diff --git a/packages/frontend/core/src/components/affine/import-modal/index.tsx b/packages/frontend/core/src/components/affine/import-modal/index.tsx
index 61f19719f2..b6766c38f7 100644
--- a/packages/frontend/core/src/components/affine/import-modal/index.tsx
+++ b/packages/frontend/core/src/components/affine/import-modal/index.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { Button, IconButton, Modal } from '@affine/component';
 import { UrlService } from '@affine/core/modules/url';
 import { WorkbenchService } from '@affine/core/modules/workbench';
 import { useI18n } from '@affine/i18n';
+import track from '@affine/track';
 import {
   MarkdownTransformer,
   NotionHtmlTransformer,
@@ -294,19 +295,35 @@ export const ImportModal = ({ ...modalProps }) => {
         }
 
         setStatus('importing');
+        track.$.importModal.$.import({
+          type,
+          status: 'importing',
+        });
 
         const pageIds = await importConfig.importFunction(docCollection, file);
 
         setPageIds(pageIds);
         setStatus('success');
+        track.$.importModal.$.import({
+          type,
+          status: 'success',
+          result: {
+            docCount: pageIds.length,
+          },
+        });
       } catch (error) {
         setImportError(
           error instanceof Error ? error.message : 'Unknown error occurred'
         );
         setStatus('error');
+        track.$.importModal.$.import({
+          type,
+          status: 'failed',
+          error: importError || undefined,
+        });
       }
     },
-    [docCollection, t]
+    [docCollection, t, importError]
   );
 
   const handleComplete = useCallback(() => {
diff --git a/packages/frontend/core/src/components/affine/setting-modal/workspace-setting/new-workspace-setting-detail/export.tsx b/packages/frontend/core/src/components/affine/setting-modal/workspace-setting/new-workspace-setting-detail/export.tsx
index 3062d0c5c3..e39ef4b1fe 100644
--- a/packages/frontend/core/src/components/affine/setting-modal/workspace-setting/new-workspace-setting-detail/export.tsx
+++ b/packages/frontend/core/src/components/affine/setting-modal/workspace-setting/new-workspace-setting-detail/export.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import { useAsyncCallback } from '@affine/core/components/hooks/affine-async-hoo
 import { useSystemOnline } from '@affine/core/components/hooks/use-system-online';
 import { DesktopApiService } from '@affine/core/modules/desktop-api/service';
 import { useI18n } from '@affine/i18n';
+import track from '@affine/track';
 import {
   useService,
   type Workspace,
@@ -33,6 +34,9 @@ export const DesktopExportPanel = ({
     }
     setSaving(true);
     try {
+      track.$.settingsPanel.workspace.export({
+        type: 'workspace',
+      });
       if (isOnline) {
         await workspace.engine.waitForDocSynced();
         await workspace.engine.blob.sync();
diff --git a/packages/frontend/core/src/components/blocksuite/block-suite-header/menu/index.tsx b/packages/frontend/core/src/components/blocksuite/block-suite-header/menu/index.tsx
index abe716f5e6..6530ebe82f 100644
--- a/packages/frontend/core/src/components/blocksuite/block-suite-header/menu/index.tsx
+++ b/packages/frontend/core/src/components/blocksuite/block-suite-header/menu/index.tsx
@@ -200,7 +200,7 @@ export const PageHeaderMenuButton = ({
   }, [duplicate, pageId]);
 
   const handleOpenImportModal = useCallback(() => {
-    track.$.header.docOptions.import();
+    track.$.header.importModal.open();
     setOpenImportModalAtom(true);
   }, [setOpenImportModalAtom]);
 
diff --git a/packages/frontend/core/src/components/page-list/operation-menu-items/snapshot.tsx b/packages/frontend/core/src/components/page-list/operation-menu-items/snapshot.tsx
index aee3e5ea44..957d1f84e2 100644
--- a/packages/frontend/core/src/components/page-list/operation-menu-items/snapshot.tsx
+++ b/packages/frontend/core/src/components/page-list/operation-menu-items/snapshot.tsx
@@ -107,6 +107,11 @@ export const Snapshot = ({ className }: SnapshotProps) => {
       const file = await openFileOrFiles({ acceptType: 'Zip' });
       if (!file) return null;
 
+      track.$.header.snapshot.import({
+        type: 'snapshot',
+        status: 'importing',
+      });
+
       const importedDocs = (
         await ZipTransformer.importDocs(docCollection, file)
       ).filter(doc => doc !== undefined);
@@ -122,6 +127,13 @@ export const Snapshot = ({ className }: SnapshotProps) => {
         title: 'Imported Snapshot Successfully',
         message: `Imported ${importedDocs.length} doc(s)`,
       });
+      track.$.header.snapshot.import({
+        type: 'snapshot',
+        status: 'success',
+        result: {
+          docCount: importedDocs.length,
+        },
+      });
       return importedDocs;
     } catch (error) {
       console.error('Error importing snapshot:', error);
@@ -129,6 +141,11 @@ export const Snapshot = ({ className }: SnapshotProps) => {
         title: 'Import Snapshot Failed',
         message: 'Failed to import snapshot. Please try again.',
       });
+      track.$.header.snapshot.import({
+        type: 'snapshot',
+        status: 'failed',
+        error: error instanceof Error ? error.message : undefined,
+      });
       return null;
     }
   }, [docCollection]);
@@ -165,6 +182,9 @@ export const Snapshot = ({ className }: SnapshotProps) => {
         case 'import':
           return handleImportSnapshot();
         case 'export':
+          track.$.header.snapshot.export({
+            type: 'snapshot',
+          });
           return exportHandler('snapshot');
         case 'disable':
           return disableSnapshotActionOption();
diff --git a/packages/frontend/core/src/components/root-app-sidebar/index.tsx b/packages/frontend/core/src/components/root-app-sidebar/index.tsx
index 0538ba2722..d24fbf8be4 100644
--- a/packages/frontend/core/src/components/root-app-sidebar/index.tsx
+++ b/packages/frontend/core/src/components/root-app-sidebar/index.tsx
@@ -118,6 +118,7 @@ export const RootAppSidebar = (): ReactElement => {
   }, [setOpenSettingModalAtom]);
 
   const onOpenImportModal = useCallback(() => {
+    track.$.navigationPanel.importModal.open();
     setOpenImportModalAtom(true);
   }, [setOpenImportModalAtom]);
 
diff --git a/packages/frontend/i18n/src/i18n-completenesses.json b/packages/frontend/i18n/src/i18n-completenesses.json
index f469c0a978..0d5cf75714 100644
--- a/packages/frontend/i18n/src/i18n-completenesses.json
+++ b/packages/frontend/i18n/src/i18n-completenesses.json
@@ -10,8 +10,8 @@
   "fr": 73,
   "hi": 2,
   "it": 1,
-  "ja": 97,
-  "ko": 86,
+  "ja": 98,
+  "ko": 87,
   "pl": 0,
   "pt-BR": 94,
   "ru": 80,
diff --git a/packages/frontend/track/src/events.ts b/packages/frontend/track/src/events.ts
index ecdffc7bd9..8dd7201fe0 100644
--- a/packages/frontend/track/src/events.ts
+++ b/packages/frontend/track/src/events.ts
@@ -121,7 +121,6 @@ type UserEvents =
   | AuthEvents
   | AccountEvents
   | PaymentEvents;
-
 interface PageDivision {
   [page: string]: {
     [segment: string]: {
@@ -152,7 +151,7 @@ const PageEvents = {
     },
     settingsPanel: {
       menu: ['openSettings'],
-      workspace: ['viewPlans'],
+      workspace: ['viewPlans', 'export'],
       profileAndBadge: ['viewPlans'],
       accountUsage: ['viewPlans'],
       accountSettings: ['uploadAvatar', 'removeAvatar', 'updateUserName'],
@@ -214,7 +213,8 @@ const PageEvents = {
         'openChangelog',
         'dismissChangelog',
       ],
-      others: ['navigate', 'import'],
+      others: ['navigate'],
+      importModal: ['open'],
       workspaceList: [
         'open',
         'signIn',
@@ -231,6 +231,9 @@ const PageEvents = {
     docHistory: {
       $: ['open', 'close', 'switchPageMode', 'viewPlans'],
     },
+    importModal: {
+      $: ['open', 'import'],
+    },
     paywall: {
       storage: ['viewPlans'],
       aiAction: ['viewPlans'],
@@ -259,6 +262,8 @@ const PageEvents = {
       ],
       history: ['open'],
       pageInfo: ['open'],
+      importModal: ['open'],
+      snapshot: ['import', 'export'],
     },
   },
   doc: {
@@ -354,6 +359,16 @@ type AuthArgs = {
   provider?: string;
 };
 
+type ImportStatus = 'importing' | 'failed' | 'success';
+type ImportArgs = {
+  type: string;
+  status?: ImportStatus;
+  error?: string;
+  result?: {
+    docCount: number;
+  };
+};
+
 export type EventArgs = {
   createWorkspace: { flavour: string };
   signIn: AuthArgs;
@@ -393,6 +408,7 @@ export type EventArgs = {
   copyShareLink: {
     type: 'default' | 'doc' | 'whiteboard' | 'block' | 'element';
   };
+  import: ImportArgs;
   export: { type: string };
   copyBlockToLink: {
     type: string;