diff --git a/packages/frontend/i18n/src/resources/de.json b/packages/frontend/i18n/src/resources/de.json
index 98961cb6b6..5b8a3f43f1 100644
--- a/packages/frontend/i18n/src/resources/de.json
+++ b/packages/frontend/i18n/src/resources/de.json
@@ -623,8 +623,13 @@
   "com.affine.import.markdown-with-media-files": "Markdown mit Mediendateien (.zip)",
   "com.affine.import.markdown-with-media-files.tooltip": "Bitte lade eine Markdown-ZIP-Datei mit Anhängen hoch. Experimentelle Funktion, es kann zu Datenverlust kommen.",
   "com.affine.import.modal.tip": "Wenn du Unterstützung für zusätzliche Dateitypen anfordern möchtest, lass es uns gerne wissen auf",
-  "com.affine.import.notion": "Notion",
+  "com.affine.import.notion": "Notion (Experimentell)",
   "com.affine.import.notion.tooltip": "Importiere deine Notion-Daten. Unterstützte Importformate: HTML mit Unterseiten.",
+  "com.affine.import.notion-markdown": "Notion (Markdown, .zip)",
+  "com.affine.import.notion-markdown.tooltip": "Importiere eine ZIP-Datei mit einem Notion-Markdown-Export, einschließlich Unterseiten und Anhängen.",
+  "com.affine.import.onenote": "OneNote (Experimentell)",
+  "com.affine.import.onenote.tooltip": "Importiere eine OneNote-Datei im Format .one, .onetoc2 oder .onepkg. Diese Funktion ist in der Desktop-App verfügbar.",
+  "com.affine.import.onenote.desktop-only": "Dieser Format-Importer ist in der AFFiNE-Desktop-App verfügbar.",
   "com.affine.import.obsidian": "Obsidian-Vault",
   "com.affine.import.obsidian.tooltip": "Importiere einen Obsidian-Vault. Wähle einen Ordner aus, um alle Notizen, Bilder und Assets mit aufgelösten Wiki-Links zu importieren.",
   "com.affine.import.snapshot": "Snapshot",