feat(i18n): update language resources (#6767)

packages/frontend/i18n/src/resources/fr.json

@@ -35,7 +35,7 @@
   "Changelog description": "Voir le journal des modifications d'AFFiNE",
   "Check Keyboard Shortcuts quickly": "Regarder rapidement les raccourcis clavier",
   "Check Our Docs": "Consultez notre documentation",
-  "Check for updates": "Vérifier pour les mises à jour",
+  "Check for updates": "Vérifier",
   "Check for updates automatically": "Vérifier automatiquement les mises à jours",
   "Choose your font style": "Choisissez votre police de caractères",
   "Click to replace photo": "Cliquez pour remplacer la photo",
@@ -61,9 +61,9 @@
   "Create": "Créer ",
   "Create Or Import": "Créer ou importer",
   "Create Shared Link Description": "Créez un lien que vous pouvez facilement partager avec n'importe qui.",
-  "Create a collection": "Créer un collection",
+  "Create a collection": "Créer une collection",
   "Create your own workspace": "Créer votre propre espace de travail",
-  "Created": "Objet créé ",
+  "Created": "Objet créé le ",
   "Created Successfully": "Créé avec succès",
   "Created with": "Créé avec",
   "Curve Connector": "Connecteur arrondi",
@@ -150,7 +150,7 @@
   "Group as Database": "Grouper comme une base de donnée",
   "Hand": "Main",
   "Heading": "Titre {{number}}",
-  "Help and Feedback": "Aide et feedbacks",
+  "Help and Feedback": "Aide et Commentaires",
   "How is AFFiNE Alpha different?": "Quelles sont les différences avec AFFiNE Alpha ?",
   "Image": "Image",
   "Import": "Importer ",
@@ -370,6 +370,26 @@
   "com.affine.aboutAFFiNE.version.app": "Version",
   "com.affine.aboutAFFiNE.version.editor.title": "Mode Édition",
   "com.affine.aboutAFFiNE.version.title": "Version",
+  "com.affine.ai-onboarding.edgeless.message": "Vous permet de voir plus grand, de créer plus vite, de travailler plus intelligemment et de gagner du temps pour chaque projet.",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.1.description": "Vous permet de voir plus grand, de créer plus vite, de travailler plus intelligemment et de gagner du temps pour chaque projet.",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.1.title": "Voici AFFiNE IA",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.2.title": "Discutez avec AFFiNE IA",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.4.title": "Transférez vos idées vers la réalité avec AFFiNE IA",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.5.description": "Rendez-vous sur <a>{{link}}</a> pour en savoir plus sur AFFiNE IA.",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.5.title": "AFFiNE IA est prêt",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.get-started": "Commencer",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.next": "Suivant",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.prev": "Retour",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.purchase": "Obtenir une utilisation illimitée",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.skip": "Rappelez-moi plus tard",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.try-for-free": "Essayer gratuitement",
+  "com.affine.ai-onboarding.local.action-dismiss": "Rejeter",
+  "com.affine.ai-onboarding.local.action-learn-more": "En savoir plus",
+  "com.affine.ai-onboarding.local.message": "Vous permet de voir plus grand, de créer plus vite, de travailler plus intelligemment et de gagner du temps pour chaque projet.",
+  "com.affine.ai.login-required.dialog-cancel": "Annuler ",
+  "com.affine.ai.login-required.dialog-confirm": "Se connecter",
+  "com.affine.ai.login-required.dialog-content": "Pour utiliser AFFiNE IA, veuillez vous connecter à votre compte AFFiNE Cloud.",
+  "com.affine.ai.login-required.dialog-title": "Connectez-vous pour continuer",
   "com.affine.all-pages.header": "Tous les documents",
   "com.affine.appUpdater.downloadUpdate": "Télécharger la mise à jour",
   "com.affine.appUpdater.downloading": "Téléchargement en cours",
@@ -560,6 +580,7 @@
   "com.affine.collection-bar.action.tooltip.edit": "Éditer",
   "com.affine.collection-bar.action.tooltip.pin": "Épingler à la barre latérale",
   "com.affine.collection-bar.action.tooltip.unpin": "Désépingler",
+  "com.affine.collection.add-doc.confirm.description": "Souhaitez-vous ajouter un document à la collection actuelle ? Si la collection est filtrée selon des règles, ajouter ce document créera une nouvelle règle pour qu'il respecte ces conditions.",
   "com.affine.collection.add-doc.confirm.title": "Ajouter un nouveau document à cette collection",
   "com.affine.collection.addPage.alreadyExists": "Document déjà existant",
   "com.affine.collection.addPage.success": "Ajouté avec succès",
@@ -568,10 +589,10 @@
   "com.affine.collection.addRules": "Ajouter des règles ",
   "com.affine.collection.addRules.tips": "<0>Ajouter des règles :</0> Les règles utilise le filtrage. Après avoir ajouté des règles, les documents qui rencontrent les conditions seront automatiquement ajoutées à la collection actuelle",
   "com.affine.collection.allCollections": "Toutes les collections",
-  "com.affine.collection.emptyCollection": "Collections vides",
-  "com.affine.collection.emptyCollectionDescription": "Les collections sont des dossiers intelligents avec lesquels vous pouvez manuellement ajouter des documents ou l'automatiser avec des règles ",
+  "com.affine.collection.emptyCollection": "Collection vide",
+  "com.affine.collection.emptyCollectionDescription": "La collection est un dossier intelligent auquel vous pouvez ajouter des documents manuellement ou automatiquement à l'aide de règles.",
   "com.affine.collection.helpInfo": "AIDE INFO",
-  "com.affine.collection.menu.edit": "Modifier les collections",
+  "com.affine.collection.menu.edit": "Modifier la collection",
   "com.affine.collection.menu.rename": "Renommer",
   "com.affine.collection.removePage.success": "Supprimer avec succès",
   "com.affine.collection.toolbar.selected": "<0>{{count}}</0> sélectionnés",
@@ -599,7 +620,7 @@
   "com.affine.edgelessMode": "Mode sans bords",
   "com.affine.editCollection.button.cancel": "Annuler ",
   "com.affine.editCollection.button.create": "Créer ",
-  "com.affine.editCollection.createCollection": "Créer des collections",
+  "com.affine.editCollection.createCollection": "Créer une collection",
   "com.affine.editCollection.filters": "Filtres",
   "com.affine.editCollection.pages": "Documents",
   "com.affine.editCollection.pages.clear": "Effacer la sélection",
@@ -628,7 +649,7 @@
   "com.affine.editCollection.search.placeholder": "Rechercher un document...",
   "com.affine.editCollection.untitledCollection": "Collection sans titre",
   "com.affine.editCollection.updateCollection": "Mettre à jour la collection",
-  "com.affine.editCollectionName.createTips": "Les collections sont des dossiers intelligents avec lesquels vous pouvez manuellement ajouter des documents ou l'automatiser avec des règles ",
+  "com.affine.editCollectionName.createTips": "La collection est un dossier intelligent auquel vous pouvez ajouter des documents manuellement ou automatiquement à l'aide de règles.",
   "com.affine.editCollectionName.name": "Nom",
   "com.affine.editCollectionName.name.placeholder": "Nom de la Collection",
   "com.affine.editor.reference-not-found": "Documents liés non trouvés",
@@ -655,7 +676,7 @@
   "com.affine.filter": "Filtrer",
   "com.affine.filter.after": "après",
   "com.affine.filter.before": "avant",
-  "com.affine.filter.contains all": "contient tout",
+  "com.affine.filter.contains all": "Contient exactement",
   "com.affine.filter.contains one of": "Contient un élément suivant ",
   "com.affine.filter.does not contains all": "Ne contient aucun des éléments suivants ",
   "com.affine.filter.does not contains one of": "Ne contient pas l'un des éléments suivants ",
@@ -674,7 +695,7 @@
   "com.affine.header.option.duplicate": "Dupliquer",
   "com.affine.helpIsland.contactUs": "Contactez-nous ",
   "com.affine.helpIsland.gettingStarted": "Commencer",
-  "com.affine.helpIsland.helpAndFeedback": "Aide et feedbacks",
+  "com.affine.helpIsland.helpAndFeedback": "Aide et Commentaires",
   "com.affine.history-vision.tips-modal.cancel": "Annuler ",
   "com.affine.history-vision.tips-modal.confirm": "Activer AFFiNE Cloud",
   "com.affine.history-vision.tips-modal.description": "L'espace de travail actuel est un espace de travail local et l'historique des versions n'est pas pris en charge pour le moment. Vous pouvez activer AFFiNE Cloud. Cela synchronisera l'espace de travail avec le Cloud, vous permettant d'utiliser cette fonctionnalité.",
@@ -702,7 +723,7 @@
   "com.affine.journal.app-sidebar-title": "Journal",
   "com.affine.journal.cmdk.append-to-today": "Ajouter au Journal",
   "com.affine.journal.conflict-show-more": "Encore {{count}} articles",
-  "com.affine.journal.created-today": "Objet créé ",
+  "com.affine.journal.created-today": "Objet créé le ",
   "com.affine.journal.daily-count-created-empty-tips": "Vous n'avez rien créé pour l'instant",
   "com.affine.journal.daily-count-updated-empty-tips": "Vous n'avez rien mis a jour pour l'instant",
   "com.affine.journal.updated-today": "Mis à jour",
@@ -792,7 +813,7 @@
   "com.affine.other-page.nav.open-affine": "Ouvrir AFFiNE",
   "com.affine.page-operation.add-linked-page": "Ajouter les documents liés",
   "com.affine.page-properties.add-property": "Ajouter des propriétés",
-  "com.affine.page-properties.add-property.menu.create": "Créer la propriété",
+  "com.affine.page-properties.add-property.menu.create": "Créer une propriété",
   "com.affine.page-properties.add-property.menu.header": "Propriétés",
   "com.affine.page-properties.backlinks": "Liens qui redirigent vers cette page",
   "com.affine.page-properties.create-property.menu.header": "Type",
@@ -815,9 +836,10 @@
   "com.affine.page-properties.tags.selector-header-title": "Sélectionnez un tag ou créez en un ",
   "com.affine.page.display": "Afficher",
   "com.affine.page.display.display-properties": "Afficher les propriétés",
+  "com.affine.page.display.grouping": "Rassembler par",
   "com.affine.page.display.grouping.group-by-favourites": "Favoris ",
   "com.affine.page.display.grouping.group-by-tag": "Tag",
-  "com.affine.page.display.grouping.no-grouping": "Pas de regroupement",
+  "com.affine.page.display.grouping.no-grouping": "Ne pas rassembler",
   "com.affine.page.display.list-option": "Option de la liste",
   "com.affine.page.group-header.clear": "Effacer la sélection",
   "com.affine.page.group-header.favourited": "Ajouté aux favoris",
@@ -831,6 +853,8 @@
   "com.affine.pageMode.all": "tout",
   "com.affine.pageMode.edgeless": "Mode sans bords",
   "com.affine.pageMode.page": "Page",
+  "com.affine.payment.ai-upgrade-success-page.text": "Félicitations pour votre achat d'AFFiNE IA ! Vous avez désormais la possibilité de perfectionner votre contenu, de générer des images et de créer des cartes mentales complètes directement avec AFFiNE AI, améliorant considérablement votre productivité.",
+  "com.affine.payment.ai-upgrade-success-page.title": "Achat réussi !",
   "com.affine.payment.ai.action.cancel.button-label": "Annuler l'abonnement",
   "com.affine.payment.ai.action.cancel.confirm.cancel-text": "Garder AFFiNE IA",
   "com.affine.payment.ai.action.cancel.confirm.confirm-text": "Annuler l'abonnement",
@@ -878,6 +902,8 @@
   "com.affine.payment.benefit-6": "Nombre de collaborateurs par Espace de Travail ≤ {{capacity}}",
   "com.affine.payment.benefit-7": "{{capacity}} jours d'historique des version",
   "com.affine.payment.billing-setting.ai-plan": "AFFiNE IA",
+  "com.affine.payment.billing-setting.ai.free-desc": "Vous êtes actuellement sur <a>l'abonnement gratuit</a>.",
+  "com.affine.payment.billing-setting.ai.purchase": "Acheter",
   "com.affine.payment.billing-setting.cancel-subscription": "Annuler l'abonnement",
   "com.affine.payment.billing-setting.cancel-subscription.description": "Une fois l'abonnement annulé, vous ne bénéficierez plus des avantages du plan.",
   "com.affine.payment.billing-setting.change-plan": "Changer d'abonnement",
@@ -911,6 +937,7 @@
   "com.affine.payment.book-a-demo": "Prendre rendez-vous pour une démonstration",
   "com.affine.payment.buy-pro": "Acheter la version pro",
   "com.affine.payment.change-to": "Passer à la facturation {{to}}",
+  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1": "Inclus dans FOSS",
   "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1-1": "Espaces de travail locaux illimités",
   "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1-2": "Utilisation et personnalisation illimitées",
   "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1-3": "Édition illimitée des pages",
@@ -921,6 +948,7 @@
   "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-4": "7 jours d'historique des versions",
   "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-5": "Jusqu'à 3 appareils de connexion.",
   "com.affine.payment.cloud.free.description": "Open-Source sous licence MIT",
+  "com.affine.payment.cloud.free.name": "FOSS + Bacis",
   "com.affine.payment.cloud.free.title": "Gratuit pour TOUJOURS",
   "com.affine.payment.cloud.pricing-plan.select.caption": "On s'occupe de l'hébergement, pas besoins d'installation technique de votre part.",
   "com.affine.payment.cloud.pricing-plan.select.title": "Hébergé par AFFiNE.Pro",
@@ -946,6 +974,7 @@
   "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g1-4": "Support par email et Slack.",
   "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2": "Entreprise uniquement",
   "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2-1": "Autorisation SSO.",
+  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2-2": "Solutions et pratiques optimales pour des besoins dédiés.",
   "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2-3": "Embarquable et intégrable avec le soutien de l'IT.",
   "com.affine.payment.cloud.team.description": "Idéal pour les équipes évolutives.",
   "com.affine.payment.cloud.team.name": "Équipe / Entreprise",
@@ -960,6 +989,7 @@
   "com.affine.payment.dynamic-benefit-1": "Meilleur espace de travail d'équipe pour la collaboration et la synthèse des connaissances.\n\n\n\n\n\n",
   "com.affine.payment.dynamic-benefit-2": "Se concentrer sur ce qui compte vraiment grâce à la gestion de projets en équipe et à l'automatisation.",
   "com.affine.payment.dynamic-benefit-3": "Payer par utilisateurs, convient à toutes les tailles d'équipe.",
+  "com.affine.payment.dynamic-benefit-4": "Solutions et pratiques optimales pour des besoins dédiés.",
   "com.affine.payment.dynamic-benefit-5": "Embarquable et intégrable avec le soutien de l'IT.",
   "com.affine.payment.member-limit.free.confirm": "Passer à la version Pro",
   "com.affine.payment.member-limit.free.description": "Chaque utilisateur de l'abonnement {{planName}} peut inviter jusqu'à {{quota}} membres à rejoindre son espace de travail. Vous pouvez mettre à niveau votre compte pour débloquer davantage de membres.",
@@ -1023,6 +1053,7 @@
   "com.affine.selectPage.empty": "Vide",
   "com.affine.selectPage.empty.tips": "Aucun document ne contient {{search}}.",
   "com.affine.selectPage.selected": "Sélectionné",
+  "com.affine.selectPage.title": "Ajouter le(s) document(s) inclus",
   "com.affine.setDBLocation.button.customize": "Parcourir",
   "com.affine.setDBLocation.button.defaultLocation": "Emplacement par défaut",
   "com.affine.setDBLocation.description": "Sélectionnez l'endroit où vous souhaitez créer votre espace de travail. Les données de l'espace de travail sont enregistrées localement par défaut.",
@@ -1059,6 +1090,7 @@
   "com.affine.settings.email.action.change": "Changer l'Email",
   "com.affine.settings.email.action.verify": "Vérifier l'adresse mail",
   "com.affine.settings.member-tooltip": "Activer AFFiNE Cloud pour collaborer avec d'autres personnes",
+  "com.affine.settings.member.loading": "Chargement de la liste des membres…",
   "com.affine.settings.noise-style": "Bruit d'arrière-plan de la barre latérale",
   "com.affine.settings.noise-style-description": "Utiliser l'effet de bruit d'arrière-plan sur la barre latérale",
   "com.affine.settings.password": "Mot de passe",
@@ -1173,6 +1205,8 @@
   "com.affine.tags.delete-tags.toast": "Tag supprimé",
   "com.affine.tags.edit-tag.toast.success": "Tag mis à jour",
   "com.affine.tags.empty.new-tag-button": "Nouveau Tag",
+  "com.affine.telemetry.enable": "Activer la collecte des données",
+  "com.affine.telemetry.enable.desc": "La collecte des données nous permet de collecter des données sur la façon dont vous utilisez l'application. Ces données nous aident à améliorer l'application et à proposer de meilleures fonctionnalités.",
   "com.affine.themeSettings.dark": "Sombre",
   "com.affine.themeSettings.light": "Clair",
   "com.affine.themeSettings.system": "Système",