chore: bump up manticoresearch/manticore to v10 (#12935)

https://github.com/toeverything/AFFiNE/pull/12816



#### PR Dependency Tree


* **PR #12935** 👈

This tree was auto-generated by
[Charcoal](https://github.com/danerwilliams/charcoal)

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Chores**
* Updated the default Manticore Search version in development
environment configurations from 9.3.2 to 10.1.0.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

.devcontainer/docker-compose.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ services:
     image: redis
 
   indexer:
-    image: manticoresearch/manticore:${MANTICORE_VERSION:-9.3.2}
+    image: manticoresearch/manticore:${MANTICORE_VERSION:-10.1.0}
     ulimits:
       nproc: 65535
       nofile:

.docker/dev/.env.example

@@ -12,4 +12,4 @@ DB_DATABASE_NAME=affine
 # ELASTIC_PLATFORM=linux/arm64
 
 # manticoresearch
-MANTICORE_VERSION=9.3.2
+MANTICORE_VERSION=10.1.0

.docker/dev/compose.yml.example

@@ -26,7 +26,7 @@ services:
 
   # https://manual.manticoresearch.com/Starting_the_server/Docker
   manticoresearch:
-    image: manticoresearch/manticore:${MANTICORE_VERSION:-9.3.2}
+    image: manticoresearch/manticore:${MANTICORE_VERSION:-10.1.0}
     ports:
       - 9308:9308
     ulimits: