.",
|
||||
"error.COPILOT_EMBEDDING_UNAVAILABLE": "Función de embeber no disponible, puede que necesites instalar la extensión pgvector en tu base de datos",
|
||||
"error.COPILOT_TRANSCRIPTION_JOB_EXISTS": "El trabajo de transcripción ya existe",
|
||||
"error.BLOB_QUOTA_EXCEEDED": "Has excedido tu cuota de tamaño de blob.",
|
||||
"error.STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Has excedido tu cuota de almacenamiento.",
|
||||
"error.MEMBER_QUOTA_EXCEEDED": "Has excedido tu cuota de miembros del espacio de trabajo.",
|
||||
"error.COPILOT_QUOTA_EXCEEDED": "Has alcanzado el límite de acciones en este espacio de trabajo, por favor actualiza tu plan.",
|
||||
"error.RUNTIME_CONFIG_NOT_FOUND": "Configuración en tiempo de ejecución {{key}} no encontrada.",
|
||||
@@ -1842,5 +2015,10 @@
|
||||
"error.LICENSE_NOT_FOUND": "Licencia no encontrada.",
|
||||
"error.INVALID_LICENSE_TO_ACTIVATE": "Licencia no válida para activar.",
|
||||
"error.INVALID_LICENSE_UPDATE_PARAMS": "Parámetros de actualización de licencia no válidos. {{reason}}",
|
||||
"error.WORKSPACE_MEMBERS_EXCEED_LIMIT_TO_DOWNGRADE": "No puedes degradar el espacio de trabajo del equipo porque hay más de {{limit}} miembros que están actualmente activos."
|
||||
"error.WORKSPACE_MEMBERS_EXCEED_LIMIT_TO_DOWNGRADE": "No puedes degradar el espacio de trabajo del equipo porque hay más de {{limit}} miembros que están actualmente activos.",
|
||||
"error.UNSUPPORTED_CLIENT_VERSION": "Cliente no soportado con versión [{{clientVersion}}], la versión requerida es [{{requiredVersion}}].",
|
||||
"error.NOTIFICATION_NOT_FOUND": "Notificación no encontrada.",
|
||||
"error.MENTION_USER_DOC_ACCESS_DENIED": "El usuario mencionado no puede acceder al documento {{docId}}.",
|
||||
"error.MENTION_USER_ONESELF_DENIED": "No puedes mencionarte a ti mismo.",
|
||||
"error.INVALID_APP_CONFIG": "Configuración de la aplicación inválida."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user