chore(i18n): sync translations (#8785)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-11-14 06:22:20 +00:00
committed by GitHub
parent a8938ab403
commit 181b213a3e
11 changed files with 488 additions and 16 deletions
+162 -2
View File
@@ -10,6 +10,7 @@
"Cancel": "キャンセル",
"Click to replace photo": "クリックで写真を変更",
"Collections": "コレクション",
"Complete": "完了",
"Confirm": "確認",
"Continue": "続行",
"Convert to ": "変換する",
@@ -18,6 +19,7 @@
"Create": "作成",
"Created": "作成日",
"Customize": "カスタマイズ",
"Colors": "色",
"DB_FILE_ALREADY_LOADED": "データベースファイルはすでにロードされています",
"DB_FILE_INVALID": "無効なデータベースファイル",
"DB_FILE_MIGRATION_FAILED": "データベースファイルの移行に失敗しました。",
@@ -26,6 +28,7 @@
"Delete": "削除",
"Disable": "無効",
"Disable Public Sharing": "パブリック共有を無効にする",
"Disable Snapshot": "スナップショットを無効にする",
"Divider": "区切り線",
"Edgeless": "エッジレス",
"Edit": "編集",
@@ -40,12 +43,12 @@
"Export success": "エクスポートに成功",
"Export to HTML": "HTMLでエクスポート",
"Export to Markdown": "Markdownでエクスポート",
"Export to PDF": "PDFでエクスポート",
"Export to PNG": "PNGでエクスポート",
"FILE_ALREADY_EXISTS": "ファイルが既に存在します",
"Favorite": "お気に入り",
"Favorited": "お気に入りに追加しました",
"Favorites": "お気に入り",
"Feedback": "フィードバック",
"Find 0 result": "検索結果 0 件",
"Go Back": "戻る",
"Go Forward": "進む",
@@ -82,11 +85,13 @@
"Remove special filter": "特別なフィルターを削除",
"Removed successfully": "正常に削除されました。",
"Rename": "名前の変更",
"Retry": "リトライ",
"Save": "保存",
"Select": "選択",
"Sign in": "AFFiNE Cloudにサインイン",
"Sign in and Enable": "サインインして有効化",
"Sign out": "サインアウト",
"Snapshot": "スナップショット",
"Storage": "ストレージ",
"Storage and Export": "ストレージとエクスポート",
"Successfully deleted": "正常に削除されました",
@@ -198,6 +203,10 @@
"com.affine.appearanceSettings.clientBorder.title": "クライアントの枠線スタイル",
"com.affine.appearanceSettings.color.description": "カラーモードを選択",
"com.affine.appearanceSettings.color.title": "カラーモード",
"com.affine.appearanceSettings.customize-theme.description": "ここで AFFiNE のすべてのテーマ変数を編集",
"com.affine.appearanceSettings.customize-theme.title": "テーマをカスタマイズ",
"com.affine.appearanceSettings.customize-theme.reset": "すべてリセット",
"com.affine.appearanceSettings.customize-theme.open": "テーマエディターを開く",
"com.affine.appearanceSettings.font.description": "フォントを選択",
"com.affine.appearanceSettings.font.title": "フォント",
"com.affine.appearanceSettings.fontStyle.mono": "Mono",
@@ -223,7 +232,11 @@
"com.affine.auth.open.affine": "AFFiNE を開く",
"com.affine.auth.open.affine.download-app": "アプリをダウンロード",
"com.affine.auth.open.affine.prompt": "今 <1>AFFiNE</1> アプリを開いています",
"com.affine.auth.open.affine.open-doc-prompt": "このドキュメントは現在 <1>AFFiNE</1> アプリで開かれています",
"com.affine.auth.open.affine.try-again": "再試行",
"com.affine.auth.open.affine.doc.open-here": "ここで開く",
"com.affine.auth.open.affine.doc.edit-settings": "設定を編集",
"com.affine.auth.open.affine.doc.footer-text": "AFFiNE デスクトップアプリバージョン0.18以降が必要です。",
"com.affine.auth.page.sent.email.subtitle": "続けてサインアップするには、{{min}}~{{max}} 文字の英数字を含むパスワードを設定してください。 ",
"com.affine.auth.page.sent.email.title": "AFFiNE Cloud へようこそ、あともう少しです!",
"com.affine.auth.password": "パスワード",
@@ -325,6 +338,10 @@
"com.affine.cmdk.affine.editor.trash-footer-hint": "ごみ箱に移動したドキュメントは、復元または完全に削除することができます。",
"com.affine.cmdk.affine.font-style.to": "フォントスタイルを変更",
"com.affine.cmdk.affine.full-width-layout.to": "フル幅レイアウトを変更",
"com.affine.cmdk.affine.default-page-width-layout.standard": "新しいページのデフォルト幅を標準に変更",
"com.affine.cmdk.affine.default-page-width-layout.full-width": "新しいページのデフォルトの幅を全面幅に変更",
"com.affine.cmdk.affine.current-page-width-layout.standard": "現在のページ幅を標準に変更",
"com.affine.cmdk.affine.current-page-width-layout.full-width": "現在のページ幅を全幅に変更する",
"com.affine.cmdk.affine.getting-started": "始めましょう",
"com.affine.cmdk.affine.import-workspace": "ワークスペースのインポート",
"com.affine.cmdk.affine.insert-link": "このリンクを現在の文書に挿入",
@@ -478,6 +495,7 @@
"com.affine.filterList.button.add": "フィルターを追加",
"com.affine.header.option.add-tag": "タグの追加",
"com.affine.header.option.duplicate": "複製",
"com.affine.header.option.open-in-desktop": "デスクトップアプリで開く",
"com.affine.header.option.view-frame": "すべてのフレームを見る",
"com.affine.header.option.view-toc": "目次を見る",
"com.affine.helpIsland.contactUs": "お問い合わせ",
@@ -507,6 +525,20 @@
"com.affine.import-template.dialog.errorImport": "テンプレートのインポートに失敗しました。再度お試しください。",
"com.affine.import-template.dialog.errorLoad": "テンプレートの読み込みに失敗しました。再度お試しください。",
"com.affine.import_file": "Markdown / Notion をサポート",
"com.affine.import.affine-workspace-data": "AFFiNE ワークスペースデータ",
"com.affine.import.markdown-files": "Markdown ファイル (.md)",
"com.affine.import.markdown-with-media-files": "メディアファイル付きMarkdown (.zip)",
"com.affine.import.modal.tip": "追加のファイルタイプのサポートをリクエストしたい場合は、こちらからお知らせください",
"com.affine.import.notion": "Notion",
"com.affine.import.notion.tooltip": "Notion のデータをインポートします。サポートされているインポート形式:サブページ付き HTML。",
"com.affine.import.snapshot": "スナップショット",
"com.affine.import.status.failed.message": "インポートに失敗しました。もう一度お試しください。",
"com.affine.import.status.failed.message.no-file-selected": "ファイルが選択されていません",
"com.affine.import.status.failed.title": "インポート失敗",
"com.affine.import.status.importing.message": "ワークスペースのデータをインポートしています。しばらくお待ちください。",
"com.affine.import.status.importing.title": "インポート中...",
"com.affine.import.status.success.message": "ドキュメントが正常にインポートされました。AFFiNEを選んでいただきありがとうございます。ご不明点がございましたら、どうぞお気軽にフィードバックしてください。",
"com.affine.import.status.success.title": "インポートが完了しました",
"com.affine.inviteModal.button.cancel": "キャンセル",
"com.affine.issue-feedback.cancel": "あとにする",
"com.affine.issue-feedback.confirm": "GitHubでイシューを作成",
@@ -626,6 +658,7 @@
"com.affine.page-properties.config-properties": "設定プロパティ",
"com.affine.page-properties.backlinks": "バックリンク",
"com.affine.page-properties.create-property.menu.header": "タイプ",
"com.affine.page-properties.create-property.added": "追加済み",
"com.affine.page-properties.icons": "アイコン",
"com.affine.page-properties.local-user": "ローカルユーザー",
"com.affine.page-properties.outgoing-links": "発信リンク",
@@ -654,6 +687,10 @@
"com.affine.page-properties.property.journal-duplicated": "複製",
"com.affine.page-properties.property.journal-remove": "ジャーナルマークを削除",
"com.affine.page-properties.property.updatedBy": "最終編集者",
"com.affine.page-properties.property.createdAt": "作成日",
"com.affine.page-properties.property.updatedAt": "更新日",
"com.affine.page-properties.property.edgelessTheme": "エッジレステーマ",
"com.affine.page-properties.property.pageWidth": "ページ幅",
"com.affine.page-properties.property.tags.tooltips": "関連する識別子またはカテゴリをドキュメントに追加します。コンテンツの整理、検索性の向上、関連するドキュメントのグループ化に役立ちます。",
"com.affine.page-properties.property.journal.tooltips": "このドキュメントが日記または日々のメモです。アイデアを簡単にキャッチ、考えをすばやく記録、継続的に見返るようにします。",
"com.affine.page-properties.property.checkbox.tooltips": "チェックボックスを使用して、条件が真か偽かを示します。オプションの確認、機能の切り替え、タスクの状態の追跡に役立ちます。",
@@ -667,7 +704,11 @@
"com.affine.page-properties.property.text.tooltips": "テキストを入力してください。説明、コメント、メモ、またはその他の自由形式のテキスト入力に便利です。",
"com.affine.page-properties.property.createdBy.tooltips": "現在のドキュメントの作成者を表示します。ドキュメントの所有権、説明責任、コラボレーションの追跡に役立ちます。",
"com.affine.page-properties.property.updatedBy.tooltips": "現在のドキュメントの最終編集者を表示します。最近の変更を追跡するのに便利です。",
"com.affine.page-properties.property.updatedAt.tooltips": "最後の変更タイムスタンプを記録します。変更の追跡や最近の更新の確認、コンテンツの新鮮さの監視に役立ちます。",
"com.affine.page-properties.property.createdAt.tooltips": "ドキュメントが最初に作成された日時を追跡します。レコード履歴を維持したり、作成日で並べ替えたり、コンテンツを時系列で監査したりするのに便利です。",
"com.affine.page-properties.property.docPrimaryMode.tooltips": "ページモード、エッジレスモード、または自動からドキュメントモードを選択します。コンテンツに最適な表示を選ぶのに役立ちます。",
"com.affine.page-properties.property.edgelessTheme.tooltips": "ドキュメントのテーマを「ライト」、「ダーク」、「システム」から選択します。コンテンツの表示スタイルを正確に制御するのに役立ちます。",
"com.affine.page-properties.property.pageWidth.tooltips": "このページの幅を調整して、コンテンツ表示のニーズに合わせます。",
"com.affine.propertySidebar.property-list.section": "プロパティ",
"com.affine.propertySidebar.add-more.section": "プロパティを追加する",
"com.affine.page-properties.settings.title": "プロパティをカスタマイズ",
@@ -766,6 +807,7 @@
"com.affine.payment.billing-setting.paid": "支払い済み",
"com.affine.payment.billing-setting.payment-method": "支払い方法",
"com.affine.payment.billing-setting.payment-method.description": "提供:Stripe",
"com.affine.payment.billing-setting.payment-method.go": "進む",
"com.affine.payment.billing-setting.renew-date": "更新日",
"com.affine.payment.billing-setting.renew-date.description": "次の請求日:{{renewDate}}",
"com.affine.payment.billing-setting.due-date": "期日",
@@ -913,6 +955,9 @@
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-new-tab": "新しいタブで開く",
"com.affine.peek-view-controls.open-doc-in-split-view": "分割ビューで開く",
"com.affine.peek-view-controls.open-info": "ドキュメント情報を開く",
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment": "この添付ファイルを開く",
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-new-tab": "新しいタブで開く",
"com.affine.peek-view-controls.open-attachment-in-split-view": "分割ビューで開く",
"com.affine.quicksearch.group.creation": "新しい",
"com.affine.quicksearch.group.searchfor": "「{{query}}」の検索",
"com.affine.resetSyncStatus.button": "同期をリセット",
@@ -971,6 +1016,8 @@
"com.affine.rootAppSidebar.tags.empty.new-tag-button": "新規タグ",
"com.affine.rootAppSidebar.tags.new-tag": "新規タグ",
"com.affine.rootAppSidebar.tags.no-doc": "ドキュメントなし",
"com.affine.rootAppSidebar.resize-handle.tooltip.drag": "ドラッグしてサイズを変更",
"com.affine.rootAppSidebar.resize-handle.tooltip.click": "クリックして折りたたむ",
"com.affine.search-tags.placeholder": "ここに入力...",
"com.affine.selectPage.empty": "空",
"com.affine.selectPage.empty.tips": "タイトルに<1>{{search}}</1>が含まれてるドキュメントがございません。",
@@ -994,6 +1041,19 @@
"com.affine.settings.appearance.language-description": "インターフェイスの言語を選択",
"com.affine.settings.appearance.start-week-description": "デフォルトでは、週の始まりは日曜日です。",
"com.affine.settings.appearance.window-frame-description": "Windowsクライアントの見た目をカスタマイズする",
"com.affine.setting.appearance.links": "リンク",
"com.affine.setting.appearance.open-in-app": "AFFiNEリンクを開く",
"com.affine.setting.appearance.open-in-app.hint": "リンクをデスクトップアプリで開くか、ブラウザで直接開くことができます。",
"com.affine.setting.appearance.open-in-app.always-ask": "毎回確認する",
"com.affine.setting.appearance.open-in-app.open-in-desktop-app": "デスクトップアプリでリンクを開く",
"com.affine.setting.appearance.open-in-app.open-in-web": "ブラウザでリンクを開く",
"com.affine.setting.appearance.open-in-app.title": "AFFiNEリンクを開く",
"com.affine.open-in-app.card.title": "このドキュメントをAFFiNEアプリで開く",
"com.affine.open-in-app.card.subtitle": "アプリがありませんか?<1>クリックしてダウンロード</1>。",
"com.affine.open-in-app.card.button.open": "アプリで開く",
"com.affine.open-in-app.card.button.dismiss": "閉じる",
"com.affine.open-in-app.card.remember": "選択を記憶",
"com.affine.open-in-app.card.download": "デスクトップアプリをダウンロード",
"com.affine.settings.auto-check-description": "この機能を有効にすると、定期的に新しいバージョンをチェックします。",
"com.affine.settings.auto-download-description": "この機能を有効にすると、自動的に新しいバージョンが現在のデバイスにダウンロードされます。",
"com.affine.settings.editorSettings": "エディター",
@@ -1078,6 +1138,7 @@
"com.affine.settings.editorSettings.general.font-family.title": "フォント ファミリー",
"com.affine.settings.editorSettings.general.spell-check.description": "スペルの誤りを自動的に検出して修正します。",
"com.affine.settings.editorSettings.general.spell-check.title": "スペル チェック",
"com.affine.settings.editorSettings.general.spell-check.restart-hint": "設定が変更されました。アプリを再起動してください。<1>再起動</1>",
"com.affine.settings.editorSettings.page": "ページ",
"com.affine.settings.editorSettings.page.display-bi-link.description": "ドキュメントに双方向リンクを表示します。",
"com.affine.settings.editorSettings.page.display-bi-link.title": "双方向リンクを表示",
@@ -1085,6 +1146,13 @@
"com.affine.settings.editorSettings.page.display-doc-info.title": "ドキュメント情報を表示",
"com.affine.settings.editorSettings.page.full-width.description": "ページ内のコンテンツを最大限に表示します。",
"com.affine.settings.editorSettings.page.full-width.title": "全幅レイアウト",
"com.affine.settings.editorSettings.page.default-page-width.title": "デフォルトのページ幅",
"com.affine.settings.editorSettings.page.default-page-width.description": "新しいページのデフォルトの幅を設定します。個別のページで上書きできます。",
"com.affine.settings.editorSettings.page.default-page-width.standard": "標準",
"com.affine.settings.editorSettings.page.default-page-width.full-width": "全幅",
"com.affine.settings.editorSettings.page.edgeless-default-theme.description": "エッジレスのデフォルトカラースキームを設定します。",
"com.affine.settings.editorSettings.page.edgeless-default-theme.title": "エッジレス デフォルト テーマ",
"com.affine.settings.editorSettings.page.edgeless-default-theme.specified": "現在のカラーモードで指定",
"com.affine.settings.editorSettings.preferences": "設定",
"com.affine.settings.editorSettings.preferences.export.description": "バックアップ用に設定データ全体をエクスポートできます。エクスポートしたデータを再インポートすることもできます。",
"com.affine.settings.editorSettings.preferences.export.title": "設定のエクスポート",
@@ -1125,8 +1193,56 @@
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.prompt-header": "実験段階のプラグインシステムを使用したいですか?",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.prompt-warning": "実験的機能を有効にしようとしています。この機能はまだ開発中であり、エラーを含むか予測不可能な動作をする可能性があります。注意して、自己責任で進んでください。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.prompt-warning-title": "警告メッセージ",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai.name": "AI を有効にする",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai.description": "すべての AI 機能を有効または無効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.name": "データベース全幅",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-full-width.description": "データベースは全画面モードで表示されます。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-attachment-note.name": "データベース添付メモ",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-database-attachment-note.description": "データベース添付ファイルにメモを追加できるようにします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-block-query.name": "Todo ブロッククエリ",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-block-query.description": "Todo ブロックのクエリを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-synced-doc-block.name": "同期されたドキュメントブロック",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-synced-doc-block.description": "ドキュメントブロックの同期を可能にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-text.name": "エッジレステキスト",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-edgeless-text.description": "エッジレステキストブロックを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-color-picker.name": "カラーピッカー",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-color-picker.description": "カラーピッカーブロックを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-chat-block.name": "AIチャットブロック",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-chat-block.description": "AIチャットブロックを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-onboarding.name": "AIオンボーディング",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-ai-onboarding.description": "AIオンボーディングを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.name": "マインドマップのインポート",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mind-map-import.description": "マインドマップのインポートを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-multi-view.name": "スプリットビュー",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-multi-view.description": "スプリットビュー機能を使用すると、タブを複数のセクションに分割して、さまざまなドキュメントを同時に表示および編集できます。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.name": "絵文字フォルダーアイコン",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-folder-icon.description": "一度有効にすると、フォルダーアイコンとして絵文字を使用できます。フォルダー名の最初の文字が絵文字である場合、それが抽出されてアイコンとして使用されます。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-doc-icon.name": "絵文字ドキュメントアイコン",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-emoji-doc-icon.description": "一度有効にすると、絵文字をドキュメントのアイコンとして使用できるようになります。ドキュメント名の最初の文字が絵文字の場合、その文字が抽出され、アイコンとして使用されます。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-settings.name": "エディター設定",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-editor-settings.description": "エディター設定を有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-offline-mode.name": "オフラインモード",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-offline-mode.description": "インターネットへの接続を停止します。AFFiNE Cloudを使用していても、このトグルを有効にすると、インターネット接続が停止し、すべてがローカルに保持されますが、同期は無効になります。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-theme-editor.name": "テーマエディター",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-theme-editor.description": "テーマエディタを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-local-workspace.name": "ローカルワークスペースを作成します",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-local-workspace.description": "ローカルワークスペースの作成を許可",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-advanced-block-visibility.name": "高度なブロック表示制御",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-advanced-block-visibility.description": "ページモードでどのエッジレスブロックを表示するかを詳細に制御するため。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-keyboard-toolbar.name": "モバイルキーボードツールバー",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-keyboard-toolbar.description": "モバイルキーボードツールバーを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-linked-doc-menu.name": "モバイル連動ドキュメントウィジェット",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-mobile-linked-doc-menu.description": "モバイルリンクドックメニューを有効にします。",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-snapshot-import-export.name": "スナップショットのインポートエクスポートを有効にする",
"com.affine.settings.workspace.experimental-features.enable-snapshot-import-export.description": "一度有効にすると、ユーザーはブロックスイートのスナップショットをインポートおよびエクスポートできます。",
"com.affine.settings.workspace.not-owner": "オーナーのみがワークスペースのアバターと名前を編集できます。変更は全員に表示されます。",
"com.affine.settings.workspace.preferences": "優先順位",
"com.affine.settings.workspace.state.local": "ローカル",
"com.affine.settings.workspace.state.sync-affine-cloud": "AFFiNE Cloudと同期",
"com.affine.settings.workspace.state.self-hosted": "セルフホスト型サーバー",
"com.affine.settings.workspace.state.joined": "ワークスペースに参加",
"com.affine.settings.workspace.state.available-offline": "オフラインで利用可能",
"com.affine.settings.workspace.state.published": "Webに公開しました",
"com.affine.settings.workspace.properties": "プロパティ",
"com.affine.settings.workspace.properties.add_property": "プロパティを追加",
"com.affine.settings.workspace.properties.all": "すべて",
@@ -1195,6 +1311,8 @@
"com.affine.shortcutsTitle.page": "ページ",
"com.affine.sidebarSwitch.collapse": "折りたたみ式のサイドバー",
"com.affine.sidebarSwitch.expand": "サイドバーを展開",
"com.affine.snapshot.import-export.enable": "スナップショットインポート・エクスポート",
"com.affine.snapshot.import-export.enable.desc": "スナップショットのインポートとエクスポートをサポートします。ドキュメントにデータエラーが発生した場合、これをオンにしてAFFiNEチームに助けを求めてください。有効にすると、ドキュメントの「その他」メニューにスナップショットのインポートエクスポートオプションが表示されます。",
"com.affine.star-affine.cancel": "また後で",
"com.affine.star-affine.confirm": "GitHubでスターを付ける",
"com.affine.star-affine.description": "私たちのアプリを便利で楽しいものだと感じていますか?改善を続けるために、ぜひあなたのサポートをお願いします!GitHubで星をつけていただくのが、私たちを支援する素晴らしい方法です。このシンプルなアクションが大きな違いを生み、皆様に最高の体験を提供し続けることにつながります。",
@@ -1226,6 +1344,7 @@
"com.affine.themeSettings.dark": "ダーク",
"com.affine.themeSettings.light": "ライト",
"com.affine.themeSettings.system": "システム",
"com.affine.themeSettings.auto": "自動",
"com.affine.time.now": "今",
"com.affine.time.this-mouth": "今月",
"com.affine.time.this-week": "今週",
@@ -1304,5 +1423,46 @@
"recommendBrowser": "最適な環境でご利用いただくために、<1>Chrome</1>ブラウザを推奨します",
"system": "システム",
"unnamed": "無名",
"upgradeBrowser": "快適にご利用いただくために、Chromeの最新バージョンへのアップグレードをお願いします"
"upgradeBrowser": "快適にご利用いただくために、Chromeの最新バージョンへのアップグレードをお願いします",
"com.affine.workspace.properties": "ワークスペースのプロパティ",
"com.affine.m.rename-to": "\"{{name}}\"に名前を変更",
"com.affine.m.explorer.folder.rename": "名前の変更",
"com.affine.m.explorer.folder.new-dialog-title": "フォルダーを作成",
"com.affine.m.explorer.folder.root": "整理する",
"com.affine.m.explorer.folder.new-tip-empty": "{{parent}} にフォルダーを作成します。",
"com.affine.m.explorer.folder.new-tip-not-empty": "{{parent}} に「{{value}}」を作成します。",
"com.affine.m.explorer.folder.rename-confirm": "完了",
"com.affine.m.explorer.tag.rename": "名前の変更",
"com.affine.m.explorer.tag.rename-menu-title": "タグの名前を変更",
"com.affine.m.explorer.tag.new-dialog-title": "タグを作成",
"com.affine.m.explorer.tag.rename-confirm": "完了",
"com.affine.m.explorer.tag.new-tip-empty": "このワークスペースにタグを作成.",
"com.affine.m.explorer.tag.new-tip-not-empty": "このワークスペースに「{{value}}」タグを作成します。",
"com.affine.m.explorer.tag.manage-docs": "ドキュメントを管理",
"com.affine.m.explorer.collection.rename": "ドキュメントを管理",
"com.affine.m.explorer.collection.rename-menu-title": "コレクションの名前を変更",
"com.affine.m.explorer.collection.new-dialog-title": "コレクションを作成",
"com.affine.m.explorer.doc.rename": "名前の変更",
"com.affine.m.selector.type-doc": "ドキュメント",
"com.affine.m.selector.type-tag": "タグ",
"com.affine.m.selector.type-collection": "コレクション",
"com.affine.m.selector.where-folder": "フォルダ",
"com.affine.m.selector.where-tag": "タグ",
"com.affine.m.selector.where-collection": "コレクション",
"com.affine.m.selector.confirm-default": "適用",
"com.affine.m.selector.title": "{{type}} を管理する",
"com.affine.m.selector.info-total": "{{total}} 個のアイテム",
"com.affine.m.selector.info-added": "{{count}} 件の{{type}} を追加",
"com.affine.m.selector.info-removed": "{{count}} 個の{{type}} を削除します",
"com.affine.m.selector.remove-warning.title": "アイテムを削除",
"com.affine.m.selector.remove-warning.message": "既に現在の{{where}} に存在する{{type}} の選択を解除しました。これは、それらをこの{{where}} から削除することを意味します。項目は削除されません。",
"com.affine.m.selector.remove-warning.confirm": "二度と尋ねない",
"com.affine.m.selector.remove-warning.cancel": "キャンセル",
"com.affine.m.selector.remove-warning.where-tag": "タグ",
"com.affine.m.selector.remove-warning.where-folder": "フォルダ",
"com.affine.m.selector.journal-menu.today-activity": "今日の活動",
"com.affine.m.selector.journal-menu.conflicts": "今日の日記に重複したエントリ",
"com.affine.attachment.preview.error.title": "このファイルをプレビューできません",
"com.affine.attachment.preview.error.subtitle": "ファイルタイプがサポートされていません。",
"com.affine.pdf.page.render.error": "ページのレンダリングに失敗しました。"
}