feat(i18n): update resources and add Swedish language (#7247)

close AFF-1279
2026-02-17 22:37:04 +08:00 · 2024-06-19 02:47:05 +00:00
parent 4edf0b1d85
commit 6c3e13316e
9 changed files with 647 additions and 108 deletions
--- a/packages/frontend/i18n/src/resources/ru.json
+++ b/packages/frontend/i18n/src/resources/ru.json
@@ -370,25 +370,36 @@
  "com.affine.aboutAFFiNE.version.app": "Версия приложения",
  "com.affine.aboutAFFiNE.version.editor.title": "Версия редактора",
  "com.affine.aboutAFFiNE.version.title": "Версия",
+  "com.affine.ai-onboarding.edgeless.get-started": "Начать",
  "com.affine.ai-onboarding.edgeless.message": "Позволяет вам мыслить масштабнее, творить быстрее, работать умнее и экономить время на каждом проекте.",
+  "com.affine.ai-onboarding.edgeless.purchase": "Перейти на использование без ограничений",
+  "com.affine.ai-onboarding.edgeless.title": "Щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать AI контент",
  "com.affine.ai-onboarding.general.1.description": "Позволяет вам мыслить масштабнее, творить быстрее, работать умнее и экономить время на каждом проекте.",
  "com.affine.ai-onboarding.general.1.title": "Познакомьтесь с AFFiNE AI",
-  "com.affine.ai-onboarding.general.2.description": "Получайте мгновенные ответы на все ваши вопросы.",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.2.description": "Отвечайте на вопросы, проектируйте документы, визуализируйте идеи - AFFiNE AI может сэкономить ваше время на каждом этапе. Работает на базе самой мощной модели GPT.",
  "com.affine.ai-onboarding.general.2.title": "Общайтесь с AFFiNE AI",
-  "com.affine.ai-onboarding.general.3.description": "Идеальный тон, орфография и краткое изложение за считанные секунды.",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.3.description": "Мгновенно получите исчерпывающий ответ на любой вопрос.",
  "com.affine.ai-onboarding.general.3.title": "Редактируйте строки с помощью AFFiNE AI",
-  "com.affine.ai-onboarding.general.4.description": "От концепции до завершения - воплощайте идеи в реальность.",
-  "com.affine.ai-onboarding.general.4.title": "Сделайте это реальным с помощью AFFiNE AI",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.4.description": "Расширяйте мышление. Разбирайтесь со сложностями. Разделяйте и визуализируйте свой контент с помощью ментальной карты и презентабельных слайдов одним щелчком мыши.",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.4.title": "Создавайте ментальные карты и презентации с помощью AI",
  "com.affine.ai-onboarding.general.5.description": "Перейдите по ссылке <a>{{link}}</a>, чтобы узнать больше об AFFiNE AI.",
  "com.affine.ai-onboarding.general.5.title": "AFFiNE AI готов к работе",
  "com.affine.ai-onboarding.general.get-started": "Начать",
  "com.affine.ai-onboarding.general.next": "Дальше",
  "com.affine.ai-onboarding.general.prev": "Назад",
-  "com.affine.ai-onboarding.general.purchase": "Получите неограниченное пользование",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.privacy": "Продолжая, вы соглашаетесь с нашими <a>условиями AI</a>.",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.purchase": "Получить неогр. исп.",
  "com.affine.ai-onboarding.general.skip": "Напомнить позже",
+  "com.affine.ai-onboarding.general.try-for-free": "Попробовать бесплатно",
+  "com.affine.ai-onboarding.local.action-dismiss": "Отклонить",
+  "com.affine.ai-onboarding.local.action-get-started": "Начать",
  "com.affine.ai-onboarding.local.action-learn-more": "Узнать больше",
  "com.affine.ai-onboarding.local.message": "Позволяет вам мыслить масштабнее, творить быстрее, работать умнее и экономить время на каждом проекте.",
  "com.affine.ai-onboarding.local.title": "Познакомьтесь с AFFiNE AI",
+  "com.affine.ai-scroll-tip.tag": "Новый",
+  "com.affine.ai-scroll-tip.title": "Познакомьтесь с AFFiNE AI",
+  "com.affine.ai-scroll-tip.view": "Вид",
+  "com.affine.ai.action.edgeless-only.dialog-title": "Пожалуйста, переключитесь в режим холста",
  "com.affine.ai.login-required.dialog-cancel": "Отмена",
  "com.affine.ai.login-required.dialog-confirm": "Войти",
  "com.affine.ai.login-required.dialog-content": "Пожалуйста, войдите в свою учетную запись AFFiNE Cloud, чтобы использовать AFFiNE AI.",
@@ -569,6 +580,7 @@
  "com.affine.cmdk.affine.navigation.goto-page-list": "Перейти к списку страниц",
  "com.affine.cmdk.affine.navigation.goto-trash": "Перейти в корзину",
  "com.affine.cmdk.affine.navigation.goto-workspace": "Перейти в рабочее пространство",
+  "com.affine.cmdk.affine.navigation.open-account-settings": "Перейти в настройки учётной записи",
  "com.affine.cmdk.affine.navigation.open-settings": "Перейти в настройки",
  "com.affine.cmdk.affine.new-edgeless-page": "Новый Холст",
  "com.affine.cmdk.affine.new-page": "Новый документ",
@@ -736,6 +748,7 @@
  "com.affine.keyboardShortcuts.bold": "Жирный",
  "com.affine.keyboardShortcuts.cancel": "Отмена",
  "com.affine.keyboardShortcuts.codeBlock": "Блок с кодом",
+  "com.affine.keyboardShortcuts.copy-private-link": "Копировать закрытую ссылку",
  "com.affine.keyboardShortcuts.curveConnector": "Изогнутый соединитель",
  "com.affine.keyboardShortcuts.divider": "Разделитель",
  "com.affine.keyboardShortcuts.elbowedConnector": "Угловой соединитель",
@@ -799,6 +812,7 @@
  "com.affine.new.page-mode": "Новая страница",
  "com.affine.new_edgeless": "Новый Холст",
  "com.affine.new_import": "Импортировать",
+  "com.affine.nextWeek": "Следующая неделя",
  "com.affine.notFoundPage.backButton": "Вернуться на главную",
  "com.affine.notFoundPage.title": "Страница не найдена",
  "com.affine.onboarding.title1": "Гиперобъединённая доска и документы",
@@ -847,6 +861,7 @@
  "com.affine.page.display.grouping": "Группировка",
  "com.affine.page.display.grouping.group-by-favourites": "Избранное",
  "com.affine.page.display.grouping.group-by-tag": "Тег",
+  "com.affine.page.display.grouping.group-by-tag.untagged": "без тега",
  "com.affine.page.display.grouping.no-grouping": "Без группировки",
  "com.affine.page.display.list-option": "Настройка списка",
  "com.affine.page.group-header.clear": "Очистить выбор",
@@ -861,25 +876,47 @@
  "com.affine.pageMode.all": "все",
  "com.affine.pageMode.edgeless": "Холст",
  "com.affine.pageMode.page": "Страница",
+  "com.affine.payment.ai-upgrade-success-page.text": "Поздравляем вас с успешным приобретением AFFiNE AI! Теперь у вас есть возможность улучшать свой контент, генерировать изображения и создавать комплексные ментальные карты прямо в AFFiNE AI, значительно повышая вашу производительность.",
  "com.affine.payment.ai-upgrade-success-page.title": "Успешная покупка!",
  "com.affine.payment.ai.action.cancel.button-label": "Отменить подписку",
+  "com.affine.payment.ai.action.cancel.confirm.cancel-text": "Оставить AFFiNE AI",
  "com.affine.payment.ai.action.cancel.confirm.confirm-text": "Отменить подписку",
+  "com.affine.payment.ai.action.cancel.confirm.description": "Если вы отмените подписку сейчас, вы сможете продолжать использовать AFFiNE AI до конца текущего периода оплаты.",
  "com.affine.payment.ai.action.cancel.confirm.title": "Отменить подписку",
  "com.affine.payment.ai.action.login.button-label": "Войти",
  "com.affine.payment.ai.action.resume.button-label": "Возобновить",
  "com.affine.payment.ai.action.resume.confirm.cancel-text": "Отмена",
  "com.affine.payment.ai.action.resume.confirm.confirm-text": "Подтвердить",
  "com.affine.payment.ai.action.resume.confirm.description": "Вы уверены, что хотите возобновить подписку на AFFiNE AI? Это означает, что оплата будет автоматически списываться с выбранного вами способа оплаты в конце каждого платёжного цикла, начиная с следующего платёжного цикла.",
+  "com.affine.payment.ai.action.resume.confirm.notify.msg": "Оплата будет произведена в следующем платёжном цикле.",
  "com.affine.payment.ai.action.resume.confirm.notify.title": "Подписка обновлена",
  "com.affine.payment.ai.action.resume.confirm.title": "Возобновить автоматическое продление?",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g1": "Пишет с вами",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g1-1": "Создаёт качественный контент - от предложений до статей на нужные вам темы",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g1-2": "Переписывает текст, как профи",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g1-3": "Изменяет интонацию / исправляет орфографию и грамматику",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g2": "Рисует с вами",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g2-1": "Визуализирует ваши мысли, волшебным образом",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g2-2": "Превращает ваши наброски в красивые, привлекательные презентации",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g2-3": "Резюмирует ваш контент в структурированную ментальную карту",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g3": "Планирует с вами",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g3-1": "Запоминает и приводит в порядок ваши знания",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g3-2": "Автоматическая сортировка и разметка тегов",
+  "com.affine.payment.ai.benefit.g3-3": "Открытый исходный код и гарантированная конфиденциальность",
+  "com.affine.payment.ai.billing-tip.end-at": "Вы приобрели AFFiNE AI. Дата окончания срока действия: {{due}}.",
+  "com.affine.payment.ai.billing-tip.next-bill-at": "Вы приобрели AFFiNE AI. Дата следующего платежа: {{due}}.",
  "com.affine.payment.ai.pricing-plan.caption-free": "В данный момент вы находитесь на тарифе Basic.",
  "com.affine.payment.ai.pricing-plan.caption-purchased": "Вы приобрели AFFiNE AI",
  "com.affine.payment.ai.pricing-plan.learn": "Узнать больше об AFFiNE AI",
  "com.affine.payment.ai.pricing-plan.title": "AFFiNE AI",
+  "com.affine.payment.ai.pricing-plan.title-caption-1": "Воплотите все свои идеи в реальность",
+  "com.affine.payment.ai.pricing-plan.title-caption-2": "Настоящий мультимодальный Copilot с искусственным интеллектом.",
  "com.affine.payment.ai.usage-description-purchased": "Вы приобрели AFFiNE AI",
  "com.affine.payment.ai.usage-title": "Использование AFFiNE AI",
  "com.affine.payment.ai.usage.change-button-label": "Улучшенный",
  "com.affine.payment.ai.usage.purchase-button-label": "Улучшить",
+  "com.affine.payment.ai.usage.used-caption": "Использовалось",
+  "com.affine.payment.ai.usage.used-detail": "\n{{used}}/{{limit}} Раз",
  "com.affine.payment.benefit-1": "Неограниченное количество локальных рабочих пространств",
  "com.affine.payment.benefit-2": "Неограниченное количество устройств",
  "com.affine.payment.benefit-3": "Неограниченное количество блоков",
@@ -891,6 +928,7 @@
  "com.affine.payment.billing-setting.ai.free-desc": "В данный момент вы находитесь на тарифе <a>Free</a>.",
  "com.affine.payment.billing-setting.ai.purchase": "Покупка",
  "com.affine.payment.billing-setting.cancel-subscription": "Отменить подписку",
+  "com.affine.payment.billing-setting.cancel-subscription.description": "Как только вы отмените подписку, вы больше не будете пользоваться преимуществами тарифа.",
  "com.affine.payment.billing-setting.change-plan": "Изменить план",
  "com.affine.payment.billing-setting.current-plan": "AFFiNE Cloud",
  "com.affine.payment.billing-setting.current-plan.description": "В данный момент вы находитесь на <1>{{planName}}</1> плане.",
@@ -924,28 +962,44 @@
  "com.affine.payment.change-to": "Изменить на {{to}} счёт",
  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1": "Включено в FOSS",
  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1-1": "Неограниченное количество локальных рабочих пространств",
+  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1-2": "Неограниченное использование и настройка",
+  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g1-3": "Неограниченное редактирование документов и холстов",
  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2": "Включено в Basic",
  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-1": "10 ГБ облачного хранилища.",
  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-2": "Максимальный размер файла - 10 МБ.",
  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-3": "До 3 участников на каждое рабочее пространство.",
+  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-4": "7-дневная история версий файлов в облаке.",
  "com.affine.payment.cloud.free.benefit.g2-5": "До 3 устройств.",
  "com.affine.payment.cloud.free.description": "С открытым исходным кодом по лицензии MIT.",
  "com.affine.payment.cloud.free.name": "FOSS + Basic",
  "com.affine.payment.cloud.free.title": "Бесплатно навсегда",
+  "com.affine.payment.cloud.pricing-plan.select.caption": "Мы предоставляем хостинг, никаких настроек не требуется.",
+  "com.affine.payment.cloud.pricing-plan.select.title": "Размещается на AFFiNE.Pro",
+  "com.affine.payment.cloud.pricing-plan.toggle-billed-yearly": "Оплачивается ежегодно",
+  "com.affine.payment.cloud.pricing-plan.toggle-discount": "Экономия {{discount}}%",
  "com.affine.payment.cloud.pricing-plan.toggle-yearly": "ежегодно",
  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1": "Включено в Pro",
  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-1": "Все функции AFFiNE FOSS и Basic.\n",
  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-2": "100 ГБ облачного хранилища.",
  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-3": "Максимальный размер файла - 100 МБ.",
  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-4": "До 10 участников на каждое рабочее пространство.",
+  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-5": "30-дневная история версий файлов в облаке.",
+  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-6": "Добавляйте комментарии к документам и холстам.",
+  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-7": "Поддержка сообщества.",
+  "com.affine.payment.cloud.pro.benefit.g1-8": "Синхронизация в реальном времени и совместная работа для большего числа людей.",
  "com.affine.payment.cloud.pro.description": "Для семьи и небольших команд.",
  "com.affine.payment.cloud.pro.name": "Pro",
+  "com.affine.payment.cloud.pro.title.billed-yearly": "при оплате за год",
  "com.affine.payment.cloud.pro.title.price-monthly": "{{price}} в месяц",
+  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g1": "Для Команд и Организаций",
  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g1-1": "Все функции AFFiNE Pro.",
+  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g1-2": "Расширенный контроль разрешений, история версий и режим просмотра.",
  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g1-3": "Платите за места, подходит для команд любого размера.\n",
  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g1-4": "Поддержка Email и Slack.",
-  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2": "Только для организаций",
+  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2": "Только для Организаций",
  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2-1": "Авторизация SSO.",
+  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2-2": "Решения и лучшие практики для специфических потребностей.",
+  "com.affine.payment.cloud.team.benefit.g2-3": "Встраиваемые решения и интеграции с технической поддержкой.",
  "com.affine.payment.cloud.team.description": "Лучше всего подходит для масштабируемых команд.",
  "com.affine.payment.cloud.team.name": "Команда / Организация\n",
  "com.affine.payment.cloud.team.title": "Связаться с отделом продаж",
@@ -969,7 +1023,7 @@
  "com.affine.payment.member.description": "Здесь можно управлять участниками. Пользователи {{planName}} могут пригласить до {{memberLimit}} участников.",
  "com.affine.payment.member.description.choose-plan": "Выберите свой план",
  "com.affine.payment.member.description.go-upgrade": "перейти к обновлению",
-  "com.affine.payment.member.description2": "Хотите сотрудничать с большим количеством людей?",
+  "com.affine.payment.member.description2": "Хотите совместно работать с большим количеством людей?",
  "com.affine.payment.modal.change.cancel": "Отмена",
  "com.affine.payment.modal.change.confirm": "Изменить",
  "com.affine.payment.modal.change.title": "Измените свою подписку",
@@ -1009,6 +1063,10 @@
  "com.affine.payment.upgrade-success-page.support": "Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нашей <1> службой поддержки клиентов</1>.",
  "com.affine.payment.upgrade-success-page.text": "Поздравляем! Ваш аккаунт AFFiNE был успешно улучшен до Pro.",
  "com.affine.payment.upgrade-success-page.title": "Обновление прошло успешно!",
+  "com.affine.peek-view-controls.close": "Закрыть",
+  "com.affine.peek-view-controls.open-doc": "Открыть этот документ",
+  "com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-new-tab": "Открыть в новой вкладке",
+  "com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-split-view": "Открыть в режиме разделённого экрана",
  "com.affine.publicLinkDisableModal.button.cancel": "Отмена",
  "com.affine.publicLinkDisableModal.button.disable": "Отключить",
  "com.affine.publicLinkDisableModal.description": "Отключение этой публичной ссылки предотвратит доступ к этому документу для всех, кто имеет эту ссылку.",
@@ -1060,7 +1118,7 @@
  "com.affine.settings.email.action.change": "Изменить Email",
  "com.affine.settings.email.action.verify": "Подтвердить Email",
  "com.affine.settings.member-tooltip": "Включите AFFiNE Cloud для совместной работы с другими пользователями",
-  "com.affine.settings.member.loading": "Загружается список участников...",
+  "com.affine.settings.member.loading": "Загрузка списка участников...",
  "com.affine.settings.noise-style": "Фоновый шум на боковой панели",
  "com.affine.settings.noise-style-description": "Используйте эффект фонового шума на боковой панели.",
  "com.affine.settings.password": "Пароль",
@@ -1138,7 +1196,7 @@
  "com.affine.share-menu.sharedButton": "Опубликовано",
  "com.affine.share-page.footer.built-with": "Создано с",
  "com.affine.share-page.footer.create-with": "Создано с",
-  "com.affine.share-page.footer.description": "Расширьте возможности обмена с AffiNE Cloud: обмен документами в один клик.",
+  "com.affine.share-page.footer.description": "Расширьте возможности обмена с AFFiNE Cloud: обмен документами в один клик.",
  "com.affine.share-page.footer.get-started": "Начать бесплатно",
  "com.affine.share-page.header.present": "Презентация",
  "com.affine.shortcutsTitle.edgeless": "Холст",
@@ -1191,6 +1249,7 @@
  "com.affine.toastMessage.restored": "{{title}} восстановлен",
  "com.affine.toastMessage.successfullyDeleted": "Успешно удалено",
  "com.affine.today": "Сегодня",
+  "com.affine.tomorrow": "Завтра",
  "com.affine.trashOperation.delete": "Удалить",
  "com.affine.trashOperation.delete.description": "После удаления вы не сможете отменить это действие. Вы уверены?",
  "com.affine.trashOperation.delete.title": "Окончательно удалить",
@@ -1222,6 +1281,7 @@
  "com.affine.workspace.cloud.description": "Синхронизировать с AFFiNE Cloud",
  "com.affine.workspace.cloud.join": "Присоединиться к рабочему пространству",
  "com.affine.workspace.cloud.sync": "Облачная синхронизация",
+  "com.affine.workspace.enable-cloud.failed": "Не удалось включить облако, пожалуйста, повторите попытку.",
  "com.affine.workspace.local": "Локальные рабочие пространства",
  "com.affine.workspace.local.import": "Импортировать рабочее пространство",
  "com.affine.workspaceDelete.button.cancel": "Отмена",