diff --git a/apps/venus/src/app/i18n/resources/index.ts b/apps/venus/src/app/i18n/resources/index.ts
index 424560a398..fc6fb5cbde 100644
--- a/apps/venus/src/app/i18n/resources/index.ts
+++ b/apps/venus/src/app/i18n/resources/index.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import en from './en.json';
 import es from './es.json';
 import zh_Hans from './zh.json';
+import zh_Hant from './zh-Hant.json';
 
 export const LOCALES = [
     {
@@ -15,6 +16,12 @@ export const LOCALES = [
         originalName: '简体中文',
         res: zh_Hans,
     },
+    {
+        name: 'Traditional Chinese',
+        tag: 'zh-Hant',
+        originalName: '繁體中文',
+        res: zh_Hant,
+    },
     {
         name: 'Spanish',
         tag: 'es',
diff --git a/apps/venus/src/app/i18n/resources/zh-Hant.json b/apps/venus/src/app/i18n/resources/zh-Hant.json
new file mode 100644
index 0000000000..879e755568
--- /dev/null
+++ b/apps/venus/src/app/i18n/resources/zh-Hant.json
@@ -0,0 +1,39 @@
+{
+    "Blog": "博客",
+    "AboutUs": "關於我們",
+    "Open Source": "開源",
+    "Docs": "文檔",
+    "Feedback": "反饋",
+    "ContactUs": "聯繫我們",
+    "Privacy First": "隱私第一",
+    "Alternative": "的另一種選擇",
+    "Check GitHub": "在 Github 中查看",
+    "GitHub": "GitHub",
+    "Try it Online": "在線嘗試",
+    "language": "語言",
+    "description1": {
+        "part1": "Affine 是面向專業用戶的下一代協同知識庫",
+        "part2": "Affine 不僅僅集合着文檔、白板和表格。",
+        "part3": "隨心所欲切換構塊模式。",
+        "part4": "告別冗余，存儲數據一次就好，放在任何您想要的位置。"
+    },
+    "description2": {
+        "part1": "塑形您的頁面",
+        "part2": "隨時隨地，文檔、看板、數據庫都完全可用。真正“所見即所得”的數據處理環境。",
+        "part3": "所有頁面都配備文檔（紙張模式）和白板（無邊緣模式）視圖。"
+    },
+    "description3": {
+        "part1": "計畫您的任務",
+        "part2": "多視圖管理不再混亂。",
+        "part3": "既可使用 Markdown 設置 TODO，又可無縫在看板視圖中編輯。",
+        "part4": "管理多維表格本當易如反掌——攜手Affine，确实易如反掌"
+    },
+    "description4": {
+        "part1": "隱私第一，合作無間，毫不妥協。",
+        "part2": "我們不喜歡被軟件綁架，您也是。我們的任何努力雖建立在尊重用戶隱私基礎上，也游刃有餘。這解釋了為什麼我們毫不妥協。",
+        "part3": "您創造的數據屬於您，安全永久存儲在本地供您隨時調用。同時您也能盡享協同的便利，無需雲設置就能實時編輯、共享給他人。"
+    },
+    "BuildFor": "構建一個開放和語義化的未來",
+    "KeepUpdated": "持續更新在",
+    "Join": "加入我們的社群"
+}