feat(editor): append note to page button (#9762)

Close [BS-2310](https://linear.app/affine-design/issue/BS-2310/note-display-in-page-%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA), [BS-2312](https://linear.app/affine-design/issue/BS-2312/edgeless-note-%E7%9A%84-element-toolbar-%E6%B7%BB%E5%8A%A0display-in-page%E6%8C%89%E9%92%AE) and [BS-2313](https://linear.app/affine-design/issue/BS-2313/添加display-in-page的toast提示，以及打开toc的按钮)

blocksuite/presets/vitest.config.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import path from 'node:path';
 import { fileURLToPath } from 'node:url';
 
+import { vanillaExtractPlugin } from '@vanilla-extract/vite-plugin';
 import { defineConfig } from 'vitest/config';
 
 export default defineConfig(_configEnv =>
@@ -14,6 +15,7 @@ export default defineConfig(_configEnv =>
         target: 'es2022',
       },
     },
+    plugins: [vanillaExtractPlugin()],
     test: {
       include: ['src/__tests__/**/*.spec.ts'],
       browser: {